E\ VOORAAN UIT
DE OORLOGVOERING IN DEN
BALKAN
NETJES IN HET RIJTJE
STAP ACHTER i\
I
Dinsdag 22 April 1941
Tijd om te verduisteren
11
Doodvonnis voltrokken
K
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN) TEL. 69300 (3 LIJNEN)
EERSTE BLAD
94ste Jaargang
No. 22762
POSTREKENING S311
De defensieve tactiek van den Engelschen
generalen staf
De Duitsche opmarseh
in Thessalie
Duitsche luchtaanvallen
op Engeland
Bezoek van - Roosevelt
aan Canada
VANDAAG: 20.49 UUR
MORGEN: 20.51 UUR
ms
..-.'EEN GOED BESIN/ÉÉH.GDED BESLUIT
N EDE HIANÖS C HE SPO GR WE GEN -
psii
spsttÉfï
ÉËÉSt
Bi
De gevechtshandelingen
in Noord Afrika
Britsche divisies vluchten uit
Griekenland
Antwoordtelegram van
den Führer
Aan den rijkscommissaris
Aardbevingen in Midden Azie
peis courant vorichijnt dagelijki, met niUundermg
vu*Zoa- en Fccatdageo.
Pr^js p« kwartaal f 2.10; franco per post f 2.60
pjjj, pex week) 16 eta. Afzonderlijke nummer*
S ets. Abonnementen worden dagelijks aangenomen
Advertentifn voor het eerstvolgend nummer moeten
v66r elf nur aan het Bureau bezorgd zijn» Zater-
dags vóór 9 mu. Een bepaalde plaats van
advertenUën word» niet gewaarborgd.
Prij* der advertentién: van 1~S regeïa f 1.60
iedere regel meer f 0.31; in bet Zatenlugnummer
1—5 regels f 2,85, iedere regel meer f 0.36
Reclames f 0.77 per regel. Incassokosten 5 ct«.;
;x)stkwitan ties 15 ets. Tarieven van adveitcntifn
ij abonnement zijn aan bet Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertcntidn opgenomen h f 0.52 t/m 15 woordca
0.77 t/m 25 woorden. Elk woord meer 3 cent tot
een maximum van 30 voorden.
's Woensdags: Kleine AdverteutiPn tot 2S woorden
10.26. miu vóór Dinsdagavond 0 uur «an het
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine AdvertentiÊn f 1,03, indien
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
Het weekoverzicht van don militairen
medewerker van liet D.N.B-., generaalGlai-
se von Horstenau, luidt als volgt:-.
Het meesterlijk ten uitvoer gelegde Duit-
sclie operatieplan tegen Zuid'-Slavië, dat
door de plotseling optredende situatie ge
ïmproviseerd moest worden, bracht door
een concentrischen aanval op Belgrado niet
alleen deze vesting reeds op den achtsten
dag ten val, doch heeft door de inslui
ting en door het ingrijpen van het lucht-
wapen in den strijd te land ook hot groot
ste deel van de Servische strijdkrachten
in deze periode vernietigd. Door die kracht
van den Duitschen aanval, op de in hiet
gebied rondom Serajewo samengetrokken
troepen volgde reeds op 16 April de ca
pitulatie van het tweede legercorps en op
17 April de capitulatie van de geheel©
Servische weermacht.
De Amerikaansche criticus Hurd becri-
tiseert de volkomen ineenstorting van Zuid-
Slavië en maakt den Engelschen genera
len staf het verwijt, dat met een defen
sieve tactiek geen oorlog gewonnen kan
worden. De geweldige prestaties, die de
Duitsche trocpendeelen bij hun opmarseh,
ondanks moeilijkheden, voortspruit ~nde uit
liet terrein, de hergen en de dalversper
ringen en ondanks de slechte weersomstan
digheden koude en sneeuw in het hoog
gebergte op dien Balkan hebben vol
bracht, vormen een tot dusver niet geio
verd meesterstuk van oorlogvoering.
Het Duitsche lucht wapen richtte zijn aan
vallen niet alleen otp de terugwijkende co
lonnes, dorih vooral tegen de in den Pk-aus
in diei baai van Eleusis geconcentreerde
transportvloot der Engelschen. Van dag
tot dag nam dein druk van het Duifscii©
leger toe, zoodat de Grieken ook aan het
Albaneesche front voor de Italianen den
terugtocht moesten aanvaarden. Daar de
Italianen tegen het einde van de week de
ontbinding van de Grieksche legercorps
meldden e;n het Duitsche leger na zware
gevechten met vijandelijke achterhoeden de
zuidelijke uitloopers van den Olympus be
reikten, werd de flank van de voor de
Italianen terugwijkende Grieken bedreigd.
