m/nèende'S
ÏÏUet ÏPascRen
VEILIÜG
IE1JBELE1;!
WHITE
LABEL
M. BRÜCKER
RADIO
I/O O RSC HOTTEN
Advertent iën
Juffrouw of Dienstbode
„DE BROEKENKONING" schiedam
DE RlVlènA-BANO^
5J3eelwe1DEvoo«K'nderem
De weg terug
D. Ei S.
"KRUÏNE «J.OMKEB'
'T EtFl»l>F:\IIiIS
U{&eêi 69670
Donderdag 10 ApriJ 1941
EERSTE BLAD DER SCHIEDAMSCHE COURANT
Getrouwd:
FRANS B. SCHOTEL
en
DÉ NOORDEGRAAF,
Uie, mede namens hun ouders, hartelijk
dank zeggen voor de vele blijken van
belangstelling bij hun.huwelijk onder
vonden.
Schiedam," 10 April 1941.
Dankbetuiging.
Voor de deelneming, door u betoond
bij het overlijden van ons geliefd
dochtertje,
JANNA SNIJDERS,
betuigen wij u onzen harteiijken dank.
Uit aller naam:
W. SNIJDERS.
J. SNIJDERS—-de Korver
V;.")" en kindéren.
B:lderdijkstraat, 25a. •-*
Kindermeisje gevraagd
voor hulp in de" huishouding, met
kókén bekend. Geen rUw werlc
Verforen
'4'Aprir
GOUDEN VESTZAKHORLOGE
JAC. DE WINTER
fj ON DE RL SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENISVEREEN1GIN6
Dir.:D. UIENSKE.
Singel no 84,
Telefoon- 68292
\V. VOOJ1E.N
Warande no. 57:
Telefoon 67703
BEGRAFENISSEN
TRANSPORTEN
(dubbele Klare)
f. 25.5°-f.55.50
Een nieuw Sportcostuum vanaf f 19.7£
of een Broek in elke kleur en maat
TEL.
Vlot en
koket
DE LEEUWEN
ZIJN AANGE KOKEN/
fcljÓEtENDE O^CHlDEEEN
DE VICTORIA TIEGIA
Begint te gRpeiên (in bassin)
DE UITKIJKTOREN
AMUS£M€NT50RkE5T—
K.INOEQ4-IOIS metSreêltoin
k^MEEÜ^JDEN,PoNywAGEN5>
MA 6our. GEREDUCEERP AVOMDTAB/EF
ROTTERDAM
tïerste Rotterdamsche Hulpbank met Winstuitkeering N.V
JEKKERS JASSEN-MANTELS
HET MOTORPALEIS
Adverteert in de Schied. Courant
Dinsdag 15, Woensdag 16 en Donderdag 17 April 1941,
69651
OFFICIËELE PUBLICATIE v VAN HET DEPARTEMENT VAN,
LANDBOUW EN ViSSCHERIJ
Distributie van verduurzaamd kippenrieesch.
De Secretaria-Generaal^vau-het-Depautoment van Landbouw en Visscherjj
maakt het volgende bekend...
Het ligt in de bedoeling in verband-met de Paascljdagen verduurzaamd
kippenvleesch ter beschikking te stellen van de consumenten. Dit artikel zal
met ingang van Donderdag 10 April' a& tot een nader* te bepalen'datum
op den vleéschbon verkrijgbaar worden gesteld. Verkoop mag derhalve uit
sluitend tegen inlevering van de noodigé vleeschbonnen geschieden. - -
Met Ingang van Donderdag 10 April zullen de dan geldige, met „11" genum
merde bonnen van de vleeschkaart méde'recht géven op het koopen van in
blik of.in glas, alsmede door bevriezing, verduurzaamde kip, voorzoo%*er voor
radig. Elke bon geeft recht op 100 gram zig. „panklauar" gemaakte kip, been
inbegrepen.
De leveranciers, dié, de vleeschbonnen van hun klanten hebben ontvangen
dienen deze ten getale'van ten minste 10 stuks of pen veelvoud daarvan - op
opplakvellcn md 268, welke bij de plaatselijke distributiediensten verkrijg-
baar zijn, te plakken en'deze in te leveren bij de Nederlandsché'Centrale voor-"
eieren en pluimvèe te Beekbergen tor/verantwoording van de Kun door óf
vanwege genoemde* céhtrak" afgelevéine hoeveelheden.
