DE CONFERENTIE TE TOKIO
Vrijdag 7 Maart 1941
Dienst aan de havens
Tijd om te verduisteren
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN) TEL. 69300 (3 LIJNEN)
EERSTE BLAD
93ste iaargang
No. 22725
POSTREKENING 5311
Overeenstemming bereikt na ontvangst
van het Fransche antwoord
Hei D.N.B. meldt uit Tokio:
Een overeenkomst tusschen Thailand
en Fransch Indo China, welke tot
stand gekomen is door Japansche be
middeling, is in een gemeenschappe
lijke mededeeling van de vertegenwoor
digers van Japan, Frankrijk en Thai
land bekend gemaakt Verscheidene de
tails, welke nog niet zijn opgehelderd,
zulten binnen enkele dagen geregeld
worden. In die omstandigheden gelooft
men, Jat de wapenstilstand tusschen
HJankrijk en Indo-China, welke he
denmiddag afloopt, niet meer ver
lengd behoeft te worden.
De gemeenschappe'ijk© mededeeling over
de regeling vermeldt, dat de Fransche am
bassadeur tijdens zijn onderhoud van gis
teren met Matsoeoka, den minister van
huiten'aüdsche zaken, er kennis van heeft
gegeven, dat de regeering te Vichy de
voornaamste punten van het Japansche
bemiddelingsvoorstel aanneemt De bizon-
derheden voor de definitive bij legging van
het grensconflict zullen langs den weg van
onderhandcl-nnen in de komende dagen ge
roeid worden Hiermede is het Japansche
bentiddeÜT gsvoorstel door beide betrokken
landen a-m-'aird, daar Thailand reeds kort
geleden met het Japansche voorstel heeft
ingestemd
Henry bij Matsoeoka
Minister Matsoeoka en de Fransche am
bassadeur, Henry, zijn, naar verluidt, bij
him onderhoud van gisteren ook ten aan
zien van de bizonderheden tot volledige
overeenstemming gekomen. Jjo. welingelichte
kringen verklaart men,- dat de conferentie
daarom als ''geslaagd kan worden be
schouwd. In de komendte dagen moeten
nog techniusche bizonderheden worden be
sproken. Omdat vandaag de wapenstilstand
tusschen Thailand on Indo-China afloopt,
zijn gisteren, naar men verder verneemt,
nog besprekingen gehouden over de maat
regelen, welkle noodig zajla tot de onder-
teekening van het vredesverdrag. Te dezen
aanzien is, zoowordt medegedeeld, een
„vriendschappelijk accoord" bereikt
Matsoeoka en Henry zijn gisteravond op
nieuw 'bijeengekomen teneinde nog enkele
bizonderheden van de regeling met betrek
king tot het Fransch-Thailandsche grens
geschil te bespreken. Een hieromtrent uit
gegeven oommunigué luidt: Op verzoek van
den minister van buitenlandsche zaken Mat
soeoka heeft de Fransche ambassadeur Ar-
sen© Henry, gisteravond om 8 uur op
nieuw een bezoek aan het ministère van
'buitenlandsche zaken gebracht ter hervat
ting van de bespreking, die vroeger in den
avond waren gevoerd. De onderhandelin
gen over de zaak in kwestie hebben nog
steeds voortgang. j
De afbakening van de grenslijn
De plaatsvervangende woordvoerder van
de afdeeling perszaken, heeft heden in
de dagelijksche persconferentie mededeeling
gedaan van den geslaagden afloop der j
conferentie tot regeling van het grensge
schil tusschen Thailand en Fransch Indo-
China. De tweemaal verlengde wapenstil
stand tusschen Frankrijk en Thailand, wel
ke vandaag afliep, behoeft niet opnieuw
verlengd te worden. Beide partijen hebben
een atooord bereikt op de principieele
punten van de Japansche bemiddelings
voorstellen, terwijl zoowel de troepen van
Thailand als van Fransch Indo-China nabij
het betwiste grensgebied volledig van de
overeenkomst op de hoogte gesteld zijn.
De woordvoerder deelde voorts mede, dat
de nieuwe grenslijn tusschen Thailand en
Indo China door een grenscommissie zal
worden afgebakend, hoewel pas later be
slist zal worden in welke capaciteit Japan
aan het commissiewerk zal deelnemen Op
de vraag, of alle mogelijke aanleidingen
tot geschillen tusschen Thailand en Indo-
China als gevolg van het resultaat der
conferentie zijn weggenomen, antwoordde
de woordvoerder bevestigend.
