OMZETIEUSTIHG
Vil HUE
ELESTRISCHE KLOKJES
Agenda
STEMPELS fabriek te
Een wonder-middel
tegen PRIXKEL-boest!
Hol i - Café - Restaurant JE K R 0 9 M
akker's Abdlfsiroop
Vrijdag 4 April 1941
EERSTE BLAD DER SCHIEDAMSCHE COURANT
De rantsoeneering van
gedistilleerd
Een bureau te Schiedam?
Bewakingsdienst
binnenhavens
Begint Maandag a.s.
Geen versch brood vóór
10 uur v.m.
Sinds 15 Maart weer de normale
bepalingen van kracht
Uitreiking melk- en
cacaokaarten
Wie is* aan de beurt?
Pag. 2
BINNENLAND
Chr. Fonds Ziekenhuis-
verpleging en operatie
Het eerste jaar
„De witte Non"
per week I O.I6
per kwartaal f 2.EO
Openbare Leeszaal en
Bibliotheek
Inrichting voor Physische Therapie
JOH. DE VRIES
Burgerlijke Stand
Dageiijksche Motorbootdiensten op
AMSTERDAM
BEURTVAART
SCMIEDAM-AMSTERDAH
Verbod beurshandel in
Amerikaansche
certificaten
Met ingang van 1 Mei a.s.
H. m, v. d. VLERK
Nieuwe jachtwet
Instelling van jachtschappen.
Verplicht lidrrlaatschap van
jagersvereenig ing
Omzetbelasting van vee
Heffing van 2V? pet. bij de
levering
pH^fAMGAENSS fL^EF^S
Gemengd Nieuws
(Vervolg rubriek Stadsnieuws).
Cher de wijze, waarop <1** rantsoenering
van het gedistilleerd zal geschieden, wor
den tliaus nog besprekingen gevoerd, Met
is een Uitermate mce.lijke aang (tegenheid,
die men zcl£ wil traeh.en te regeen. dus
zonder dat de overheid dwingend, op
treedt.
De toewijzing zal ongeveer 5055 pet.
van het normale verbruik kunne zijn. Den
laatsten tijd is het verbruik van gedistil
leerd vrij sterk toegenomen, ondanks het
verbod, om na 7 uur n.m. in cafe's ge
distilleerd te serveeren. Daarvoor zijn ver
schillende oorzaken aan te wijzen. Eén
daarvan is de rantsoeneexmg van andere
dranken.
De moge'ijklieid is niet uiigcslutm,
dat hier ter stede een rantsoenee-
ringsbureau voor ge listilleerd zal wor
den opgericht, dat op corporatieven
grondslag voor bet gehoede land zal
werken.
De basis, waarop de ranlsoeneering zal
moeten iK-rusten, is nog net gevonden.
Het is ook niet zoo gemakkelijk een rede
lijke basis te vinden!
De S.R.B. heeft, zoo we gemeld heb
ben, een vorgeefsche poging gedaan om
een bewakmesd ©nst lungs oize b menha-
vens m het ievon to roepen, teneinde het
aantal verdrinkmg=gev allen als gevolg van
het bij duisternis te water raken, zooveel
mogelijk te beperken.
De Roode Kruis Tr.msportcolonne
heeft het initiatief overgenomen en
heeft mi bewakmgsd enst op beperkte
schaal ingesteld, die Maandag as gaat
function eeren.
In het brugwachtersbuisje van de Oranje
brug en in dat van de Koemarktbrug wordt
eiken avond van het tijdstip dat de
duisternis invalt *ot. ongeveer midder
nacht, em vaste post van de Roode Kruis
Tranpsortcolonnc geves'igd, bestaande uit
twee man. Eventueel kan in beide brug
waehtershuïSjOS 's avonds hulp voor eon
drenkeling worden ingeroepen. De post is
uitgerust met eentg rcddingsmater;aal. De
mannen zullen zijn gekleed in overal! met
uniformpet op.
Bij beschikking van den. waarnemend se
cretaris-gencraal van het departement \an
sociale zakei. van 7 December 1940, is
voor net winterseizoen, met het oog op
de verduisleringsvoorschriften, een alge
meene vergunning verleend om op Zater
dag vroeger met den bakkersarbeid to be
ginnen en om versch brood te vervoeren
en te verkoopen op een vroeger uur dan
wettelijk als norm is toegeslaan.
