Agenda
STADSNIEUWS
1STEMPELS
Aanbesteding van
bizondere scholen
Dinsdag 3 Juni 1941
EERSTE BLAD DER SCHiEDAMSCHE COURANT
Wijdingsdienst
'^an Vrijzinnig Hervormden
Extra ei op bon 51
Dezen zomer geen af
levering van kolen-
Behalve op de K.F.-kaarten
Benoeming tot rector
Polyantha
Druk bezoek gedurende de
Pinksterdagen
Brandje bij de Glasfabriek
kUanten te,Md. Zondag JL werf die ,°f V." yi"
Pag. 2
De Pinksterdagen uit
De fiets in trek
SCHIEDAM
ROTTERDAM
0
GEMEENTELIJKE
KENNISGEVINGEN
Brandstoffendistributie
Burgerlijke Stand
HandeTen Bedrijf
Rotterdamsche veemarkt
°or de tweede niruil Leeft nu het
mogelijk is openluchtsameukomsten te
houden de Commissie oor de Belnrti-
ging van de Belangen van Vrijzinnig iter-
Tormden m Ziud-IIolland, in de Groote
Kerk een wijdingsdienst georganiseerd, die
gistermiddag werd gehouden en door ruim
600 personen werd bijgewoond.
De secretaris der commissie, de heer
A .van een uit Den Haag sprak een
kort woord ter opening. Voor de tweede
maal zijn we samen in de kerk, aldus spr.,
waaraan we door traditie zijn verbonden en
waarvan we zoo gaarne een ware volkskerk
zouden maken, waarin de vrije vroom,
heid zou kunnen worden heieden.
Vernieuwing des harten.
D s. H. J. de K i e v i e d, Remonstrants
predikant te 's-Gra\ eniiage, die bij de ai-
deeling Schiedam van den NeJ. Prot. Bond
a!s^ hulpprediker werkzaam is geweest tij
dens de vacature-Rook, sprak over: Ver
nieuwing des harten. Pinksteren is het feest
van den geest, van de inspiraitie, de bezie,
ling, van de vernieuwing des harten. De
geest des mensehen veroorzaakt veel goeds,
maar ook veel kwaads, hij brengt veel
groots tot stand, maar ook is hij vaak heel
klein.
Wat is de Heilige Geest, waarvan in het
Pinksterverhaal sprake is? Hij heeft het
gewone woord tot een bizonder woord, tot
een woord van God gemaakt; van een
gewoon teeken een Godsteeken; van een
gewoon mensch een kind van God.
Pinksteren is het laatste in de rij der
Chr. feesten; het is de verlossing van de
geesten der wereld. Waar de geest des
Heeren is, daar is de vrijheid.
Wij bereiden ons op het ontvangen van
dien geest voor" in gehoorzaamheid, door
wachten en in gebgd. Pinksteren is het
feest, waarop wij bidden, dat de H. Geest
over ons zal komen. God wil ons den
H. Geest schenken en ons liart vernieuwen.
Dam kunnen we gehoorzamen en voortgaan,
maar ook het wachten zal gemakkelijker
vallen en het bidden zal vuriger zijn.
De H. Geest wordt misschien in een
zaamheid onf angen, maar in gemeenschap
kunnen we daarvan getuigen; de mensch,
die hem ontvangen heeft, is anders gewor
den en gaat als een vernieuwd mensch
zijn weg verder. Het wonder van het Pink-,
sterfeest gebeurt steeds weer: ons hart
wordt.Je!kens._evrrheuwd. melden
we om den Pinkstergoest,
De stichting der kerk.
Ds. J. F. Kruyfc, voorganger van de
Vrijzinnig Hervormden in Den Haag sprak
over: De stichting der kerk.
Het Pinksterfeest is het feest van den
geest, maar ook het feest van de kerk,
want Pinksteren heelt van den aanvang
ai te maken gehad met de kerk.