Parijsch pers over accoord van Tokio
De aanvaarding van het Japansche be
middelingsvoorstel door Frankrijk en Thai
land wordt door de Parijteehe bladen toe
gejuicht.
De Petit Parisien noemt de overeenstem
ming van Tokio een overwinning van het
gezonde men schenverstand en van den zin
voor werkelijkheid. Het accoord is een
felicitatie waard, hoe onaangenaam ook
de concessies voor de Fransche eigenliefde
mogen zijn. Vergeleken met hetgeen een
mislukking der onderhandelingen met z ch
meegebracht zoja hebben, zijn zij waar
schijnlijk betrekkelijk.
Dank zij.den wijden blik van de Fransche
regeering .komt de.„inAugustus 1940 tus
schen Frankrijk en Japan begonnen samen
werking ongeschonden uit deze neleligo
pauze te voorschijn, c.i dat is een belang
rijk punt.
Reis van Matsoeoka naar Europa?
Domei meldt uit Tokio, dat aan den
woordvoerder van de afdeelmg voorlich
ting heden m de persconferentie vragen
gesteld zijn naar aanleiding van geruchten
over de komende reis van den Japan-
schen minister van buitenlandsche za
ken, Matsoeoka, naar Euiopa De woord
voerder antwoordde hierop het volgende:
„Er zijn verscheidene geruchten m om
loop. Ik kan ze echter niet bevestigen."
Op een tweede vraag omtrent do geruch
ten over een reis van den Duitschen am
bassadeur, Ott, naar Berlijn, antwoordde
de woordvoerder- „Ik weet het niet".
De nieuwe bonnen
Worden voortaan eerst Zaterdag
bekend gemaakt
De secretaris-generaal van het departe
ment van landbouw en visscherij maakt be
kend-, dat in den vervolge die aanwijzing
der nieuwe distributiebonnen niet meer
in de avondbladen van Vrijdag, maar in
die van Zaterdag gepubliceerd1 zullen wor
den.
Het is gebleken, dat een belangrijk ge
deelte van het publiek reeds op Zaterdag,
den winkelier tracht te bewegen distributie-
goederen te leveren tegen afgifte van de
eerst op Maandag ingaande bonnen. Ten
einde dit euvel tegea.te gaan is die boven
genoemde regeling getroffen.
De nadteelen, welke hieruit voortvloeien
voor personen, die aangewezen zijn op
plaatselijke bladen, welke niet dagelijks ver
schijnen, wegen niet op tegen d'e voor-
doelen welke de nieuwe regeling mede
brengt. f
De plaatselijke distrLbutiediensten zullen
zich evenwel in het algemeen tijdig in ken
nis kunnen stellen van de onderscheiden
bormummers, zöodat de 'gegevens voor de
bedoelde categorie van personen aldaar te
verkrijgen zijn.
Vonnis voltrokken
Een Jood, die te Amsterdam biljetten,
waarin tot staking werd opgewekt, aan
plakte, werd op heeterdaad betrapt en ge
vangen genomen. Door het Krijgsgerucht te
Amsterdam werd hij ter dood veroordeeld.
Het vonnis is gistermiddag met den ko
gel voltrokken.
Kinderbijslag geldt in sommige
gevallen niet als loon
Bij besluit van den secretaris-generaal
van het departement van sociale zaken zijn.
STA DSN 1 EU TVS
Van de Roode Kruis
Transportcolonne
la het begin van dit jaar hebben we
een oproep van de Schiedamsche Reddings
brigade geplaatst, waarm medewerking
werd verzocht om langs de binnenhavens
's avonds een veiligheidsdienst te kunnen
organiseeien. Het was de bedoeling ge
oefende zwemmers bijeen te brengen, die
om beurten dienst zouden doen en wier
werk zou bestaan tijdens de donkere avon
den langs de binnenhavens te patrouillee
ren.
Voor dit plan werd door hen, die het
zouden moeten uitvoeren, met veel ge
voeld geen enkele geoefend© zwemmer
heeft zich bij het secretariaat van de
S.R.B. aangemeld voor deelname aan den
palrouilledienst
Het moet erkend worden, dat van de
deelnemers ook wel extra veel gevergd
zou worden l
Thans bestaat een ander plan om
personen, die 's avonds in de binnen
havens te water zijn geraakt, zoo mo
gelijk hulp te verkenen.
