Waar dat wiel draait
3ESLOTE
wiw
Advertentiën
Passie*i*Stonde
RAAD VAN ARBEID te Rotterdam
AMSTERDAMSCHE BANK N V.
GESLOTEN
ces zuinig <>n
Uw goed!
LES
RijwieSbuiteei-
en binnenbanden
Café-Biljart 't CENTRUM
HOOGSTRAAT 67-69
li
J
Woensdag 9 April 1941
EERSTE BLAD DER SCHIEDAMSCHE COURANI
Tandarts ©vmTVELD
TE HUUR
goed gemeubileerde etage
Witte Donderdag S
Luthersche Kerk
A.s. Vrijdog 3 uur
Tel. 67947 - Broersvest 9 - Schiedam
Kom eens evea kijken f
Het kantoor van de
BIJKANTOOR SCHIEDAM
zal GOEDIN VRIJDAG II en ZATERDAG
12 APRIL den geheelen dag
DE SPAARBANK ANNO 1820
Telefoon .88436
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
En laat U voorlichten!
J>
jr
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
Jw'U HEBBEN in Schie
dam twee speciale adres
sen. Onze zaak „De nieu
we Winkel", St. Liduina-
Istraat 7, bestaat twintig
jjaor. De zaak van mijn
'zoon, onder den naam
„Maison v. Huist", ho
staal vier jaar, gevestigd
Hoogstraat 100. Geen ver
dere zaken of filialen
Schiedam.
Verloofd:
NEL BEZEMER
en
JER. X. VAN LUUK.
Schiedam, Paschen 1941.
Schiedam: Nieuwst raat 26.
's-Gravenhage, Vleeswijkstraat 433.
Thuis: le Paaschdag, 35 uur,
Nieuwslraal. 26.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een korte
ongesteldheid, onze lieve Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
XE 1.1,A .HARSMAN,
Diacones,
op den leeftijd van ruim 50 jaar.
Rotterdam.
A. P. MARSMAN.
J. MARSMAN
Holdijk
en Kinderen.
Schiebroek.
H. MARSMAN.
J. M. MARSMAN—
Muller.
Rotterdam, 8 April 1941.
Teraardebestelling op de Al-
gemeene Begraafplaats Croos-
wijk Zaterdag 12 Apiil; vertrek
vanaf Diaconessenhuis Wester
singel om half twee.
Algeineene kennisgeving.
Heden nam God in den ouder
dom van 50 jaar, na een onge
steldheid van enkeie dagen,
tot Zich onze trouwe, beste
Zuster
NELLA MAKSMAN,
die gedurende 12 jaar tallooze
zieken met toewijding en liefde
iieeft verzorgd en allerlei Diaco-
nessenwerk in onze gemeente
heeft verricht.
Namens de Commissie uit
den Kerkeraad der Ned.-
Herv. Gemeente tot behar
tiging van den Diaconessen-
arbeid
Ds. J. W. TON3BEEK,
Voorzitter.
«T. KNOPPER—
v. d. Laan,
Secretaresse.
Schiedam, S April 1941.
tot WOENSDAG 16 APRIL.
aangeboden, winkel- of opslagruimte groot
55 tot 85 M- e.v. met 250 M: open ruimte,
apart kantoortje, stookgelegenheid, toi
let, electrisch licht, direct te aanvaarden.
Br. onder lett. E. bureau van dit blad.
Mr. in de Rechten zoekt
Br. prijsopgave met en zonder pension
onder letters J.D. te richten aan het
bureau van dit blad. Lange Haven 141
10 Aprü 1941, 7 ure
Ds. V. SchmidtWoord
Luth. Kerkkoor Koorzang
De Heer J. FiegeeSpel
Aanwezigen Aandachtigheid
Frigidaire Koeling
Vergunning
Heinekens Bieren
van het gerestaureerde
Beleefd aanbevelend,
P. V. d. WATER. v.h. D. v. d. BEEK
in Latijn en Grieksch
en hulp bij huiswerk geeft
J. W. v. d. HORST-ph.drs
julianaiaan 98 b - Schiedam
De Bureaux te Rotterdam en te Schiedam zullen op Goeden
Vrijdag 11 en Zaterdag 12 April a.s. gesloten zijn.
in alle maten voorradig. Verder
voetpompen, handpompen, spat-
schcrmen, kettingkasten. jasbe-
schormers, kettingen, pedalen
sturen, zadels, tassehen. bagage
dragers. rijwiellak. solution, rep,-
doozen, zaklantaarns, batterijen
„Witte Kat", enz., enz. j
SCHIEDAM
zijn Hoofd- en Bijkantoren
den geheelen dag
TFLEFOON34002^
YEREFFEXINGSCERTIFICATEN VOOR TABAK EN TABAKSPRODUCTEN.