Met Pinksteren wordt n.L zichtbaar het
begin en het beginsel van de kerk. Men
kan het begin der kerk zien in het rond
trekken van Jezus met zijn discipelen door
Palestina; of bij de viering van het laatste
Avondmaal, maar na Christus' dood is er
droefheid en. teleurstelling en daaruit
houwt men geen kerk. Toen kwam het
Pinksterfeest over de wachtende en on
zekere mensch en en maakte hen tot getui
gende menschen. Hier ontsprong dus de
bron; hier werd het uitzicht geopend op
waarheen elke Christelijke kerk op weg
wil zijn.
Niemand heeft te command eeren over
den H. Geest. Hij grijpt aan, bindt en voedt
Met het begin was het beginsel gegeven.
In de eerste plaats is de kerk aan
Christus gebonden als aan haar Beer.
Daarin is haar eenheid en begrenzing ge
legen. Er is geen ander centraal punt in
de kerk, dan Christus.
In de tweedeplaats doorbreekt de kerk
alle levenskringen; de band "des geestes,
niet die des bloeds, is de hoogste ge
meenschap. In beginsel zijn "er daarom
ook geen grenzen aan de kerk gesteld
wat betreft land, volk, ras, sexe of klasse,
wat echter niet zeggen wil, dat de kerk
de menschen tot wereldburgers maakt. Op
Pinksteren wordt immers de zelfde bood
schap in vele talen verkondigd.
En in de derde plaats ontleent de kerk
haar bestaansrecht aan een heilige op
dracht, die haar de beweeglijkheid, ruim
heid en vrijheid waarborgt.
Op het eerste Pinksterfeest was er nog
niets bekend-omtrent de belijdenis der kerk,
het ambt, enz.; dat moest nog groeien,
maar de opdracht was er.
De kerk kwam niet tot stand door men
schen, die het op een bepaald punt met
elkaar eens waren, zooals het geval 'is
bij het stichten van een vereeniging, maar
door „vuur uit den hemel". En de op
dracht was dit brandende te houden. Die
opdracht is de zelfde gebleven, maar de
dragers, de gebruiken, de woorden zullen
zich wijzigen.
Waar dit vergeten wordt, treedt een
verstarring in, wat het gevaar is, dat
de orthodoxie bedreigt; waar de opdracht
vergeten wordt, dreigt wereldgelijkvormig
heid, wat het gevaar is voor de vrijzïn-
E e n I g e
fabriek te
Schiedam
1 HEIJERMANS VAN OUWERKERK
iPASSAGE 8 —TELEFOON 68604
een museum van oudheden en is even
min een windvaan. Zij is een lijdende
keik, met hot kruis als synAiool; zij is
een strijdende kerk en hoopt een tri muf ee
ren de kerk te worden.
Ondanks de verdeeldheid en onderlinge
twisten, bestaat Je kerk nog, wat als een
gioot wonder beschouwd kan worden. WeBeperking bij" inschrijving niet
moeten het wezenlijke van het bijkomstige k
onderscheiden; we hebben allen onze hei- langer toegelaten
lige huisjes, maar die moet men met zien
nis de kerk. We moeten vormen een bid-l Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
dende keik, midden in de wereld, door-1 hebben aan do besturen der gemeenten in
stroomt door de kracht des geestes. I Zuid-Holland een circulaire gezonden, waar-
Met het getuigenis de wereld in. in gezegd wordt, dat de secretarisgeneraal
Ds. G. Westmijse, voorganger der van het departement van binnenlandscke
I rïjzinnig Hervormden te Rotterdam, had j zaken aan gedeputeerden het volgende
tot onderwerp gekozen„Met het getuige j schreef, op verzoek van zijn ambtgenoot
nis de wereld m". Pinksteren is onder de van opvoeding, wetenschap en cultuurbe
Clir. feestdagen niet zoo populair. Men I scherming
weet er feitelijk geen weg mee en „In sommige gemeenten wordt de aan-
daarom zijn er met Pinksteren zooveleii besteding van den bo-uw of verbouw van
op den vvegl bizondere scholen door de desbetreffende
We hebben, aldus spr, de kerk, ook I schoolbesturen beperkt tot aannemers, die
in haar gebrekkig© gestalte, hartelijk lief en bij een bepaald© organisatie zijn aan ges lo>-
daarvan willen we getuigen; niet in een ten.
