GEEN AMERIKAANSCHE
KONVOOIEN
UITREIKING VAN DE
PERSOONSBEWIJZEN
Zaterdag 26 April 1941
Tijd om te verduisteren
I
p1
BUREAU LA^GE HAVEN 141 (HOEK KORTf HAVEN) TEL. 69300 (3 LIJNEN)
EERSTE BLAD
94ste laargang
No. 22766
POSTREKENING 5311
Maar de Ver. Staten kunnen niet toelaten,
dat schepen met Amerikaansche goederen
worden getorpedeerd
Geen Amerikaansche konvooien
'Groatere volmachten voor
President Roosevelt?
STA DSNIEaWS
Distributie van koffie-
surrogaat en van thee
Bon 18 nog geldig t.rh. 11 Mei a.s.
Nieuwe bon-aanwijzing op
15 Mei r,
Kom op het aangegeven tijdstip. Per dag
400 klanten. Ongeveer 4 maanden werk.
De vereischte documenten.
VANDAAG t 20.56 UUR
MORGEN: 20.58 UUR
MAANDAG i 2059 UUR
Opvoering De Kaarsvlam
Ned. Herv. Jeugdraad
f t i**
Dex corjabI vewdiijnt dagelijks, met uitzondering
van Zon- Feofltdagen.
Pdja per kwartaal f 2.10; franco per post - 2.60
Prigs per weeks 16 ets. Afronderiqke nummers
5 ets. Abanmamenten worden dagelijks aangenomen
"-Advertentie» voor liet eerstvolgend nummer moeten
v(Mr elf nar aan bet Bnrean bezorgd rijn, *s Zater
dags vöör 9 nar. f Een bepaalde plaats van
adv er ten ti5n wordt niet gewaarborgd.
i
Prijs der advertenticn. \an I5 rege*s i 1.60
iedere regel meer f 0.31; m bet Zaterdagnummer
l5 regels f 1.85, iedere regel meer f 0.36
Reclames f 0.77 per regel. Incassokosten 5 ets,;
pos ikwi tan ties 15 ets. Tarieven van advertenuGn
by abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleine
AdvertentiËn opgenomen fG.52 t/m 15 woorden
f 0.77 tlm 25 woorden. Elk woord meer 3 oent tot
een maximum van 30 woordrn.
's Woensdags* Kleins Advcrtentifci tot 25 woorden
10.26. mits vóór Dinsdagavond G uur aan het
Bnrcau bezorgd.
Zaterdags: Kleine Advertenticn f 1.03, indien
met t óór Vrijdagavond G uur bezorgd.
De Amerikaansche minister van ma
rine, Knox, heelt in een rede voor
de vereeaiging van Amerikaansche dag
bladuitgevers beweerd, dat Amerika
„steeds meer door militaire machten,
wordt omsingeld".
Sinds maanden is het rechtstreek-
sche contact tusschen de Ver. Staten
en gelxee. Europa, met uitzondering
van Groot Brittannië, verbroken. De
schepen, die deze route bevaren, wor
den bedreigd door een sterke duik-
bootrioot waarvan de steskte aan nie
mand bekend is en de activiteit door
weteaschapj olijke onklekk.ngen aan
zienlijk doeltreffender is dan in don
vorig- n oorlog Ook de snelbooten „be-
lagen den handel tusschen Groot Brit
tannië en Amerika m noodlottige
mate". Sterke formaties vliegtuigen ver
hoog en de gevaren, die Engeland tot
een belegerd land hebea gemaakt
De voortdurende toeneming van de
scheeps verliezen kan door aanbouw
niet meer worden aangevuld
De Middellan Isehe zee is tegenwoordig
„verboden terrein" en alle contact met de
landen, me aan deze zee grenzen, is ver
loren gegaan. Evenmin kunnen de Afri-
kaansch» havens door ue \menkaansche
vrachtbooten worden gebruikt. Ove-al stui
ten de Ver Staten op den v ij antielij ken
aanvaller. De laatste schakel in deaen
keten van omsingeling van de Ver. Sta
te» is door de almogendheden gesmeed
door de recente overeenkomst tusschen
Rusland en Japan
In net verder.- vei loop van zijn uiteen
zettingen herhaalde Knox de these, die
geheel en aJ den grondslag' vormt van de
politiek van Roosevelt, n.l dat de as-
m ogend heden voornemens zijn de Ver.