Met de inneming van Larissa deed zrdh
de. waag voor of de Engelschen nog bij
tijds zich in Volos in die nog aanwezige
vrachtschepen konden inschepen, temet*
daar door d|e hevige bomaanvallen van
Duitsche formaties gevechtsvliegdagen en
duikhommenwerpers de terugtochtswegea
waren vernield en de colonnes van cle te-
rugwijlketvde Eingelschen uiteen waren, ge
dreven. 0,ofe ten Oosten van Larissa terug
wijkende Grieksche troepen zullen nauwe
lijks aan de insluiting kunnen ontkomen.
Het aantal gevangenen en de buit aan oor
logsmateriaal zijn In deze week tot in het
onmetelijke gestegen.
In verband met den opmarseh naar La
rissa moet geconstateerd worden, dat de
Duitsche luchtstrijdkrachten in de afgeioo-
pen week de vernietiging van de Engelsche
transportvloot met groot succes voorlgeref
hebben. 90.000 b.rt. van de vrachtschepen
.werd tot zinken gebracht. Bovendien wer
den twintig groote transportschepen, elk
met een tonnage van meer den 10.000 b.r.t.
zoo zwaar beschadigd, dat zij voor een
onmiddellïjfc wegvoeren van de Engelschen
niet meer te gebruiken zijn.
Dolk in Noord-Afrika is den Engelschen
de wet van bet handeten opgedrongen. De
ernst van den toestand, waarin de Britsche
troepen in Noord-Afrika zich bevin
den, wordt door de Xew-Yorkschc bladen
sterk naar voren gebracht. Zaj verklaren,
dat de lu dhtste un pirn ten in Noord-Afrika
voor het Duitsche leger als basis tegen
Egypte, het Suez-kanaal en bet Oostelijk
deel van dc MiddeEandscho Zee van niet
to onderschatten beteetaüs zïjln. De „slag
op den Atiamtischen Oceaan" heeft niet al
leen van de Engelsche koopvaardijvloot in
de afgeloopen week een zware tolaan
1 vaarde volle soheepsruimte (16G.OOO b.r.t.)
geëischt doch heeft opnieuw een g;at ge
slagen in de Britsche oorlogsvloot. Nadat
eerst kort geleden het Britsche slagschip
Malaya voor'herstel in New-York is aan.
gekomen, ziet de Engelscheadmiraliteit
aiclhi thans gedwongenmedé- te doelen',
dat de Engelsche kruiser Bomaventure lot
zinken is gebracht.
Het Luchtwapen had met een tot zinken
gebrachte tonnage van 143.000 b.r.t. een
bizonder aandeel in de totale tot zinken
gebrachte tonnage. Niet alleen dit succes
van het Duitsche luchtwapen, doch vooral
de groote aanvallen van de Duitsche lucht
strijdkrachten op Londen op 17 en 20
April bewijzen, dat de door de actie op
de oorlogsfronten in Znid-Slavië, Grieken-
Land en Lybië geen verzwakking van het
Duitsche luchtwapen is opgetreden.
Neutrale waarnemers beweren, dat ge
deelten mn Londen er uit zien als Co
ventry en Plymouth. Het geheeie havenge
bied aan de Theems en de industriewijk
met haar voor den oorlog belangrijke instal
laties zijn zoodanig door bommen getrof
fen, dat zij zelfs in verscheidene maanden
niet meer zijn te herstellen. Behalve de
groote aanvallen op Londen en Belfast,
heeft het Duitsche luchtwapen in do afge-
loopen week nieuwe aanvallen gedaan op
voor den oorlog belangrijke doelen in Ports
mouth, Pot land, Harwich, Great Yarmouth,
Hull, Newcastle, Liverpool en Birkenhead.
Ook door talrijke aanvallen overdag, die
zich uitstrekten lot Noord-iScho-tland,. op
wapenfabrieken, Zijn de Engelschen zware
materieel© verliezen toegebracht. O.a. heeft
de groote vliegtuigen fabriek" te .Manchester
door een duifcaanval op 14 April zware be-
schud igïngein opgeloopen, waardoor de
vliegtuigproductie gedurende verscheidene
weiken moet worden gestaakt.