roes, maar nuchter, eenvoudig en blij. Uiteraard moet het wenschelijk worden
De Heilige Geest is een woord, waar- geacht, dat, "in gevallen als hier bedoeld,
mee we vaak „morsen". Theologisch zijn waarbij zij het indirect overheids-
we met- den H. GGeest nog niet klaar, j gelden worden besteed, een zoo ruim mo
maar al weet men niet precies wat elee- j gelijke gelegenheid tot mededinging wordt
triciteit is, men gebruikt haar toch ook. geboden en niet zekere categorieën van
We moeten ons open stellen voor Gods aannemers tevoren worden uitgesloten,
geest; de kerk kan ook getuigen door! Weliswaar laat de lager onderwijswet
te zwijgen en door 't verzamelen van een! 1920 het bestuur eoner bizondere school
groote inwendige kracht, even goed als j ten aanzien van den bouw, c.q. verbouw
door het drijven van zendmg. De kerk I van scholen, waarvoor de procedure van
kan dulden en verdragen, omdat zij is de artikelen 72e dier wet geldt, in be-
een Gods planting. Oorlog en Christen- I ginsel rij in de wijze van aanbesteding;
dom zijn onverzoenlijk en in een wereld, doch, indien burgemeester en wethouders
die steeds maar aan Mars offert, moeten j der gpmeente zich niet kunnen vereenigen
we bet getuigenis der kerk laten hooren. j met de wijze, waarop het schoolbestuur
De brug om alle kloven te overbruggen, is den Louw (verbouw) wenscht te doen nit
er; Immanuel, God met ons! voeren, of tot de. opdracht daarvan aan
Slotwoord, j één of meer aannemers te geraken, kunnen
Ten slotte heeft de heer L. J. D rj k j zij zich goedkeuring van de opdracht voor
uit Rijswijk, meegedeeld, dat 't vorig jaar j behouden of een openbare aanbesteding
en thans een proef is genomen met een met recht van mededinging van eeii ieder
wijdingsdienst in een kerkgebouw en dat j voorschrijven (art. 77, lid 7).
voortaan niet meer van een proef ge- Mijn voornoemde ambtgenoot zou het
sproken behoeft te worden. Spr. bracht zeer toejuichen, indien de gemeentebestu
dank aan kerkmeesters voor het afstaan ren in de gevallen, waarin aanbestedingen
van het kerkgebouw, aan de sprekers;, als hierboven bedorid worden beperkt tot
aan het Kerkkoor Vrijzinnig Hervormden bepaalde categorieën van aannemers, in
te Rotterdam, dat onder leiding van Gustaaf j dien mogelijk, gebruik zouden maken van
de Vries eenige liederen zeer verdien- de in artikel 77, zevende UJ, van de lager
stelijk zong, en aan den heer A. van j onderwijswet neergelegde bevoegdheid en
Veen, die dezen Wijdingsdienst organi- een openbare aanbes'e-ling met recht van
seerde. mededinging van een ieder zouden voor-
De heer P. J. Bekkers, organist der schrijven".
Groote kerk, bespeelde het orgel en be-j Wij verzoeken u aldus gedeputeerde
geleiddsg ook het gemeenschappelijk gezang, staten in voorkomende gevallen aan de
Besloten werd met bet zingen van: Een j aangegeven gedragslijn toepassing, te ge-
De secretaris generaal van bet departe
ment van landbouw en visscherij maakt
bekend, dat gedurende het tijdvak van
Woensdag 4 Juni tot en met Zondag
Juni a.s. de met „51" genummerde bon
van de „bonkaart algemeen", recht geeft
op het koopen van een ei.
vaste burcht is onze fiotl.
ven.