Aangezien het nog meermalen voorkomt,
dat op Zaterdag vóór 10 mm v.m. versch
brood wordt verkocht, en sommige bak
kers blijkbaar over het hoofd zien, dat de
bovenbedoelde vergunning op 15 Maart
jj. is afgeloopen, wordt de aandacht van
belanghebbenden er op gevestigd, dat sinds
15 Maart j,l. de gewone bepalingen betref
fende het aanvangsuur van den bakkers-
arbeid en het verbod osn vóór 10 uui m.
versch brood te verkoopen, weer gelden.
's tegenwoordig gezellig in
...int ge U daarvan eens overtuigen?
Koemarkt 1 Telefoon 68159
Aanbevelend, G. v. d. BROEK
Morgen zullen melk- en eventueel
cacaokaarten worden uitgereikt aan
hen, wier familienaam begint met F,
II, I cn J. De uitreiking geschiedt tus-
schen 9 uur en lialf één en 3 uur en
half 7, in den St. Joris Doelen, Aliüa-
bcvaarschool, Kleuterschool VanRuys-
daellaan en school Lange Singelstraat,
ouder oveilegging van de distributie-
stamkaarten van de gezinsleden.
In het gebouw voor Chr. Soc. Belangen
is gisteravond de eerste jaarvergadering
gehouden van liet Chr. Fonds tot tegemoet
koming. in de kotaten van ziekenhuisverple-
ging en operatie, onderafdeeling van den
Chr. Besturenbond.
De voorzitter, de heer N. Koren, uitte
m zijn openingswoord zijn -voldoening over
den groei van het Fonds, dat in het afge
loopen jaar zijn nut beeft bewezen.
Jaarverslag.
De secretaris, de beer W. F. v. d. B e r g,
bracht bet jaarverslag uit. Daarin wordt
gewezen op de moeilijkbeden, die bet Fonds
kort na de oprichting reeds overwinnen
moest in verband met den oorlogstoestand.
Van de oprichting op 19 Februari 1940
tot eind Maart 1941 werden gedurende 3G3
dagen 21 leden, n.l. 15.volwassenen 238,
5 kinderen 113 en 1 baby 12 dagen ver
pleegd. Eerst 3 maanden na de oprich
ting, ons in Juni, hadden de leden recht
op een nitkeering uit het Fonds.
Uitgekeerd weixl f952.
Het was wel eens spannend, of hel
Fonds aan zijn verplichtingen zou kunnen
Mijven voldoen, vooral in Dec. 1940 en
Januari 1941, toen er veel zieken waren,
maar er is aan het eind van het eerste
jaar nog een flink saldo.
Ecu kind, voor rekening van het Fonds
opgenomen, is na één dag overleden; de
overige patiënten hebben het ziekenhuis
hersteld verlaten en ontvingen van het
bestuur een felicitatie.
Het aanial letten stijgt nog steeds; het
is geklommen van 402 tot 712 einde Maart.
Er is samenwerking gezocht niet de af
deeling riekenhuisverpleging van den Chr.
Verkniansbond en de plaatselijke Geref.
Vereen. K.Z.O. De eerste berichtte, dat zij
niet op het denkbeeld kon ingaan en voor
Geref. K.Z.O. was samenwerking niet rao
gelijk,, in verband met haar statuten. Wel
is men overeengekomen vriendschappelijk
naast elkaar te werken.
Uit de leden is tot bode benoemd de
heer A. ten Hoope. De eerste maanden
hebben een 7-tal leden de contribulie bij
de leden geïnd, zonder daarvoor eenige
vergoeding te vragen.
De penningmeester, de heer L. van
R e e d e, bracht een gunstig financieel ver
slag uit.
De voorgestelde reglementswijzigingen
werden alle aanvaard, behalve her voor
stel van het bestuur om nieuwe leden eerst
na 6 maanden contributiebetaling, het
recht op uilbeering te verleeuen. De ver
gadering bepaalde dien termijn op 4 maan
den; deze was tot nu toe 3 maanden.
Zooals g'stt-ravond gebleken is, heeft
een titel als „De witte Non" meer sugges
tieve kracht dan „Candida". Het Passage
Theater was geheel gevuld en het moet
gezegd, dat het publiek zich niet vergist
heeft. Met volle teugen kreeg het te g
meten, w aar het voor gekomen was.