Het Crisis-Uitvoerbureau brengt ter kennis, dat voor de onder het Rijks
bureau voor Tabak er. Tabaksproducten ressorteerende artikelen met ingang
van 15 Apri! 1941 de vereiïeningseertificaten namens het Crisis-Uitvoerbureau
zullen worden algegeven door het Rijksbureau voor Tabak en Tabakspro
ducten, Corneiis de Wittlaan 8, 's-Gravenhage.
Ter verkrijging van bovengenoemde documenten^dienen belanghebbende
exporteurs zich derhalve van dien datum af uitsluitend te wenden tot dit
Rijksbureau, alwaar de noodige aanvraagformulieren, zoomede een hand
leiding nopens de te vervullen" formaliteiten, kosteioos verkrijgbaar zijn.
Reeds bij liet Crisis-Uitvoerbureau, respectievelijk bij het Algemeen Tabak-
Commissie-Uitvoerbureau ingediende aanvragen, zullen via genoemd Rijks
bureau worden afgehandeld. Te dezer zake moeten derhalve geen nieuwe
aanvraagformulieren bij deze instantie worden ingediend.
UITVOERING VAN ARTIKEL 9 VAN DE MINERALE OLIE-REGENERATIE-
BESCHIKKIXG 1940 No. 1.
Ter uitvoering van artikel 9, lid 1 onder a, van de Minerale Oiie-Regeneratie-
beschikking 1940 no. 1, maakt de Secretaris-Generaal van liet Departement
van Handel, Nijverheid en Scheepvaart bekend, dat aan de navolgende
regenereerbedrijven de bij dat artikel bedoelde gebruikte smeerolien van
verbrandingsmotoren mogen «orden verkoeht of afgeleverd:
N.V. dff Bataalsche Petroleum Mij., Caret van Bijlaadtlaan 30, Den Haag,
Chemisch Technisch Bedrijf, Beukenlaan 1, Sassenheim,
Fanto Petroleum Mij. N.V., Spuistraat 193/212, Amsterdam,
N.V. Handelmaatschappij „Poorteasdijk", öinckhorsllaan 175, Den Haag.
Chemische Industrie J. de Valk, sp:]kerkade 4, Amsterdam,
Olieraffinaderij „Witwol" N.V., iieldringstraat 6, Maassluis.
l-VH. ORGEL. 12 registers,
TL KOOP een witte wo!lenldoorloopptMe harp. mod. ,11'' K,( 0i trouwjapon,
babycape rose gevoerd,lclt<.nhou,en kast cn Pen1,ch blau)v,
zoo goed ais nieuw. Adresdo PbiMps.radio.pnjs vvmtermantel, zwart. Te
Maardmgerdijk (9a. |f on bevr. 68 u. n.m.. Singel!
JONGE VROUW" m. kindjXo ]51b
vraagt een vrije Zit-Siaap-'*
kamer met kookgelegen
heid. Brieven aan Mevr.
v. BEEK, p. a. Frank-
jf 20, ter overname aange
boden. Adres: Hoogstraat
No. 15b.
NAAR DE MAAN gaan
RUSSEÜ 10 gram 15 ct.wiJ Iliet> do°h overigens
Brillantine Russe, Meco, bezorgen wij al Uw bood-
.Kremlin, 55 ct.. 42 ct„ schappen. MEIJER'sZa-
lmstraat 14b, Schiedam.,pen^0jppzakje kenteleioon, Schiedam, -I
Tlpoeder 10 et., pot huid- Hooikade 2, Tel. 69440.
SINGER trapnaaimachi-!creme jg an oq ct scheer-:
ne met kast, zoo goed aisj
nieuw, met nog drie jaar
garantie. Zeer geschikt.
Prijs billijk. Adres: B. v.
't Hof, Amaiia v. Soirns-
straat 29b, Sc" edam.