Staten aan te vallen Dientengevo'ge zul
len de Ver. Staten aldus concludeerde de
minister, tenslotte moeten vechten, indien
zij geen doeltreffende middelen vinden,
die Engeland aan de overwinning helpen,
zonder dat de Ver Staten aan den strijd
deelnemen „Wij zijn ai heel ver in deze
richting gegaan," zoo vervolgde Knox,
„wij hebben verklaard, dat de door Enge
land testreden vijanden ook onze vijan
den zijn. Omdat wij zoo ver zijn gegaan,
kunnen wij niet meer terug. Wij kunnen
nog slechts voorwaarts gaan. Wij kunnen
met nalaten, dat onze goederen op den
AUantischen Oceaan naar den bodem der
zee worden gezonden."
In zijn laatste persconferentie heeft
president Roosevelt uitvoerig gespro
ken over de werk aamheden der Ame
rikaansche vloot op den AUantischen
Oceaan mi in hel bizonder over het
konvooivraagstuk. P.ij verklaarde op
nieuw nadrukkelijk, dat de regeering
niet voornemens is Amerikaansche kon
vooien samen te stellen Men moet
zich, aldus zeide hij, aan de feiten
houden en eilke speculatie vermijden.
Hij zeide hel te betreuren, dat hij
de moeste artikelen der Amerikaan-8
sche pers moest desavoueeren, maar
het konvooistcbe! maakt geen deel van
zijn politiek uit.
Toen m September 1939 de vraag detr
bescherming van het AVeslelijk halfrond
rees, is aan beide zijden van hel vaste
land een patrouilledieost der Amerikaan
sche -vloot ingesteld, -die zich -uitstrekte
over een 'gebied, dat .op vele punten tot
1000 zeemijl van de kust verwijderd was.
Van tijd tot tijd 'is deze patrouilledieost
in bepaalde streken uitgebreid en in an
dere ingekrompen. Er is echter steeds
sprake geneest van pafrouillvering en nooit
van konvooien, en ook de Amerikaan
sche pers beeft daarvan geen konvooien
kunnen maken. Er is dus, aldus Roose
velt, mets veranderd, behalve dat de pa-
trouilledienst iel of wat is uitgebreid en
van tijd tot lijd op de zeven zeeën in
omvang zal toenemen, omdat dit noodig
is voor de bescherming van het Ame-
rikaanscLe halfrond.
Toen men hem vroeg naar het onder
scheid tusschen patrouille en konvooi,
antwoordde Roosevelt, dat men met een
konvooi te doen heeft, wanneer ©en groep
schepen begeleid wordt ter bescherming
tegen aanvallen Een patrouüeermg is ©en
verkenning, waarbij wordt vastgesteld, of
zich er?ens een oorlogsschip bevindt, dat
wellicht in het Westelijk halfrond wil bin
nendringen om daar een aanval te on
dernemen. Op de vraag, welke taak de
patrouille heeft, wanneer zij de aanwe
zigheid van vreemde oorlogsschepen con
stateert, zeide de presidmt, dat zij hem
dan daarvan in kennis moet ste'len. Roose
velt wenscht© geen antwoord te geven op
de vraag, hoe de rese-'rng zich de af
levering van oorlogsmateriaal aan Enge
land, waarop Knox en Hull in hun laat
ste redevoeringen zoo krachtig hebben
aangedrongen, denkt, zonder gebruik te
maken van konvooien.
In bet Amerikaansche Huis van Afgevaar
digden heeft de republikein Bender ver
klaard. dat het steeds duidelijker wordt,
dat Churchill en Roosevelt de openbare
meening in dc Ver. Staten vooiberetden
op könvooieering. Hij was tegen konvooen,
daar 'zijVoorlog beteekenden.
De'"' dériiocralisehe afgevaardigde Patr.ck'
pleitte voor Amerikaansche konvooien,
„daar niet kan worden geduld, dat Ame-
rika's htdpT. doelloos, naar .den,-bodem der
zee wordt gezonden".
i j
D© democraat Vinson heeft ir, het Ameri
kaansche Huis van Afgev. een wetsvoorstel
ingediend, waardoor president Roosevelt distri hut ieperiode ruet op Maandag 28
aanzienlijk grootere volmachten zou frnj- April a.s., drx b een week later di dus op
gen, waarvoor voorkeursrechtenn zouden,i Maandag 5- Mei a.s. te doen, aa i vangen,
Ete secretaris-generaal van het departe
ment van landbouw en vïsscherij, maakt
bet volgende bekend met betrekking tot
de* distributie van koffiesurrogaat en thee.