Tot rector van bet gymnasium te Go-
rinchem is benoemd dr. P. J. T. En
denburg, alhier.
Br. Endenburg werd 16 Mei 1904 te
I Gouda geboren, bezócht dadr het gymna-
De beide Pinksterdagen heeft de Polyan-1 ««m en studeerde van 1922 tot 1927 aan
tba zich in een druk bezoek mogen ver j e rijksuniversiteit te Utrecht. Van Sep-
heugen. Gistermiddag werd het concert, ^ember 1928 tot November 1933 was dr.
dat het SledcJjk Muziekkorps, onder lei- Endenburg leeraar in oude talen en oude
ding van den beer H. H van Vleuten in geschiedenis aan het gymnasium alhier en
de muziektent van het Boerendorp gaf, 113 diea ieeraar aan het Rotterdamsch ly-
door zeer velen bijgewoond. Er heersehte e®11111-
op het Boerendorp een prettige, ongedwon- In 1937 promoveerde de heer Endenburg
gen stemming. Het concert kon gratis wor doctor in de letteren en wijsbegeerte
den bijgewoond. 3311 de Ufrechtsche universiteit op een
Eersten Pinksterdag is het Toonkunst Proefschrift: ^Koinoonia en gemeenschap
Symphonie Orkest, onder leiding van den j zaken bÜ de Grieken in den klassieken
heer Hendrik B. van Sijll, in dezelfde I ^jd
muziektent*opgetreden. Ofschoon toen van! .October 1931 af is dr. Endenburg
de toehoorders een extra bijdrage werd bestuurslid Can den Ned. Prot. Bond, af
gevraagd, was toch het bezoek bevredi- j deeling Schiedam; het secretariaat ver
gend.
vult hij met groote toewijding.
Van Januari af is dr. Endenburg tevens
kerkmeester van de Ned. Hervormde ge
meente.
Precies hetzelfde programma werd uit
gevoerd als op Vrijdag 16 Mei in Mu-
s isSacrum. Daarvan kregen we toen een
goeden indruk, waarbij we in aanmerking
namen, dat het orkest overwegend uit di-
goede mdrujv ondanks de versterking eenigde Glasfabrieken aan den Buitenhavens eg,
met beroepsmusici voor enkele blaas in- j brand in het aldaar opgetaste flesschenstroo.
strumenten nauwelijks 1 evestigd. Een he- Het bramdje liet zich aanvankelijk nogal ge-
trekkehjk klein symphonie orkest is min- ,aanzio? de brandweer rukte met
- - 1 twee motorspuiten uit, die beiden water gaven.
der geeigena, om een openlucht-uitvoeringi Tegen zulk een afdoende bestrijding kon het
te geven. J vuur het niet bolwerken en het gaf zich dan
Ifet beste slaagde nog het Concert voor I °°b spoedig gewonnen,
hobo, van Handel, gespeeld door den heer L^orzaTv;1'1" ?Ch'ld° ,s-niet -eroot' 0mtrent
nigen. Öe kerk is niet bestemd voor bewijs.
C.- R. Coppens, met begeleiding van het
orkest.
la de gedeelten, dat de pianiste Carry
de Bfuyn in het Pianoconcert in Cdur
van Beethoven, zonder begeleiding van het
orkest speelde; kwamen haar gaven het
best naar voren.
De beide andere nummers van het pro
gram waren een Symphonie van Leonardus
Leo, waarmee begonnen werd en de Ro-
coco-suite van Bram Maas, die het slot
vormde.
De aanwezigen, die nagenoeg alle geïm
proviseerde zitplaatsen en voorts alle ta
feltjes op de brink bezetten, toonden zich
?eer voidaan.
Da burgemeester en mevr. AJA. van
HaarenRaymakers woonden met enkele
huisgenooten een gedeelte van het concert
bij.