Of de slag op den Atlantischen Oceaan
gewonnen wordt, of de slag op de Middel-
Landsche Zee de beslissing brengt, en of
de veldtocht op dert B,alkan voor de Britten
het voordeel heeft, dat een inval in Enge
land uitgesteld wordt, allemaal vragen, die
op het oogenblik in offic'eete Engelsche
kringen besproken worden,' zullen door
Duitschland ©p ondubbelzinnige wijze be
antwoord worden. De strijd tegen Engeland
wordt daar gevoerd waar Duitschers de En
gelschen treffen.
In Thessalie jagen de Duitschers in
vooiidurenen aanval do in verwarring ge
brachte Grieksch-Engelsche 'strijdkrachten
op: Na den tocht door liet bergland ten
Noordoosten van den Pindus, worden Grie
ken en Engelschen weer tot den strijd ge
dwongen. Ondanks deze ondubbelzinnige
situatie laat liet Grieksche weermachtbo-
riclit, dat Reuter bekend gemaakt heeft
dc* Duitschers met zware verliezen afgo-'
slagen en zeJls tot achter de oorspronke
lijke stellingen teruggedreven worden. In
feite zijn, naar te Berlijn verklaard wordt,
op geen enkele plaals Duitsche troepen
verslagen of teruggedreven. -
Naar Reuter meldt, gaat de aftocht uit
Griekenland stelselmatig verder. De toe
stand blijft emslig en zal do .komende da
gen waarschijnlijk zoo blijven.
Do tegenslagen der Engelsche troepen in
Griekenland, van welke de Australische af-
deelingen zware verliezen geleden hebben,
hebben, volgens een bericht nit. Sydney,
aldaar groote ontevredenheid verwekt over
bet feit, öa.t Australische troepen naai
den Balkan gezonden zijn. .Australische
parlementsleden verwijten den '►orlogsraad,
dat hun advies over het zenden der troe
pen niet gevraagd is en zij verlangen, dat
terstond 't parlement zal warden bijeenge
roepen ten einde deze kwestie te bespreken.
Elf Britsche jagers van het type Hur
ricane zijn Zondag in luchtgevechten in
Griekenland neergeschoten, naar eerst thans
bekend wordt. Bovendien slaagden de Duit
schers er bij een aanval in scbeen-lucht in,
geparkeerde vliegtuigen op bef vliegveld
Agrinion mei bommen en vuur van de
boordv.apens zwaar te beschadigen. Dj
Duitschers hebben bij al deze- aclies geen
vliegtuigen verloren.
In de Grieksche wateren heeft het Duit
sche luchtwapen denzelfden dag nog twee
koopvaarders van 10.000 b.r.t in tolaal
vernietigd. Een derde vrachtboot van 305Ó
Het tweede gemaal voor de droogmaking van den Noord-Ooslpolder zal
een dezer dagen in werking worden gesteld om vele hectaren vruchtbaren
grond aan het IJssclmeer te onttrekken.
Doorkijkje van dc groote schutkolk der schutsluis, met de groote sluis
deuren. (Polygoon).
Vrij sterke formaties van hot Duitsche
luchtwapen hebben, naar het D.N.B. ver
neemt, van de vroege avonduren van gis
teren af, voor den oorlog belangrijke doe
len op het Britsche eiland aangevalten.
De eerste berichten maken melding van
buitengewoon groot effect. Lir werden groote
vernielingen aangericht en vele branden
waargenomen. Het weer was helder en
gaf goed zicht.
Renter maakt bekend, dat Duitsche bom-
dem- n'svTeg u gen in den afgel iopei naclit
een in lens teven aanval hebbeu onderno
men oj) een kuststad in het Zuidwesten
van Engeland. Men vreest, aldus hel En-
gelsche agentschap, dat de schade aan
zienlijk is. Ook een tweede stad in het
b.r.t, kreeg zware schade door bommen, j Zuidwesten is aangevallen, waarbij door
brisantbommen eenig© schade is aange
richt. fn. Londen is tweemaal luchtalarm
gemaakt
liet' D.N.B. meldt nader
Sterke gevechtsformaties van hot Duit
sche luchtwapen hehb-n in den afgeloopen
nacht opnieuw de oorlogshavea Plymouth
met since, aangevallen. Zware branden
in het havengebied err in de stad, bene
vens ontploffingen op de staats werf, wer
den waargenomen.