Het is dan ook inderdaad een droe
vige geachieownis, die het Groot Neder-
landsch Volkstooneol onder leiding van Wil
lem Com-sen? opvoerde. De jonge levens
lustige Noidonna Angola (Greta Goossens),
dochter uit het tweede huwelijk van Prins
Chairomonte (Johan Kolder), zit het niet
mee in het teven. Slag op slag treft
het arme kind. Wanneer baar vader sterft,
blijkt Hij geen testament te hebben nage
laten, zoouaf "de geheele nalatenschap aan
de oudere halfzuster van Angela, Marehe-
sa (Roosje Kohier) komt. Alsof dit nog
niet genoog ware, stuurt haar zuster haar
uit jalousie het huis uit Nog steels blijft
het noodlot het arme meisje achlervo'g n:
wanneer zij toevlucht wil zoekysn bij haar
geliefde, kapitein Giovanni Severi illem
Goossens), meet deze onverwijld naar
Afrika afreizen, om aan een gevaarlijke
expeditie <k"el te nemen. Angela neemt dan
haar intrek bij haar oude gouvernante,
Madame Bernard (Ans v.d Naatrnj. Steeds
blijft het echter maar verkeerd gaan. De
kranten melden, dat de geheele expedi
tie, waartoe Giovanni behoorde, door in
boorlmgen is uitgemoord Dit is einde'ïjk
te veel voor het veel geplaagde meisje.
Zij trekt zich in een klooster terug
Maar, zooals men alt ijl zten zal, juist
op het fatale oogenblik, dat Angela tot
non wordt gewijd, verschijnt daar ads uit
den dood herrezen Giovanni, Nu is het
echter te laat, onherroepelijk is Angela
voor hem verloren. De onstuimige Gio
vanni wü daar echter niets van hooien. Hij
eïscht Angela voor zich op. In Bet obser
vatorium aan den voet van den Vesuvius,
die ieder oogenblik kan uitbarsten, komt
het tot een verklaring tusschen de beide
geliewn. Angela maakt haar vroegeren
verloofde duidelijk, dat zij nu uitsluitend
haar oppersten Vader toebehoort. Dan
barst de Vesuvius, die tijdens deze emotio-
neele scène een steeds dreigen ter en on-
heiisrellend'CT gerommel heeft laten hooren,
eindelijk uit Giovanni wordt door een
neerstortend brok lava getroffen en sterft
in de armen van zijn onbereikbare ge
liefde.
Zeker is, dat het Groot Nederiandsch
Volkstooneel met deze voorstelling naar
twee zijden succes gehad heeft: de bezoe
kers waren voldaan dn de cassa heeft
het druk gehad, zoodat we dit gezelschap
nog wel eens i'n het Passage Theater zulten
terugzien. j
•SCHIEDAM
Passage Theater, half 3 en half 8. Nanette.
(Zaterdag en Zondag 2, 4 15, 7 en 9 u
Monopole Theater, 215 en 7.15 uur. M iord-
zaak llolm (Zaterdag 2.15, 7 en 9 u.)
12 April. Volksgebouw, 5 uur. S V.V. Onder
linge Vriendschap Paaschbal
17 April. Passage Theater, half. 8. Ontspan
ningsavond Coöp. DE.S.
ROTTERDAM
Heden en volgende dagen. Arena 215 en 8 u.
De Komedianten: 'n Rare familie (Za
terdag geen matinée, Zondag 2, halt 5
en 8 uur).
5 April. Koninginnekerk, 3 uur. Rott. Philh
Ork. Solisten: Theo v. d. Pas en Ma
rios Flipse (piano).
- BIOSCOPEN.
Capitol, 2, 4.15, half 7 en 8.45 uur. Waar is
G oio win?
Luxor, half 3, 5 en half 8. De huwelrjkszwen-
deiaar.
Prinses, 215 en 7.30 uur. Dat komt er an!
Op het tooneel Albert de Booy. (Zon-
i dag 1, 3.15, half 6 en. 8 uur).
Daar sedert 1 januari 1941 cok
van de dagbladen OMZETBE
LASTING wordt geheven, zijn de
Nederlandsche dagbladen bij
bindend besluit van de Neder
landsche Dagbladpers d.d.