Gedurende de beide Pinksterdagen heb
ben ruim 11.000 bezoekers de Polayntha
bezocht, waarhij ongeveer 4000, die in het
bezit zijn van een doorloopend toegangs-
an den brand verkeert men nog
in het onzekere.
Do secretaris generaal van het departe
ment van handel, nijverheid en scheepvaart
maakt bekend, dat bizondere maatregelen
worden getrotfen inzake de bevoorrrading
van de handelaren in vaste brandstoffen.
In verband hiermede wordt bepaald, dat
met ingang van Zondag 1 Juni geen vaste
brandstoffen meer mogen worden afgele
verd op de bonnen en toewijzingen, welke
aan verbruikers zijn verstrekt en welke
dienden voor verwarming voor het stook-
seizoen 19401941, ook al zijn deze bon
non en toewijzingen hij den leverancier
vóór den afloop van den geldigheidsduur
ingeleverd, dit zijn dus alle bonnen van de
a-kaarten, zoowel voor haarden en kachels,
voor centraio verwarjning, alle periodebon
nen en alle toewijzingen welke vervallen
vóór of op 30 Juni a.s.
De aflevering van vaste brandstoffen
blijft toegestaan:
le. op de bonnen „01 K.F." en „02 K.F."
van de kookkaarten en 2e. op de bonnen
voor generator-anthraciet en generator-
turf.
De verbruikers in de groepen b, c en
d, die een toewijzing voor zomerver-
bruik hebben ontvangen, dienen zich
indien op deze toewijzingen op 1 Juni
nog geen vaste brandstoffen zijn afgele
verd, te wenden tot den plaatselijken dis tri
butiedienst, welke op deze toewijzingen een
distnbuticzegel plakt en dit zegel afstem
pelt. Hierna mag tegen inlevering van deze
van een zegel voorziene toewijzingen bij
een handelaar alsnog de op deze toewijzin
gen vermelde hoeveelheid vaste brandstof
fen worden betrokken, terwijl de handelaren
deze toewijzingen ook ter inwisseling tegen
aanvullings- of tegen verzameltoewijzingen
bij de distrihutiediensten kannen aanbieden
en zich op deze wijze herbcvoorraden. De
handelaren zijn verplicht, de toewijzingen,
welke de verbruikers uit deze groepen reeds
thans bij hen hebben ingeleverd zonder
dat de verbruikers hierop brandstoffen heb
ben ontvangen, ter zegeling door den distri-
butiedienst aan de verbruikers terug te
geven.
Be verbruikers in de groep e, die de
hun voor Mei tegoc-wezen hoeveelheid op
Juni a.s. nog niet hebben ontvangen,
vallen niet onder de bovenstaande regeling.
Zij dienen zich tot de brandstoffencom-
missie te wenden met het verzoek om met
dit feit rekening te houden bij de toewij
zing voor de volgende periode.
Be aandacht wordt er op gevestigd, dat
de mogelijkheid niet is uitgesloten, dat als
nog gedurende het seizoen de aflevering
van vaste brandstoffen zal worden toege
staan op de toewijzingen, die thans verval
len zijn verklaard.' Met nadruk wordt er
derhalve de aandacht van alle betrokkenen
op gevestigd, deze toewijzingen niet te ver
nietigen, of anderszins onbruikbaar te ma
ken, doch deze zorgvuldig te bewaren.
Krachtens de bepalingen van de vaste
brandstoffendistributiebeschikking 1940 III
is men hiertoe bovendien wettelijk ver
plicht.
Lezing over korfbal.
Be heer K. J. Heyboer zal Maandag a.s.
te Enschedé voor de applicatie-cursus voor
onderwijzers daar ter stede een soortgelijke
rede houden als hij" j.l Dinsdag, 27 Mei
hier ter stede over korfbal deed.
Tevens zal hij de films vertoonen, die ook
voor de Schiedamsehe deelnemers aan de
applicatie-cursus weiden gedraaid.
"Vier diefjes.