Zooals bekend, heeft de met „18" ge
nummerde bon van de bonkaart „alge
meen" gedurende het tpdvak van 17 Maart
],1. tot en met 27 April recht gegeven op
het knopen van 50 gram thee of 125 gram
koffie, voor zoover-voorradig, of 250 gram
koffiesurrogaat.
Er zij in dit verband aan herinnerd,
dat uitsluitend koffiesurrogaat van de van
overheidswege voorgeschreven samenstel
ling, in de verpakking-welke het opschrift
„vergunning no. draagt, wordt gedistri
bueerd en andere soorten koffiesuriogaat
zonder bon mogen worden uitverkocht."
Aangezien het in den handel brengen
van het officieelo koffiesurrogaat meer
tijd in beslag neemt, dan aanvanke
lijk werd verwacht, wordt, teneinde het
publiek in slaat te stellen ook de even
tueel nog niet ingeleverde bonnen bij
de detaillisten tegen het daarop ver
krijgbaar gestelde rantsoen in te wis
selen, de geldigheidsduur van bon 18
met 2 weken verlengd, de ""met „18"
genummerde bon geeft derhalve ook
nog gedurende het tijdvak van Maan
dag 28 April tot en met Zondag 11
Mei a.s. recht op bèt koopen van 50
gram thee of 125 gram koffie, voor
zoover voorradig, of 250 gram koffie
surrogaat.
Zocals--desüjds. werd bek©.ïd gemaakt,
wordt in den vervolge deJduur- der distri-
butieperioden gesteïd- op vier ip plaats
van zes weken, flet rantsoen zal 40 gram
thee of 250 gram kofriesuiTo.a.ti per
periode van vter weken bedrage i. Ten
einde de vraag naar koffiesurrogaa' gelei
delijker te verdeden, is besloten de nieuwe
K&-.
ZONSOPGANG MORGEN 6.18 UUR
ZONSOPGANG MAANDAG 6.16 U.
De maan komt morgenochtend op te 7.04 uur
en gaat morgenavond onder te 21.54 uur
Maandag: op 7.33 uur; onder 22.54 uur.
worden ingesteld voor bewap© .ingsdoelein
den en voor de hulp aan Engeland en een
rantsoeneering zou worden i ïgevoerd Vin-
som verklaarde, dat brj dit voorstel had
ingediend op rechtstreeksch verzoek van,
den leider van het federale productiebureau
Knudson.
Vain Amerikaansche zijde wordt beves
tigd, dat talrijke wapentransporten, die op
weg van de Vereenigde Staten naar Enge
land, tot zinken gebracht zijn. Zoo-heeft
de Amerikaansohe ambassade te Londen
medegedeeld dat een groot© zending oor
logsmateriaal verloren is gegaan door tor-
pedeering op den Oceaan.
Voor de regeerimgskringen der Vereenig
de Staten moeten de gevolgen van hun ver
keerde adviezen, waarmede zij het eigen
volk op een dwaalspoor en vreemde vol
keren aan den rand van den afgrond heb
ben gebracht, uiterst piijnlijk zijn, schrijft
de Deutsche Diplomatisch-Poiit sche Kor-
respomdeaz. Zij bemerken, zoo vervolgt
de Diplo, de ontnuchtering in breede krin
gen van hun éigen land. En plaats dat
de oorlo'gsophitsers thans aanleiding zou
den yindem hun positie te herzen, schijnen,
zij thans pas goed te gaan vasthouden
aan hun stoere politiek van inmeng ng en
uitbreiding van den oorlog. Dit wordt be
vestigd door een nieuwe veldtocht van
redevoeringen door de meest vooraanstaan
de oorlogsophitsers,
De Diplo neemt in dit verband de jongste
redevoeringen van Knox en Huil onder de
loupe en mèent: inderdaad bestaat het drie-
mogend heden-pact, dat ©en waarschuwing,
moet zijn voor allen,,' die bedacht zijn op
een uitbreiding van dezen oorlog. De heer
Knox beeft dus volkomen gelijk, wanneer
hij toegeeft, dat de regeering der Vereenig
de Staten zich hierdoor getroffen moet
voelen, doch alleen, indien zij haar voor
nemen tot inmenging 'werkelijk in daden,
wil omzetten. Wanneer de tegenwoordige
Amerikaansche regeerders zich tegenover
bepaalde fronten geplaatst zien, moeten rij
bedenken, dat "alleen zirj het zijn,, die deze
fronten van noodweer hebben opgericht. Zij
hebben er werkelijk recht toe, hiervoor
•niemand anders verantwoordelijk te stellen
als zicih zelf, De mogendheden van de as
en van het driemogendheden-pact beschou
wen" in ieder geval slechts heu als hun
„vijanden", die zich met geweld in de
zaken van anderen mengen en op vreem
de continenten huisvredebreuk plegen.