NET MEISJE gevraagd
voor de huishouding, -
zelfstandig kunnende wer
ken, van 8 tot 5 uur.
Zondags vrij. Niet onder
de 18 jaar. Adres: West-
vest 60.
crème zonder bon 25 ct., IN ZülD-SLAVIË en Hon-
haarroiler 9 ct. Diverse garije, in Roemenië en j
Eau de Cologne's, 4711, Turkije is ons stencihverk I
Tosca, Boidoot, Haboucé. bekend. Het adres voor
Helène Russe Maja, enz.'beter uenciiwerk, ook in
.PARFUMA", Groene- kleuren, is MEIJER's Za-
laan 95. keritelel'oon, Hooikade 2,
Schiedam, Tel. 69440.
OORLOGSSCHADE. Ver
zekert Uw panden, in
iboedels, enz., tegen oor
logsschade, veroorzaakt
door oorlog, oorlogsge
weld, binnenlandsche on-
lusten, oproer, diefstal en
TE KOOP een mooie groote plundering tijdens eva
eiken huiskamerspiegei. -jcuatie. Agentschap H. J.
Adres: Nassaulaan 5ben.jp_ DE VOGEL, Fabri
plein 22a, Schiedam. AJIe
KWARTJES
FLINK DAGMEISJE ge-, inlichtingen,
vraagd, pl.m. -17 jaar,1
KUNSTGEBIT. Wij maken INSCHRIJVING voor de-i
riu ook nieuwe gebitten gelijke levens-, brand-,!
{aifeen eerste klas). Over- ongevallen-, ziekte-, zie-!
zers zeer billijk. Répara- kenhuisverplegingsverzeke'
ties als voorheen, met ga- ring, ziekenfonds kan ge-!
rartie. schieden bij H. J. P. DE!
Zie vereer. VOGEL, Fabripïein 22a.j
Gunstige voorwaarden.!
NIEUW' PROCÉDÉ: Pal- Voordeeiige tarieven. In-i
ladon, het ideale kunst- lichtingen kosteloos ver
gebit. Niet de prijs, maar krijgbaar.
de kwaliteit Depaait de
waarde. Denk er over naMEVR. PAULS, helder-
Eh kom naar REPA, ziende, is weer te consul-
Rotterdam, Bergweg 347, teeren, dagelijks van 10
Tel. 48978, en Schiedam, tot 9 uur. "Ook op foto's.
Singel 195. Consult CO cent. Nieuwe
Binnenweg 162a, Rotter-
EIRMASTEMPELS, idam.
annus
KRsnur»
HANDIG, NET MEISJE
gevraagd, leeftijd pl.m. j
15 a 16 jaar. van 8-3 uur,
Vrijdags den geheelen dag
oi v. d. morgenuren. Adres j
Jan Steenstraat 6a.
TE KOOP een donker
eiken dressoir. Adres:
DE KOSTER, Damlaan
No. 7b.
netjes en zelfst. kunnende:le }I. COMMUNIE. Te NET MEISJE gevraagd]
werken, van 30 4 u.,i]-00p een |ange «*itte jurkivoor halve dagen, P. G
vrijdag en Zaterdag hee- en {]0edi voor meisje,'Aanmelden. na 7 uur.
len dag. Aanmelden Stad-ipj jjj g jaar resJozef'Adres: Mevr. VAN RA-
houdersfaan 42, na 7 uur rsraéIstraat 8a. iVENS, Vlaardingerdijk j
's avonds. [No. 4593.
"iTE KOOP een koffer-
VERLOREN. Zaterdag, -'gramofoon, zoo goed als TE KOOP aangeboden een
doublé horlogeketting m.]nieuWi prjjs f 1-2.50. Te blauw wollen complet
medaillon. Tegen beloo-]bevragenXjc. Beets-
ning terug te bezorgen: straat 48a.
A. SCHULZE, Mariastr.
66b, Schiedam.
TE KOOP aangeboden:
4 wollen voorjaarsjapon
nen, maat 38, f 8.75, f 6
en f 2, lederen kaplaarzen,
maat 39, f 6, avondschoen
tjes, maat 38, f 2.50, re
genjas f 2. Adres: Singel
No. 194a.
PITRIETEN WIEG ter
overname aangeboden. -
Adres: DE JAGER, Tuin-
laan 56.