De Roode Kruis Transport Colonne
heeft n.l. het voornemen binnenkort
misschien reeds tijdens de eerstko
mende periode van donkere avonden
aan de Nieuwe Haven en aan de
Lange Haven vaste posten te station-
neeren, die zullen worden onderge
bracht in de brugwachtershuisjes van
de Oranjebrug en Koemarktbrug
Elke po«t zal uit minstens twee man
is gevolgd, maar dat is nu *n stijgende lijn
geworden. Dtat is het werk van de collectan
ten, waarvoor spr. hum dank bracht.
Over de bedragen, die Den Haag tot nu
toe aan Schiedam ter beschikking voor
uitdeel ing heeft gesteld, mogen we zeker
niet ontevreden zijin, aldus spr.
Tot niu toe zïj'a 381b verzoeken om hulpi
binnengekomen en dagelijks komen daar
thans nog emkele bij Deze week zal het
aantal op-geroepenen de 3650 bereiken;
pl.m. 3350 gevallen zijn vakomei afge
daan; vooral do controle vergt groote nauw
keurigheid; zij is absoluut onpartijdig en
de toewijzing van de uitkeeringen geschiedt
naar vaste richtlijnen.
Aan 2565 gezinnen is reeds een uitkea-
ring verstrekt, tot een totaalbedrag vani
f27.900; begin der volgende week zal
het geheel© bedrag, dat beschikbaar is
gesteld, a.l. f30.500 zijn uitgekeerd aani
pLm. 2800 gezinnen. Dtaarna zal nog uit
gedeeld kunnen worden wiat van de laatste
drie collecten voor Schiedam bestemd is;
dat wordt dan de tweede ronde, waarbij
ook weer volgens bepaalde richtlijnen te
werk zal worden gegaan.
Hier ter stede is in totaal ruim f 13.000
bijeengebracht
Een van de ambtenaren van het plaatse
lijk W. H. N.buxeau,- de heer A. E. Th de
Groot, zong met een uitstekend tenorge
luid, tweo liederen: 0 Soiomio en 'kHou
van Holland, op de piano begeleid door
den heer J. G. Rakkert, die met zijn zuster
mej. M. Rakkert, viool, zich meermalen
deed hoor en, ook op liet orgel.
VANDAAG) 19.30 UUR
MORGEN: 19.31 UUR
De maan kamt op om 13,54 uur en qaa<
onder te 4.52 uur d.o.v
in de invaliditeitswet, de ongevallenwet,bestaan en dienst doen van het oogenblik,
de land- en tuint, ouwonge vallen wet en de dat het donker wordt tot bij middernacht,
ziektewet wijzigingen ^aangebracht, waar- Deze Roode Kruisposten zul en vanzelf
bij wordt bepaald, dat als loon volgens sprekend in de eerste plaats geneeskundige
die wetten niet geldt de kinderbijslag, wel- hulp verkenen, als die gevraagd wo-rdt,
-ken. de verzekerde onf.r>-gt JngejQlge. de b.v.' door toepassing van-kunstmatige adem-
kinderbijslagwet of ingevolge een kinder- haling, verbmden van gewonden, enz. Als
bijslagregeling, welke a's bizondere rog©- öen dienstdoende Roode Kruisman met
toevallig een geoefend zwemmer is en
weet hoe hij een drenkeling uit bet water
ling in den zin dier wetten is erkend1.
De Duitsche luchtactie boven
Engeland
moet halen, zal hij evenwel van den wa!
af zooveel mogelijk hulp verkenen De
posten worden met eenig poJdingsmatoriaal
De Engelsche nieuwsdienst meldt, dat de uitgerust, o a. met reddmgslatten. Deze
Duitsrbe activiteit in de lucht zich van- blijken in de practijk uitsteken 1 te vol
nacht in hoofdzaak bepaald heeft tof het doen. Een reddingslat bestaat uit een lange
gebied van de Noord-Oostkust. Londen lat, waaraan op bepaalde afstanden dwars-
heeft gisteren in tolaa! driemaal luchtahrm latten zijn aangebracht, die als „liandva
gehad. ten" door een drenkeling kunnen worden
gebruikt.
Nieuw spoorboekje op 10 Maart Aan de lat is een touw bevestigd, waar-
Naar wij vernemen zullen de Neder- door d<? verbinding met den wal wordt
Iandsche Spoorwegen op 10 Maart een onderhouden, als de reddmgslat naar den
nieuw, geheel bijgewerkt, spoorboekje uit drenkeling geworpen is
geven. Dit zal het laatste zijn voor het ver- De d:x"Tlsl aan de havens van de Roode
Kruis Transportcolonne wordt georgani
seerd door adjudant A. v. d Berg.
schijnen van de zo-merdienstregeling.