waar liet echter niet in de bedoeling ligt
de dtelributieperiode als zoodanig naar een
interen 'datum te verschuiven, doch uit
sluitend den aanvangsdatum daarvan, zal
de eerstvolgende op 5 Mei aanvangende
periode bij uitzondering drie in plaats van
vier weken duren. Voor het tijdvak van
Maandag 5 Mei tot en met Zondag 25 Mei
a,s. zal derhalve een nader aan te wijzen
bon van de „bonkaart algemeen" recht
geven op het koopen van 40 gram thee
of 250 gram koffiesurrogaat.
In verband met het bovenstaande die
nen de detaillisten de in ontvangst geno
men bonnen 18 fn plaata van gedurende
het tijdvak van 28 April tot en met 2 Mei
in te leveren in het tijdvak van 5 Mei
tot en met 9 Mei a,.s.
De bonnen, welke zij na 5 Mei van hun
klanten ontvangen, dienen na afloop van
de volgende distribulieperiode, dat is dus
in het tijdvak van 26 lot en met 30 Mei
te worden ingeleverd.
[ïi de kerk van den Ned. Prot. Bond zal
Woensdag 14 Mei a.s. door leden van den
V. C. J. B. en de Jeugdgemeenschap wor
den opgevoerd: De kaarsvlam, een tooneel-
bewerking van een der legenden uit Selma
Lager!öf's boek: Christus-legenden.
Ramiero, de Kruisvaarder, die met God
fried van Bouillon naar het Heilige Land
trok en Jeruzalem hielp veroveren, brengt
een kaarsvlam van het graf van Christus
naar Florence waarbij hij, naar hij aan het
eind van 't spel zelf getuigt, bet geluk, dat Mj
op de bergen van den hoogmoed verloren
bad, in het dal der nederigheid terugvond'.
to de jongste vergadering van den kerke-
top,4 der Ned. Herv. Gemeente is besloten
©én jeugdraad voor de Ned. Herv. Ge
meente van Schiedam in te stellen, waarin,
als fcerkeraadsleden ritting zullen hebben,
ds. Dl Broers en de boeren H. IJsselstein
en A.. C. Leeuwis. Deze heeren hebben
tot taak een concept-regeling te ontwerpen
na contact te hebben gezqcht met de Her
vormde jeugdorganisatie.
Het ligt voor de hand te veronderstellen,
dat in de- Ned. Herv. Jeugdraad ook! ver
tegenwoordigers van de je n gd veree n ig in gen.
zitting zullen hebben.
Naar men ons meldt, zal thans spoe
dig met de uitreik ng van de Persoons
bewijzen (verkort P. B.) worden aange
vangen. Het bureau wordt, zooals we
gemeld hebben, gevestigd in de voor
malige Toonzaal van het G. E. B. aan
do Broersvest 95, een lokaal, dat voor
het publiek zeer gunstig is gelegen.
Over de aanstaande uitreiking deelt men
ons nog het volgende mede.
De oproeping.