Handteekeningstempels, -
huurstempels, con tribu-TWEE JONGELIEDEN {BRILLANTINE Kremlin-
tiestempeis, datumstem-wenschen tegen billijke Russe. Het beste voor
pe!s,zelfdnikkerijen, nurn- condities les in Fransch, Uw haar. 42 ct. p. flacon,
meroteurs, verzegeltau- Duitsch en Engelsch. - Overal verkrijgbaar.
gen. chablonen, cliché's, Brieven onder lett. J B
stempelinkt, enz., geëm. aan het Bureau van dit TE KOOP diverse radio
naamplaten vanaf 75 ct. Blad. L. Haven 141. onderdeden, koopje en j OROOTE SLAAPKAMER
Graveerinrichting .,MAReen vulkachel. Te zien
'IER OVERNAME bruin
geverfde kast, m. 4 flinke
jplanken. Te bezichtigen:
Stadhouderslaan 42.
TE KOOP aangeboden
een paar voetbalschoenen
maat 8, z. g. a. nw. Adres
Louise de Colignystraat
No. 13b.
f 15 (maat 42), 2 zomer
jurken en blouses, 1 dames-j
en 1 blauwe heerenregen- j
jas, 1 paar zwarte dames
schoenen (m. 38) en 1
paar cricetschoenen (m. i
42). Adres: Jan Steen-;
straat 85c.
GO SLUIS", Schietbaan- INKOOP oude gramofoon- Donderd. en andere avon-
sfiaat 13, Telef. 30617, platen vanaf 35 tot GO ct. den. Adres: Hagastr. 2.
Rotterdam. per kilo. Koffergramo-
te huur. Adres: Wed.
STAPELS, Calileistr. 21a
foons, naaimachines, an-TE KOOP: eiken buffet.
TE HUUR: groote Zit-tiek, vloerkleeden en ver- zilverkast, kleerkast, stu-
kamer, straatzijde, met der alles. Tot kijk. JOOST,'diepiano, cylinderbureau,
slaapkamer, s-tr. water, ge Kreupelstraat 4. trapnaaimachine, gastafel
heel vrij. gebruik van,diverse ameublementen, -
keuken, tevens ZiL-Slaap- RADIO. Je adres voor ledikanten, tafels, stoe-
karner. Adres: 11. LEEN-'re para tie en ombouwen is: len. verstelbare zieken-
D-.E-l. Giu.ne Markt 30. W. SCHILDER, Vlaai-stoel. „CENTRAAL", -
'rdiik 1J0. Lange Haven 101.
TE KOOP een prima pit-
rieten wieg, geheel be
kleed. Adres: K. Z.
ORANJE, Zalinstraat 4,
Schiedam.
ADVERTENT1EN in deze
rubriek hebben beslist
succes!
VOOR EEN BROEK in
elke kleur en maat „DE
BROEKENKONING", -
van Schiedam. No. 53
op de Hoogstraat.
NED. VEREEN, tot. Besch.
van Dieren. AfdeeiingJ ZWAAR EM. FORNUIS
Schiedam. Beschermheer en ljcht-grijs Heeren-
costuum, maat 4850,
maatwerk, prima in orde,
ter overname aangeboden.
Adres: Hoogstraat 151b.
Mr. Dr. F. L. J. VAN
HAAREN, Burgemeester
van Schiedam. Adviseur:
J. VOOGT, Dierenarts.
Zorg voor uw paard, nu
de motor voor velerlei
transport is uitgeschakeldiTANDEM te koop met
en de trouwe viervoeter'goede banden, trommel
de helper in den nood is.'en torpedonaaL hooi bil-
lijk. Adres: Beierlandsche-
MEUBELMAKER. Ge-straat 31a, Schiedam,
vraagd een meubelmakers-
jongen, oud 16 jaar. Aan
melden: SPANJERS-
BERG, St. Lidumastraat
No. 81.
KANO. Te koop goed.on
derhouden 2-pers. kano,
breed model. Bevr.: Villa-
straat 94.
In dezen tijd van textieldistributie is de
.uiterste zuinigheid met kleeding en linnen
goed een eisch van gezond verstand. Hoe
ge langer met Uw kleeren kunt doen Hoe
ge Uw linnengoed spaart Inlichtingen wor
den U gaarne verstrekt op de cursussen,
georganiseerd door
1) De Commissie i.z. Huishoudelijke Voorlichting
en Gezinsleiding, Bezuidenhoutscheweg 67.