25 Maart verplicht met ingang
van 1 April a.s. den abonne
mentsprijs te verhoogen.
(Prijsverhooaing toegestaan door
het Dep. v. Handel, Nijverheid
en Scheepvaart onder No.14952
N.P. d.d. 22 Maart 1941.)
In verband hiermede zijn de
prijzen van ons blad met ïnqanq
van 1 April
Gedurende Maart j.l. jverJen uitgeleend
door de Openbare Leeszaal en BibI othcel
aan de Lange Haven 2549 (m Maart 1940
2268) kinderboeken; 7136 (6146) stud.©
werken en 11.136 (1)372) romans, tolaal
20 821 (17.786).
In het filiaal Gorzen werden uitge
leend 'M-l (299) kinderboeken, 1234(1064)
studiewerken en 1310 (S90) romans, totaal
2283 (2253).
Het aantal houders van leeskaarten be
draagt 2720 (2443); het boekenbezit nam
toe van 37.52.%-tot 38.905 exemplaren.
Inhraakje.
In den nacht van Woensdag op Don
derdag heeft iemand door verbreking van
een ruit aan de voorzijle, zich toegang ver
schaft tot de suiberwerkfabr ©k DOVO aan
de Westerkade. De indringer heeft twee
blikken bonbons meegenomen. Vermoede
lijk zijn hier een of meer jongens aan
het werk geweest.
LOUISE DE COL1GNYSTR. 32 - TEL 67910
Heilgymnastiek, Massage, Heete
Lucht-Baden, Ademhalings-Gym-
nastiek, Speciale Voetbehande
ling, Vervormbare Steunzolen.
Behandeling uitsluitend op medisch advies
Gedlpl lid van het Hederl Genootschap voor
Hatloymnastiek en Massage.
SCHIEDAM.
Geboren:
2 April. Bob Otto Alwin, z. v. P. Weijgertze
en H. A. A. Muller, Boerhavelaan 1.
Ondertrouwd:
J. P. Bol, 22 j. en H. van Rijswijk 20 j
J. S'ob, 31 j. en D. H. L. Baron, 37 j.
T. Zwanenburg, 27 j". en W. Welbie, 23 j.
C. M Moeder, 28 j'. en J Hendriks, 27 j.
C. Sterenbo'rg, 26 j. en W. E M. Hoppe,
26 j. P, Sckuitman, 26 j en A. J. Vet-
haak, 27 j. F. J. van Beek„ 24 j. en H.
X. A. Kouuenhoven, 25 j. A. de Roo,
22 j en M E van der Schalk, 27 j'. W.
Woudenberg, 27 j. en C. Hoegee, 24 j.
Overleden:
2 April. G. van Diest, 50 j. echtge. v. J.
A. C. Rensman, Sunon Stevinstraat 2. J.
van der Kaaij, 58 j', wed. v. J. de Lange,
Nassauiaan 75.
3 April. A. van Bobberen, 82 jwed, v.
J. F. van Delft, Rottcrdamschedyk 78. N.
Smidh, 60 j. Nassau'aau 75.
aasim
Telefoon 68646 GEBR. B1JLOO
In dir. verb. m. Groningen en Friesland. Vertrek
dagelijks 6 uur. 'Adres: Schiedam, Oude Sluis 4
Telef. 684S6. Amsterdam, Kloveniersburgwal 57
Telef. 45935. Schippers: J. C de Mos, F. W. Bon Jr.
De Verceniging voor dm Effectenhandel
maakt hel volgende bekend:
1. In opdracht van de Duitsch© autorï
teilen deelt het departement van finan
cien mede, dat met mgang van 1 Mei 1941
de certificaten van aandeelen, welke in
de prijscourant van d© Vereeniging voor
den Effectenhandel onder het hoofd Ame
rika, zijn genoteerd, zullen worden aan
gemerkt ah buitrnlandsche fondsen inden
zin van het deriezeabesluit van 1941. Der
halve komen zij van dien datum af te
vallen onder het verbod van beurshandel
in buitenlandsdie fondsen, bekend gemaakt
in de' Staatscourant van 11 Juli 1940 no.
133. Zij vervallen dan uit de dageiijksche
noteering en zullen met ingang van lMei
1941 slechts met een vergunning van het
deviezsninstituut kunnen worden verhan
deld.