Ieder, die aan de beurt is om een P. B.
in ontvangst te komen nemen, zal daarvoor
eenige dagen van te voren ©en schriftelijk©
oproeping worden thuisbezorgd. De mede-
deelingen en inlicht ngen, die afgedrukt
zijn op de oproeping zelf en op het afzon-,
derlijlc tevens nog bij die oproeping uit te
reiken biljet, moeten goed worden gele
zen en stipt worden nagekomen. Up die
oproeping, die bij de uitreking reeds ver
scheidene gegevens bevat, mag men zeil
niets invullen; moet er iets aan veranderd
of bijgeschreven worden, dan geschiedt dit
uitsluitend op het bureau door hel daar
voor aangewezen personeel. De oproepm
gen worden bezorgd aan de op bet bevol-
kingsbureau bekende adressen. Zij, die dus
van adres veranderen, of reeds van adres
zijn veranderd, dienen in huu e.gen belang
er voor zorg te dragen, dat hun''nieuwe
adres terstond wordt medegedeeld op hel
het op de oproeping vermeldt© tijdstip
Be voi Lingsburcau.
Het is beslist noodig, dat men z ch aan
het op de oproeping vermelde tijdstip
houdt, daar alleen op dien dag de noo-
dige s luk ken op het bureau aanwezig-kun
non zijn. Komt men niet'op het aangegeven
tij Is tip of blijft mem weg, dan zal men
niet op 1 October a.s ia het bezit van
oen P. B. kunnen zijl en de eventueel©
onaangename gevolgen daarvan hebben te
dragen Niemand moet zich dus nil e gen
beweging aanmelden of dit doen op een
anderen dag dan in de oproepi ig is ver
meld; men zou toch niet geholpen kunnen
worden.
De bezorger zal zooveel moge'ijk reke
ning houden met het gewensch'te tijdstip
om het P. B, te komen halen. Echter kan
nimmer worden toegestaan om op ©en an
deren dag te verschijnen. Het verdient aan
beveling, dat ziji, die niet m betrekking
rijn, zooveel mogelijk in den loop van
den morgen of in den loop van den middag
verschijn mi, Hierdoor zal men er aan kun
nen medewerken om voor hen, di© werk
zaamheden verrichten, het verzuim in hun
werk zoo kort. mogelijk te dóen zijn.
De oproeping en dus ook de uitreik ng
zal plaats hebben in alphabetische volgor
de der geslachtsnamen, te beginnen met
de letter A. Gehuwde vrouwen eu wedu
wen moeten op haar eigen meisjesnaam
verschijnen.
De. foto's.
Wanneer het bureau op volle kracht
werkt, zullen pl.m. 400 personen per dag
hun persoonsbewijs in ontvangst kunnen
nemen. In totaal zal hier aan ongeveer
44000 personen het bewijs worden uitge
reikt Men zal dus goed doen om tijdig
zorg te dragen voor twee niet verschillende
dus van hetzelfde negatief afgedrukte fo
to's, die geheel volgens de voorschriften
rijn. Foto's, die niet voor 100 pCt aan de
voorschriften voldoen, mogen niet worden
aangenomen. We mogen er hier nc wel
eens bizonder de aandacht op vestigen, dat
de dames zorg dragen, dat op de foto's
het linkeroor, geheel onbedekt, duidelijk
te zien moet rijn. Als maar een deel van
het oor door liet haar aan het gezidht wordt
onttrokken, moeten de foto's worden af
gekeurd. Ook denke men eraan, dat het
beeld in horizontale doorsnede minstens
2 c.M. moet zijn.
Het .vorig jaar, toen de voorioopige iden
titeitsbewijzen" moesten worden gemaakt,
waartoe veelal de distributie-stamkaart
werd gebezigd, mochten de ambtenaren de
noodige scrpelheid betrachten; nu moet
echter onherroepelijk alles worden afge
keurd, wat niet goed is. Het op maat kmp-
peu der foto's moet worden nagelaten. Op
het bureau heeft men daarvoor een prac-
tisch apparaat.
Opgeroepen zullen worden allen, die ge
boren zijn vóór of op 31 December 1926;
deze laatsten zijn dus zij, die in dit jaar
15 jaar weiden.
Persoonlijke verschijning is beslist nood
zakelijk. -Aan ben, die bijv. schriftelijk zou
den vragen om op een anderben dag te
mogen komen, of die wegens ziekte ver
hinderd zijn, zal geen antwoord kunnen
woiden gegeven. Men dient zich aan do
opgegeven dag te houden en zieken of ge-
brekkigen moeten afwachten wat na afloop
der algemeene uitreiking zal worden ges
daan. Ooi: dc bewoners van tehuizen en
inrichtingen, die bet vorige jaar aan huis
konden worden geholpen, moeten z.ich nu
persoonlijk aanmelden aan het bureau aan
de Broersvest, zoodra zij daartoe een op
roep ontvangen.