Den Haag. a
2) De Stichting voor Huishoudelijke Voor-
lichtiigj ten Plattelande.
3) Het Nijverheidsonderwijs voor A
Meisjes. Aéê?
Bovendien stelde de Nederland-
sche Vereen, voor Huisvrouwen
een uitnemend en geïllus
treerd boekje samen: Het vö'k4
7
NaV
rV .A
Textiel A.B.C. Schaf U
dit boekje aan. Het be
vat 68 pagina's met
nuttige wenken.
Gebruik neven- v,
staande cou- JP 0'
pon voor Uw
bestelling!
fUSUCATIE VAM Htr CEPARrfMEMT VAN HANDEt, «UV£R-
"HEID EN SCHEEPVAART TAV. HET RIJKSSDEEAU VOO» OE
CISTRISUTiE VAN TEXTIELPRODUCTEN BOOR OEH HANDEL
AFLEVERING VAN DISTKIBUTIEGOEDEREN OP WEIIRMACHTMARKEN
EN IVEHUMACHTBEZUGSCHEINE.
In overleg met den Chef-intendant bij den Weermachtsbevelhebber in
Nederland brengt de Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw
en visschenj in verband met het afleveren van levensmiddelen op z.g. Wehr-
machfmarken en het vorderen van levensmiddelen door de Duitsche Weer
macht hel volgende ter kennis van belanghebbenden:
Zooals reeds verscheidene malen is bekend gemaakt mogen levensmiddelen
or> z.g. Wehrmachtmarken en V/ehrmachtbezugscheine slechts betrokken
warden door in uniform gekleede 'eden van de Duitsche Weermacht, politie
01 S.S., van den versterkten grenswachtdienst, van de Duitsche Rijkspost
of van de Duitsche Rijksspoorwegen, alsmede door niet in uniform gekleede
leden van deze organisaties, indien zij voorzien zijn van een bewijs, dat zij tot
één dezer organisaties behooren. Bovendien is het betrekken van levens
middelen op Wehrmachtmarken en Bezugscheine toegestaan aan personen,
die door een instantie van de bovengenoemde organisaties hiertoe schriftelijk
zijn gemachtigd. Als zoodanige machtiging wordt ook beschouwd een Jo-
kwartieringsbewijs. Wanneer leden van de Duitsche Weermacht of andere
tot de afgifte van Wehrmachtmarken gemachtigde personen zijn onderge
bracht, zonder dat voor hen een inkwarfieringsbewijs is afgegeven, mag de
kwartiergever de door hem van deze personen ontvangen Wehrmachtmarken
slechts dan voor het koopen van goederen gebruiken, wanneer hij in het
bezit is van een schriftelijke machtiging daartoe van de Duitsche autoriteiten
of van de „Dienststelle" waartoe de betrokken personen behooren.
Met nadruk wordt er de aandacht van belanghebbenden. op--gex£Stigd,
dat liet koopen door en het verkoopen en afleveren van levensmiddelen op
Wehrmachtmarken en Bezugscheine aan. anderen dan de hierboven vermï'de
personen verboden is en kan worden gestraft met gevangenisstraf van /eri
hoogste vier jaar of geldboete van ten hoogste tienduizend gulden.
Als verontschuldiging kan niet worden aangenomen, wanneer zooms
reeds is voorgekomen beweerd wordt, dat de Wehrmachtmarken door
leden der Duitsche Weermacht of %'an andere tot uitgifte gerechtigde instan
ties ten geschenke zijn ontvangen. Duidelijk blijkt hieruit, dat rij, die Wehr
machtmarken ten geschenke aannemen, hierop niets kunnen inkoopen. noch
bij handelaren, noch bij restaurants e. d., daar laatstgenoemden zich aan een
strafbaar feit schuldig maken, indien zij zich er niet van overtuigd hebben
of de aanbieders behooren tot de categorieën, die tot afgifte gerechtigd zijn.
Bovendien is het enkele malen voorgekomen, dat ongeldige Bezugscheine
werden aangeboden. Het verkoopen en afleveren van levensmiddelen tegen
ongeldige Bezugsciieine is eveneens verboden en kan worden bestraft met
dezelfde straffen als bovenvermeld.