Overstroomingen
bij Breda
De Mark buiten haar
oevers getreden
In overall.
De groote, anderaards-che gewelven vani Yere Bit» bij Is tanboel, die in den volks
mond de „gewelven der 1GÖ1 builen" worden genoemd, worden als schuilkelders in
gericht.' Hiertoe worden talrijke bootea verzameld, want deze gewelven staan per
manent onder water. (Associated1 Press, Zander)
De leden van de Roode Kruis Trans
port Colonne doen geen dienst meer in
uniform. Om hun kleadmg te bescherm'-n,
zullen ze, ook als ze de posten bij Oranje-
brug en Koemarktbrug betrakken, gebruik
maken van een blauwe overall., De dis
Nadal in de afgeloopen dagen de water- tinctieven, die den rang aanduiden, zullen
stand reeds onrustbarend was gestegen, op een der mouwen bevestigd worden
is het gisteren opnieuw tot overstroomm- Om den commandant van de Roode
1 gen in de omgeving van Breda gekomen. Kruis Transport Colonne gemakkelijker te
Vroeg in den ochtend is de drjk van de kunnen herkennen, vooral in het donker,
Aa bij de Batenburglaan te Princenbagezal dr. J. A. H. v. d. Berg gebruik ma-
doorgebroken. Men heeft getracht liet gat; ken van een witte of licht gele overall
te stoppen met betonringen, hetgeen ech
ter-u-et is "gelukt, met- het gevolg, dat
groot© oppervlakten weilanden en tal, van
boerderijen zijn overstroomd. Aan de
Orahjelaan is een groote kweekerij' van
den lieer -Speet met- vier groote waren
huizen en 500 broeikassen geheel onder-
geloopen. In de Oranjeboomstraat spuit het
water uit de rioleering omhoog. Gister
morgen is nabij de kerk in de Oranjeboom
straat de kade op een tweede plaats door
gebroken, en gistermiddag dreigde boven
dien een doorbraak bij de Verlaatbrug,
waarmede de woonwjjk van Boeimeer ge
vaar loopt
Reeds is het Van Sonsbeeckpark in Boei
meer geheel ondergeloopen. De rivier de
Mark heeft men tot gistermiddag voor wat
het stadsgedeelte van Breda betreft, nog
in bedwang bunnen houden, doch het water
stond" slechts enkele centimeters onder den
kruin van den dijk.
De bouwput van' de nieuwe brug over
de Baronielaan, die dezen winter al eens
onder water is geloopen, loopt weer ge
vaar, evenals de Pastoorstraat en de om
geving te Ginniken. Ten Zuiden van Breda
is d© Mark opnieuw buiten haar oevers
getreden, zoodat zich hier een groote water
vlakte uitstrekt.
Voorlichtingsavond
Winterhulp Nederland
Het grootste deel van het corps vaste
collectanten voor Winterhulp Nederland
had gisteren aan de uitnood ig ng om in
TSvoli een gezelligen z.g. voorlichtingsavond
i-jij te wonen, gehoor gegeven.
Met den burgemeester, mr. dr. F. L. J.
van Haaien .waren o.a. aanwezig de heerem
Felix Donders, hoofd van do afdeeling scho
ling en vorming van Winterhulp Nederland
en Bouke Veltman, chef van de afdeeling
propaganda en voorlichting van het provin
ciaal bureau Zuid-Holland van W. H. N->
de leider van het plaatselijk bureau, de
heer J. v. d. Griend en «en aantal van z.ijln
medewerkers, eenig!© leden van de plaat
selijke werkgemeenschap en ongeveer 150
collectanten.
Wat reeds gedaan is.
De burgemeester, mr. dr. F. L. J. van
Haaren zeide in zija openingswoord, dat
wat de opbrengst van de collecten W. H. N.
betreft aanvankelijk ongeveer een rechte lijn
Scholing en vorming.
De heer Felix Donders, bracht na
mens de centrale leiding van W. H. N. har
telijk dank voor hetgeen hier ter stede
is gepresteerd en huldigde in het bizonder
den burgemeester, wat de vergadering met
applaus onderstreepte.
Hier ter stede is reeds 'n vrij groot corps
collectanten, maar dat dient nog uitgebreid
te worden.