Zij. dit in overheidsdienst zijn of een
beschermd beroep uitoefenen, moeten bij
htm aanmelding het originoele bewijs daar
van vcrioonen,
De vingerafdruk.
Verder moet van den rechterwijs een af
druk w orden genomen, liicrvoor dient de
vinger geheel schoon te zijn. Zij, die werk
zaamheden verrichten, waarbij de handen
niet geheel schoon blijven, dienen dus te
zorgen dal het eventueelo vuil thuis voor
af gromti» wordt verwijderd.
Men zal tweemaal zijn handteekening
moeten plaatsen. Hiervoor mag alleen woe
den gebruik gemaakt van de op het bureau
aanwezige penhouder én biz.ondere inkt.
Hel gebruik van eigen vulpen is dus ver
boden.
Leges.
V oor het P.B. moet leges worden bes-
ze bedragen in deu regel £1.
Voor'Jnsinrarmogendem kan het bedrag op
f 0 50 worden gesteld en onvermogendea
zulten het lievij» gratis ontvangen Er zul
ten vaste regels voor de betaling worden
gevolgd, zo'tdat hel nutteloos is te trach
ten voor een lager bedrag geholpen te
wordt n, dan op het bureau zal worden
bepaald. Als be wijd van betaling wordt op
het P B oen zege! geplakt tot het be-
taaJrkcdJO'irag Als bizon terheid van deze
zegeisc^kan widen vermeld, dat zij zon
der beschadiging van het- P.B. niet kun
nen wórdt-n verwijderd.
De documenten.
Bij de aanmelding dient men de vol
gende stukken mede te brengen:
1 De oproeping tot hel in ont
vangt nemen van hei P.B.; deze moet
zoo schoon mogelijk worden gehou
den. ea mag niet worden gevouwen;
2 twee foto's, die aan de veteisch-
ten voldoen;
3 de aide van aanstelling in over-
heidsdii n«' of bet bewijssiuk, dat men.
een beschermd beroep udofen nt;
4 de distribulieslamkaart en of idea-
titeitebevvij- en in lien het gezinshoofd
een toeslaj-texlielkaart heeft ontvan
gen, ook dt .disiributiestamlcaart van.
het gezinshoofd;
5 de te betelen logeskoston in pas
geld;
6. het paspoort, indien men geen
Nederlander is;
7. het gcidige bewijs van inschrij
ving by de Arbeidsbeurs, indien men
als werkloct. is ingeschreven.
Indien aan het geizin botorkaarten zijn
uitgereikt ea het gez, ins hoofd heeft een
toeslagkaarf voor textielproducten ontvan-1
gin, dan verdien' het aanbeveling, dat alle
leden van dat gezin, ook de distributie-
stamkaart van het gezinshoofd overleggen.
Deze kunnen dan voor de betaling van de
kgeskos.en als minvermogend worden aan
gemerkt.
Goed bewaren.
Heeft men eenmaal het P.B. m zijn
bezit, dan dient men er de grootst mo-
gelijke zorg voor be dragen," dat het niat
in het ongenoede geraakt, of wordt be
schadigd. Ln hel eerste geval heeftmen
veel moeite om oen nieuw bewij3 te ver
krijgen en in beide gevallen moet men
opnieuw de dubbele kosten betalen, on
verminderd de strafrechtelijke gevolgen.
Het verdient ten zeerste aanbeveling om
het stuk te bewaren in een omhulsel,
dat van overheidswege, bij de afgifte van
het bewijs kosteloos zal worden "verstrekt
Wij bevelen onze lèzers aan; dit stuk uit
te knippen, te .bewaren en het bij het
ontvangen van de oproepingen opnieuw
te raadplegen, opdat men bij aankomst op
het bureau niet tot de onaangename ont
dekking komt, dat iets is nagelaten of
verkeerd gedaan, wat bij bet te/en of
herlezen van- het vorenstaande had kun
nen worden voorkomen. Dit "is inch et be-
lafrg van* het publiek, terwijl nacu te-1
vens het bureau hierdoor ontlast.
(Vervolg rubriek Stadsniews pag. 2). A