De Canadcescke minister president. M. c
kenzie King, heeft, naar uit'Ottawa gemeld
wordt, medegedeeld, dat Roosevelt liet
voornemen heeft om tussehen 10 en 1.5
Mei een bezoek te brengen aan Canada.
Roosevelt kon den juisfcen datum van zijn
aankomst nog niet opgeven. Hij zat echter
arriveeren op een tijdstip, dat het Cana-
deescbe parlement nog in zitting bijeen is.
ZONSOPGANG MORGEN 6.26 UUR
De maan komt morgenochtend op te 5.26 uur
en gaat morgenmiddag onder te 18.47 uur
MSI
Die Schiedammers zijn goed
vertrouwd met een „rijtje".
Dia dames van de scholen
voor vooxber. lager onderwijs
denkt 'u erom, dat u haar
no-oit de „juffrouw van de be
waarschool" noemt loo*
pon iederen dag eenzelfde
traject enkele malen op en
neer met een slingertje kin
deren bij zich, Zoo'n op-
tochtje beet „rijtje" en de
dames hebben het zoover
voor elkaar gekregen, dat de
kinderen precies weten, wat
zij doen en laten moeten.
Als je nog een kind bent,
schijnt dat gemakkelijk te zijia.
Hoe ouder men wordt, hoe
meer last men ondervindt met
dat „gareel" totdat men er
bijna aan gewend is en dan
heeft men er toch geen zin
meer in om uit den band te
•springen. 7 -
Waarmede wij maar willen
beweren, dat ook groote men-
schen soms in een -rijtje"
moeten loepen. Men moet
rechts houden en de fietsers
mogen niet rechtsaf gaan zon
der de rechterband flink uit
te steken, distributie-bonnen
moetenkeurig netjes afge
scheurd worden en men
zorg©, ervoor, dat de be
lasting op tijd wordt betaald. is, dat de reizigers allemaal, .met een
Nu gaan de Spoorwegen ook een „rijtje" koffer netjes in een rijtje in- en uit
maken.-Zij zijn er eigenlijk al lang mee b®- stappen, onder het wakend oog van een
zig, maar nu wordt het ernst. Groote aan- stationschef, maar de bedoeling schijnt het
plakbiljetten maken het reizend publiek toch wel te zijn. - i
duidelijk, hoe noodzakelijk het is, dat. liet
zich strekt houdt aan de bekende aanwij- Die moraal van bet biljet is, dat men de
zingen om achter in m voor uit te siappem Spoimvegen 'vooruit helpt door voor uit
Die praciijk is natuurlijk v j niet, zooals te stappen Stapt men achter uit, dan gaat
op het hierbij afgedrukte biljet geteekend de zaak achtc-rait! -
De Engelschen zetten hun pogingen
voort om uit Noord-Afrika oen deel van
hun strijdkrachten via den zeeweg te voe
ren. Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben
©en konvooi, bestaande uit vrachtschepen,
bemand met Britsche troepen uit Noord-
Afrika, met succes aangevalten. Een vracht
schip kreeg midscheeps een voltreffer. De
bemanning ging in de booten. Eien an
der schip, in de buurt waarvan ver
scheidene bommen waren neergekomen,
bleef stil liggen. Aangenomen kan wor
den, oat dit schip verloren is gegaan.
Duitsche troepen hebben gisteren na
het overwinnen van vrij zwakken vijandc-
lijken teg-nstand, ten Zuidoosten vain La
rissa de havenstad Volos ingenomen.
Bij het achtervolgen van den. versla
gen vijand, die naar het Zuiden terug
trekt, hebben Duitsche troepen gisteren
Lama veroverd.
Die Britsche divisies, zoo verneemt het
D.N.B. van bevoegde zijde, zijn bezig Grie
kenland te ontvluchten. Gevechtsforma
ties van het luchtwapen zijn er gistermid
dag in. geslaagd, in het zeegebied tussehen
de eilanden Euboia en Kreta oen deel der
vijandelijke transportvloot doeltreffend aan
te vallen. Vijf met Britsche troepen bela
den transportschepen van tezamen 23.050
b.r.t. w-erden tót zinken gebracht. Twee an
dera schepen met tezamen 5000 b.r.t., die
eveneens m©; Britsche troepen beladen wa
ren en in de richting van het eiland Kreta
trachtten te ontkomen, leden door bomtref-
fers zware schade en, bleven met slagzij
liggen. Voorts werdén nog twee transport
schepen met tezamen 12.000 b.r.t. bescha
digd. Bovendien brachten Duitsche ge
vechtsvliegtuigen ten Westen van Kreta een
koopvaardijschip van 3000 b.r.t. tot zinken,
dat deel uitmaakte van een krachtig be
schermd. vijandelijk konvooi.