De eerste inlevering, dient te gescbiedén op 24, 25 of 26 April a.s. -
Ter verkrijging vari nadere inliclitingen- belreffende'-hel'b'ovensl.aaride.
van „oude" beproefde kwaliteit
zonder karton, papiér of kunstzijde
degelijk, eigen stoffeerwerk
doör'tijdigen inkoop:
nog flinke voorraden
profiteert hiervan, maar
wacht niet tot het laatst
HUISKAMERS
SLAAPKAMERS
S A L O N S
Speciaal-liuls voor alles op Bedden-en Meubelgebied
kunnen 'de betrokken-leveranciers zidh tot de "plaatselijke distributiedienste
wenden. - >-
De bij poeliers aanwezige voorraden verduurzaamde kip zijn geregistreerd
bij de.Neaeriandsche Centrale voor eieren en pluimvee. Deze Centrale maakt
aan degenen, die hun voorraad bij haar voor registratie'hebben opgegeven, per
circulaire de.noodige bijzonderheden bekend.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
Duitsclie reis-en hotelbonnen.
De Secretaris-Generaal van het Departement van handel, Nijverheid en
Scheepvaart vestigt er. nogmaals met nadruk de aanacht op, dat hotels,
restaurants, café's en dergelijke instellingen de Duitsche reis- en hotelbonnen
bij aanbieding in ontvangst dienen te nëmen.'Het is'den laatsten tijd gebl'ejten,
dat eenige instellingen: zulks ten' onrechte geweigerd "hebben. Deze bonnen
zijn hier te lande evenzeer gangbare distributiebescheiden als dé Neder'audsche
en'behöoren "op gelijke wijze ta worden, aangenomen. - -
indien zich in dé toekomst nogniaals'gévallen mochten voordoen, waarin:
geweigerd wordt op Duitsche reis- eh hotelbonnen de spijzen," waarop, deze 1?
recht geven, af te leveren, zullen tegen de betrokken instellingen van over-^
lieidswegë maatregelen lei- zake wonfen genomen.
ÊINDPüNT
LOM 6
fcrij 2 kinderen van 3 en 5 (aar. Hulp
aanwezig,' "Aanmelden na'7 uur ARIËNS,
Nieuwe Haven" 123 H.
Mevc. BLA1SSE, .Niéuwe Haven 149,
vraagt, wegens huwelijk der tegen
woordige, een R.K.
-te Rotterdam of Schiedam
Tégen, belooning. terug te - bezorgen
■P-i P.; Vermeulen, Buys Bajlotslngel 37a,
Schiedam:;
;.voor"een goed schildersbedrlji
terete klas ulcyoering
iv r -Vraagt prijsopgaaf
'ÏCHi t D ERS B D R Ij F
BROERS VELD 119
•f
r3!40 pér Literflesch
SGyPTiSCHG
Ï5ÊGS.NMAHTEL
KDST SLECHTS tH
OLLË Mfl r£tf
HOOCSTT36A.T 130
-SCHI-ED44M
VOOftHE£M*.T6- ROTTERDAM
HOOGSTRAAT 10 - TEL. 69737
Het kleine,extra toestel, dat altijd en overal vreugde brengt. Zonder aard-
verbinding, zonder antenne. Geschikt voor alle normale netspanningen,
wissel- en gelijkstroom. U steekt den stekker in het stopcontact en hét
speelt. Vraagt eens demonstratie! - Gratis onderzoek van elk toestel.
ERKEND PHILIPS SERVICE STATION
35635
Rotterdam
WESTER VULPENHUIS (y. LEERDAM)
SCHIEDAMSCHEWEG 41
HET-NU IS VAN VERTROUWEN-,
Allo merken.