Op aanwijzing van een winkelier zijn
door de politie vier jongens uit Rotter
dam aangehouden, die zich schuldig hadden-
gemaakt aan diefstal van een bankbiljet
van f 10 en een koek uit een winkel
aan het Broersveld.
Een dei knapen had ook nog de huis
houdbeurs van zijn moeder mede geno
men, met een bedrag van f 7.50 en eeni
ge broodbonnen.
Zij zijn na verhoor ter beschikking
gesteld van de Kinderpolitie te Rotter
dam.
Voorvork gebroken.
Hedenmorgen te omstreeks kwart voor
zeven brak de voorvork van de fiets van
den 54-jaxigen Van K. uit Rotterdam,
tpen hij op de Burgemeester Knappertlaan
ter hoogte van de Warande reed. De man
werd tegen den grond geslingerd en bleef
bewusteloos liggen. Hij is door de politie
naar zija woning vervoerd.
Heden e. v. d. Polyantha 10—9 uur.
Passage Thealér, 2.15 en half 8. Operette.
Monopole Theater, 215 en half 8: 1. De
Jantjes. 2. Avonturen in het oerwoud.
4 Juni. Bovenzaal Musis Sacrum, half 8: Slui
tingsavond 0 N.I.
5 Juni. Passage Theater, half 8: Charlotte
Kohier: Frasquila,
5 Juni. Kerk Ned. Prot. Bond, half 8: Siui-
tingsavond Godsdienstonderwijs door dr.
H. Faber.
11 Juni. Chr. Geref. Kerk, half 8. Tijdprediealïe
prof. G. Wisse: Gods sprake in de
woestijn.
Eiken Zaterdag en Zondag 1-—4 uur. Stedelijk
Museum.
BIOSCOPEN.
Arena, 2.15, half 7 en 8.45 uur: De gepro
longeerde echtgenoot.
Capitol, 2, 4.15, half 7 en 8.45 uur. Watt
en Half-Watt als dakloozea.
Luxor, half 3, 6.45 en 8.45 u.: Voor Duitsch-
land start
Prinses, 2.15 en half 8: Dat zaakje is niet
pluis. Op het tooneel: De zingende
drie.
De Pinkstercagen zijn velen er op uitge-
tiolken om ontspanning te zoeken en van
de natuur te genieten.
Er zijn in de vroegte flinke wandelin
gen gemaakt en ook de fiets was ditmaal
meer dan ooit met uitzondering van
Pinksteren 1910 zeer in trek als ver
voermiddel.
Op tweeden Pinksterdag was het op den
z.g ouden weg tussehen Overschie en Delft
zoo druk met wielrijders als waarschijnlijk
nooit te voren. In de morgenuren ging een
onafgebroken stroom fietsers in Noorde
lijke richting, die meestal in strijd met
de voorschriften „vier man dik" was.
Politie, die aan deze massa-overtreding een'
eind wilde maken, stond "vrijwel machte
loos tegenover de overmacht.
Een -grappenmaker op den ouden Rot-
terdamsche weg onder Delft heeft verschei
dene fietsers, die al een flink eind. op weg
waren naar Den Haag en Scheveiiingea
„teruggejaagd", door op een vraag: „Waar
om moeten we wachten?" te antwoorden»
,Dt3 identiteitsbewijzen worden gecontro-
Ieerdi"
Verscheidene personen, die hun identi
teitsbewijs niet hij zich hadden, keerden-
terug en sleepten nog anderen, die in de
zelfde omstandigheden verkeerden, mee..*
den weg terug!
Scheveningen en het strand tussehen'
Hoek van Holland en 's Gravenzande trold
ook vele bezoekers en met mooie rood!
bruine gezichten kwam het meerendeel tet
rug. Anderen nog zochten het dichter bjj
huis: Diergaarde Rlij-Dorp te Rotterdam bei
reikte 2en Pinksterdag een recordaantal'
bezoekers, n.I. 35.COO; den len Pinksterdag*
waren dat er 16.000. Het record stond met)
20 000 bezoekers „ten name" van 2en Paasdhl
dag. Ook vele stadgenooten hebben voor!
het eerst of bij vernieuwing kennis gemaakt
met de mooi aangelegde nieuwe Rotterdam-f
sche diergaarde. I
Dat ook de Polyantha die nog dichten
bij huis is het doel van vele Wandekuvaf
is geweest, vermeldden we reeds op een aqy
dere plaats in dit blad.