2. Van heden tot en met Dinsdag 8
April 1941 zullen geen nobeeringen in
deze fondsen plaats vinden.
3. In afwachting van nader vast testel
len bepalingen omtrent geldleeningen, waar
van het onderpand geheel of gedeeltelijk
uit dergelijke certificaten bestaat, wordt
bepaald, dat zoodanige geldtóeningen niet
opzegbaar zijn.
Moderne
wit-metaat uitvoering vanal II. 13.95
Rotterdamschedijk 268, telefoon 67593
Op bet gebied van de jacht heerscht in
ens -la.nd_ nog een groote wanorde. Een
wettelijke regeling is dringend noodzakelijk
en zal thans binnenkort worden ingevoerd.
Overeenkomstig de wensch van -het groot
ste deel der Nederlandsche jagers, ten
opzichte van de Nederlandsche jachtwet,
zooals deze tot nu toe gold, brengt de
nieuwe verordening belangrijke verbeterin
gen. Het gevaar, dal de landbouw door de
jacht benadeeld zou worden en daardoor
schade zou oploopan, is niet aanwezig. Vol
gens -do nieuwe verordening zullen zoo
genaamde jachtschappen worden ingesteld
die uit,drie leden bestaan, t.w. een voor
zitter, een vertegenwoordiger van de grond
bezitters en een vertegenwoordiger van de
jachtorganisalies. Iedere jager moet in de
toekomst Jid van de Nederlandsche Jager-
vereeniging zijn. Het lidmaatschap hiervan
is de voorwaarde voor het verstrekken van
een jachtvergunning. Tot nu toe kon iedere
grondbezitter op zijn eigen grond jagen.
De minirnumgiootte van de jachtopper-
vlakte was niet vastgesteld.
Thans zullen deze minimumgrootten voor
klein wild op 50 H.A. en voor groot wild
op 150 H.A. vastgesteld worden.
Een groot gevaar voor het wild was de
tot nu toe iu Nederland in ongelooflijke
mate verbreide wilddiefstal, in het bizon
der de strooperij. De nieuwe verordening
zal hier scherp tegen optreden en de straf
fen voor stro-aperij en hen, zij die daarvan
hun beroep maken, worden belangrijk ver
hoogd. Het gevolg hiervan zal een sterke
vermindering van wilddiefstal zijn, zoo het
niet lot het geheel verdwijnen hiervan lijdt.
Gezien de regels van de jacht en het ja-
gersgebruil: is het zeer te begroeten dat
het schieten met schroot op groot wild ver
boden wordt. Dit wild mag in de toekomst
nog slechts met den kogel worden neerge
legd.
De verboden jachttijden, van de afzon
derlijke wildsoorten werden tot nu toe
van jaar tot jaar opnieuw vastgesteld.
Thans zullen deze tijden brj de wet wor
den geregeld en in overeenstemming ge
bracht met die van de nabuurlanden.
Dit zijn in groote trekken de belangrijk
ste voordeeten van de nieuwe jaehtver-
ordening ten opzichte van de tot nu toe
geldende jachtwet. De nieuwe regeling
waarborgt ingrijpende verbetering in het
jachtwezen hier te lande.
Van bevoegde rijld© wordt het volgende
medegedeeld,
In verband met de omstandigheid, dat de
heffing van omzetbelastilng van vee geheel
overeenkomstig de bepiaJiïigein van het be
sluit op do omzetbelasting 1940 tot veile
moeilijkheden aanleid'lng zou geven en me
de in verband met het feit, dat aJ het voor
de slacht bestemde vee moet worden gele
verd door tusschehkomst van de Nederiand
sch'© V-eehoude'rijtenteüe, is tan aaiazicn
van de heffing va|a omzetbelasting van vee
i
I
tot nader order de navolgende regeling
getroffen.
De levering door veehouders van runde,
ren, varkens, paarden, schapen en geiten
hierna kortheidshalve aangeduid als vee
is onderworpen aain een heffing naar hef
tarief van twee en een half procent. Het
vorenstaande is niet van toepassing op
uitzonderingsgevallen, waarin de veehou
der kan aantocnea, dat h'ij als veehandelaar
is opgetreden. Een veehouder is aan te
merken als veehandelaar ten aanzien van
ingekocht vee, dat hij binnen zeer korten
tijd doorlevert.