V U LP E H N EN
VIERKLEURENPOTLODEN
Catalogus op aanvraag
NAAR
HOOGSTRAAT 53 TELEFOON 67648
Deze elegante blouse
voor Uw tailleur is
vervaardigd van fijne
kwaliteit crêpe 6able,
gegarneerdmet fraaie
entredeux, in
diverse mode- /y\)
kleuren-
tAw MadthuUf
IN PbA.NTcNVLEüG5i-1^IVlèRA-l-lAL
OPENGE^rELO (MET UFT/J
le OPTREDEN 12, APRIL ^HID0AG5
OPENING 12APR.il;
Goochelen, Poppenkast, „SP8EKENDE POP
CNi'.
MET JONGE DIEREN
E2.ELf2.UDEN, ENZ. ENZ,.
Oager.ch u 1908 Kanioor CL. DEVR ESELAAN6la Tel.37799 Roitërdanfc:
op u terst reëele voorwoorden aan particulieren enambtenaren Rijk
Gemeente, Spoorwegen enz. N.B. Tengevolge der ;W nstultkeerïna (in
contanten) aan voorschotnemere laagste tarief.
ZONDER PUNTEN
GROOTSTE SORTEERING.IN
(OOK NAAR MAAT)
VERDER ENORME VOORRAAD
HANDSCHOENEN, BEENKAPPEN
HOOFDKAPPEN enz. enz.
WINKELSTAD ..BtUDORP"
SCHEPENSTRAAT 111
TELEFOON 45710 - ROTTERDAM
Vanmorgen was "t,een zware vracht
En 't kostte ingespannen kracht,
De tot de rand geladen wagen.
Als arbeidstaak van alle dagen,
Te duwen, traag, van huis tot huis.
Door wind en regen (dat 's een kruis),
Te^bêllên, wachten, nog eens bellen,
Erf geld en bonnen goed te tellen!
En juffrouw Jansen was weer kwaadi
Want hij was evdntjes te laat. I
Maor nu gaat hij-de weg terug
En rolt de lége wagen vlug.
Zijn taak was zwaar; toch heeft hij reden,
Voldaan te zijn en zeer tevreden:
Hoe blij" men hem de deur ontsloot
Als brenger, von het daaglijks brood
En nleuwtjesbóde," die aan velen
Het laatst bericht kon mededelen-
Zo blijft de cóöpratieve band
Door 't rondbrehg-persoheel ih stand.
WORDT LID VAN
- Kethelstraat14
VENDUMEESTERS EN TAXATEURS - BROERSVEST 53—55.
telkens aanvangende des voormiddags 10 uur
Mahonie, eiken en old finish salon-, huis- en slaapkamerameu-
t blemehten, opklapbedden 4 (1 en 2 pers.)» slaapbank,
heerenkamer, eiken cylinderbureau en dito boeken
kast, radio-gramofoon-combinatie (M eg at r on), stof
zuiger, fraaie rnz. Pfaff trapnaaimachlne, goede
tafelbillards met leibladen, bad metVge/ser, wit emalile".
gasfornuis, vast vloerkleed, Perzisch tapijt en andere kar-;:
petten, gordijnen, divan- en stafelkleedéh;;' goede schilderijen,*-
japansch brons (dierengroep en vazen), porc.,kds^stel, wandborden
(jubileumborden), Friesche staartklok^-tin-en koperwerk,
eenig goud en zilver, kristal, glaswerk en geëmailleerd.
Voorts wegens liquidaties:
Scheffer café billard, 2 zaalpiano's, Russlschbillard, rhedalllekast,
mahonie Krupjj's Kasregister met bonstelsel, National Kasregister
met bonstelsel; étalageWazen; een partijtje rijwielonderdeelen;
schrijfbehoeften en papierwareni?^
Kijkdagen:"Vrijdag 11 AprifJ van ÏÖ-S u. Zaterdag 12 April van 10-4 u.
GELEGENHEID TOT HET dËVEN VAN KOOPORDERS.
N.B. Dagelijks kunnen goederen voor volgende vellingen T0i0f
worden ingezonden pi op verzoek aan huis worden afgehaald. oici
- -f r -
Divans, kasten, boeken- ;r
kasten, spiegels, theemeuV";ij
biels, serveerboys, kap-y
stokken, liberty .'s,
dressoirs, leerdubs, enz:;
BROERSVEST 64-46 TELEFOON 67920