Concert.
Het stedelijk muziekkorps geeft eeri uitvoe
ring op Woensdag a.s. 's avonds 8 uur In do
Plantage, waarvoor het volgende programma is
astgesteld
Under Freedom's Flag. Marsch. Nowowiesky.
Ouverture Ein Morgen, ein Mittag,
und Abend in Wien F v. Suppé.
La Housarde. Suite de Valses. L. Ganna,
4. Divertisement Sylvia Ballet. L. Dehbes.
5. Lente's ontwaken P. Lacombe.
6. Sympathie. Marsch. D. BandeL
Tijdpredieatïe.
De rede, die prof. G. Wisse 11 Juni a.s.
in de Chr. Geref. Kerk zal houden voor de
gecombineerde Chr. Geref. Jeugdverenigingen:
moet niet aangeduid worden als een tijd rede,
maar als een tijdpredicatie.
Feestavond.
Morgen wordt voor leden en donateurs van
het mandolinegezelschap 0 N.I., van Suretun
Corda en O.D.A. in de bovenzaal van M: isia
Sacrum een feestavondje gehouden tot Bluiting
van het seizoen.
Bewoners van het centrum, dus zij, die in
de straten wonen, vermeld op het vierde aan*
plakbiljet (oud goud), kunnen, voor zoover z$
op de aangegeven data hun brandstoffenkaarten'
niet hebben kunnen afhalen, dat alsnog doen
op Woensdag 4 Juni 1941, bureau SL Jon*
Doelen, Doelenplein.
4204 18
SCHIEDAM.
Geboren:
30 Mei. Johanna Theresia Maria, d. rsa
W. de Vries en Th. M. A. Janssen, Nassaulaan.
14. Alberdina Maria, d, van P. v. Koetsveld
en C. M. L. Bosch, Rozenburgschestraat 3.
Willem, z. van A. Romeijn en M. A. Rijs*
dijk, Stationstraat 57.
31 Mei. Hermanus Joris. z. van J. C. Knyi
en C. Plooi], Parallelweg 144-
Overleden:
29 Mei. R. J- de Graaf, 23 j. Rhoonscho-
straat 6.
30 Mei. J. Vink, 69 j.-Dr. Noletstraat X.
DINSDAG, 3. JUNI
Officieele noteenng van de Commissie uit
de Kamer van Koophandel
Moutwijn f 23.50 per H.L,
Zonder fust en zonder belasting.
Niet officieel.
Bmnenlandscbe spirit us
Melasse 100 pCt. f29,— per H.L.
Ruwe 50 pCt. f 14.50 per H.L.
Export (vrijblijvend) 136.— per H.L.
Zonder fust en zonder belasting.
Spoeling f 1.50.
Heden werden ter veemarkt aangevoerd 1983
dieren, waaronder 51 paarden, 1 jveulen, 9
schapen, 131 lammeren, 568 nuchtere kalve
ren, 95 kraskaiveren, 59 bokken en geiten,
1019 runderen.
Prijzen per stukMelkkoeien f 540, f 480,
f325. Kalf koeien f560, f430 en f330. Vare
koeien £350, £270, £220. Vaarzen 1330, f270,
f 19. Pinken £280, £200, f160.
De aanvoer van kalf- en melkkoeien was als
vorige week met redelijken handel en iets
hoogero prjjzen.
De aanvoer van varekocien was tameljjk met
luien handel en beste exemplaren1 iets stijve^
verder onveranderd in prijs.
Vaarzen en pinken aanvoer kort met trageü
handel en de prijzen bleven stabiel.