Ter zake van den eigen'ijkea handel in
vee wordt omzetbelasting slechts geheven
1(1 levering door de Nederlandsche Vee-
h ou cl err een tra 1 e en wel naar hot tarief van
een half procent De levering van vee
door veehandelaren 'behalve de Neder
landsche VeehonderijfeentraJe is mits
dien niet aan omzetbelasting onderwor
pen. Hieruit volgt tevens, dat ©en veehou
der, die vee levert, ten aanzien waarvan
hij volgens het vorenstaande als veehan
delaar kan worden aangemerkt, voor deze
levering omzetbelasting niet is verschul
digd.
Ter zak© van het door veehouders voor
eigen gebruik beschikken over vee vindt
belastingheffing niet plaats.
In verband met de omstandigheid, dat de
Nederlandsche V-eehouderijOcntrale over het
grootste gedeelte van het eerste kwartaal
heeft gerekend met betaling door haar
aan het rijfc van omzetbelasting naar bet
tarief van twee en een half procent, is,
om red-en ep van piractischen aard, goed
gekeurd, dat do belastingheffing bij vee
houders terzake van de levering vata vee
eerst een aanvaing neemt met ingang y-~v
1 ApriL
is de vanouds beproefde Akker's Abdij
siroop, daar de werking in hoofdzaak
berust op de geneeskracht van reeds in
oude tijden bekende „genees-kruyden".
Apotheker Dumont heeft daaraan nu toe
gevoegd de resultaten der hedendaagsche
wetenschap. Nog meer dan vroeger is nu
het beproefde hoest-geneesmiddeli
Overal verkrijgbaar.
Hoe groofer flacon, hoe voordeeliger hef gebruik.
Bommen veroorzaakten glasschade.
Eagclscbe vliegers hebben in den afge
loopen navbt hier te lande weder eenige
bommen uitgeworpen Met uitzondering van
oen geval, waarin ean brandbom lichte
brandschade veroorzaakte, hebben deze
bommen allegn schade aan glasruiten van
woonhuizen toegebracht. Personen werden
niet getroffen.
Geblokkeerde melkpoeder verhandeld.
Het rijksbureau voor de voedselvoorzie
ning in oorlogstijd deelt het volgende mede:
Een ernstig geval valn tegenwerking der
overheidsmaatregelen oip het gebied der
voedselvoorziening is onlangs door den
centralen crisis-controledienst in samenwer
king met de Amsterdamsehe politie aan liet
licht gebracht.
Do Nederlandsche Zui vel centrale heeft
heeft eenigen tijld geleden bij handelaren
van mager melkpoeder eeiri deel vata hun
voorraad geblokkeerd. Deze poeder moest
derhalve ter beschikking vain de centrale
blijven. Bij controle naar de hoedanigheid
van het poeder bleek echter, dat bij de
firma P. B. en Zm. te Amsterdam een
gedeelte niet meer aanwezig was. Tegen
bet uitdrukkelijk gestelde verbod in, lieeft
deze handelaar een gedeelte verhandeld,
terwijl een ander deel tot „kunstroem was
verwerkt. Voorts bleek, dat liet restant, een
aanzienlijke hoeveelheid, deels op zeer on
voldoende wijze was bewaard, waardoor
bederf in de hand was gewerkt, deels zelfs
moedwillig was beschadigd. De nog bruik
bare poeder is onmiddellijk bij den hande
laar weggehaald, terwij! de volgende maat
regelen zijn genomen: schorsing der firma
als georganiseerde bij de Zuiveloemtra.e als
mede instelling valn een tucbtrecb.eJijrie
vervolging.
Voorts is tegen de verantwoordelijke per
sonen proces-verbaal opgemaakt, terwijl de
nog onder de firma berustende voorraden
in beslag zijn genomen.
Uit bet voorgaande blijkt, dat belangbebk
benden er goed aan doen rich aan de ge
stelde voorschriften te houden, aangezien
rij zich anders aan strenge maatregelen
blootstellen.
Smokfedaf faire.
Te Deventer zijn twee personen aangehouden
verdacht van het smokkelen van niet minder
dan 1100 K G. koffie.
Beiden behooren tot een wijd vertakt com
plot en verschillende andere personen zjjn
l reeds aangehouden.