De laak van de afdeeling scholing en
vorming, waarvan spr. aan het hoofd staat,
beeft tot taak de collectanten geestelijk te
wapenen voor hun moeilijke werk. Daar
voor zullen meerdere avonden worden be
legd, waar verschillende zaken betreffen
de W. li. N in gemoedelijken trant zul
len worden behandeld met de collectanten.
Spr. schefste in 't kort de organisatie van
de W.H N. de centrale leiding met een
directeur generaal aan het hoofd, en voorts
afdeeiingen voor organisatie, propaganda,
scholing en vorming en financiën, alles
overkapt door een eere-comité, dat con
trole uitoefent en advies geeft.
Daaronder komen dan de provinciale en
tenslotte plaatselijke organisatie's.
In de naaste toekomst zal er moeten
komen een organisatie van permanente
vrijwilligers, op wie de burgemeester al
tijd een beroep kan doen.
Om rustig te kunnen werken is het
noodig iti de grootere, gemeenten een ver
deeling in districten, wijken en blokken,
elk met een eigen hoofd, tot stand te
brengen. Deze zullen een nauw contact
met de collectanten moeten onderhouden
en deze meei dan tot nu toe in het werld
inscliakelen door hen o.a. ook de bevoegd
heid te verkenen hulp te vragen voor
stilte armen, die zij in hun blok kennen.
Het dool van W.'H.N. is veel grootscher,
dan nu reeds blijkt en om het gestelde
doel te bereiken zijn o.a. .„kameraad
schapsavonden" noodig.
Spr. gaf nu reeds eenige wenken aan
collectanten. Woriit men afgesnauwd, laat
men dan bedenken Ik collecteer niet voor
mij zelf, maar voor het Nederlandscha
volk. Men loom steeds een blijmoedig ge
zicht, trede positief op; ga niet debatteeren
op straat en men eollecteere zoo moge
lijk samen met een kameraad.
Hulde bracht spr. aan het manifest, door
den burgemeester aan alle inwoners 'van:
Schiedam gericht. -
Niet bij' wijze vaiï aalmoes, maar om
dat zij er recht op hebben, wil W.H.N.
degenen, die teven van een bestaansmi
nimum 'iets meer levensvreugde brengen.
De W.H.N. heeft heel wat tegenwerking
ondervonden, maai' er zijn, ook sympto
men, dat daarin verbetering kopal. Het
mooiste zou zijn, dat de Schiedamscho
burgerij geheel zou zorgen voor haar eigen
behoeftigen. - -
Dat hier reeds 3500 aanvragen zijn af
gedaan, heeft spr. gefrappeerd.
Als band tusschen de collectanten wordt
elke maand een scholingsorgaan uitgege
ven, waarvan het eerste exemplaar, aart
alle bezoekers werd uitgereikt. 1
Het, mooie van W.H.N is, volgens spr.,
dat haar werk buiten elke politieke steer
en buiten religieuze opvattingen wordt ge
houden. W.H N. moet alle geschillen over
bruggen en zij kan het cement zijn, dat
'het Nefterlandschc volk tot één. geheet
samenmelselk
Nadat men onderling nog eeqigen tijd
gezéllig had gesproken, sprak de.lieer Fe
lix Donders een slotwoord.
(Vervolg rubriek Stadsnieuws - pag. 2)
D«m cod rant wichijnt dagelljVi, met nitxondermg
•van Zon- en Feestdagen.
Prijs p«r kwartaal f 2 franco per post 2 50
pnj« per week 15 eta. Afzonderlijke nummert
5 ets.Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advert en tiBn voor het eerstvolgend nummer moeten
VÓÓr elf uur aan het Bureau bezorgd zijn, *s Zater
dags vóór 9 uur. Een bepaalde plaats van
advertentiën wordt niet gewaarborgd.
Prtfs der advertentiën: van 1—5 regels f 155;
Iedere regel meer f 0.30tn bet Zaterdagnummer
15 regels f 1.80, ieder© regel meer f 0.35
Reclames f 0.75 per regel. Incassokosten 5 ota.;
postkwitanüea 15 ets. Taneven van advertentiën
Dij abonnement zijn aan bet Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kicine
Advertentign opgenomen f 0.50 t/m 15 woorden,
f 0.75 t/m 25 woorden. Elk woord meer 5 cent tot
een maximum van 30 woorden
'a Woendags: Kleine Advertentiën tot 25 woorden
i 0.25, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan bet
Bureau bezorgd.
Zaterdags' Kleine Advertentiën f 1.00, indien
niet vóór Vrijdagavond uur bezorgd.
ZONSOPGANG HORGEN: 8.12 UUR