Op zijn tot den Fnhrer geriditen geluk-
wensch heeft de rijkscommissaris voor het
bezette NederLandsche gebied, rijksminister
Seyss-lnquart hot volgende telegrafisch©
antwoord* ontvangen:
Voor uw vriendelijke woorden en ide voor
mij ter gelegenheid van mijn verjaardag uit
gesproken goede wenschen zeg ik u mijn
liartelijken dank.
Met Duitschen groet,
Adolf Hitler.
De S.S. en hoogere Polizeiführer maakt
bet volgende bekend:
Het S.S.- cu Polizcifeldgerickt veroor
deelde Meinhard Watt, uit Arnhem, wegens
het verboden bezit van een wapen, ter
dood. Dc veroordeelde had van een politie
beambte in de had-inrichting het dienst
pistool gestolen en dit doen verdwijnen. Hij
eikendc, de verordening van het opperbe
vel der weermacht gekend te hebben, vol
gens welke het onbevoegd bezit van wa
penen met den dood bestraft wordt. Hij
heeft ook de herliaalde waarschuwingen
van den bevdbc-hber der weermacht in Ne
derland in de pers en in openhaar aan
geplakte bekendmakingen, met name zijn
laatste waarschuwing, gekend, dat met de
scherpste straffen gerekend moest worden
en dat de rechtsinstanties de op 'racht ge
kregen hadden, geen clementie meer te la
ten gelden.
Het vonnis werd den 2lsten April 1941'
in den vroegen morgenstond met den kot-
gel voltrokken.
In twee Sovjet-republieken in Midden-Azië is
Zondagavond een sterke aardbeving gevoeld.
Het zwaarst waren de aardschokken in de
hoofdstad van de republiek Tafsjikistan, waar
drie aardschokken werden geteld, die een sterk
te hadden van 5 it 6 en waardoor een sterke
grondverplaatsing werd waargenomen. Het
epicentrum van de aardbeving lag ten Noord-
Oosten van Stalinabad in het gebied van Garm.
Daar hadden de aardschokken, die zich in den
loop van den nacht eenige malen herhaalden,
een sterkte van 8 4 9. In dit gebied werden
verscheidene gebouwen door de aardbeving ver
woest. Er is ook een aantal dooden gevallen.
Een rcgeeringscommissie is benoemd voor. hulp-
verleening aan hen, die door de aardbeving
zijn getroffen.
Ook in de steden Tasjkent en Samarkand in
de Sovjet-republiek Oesbekistan zijn aardschok
ken gevoeld. Deze hebben, echter geen verrnie-
I in gen aangericht.
Volgens een mededeeting van den directeur
van het Moskousche Seisnotogiscbe Instituut
is Zondagavond om 20.44 uur Moskouschen
tijd door de apparaten van het instituut een'
sterke aardbeving geregistreerd, waarvan bet
epicentrum ongeveer 2940 kilometer van Mos
kou verwijderd was en in de Noord-Westelijke
uitloopers van den Pamir, ongeveer 200 a 250
kilometer ten Noord-Oosten van Sla.'ïnabad ge
legen moet hebhen. In dit gebied kotnen tame
lijk dikwijls aardbevingen voor.
Het nut van een niet afgeschermde opslag
plaats.
In een grossierdorrj van koffie, thee en rook
artikelen te Almelo is een" inbraak gepleegd,
waarbij voor verscheidene honderden guldens
aan waren ontvreemd is, terwijl voorts toewij
zingen voor koffie en thee werden buitge
maakt. Toeu de eigenaar, die niet ter plaatse
woont; des ochtends eeii inspéclietoeht instelde
bteek hem, dat de ongenoode bezoekers aties
overhoop hadden gehaald en door verbreking
van een achterdeur waren binnengekomen. De
voornaamste bergplaats echter hadtien zij onge
moeid gelaten, daar deze. aan de straatzijde ge
legen is en de ri.utcn niet afgeschermd waren.