In dit verband zij opgemerkt, dat de Wehrrnachtbezugscheine de aan te
koopen goederen, overeenkomend met de op de kaart gedrukte bestemming,
alsmede de soort en de hoeveelheid dier goederen, vermeiden moet. De al-
levering van andere dan op de Bezugscheine gedrukte artikelen is ten strengste
verboden.
Er worden gele en witte Bezugscheine uitgegeven. De geheel gele wetir-
machtbezugscheine dragen de handteekening" van den Commandant of den
Officier van Administratie (Truppenzahlmeister) der verplegingseenheia
(bataljon enz. en zelfstandig onderdeel) en het dienstzege! of den dienststempei
van het onderdeel.
De gele Wehrrnachtbezugscheine met een rood veld, die slechts ingevuld
mogen worden door den Chef-Intendant, dragen de handteekening van den
Chef-Intendant bij den Weerinachtsbeveihebbtr in Nederland.
De witte Wehrrnachtbezugscheine met een rood veld, (voor den aankoop
van textielgoederen of militaire laarzen) dragen de handteekening en liet
dienstzegel of den dienststempel van den Commandant of Intendant van een
divisie of daarmede gelijkstaande of hoogere eenheid.
De witte Wehrrnachtbezugscheine met een brum veld (voor den aankoop
van schoenen) dragen de handteekening en het dienstzegel 01" den dienst
stempel van den Commandant of den Officier van Administratie (Truppen-
zahlmeiater) der verplegingseenheid (bataljon enz. en zelfstandig onderdeel).
De witte Wehrrnachtbezugscheine met groenen opdruk (voor den aankoop
van textielgoederen) dragen de handteekening en iiet dienstzegei of den
dienststempel van den Commandant eener afdeeiing (Dienststelienleiter einer
Wehrmachtbezirksvemaltung (u) oder einer Fiiegerhorstkommandantur)
of van diens plaatsvervanger.
Bij iedere onderteekening moet de rang van den onderteekenaar vermeld
worden.
OER-DEGELIJK worden
Uw schoenen door ons
gemaakt. Van de fijnste
damesschoen tot de grof
ste werkmanslaars. A.
BAAI JENS, Broersveld
134, Schiedam.
WIJ GEVEN UI Reuk-
plaatjes van Boidoot ca
deau. Voor de kinderen
een kleurboek van Nivea,
bij aankoop van 50 cent.
Wij spuiten gratis parfum
of Eau de Cologne aan
eiken kiant. Wij hebben
gratis pepermunt van
King. Aiieen DB NIBU-
W;B WINKEL, St. Li
dumastraat 7, en Hoog
straat 106, Tel. 07689.
VERLOKEN: ceintuur v.
lichte zomerjas, niet
bruine gesp. Tegen beloo
ning terug te bezorgen;
Lange Achterweg 37.
SCHRIJFBUREAUS; di
rect van fabrikant, dus
voordeeligste prijzen.
Prachtige massief eiken
ministro en cyl.-schrijf-
bureaux. Komt kijken.
VERMEULEN, Sehom-
meistraat 40, Rotterdam,
'v.ak bij Bergweg, zij-
'straat van Benthuizer-
straat, over Pijnacker-
piein.
KOOPT BIJ CENTRAAL
oudste en meest uitge
breide zaak in goede ^ge
bruikte meubelen. Kas
ten, tafels, wasch tafels,
nachtkastjes, canapé, fau
teuils, stoelen, ledikanten.
T. VAN 'T HOEN, Lange
Haven 101.
TE KOOP een Haard
kachel, zoo goed ais
nieuw, tegen elk aanne
melijk bod. Adres: Iloog-
straal 76h, II. J. v. d.
STEEN.
INSCHRIJVING voor de
gelijke levens-, brand-,
ongevallen- en ziektever
zekering kan geschieden
bij II. FREDEIUK, v. d.
lElststraat 8a. 3 jaariijk-
sche vvinstverdeeling.
Voordeeiige tarieven. In
lichtingen kosteloos ver
krijgbaar.
ITE KOOP: damesfiets met
"iTorpedonaaf en een paar
rolschaatsen, dubb. kogel
lagers. Adres: Abben-
{broekscliestraat 17b
