■c
ii
[l*
MACHINES en WERKTUIGEN
i
R
II'
te'
Ifè'
|l|>
S.
J. D. v. MEUSS, lÉpricltinn H.V
STEMPELS
RADIO BOB
Fa. F. W. v. A Eist i Co.
WILLEM F0NTUNES
114. HOEKS
0
w
Naam!. Venn. „KL UITKALK
l L VERMEN, WOHINOiHRICHTiNO
Chemische Fabriek „Schiedam"
Machinefabriek en Aiuminiumwerken
Godsdienstige samenkomsten op Zondag
Pi
■fc
■i-
Is
It:
Pi*
■fT,
Wijziging gebak-
rantsoen
Uk <1. KURKEN 11HOUTEHBOKDELS
C. van Heemst
Wlachsnefabriek
N.V. „De Komeet"
J. SCHHEUDER a.j
Fa. J. D. VOGELBJ
„VOLOX" gasmasker
LASCHREPARATIES
éi
Zaterdag 14 )uni 1941
EERSTE BLAD DER- SCHIEDAMSCHE COURANT
1&
1
hv
I#
life
if
IS*
p
1
If-
IA
IK
Iv
\t
p\
r
1,/"^
jih
l^l,,
J&
Ife,
IsSr
Iff
ié»
i>*
It
(Vervolg rubriek Stadsnieaws).
Voor biscuits, wafels en andere
koekjes verminderd
Bon 9 aangewezen
„Stad en streek"
Tentoonstelling in het Stedelijk
Museum
ELECTRfSCHE
VERWARMBMGSKUSSEMS
Petroleum voor kook-
doeleinden
Bon 11 voor het volgende
tijdvak
Ambachtsschool
Pa9- 2.
Uitreiking van distributie
bescheiden
Psrsoonsbewijzen
- wi
Meubelen
Karpetten
Loopers
Gordijnen
Vloerbedekking
Vrifi!
VHjM
VHflï
VrifH
Wil u
fa. Wed. A. Vogelezang
ALLE BOUWMATERIALEN
4}
TFij wachten gaarne Uwe orders
MACHINEFABRIEK A. F0NTIJNE
Lithografisch-Bureau Steendrukkerij
„SCHIEDAM" H.V.
U
Voor Uw wasch naar SPRONK
Beter kan niet
Duurder hoeft niet
TuinJaan 34 Telefoon 67870
PRIMA materiaal voorradig
De Centrale keuken
De menu's
Nat. Chr. Geheelonthouders
Vereeniging
„Vergeet mij niet"
Passage theater
STEENKOLENHANDEL
Bonda's Handeimij N.V.
Bogena N.V.
Houthandel, Zagerij en Sehaverij
Buitenhavenweg 32, tei. 68053
„Zijn dochter heet
Peter"
Beilëfojsslraai 75, Railerdam, ïaieta 32831-36235
Monopole theater
Pompen en motorenhandel
Noordvest 85, te!.68796y
COPPENS
„SGHIEDAifl"
H. O
COMPRESSOREN
geeft zelfbescherming
N.V. Mij^,0xygenium" Schiedam
K!?S Co.
TELEFOON 68190 SCHIEDAM
V/arm hé-hoofdpijn
O O O lllijniiazdtjeA
Burgerlijke Stand
if I
*1
■v
Ijv-
li
liSS.»
P"
l-*s$
I
IT*
1^;
Ir
|H
I V1
l&k,
KIM
|#7
a'it
I
w
A*
If H
Jm
llA'
US'
f
De secrelaris generaal van het d -> te-
ment van landbouw en visschenj nu.Jet
het volgende bekend.
Bij den aamang van de distribui,e van
gebak e d. werden de hoeveelheden der
verschillende gebaksoorten \oorloopig vast
gesteld.
Fet is echter in de practifk gebleken, dat
deze rantsoenen te hoog waren, zoodat de
bakkers niet in de gelegenheid zijn op de
van hun klanten in ontvangst genomen
bonnen weer een voldoende hoeveelheid
bloem en meel te betrekken.
In verband met het bovenstaande zijn
de gebakrantsoenen gewijzigd
Een rantsoen gebak omvat in den ver
volge voor |de hierna genoemde bakkerij
producten telkens ten minste het daarach
ter geplaatste aantal grammen:
Beschuit 75 gram, biscuits of wafels
75 gram, andere koekjes 75 gram, speculaas
140 gram, ontbijtkoek 140 gram, oake 3C0
gram, gevuld klein korstgebak (bv. aman
delbrood jes) 400 gram, gevuld groot korst
gebak (b.v. boterletter) 500 gram, taart of
gebakjes 600 gram.
De rantsoenen voor de andere gebaksoor
ten, dan de hierboven genoemde, worden
berekend naar de daarin verwerkte boe
veelheid bloem of meel. Daarbij komt een
rantsoen overeen met 70 gram meel of
bloem.
Bovenstaande wijziging gaat in op Maan
dag 16 Juni a_s.
(Het rantsoen voor biscuits en wafels
bedroeg 90 gram en voor andere koekjes
200 gram). j
Bon „9" van d,e bloemkaart: van 16
Juni tot en met 13 Juli, 35 gram tarwe
bloem, tarwemeel, roggebloem, roggemeel
of zelfrijzend bakmeel, dan wel 50 gram
brood of een half rantsoen gebak per bon.
Ook al zeilden wij niet direct aan Uw
aanvraag kunnen voldoen, ons devies voor
nu en tn de toekomst blijft:
GOEDE KWALITEITEN
TEGEN BILLIJKE PRIJZEN
SINGEL 128 - TELEFOON 67844
Op initiatief der afdeeling Schiedam van
het Algemeen NecLrlundach VerLond voidt
in het Stedelijk Museum van 21 tot en
met 29 Juni e.k. een tentoonstelling ge
houden, genaamd „Stad en streek". Deze
tentoonstelling, waaraan medewerken d*e
Openbare leeszaal en bibliotheek, het ge
meentemuseum en het gemeente-archief,
heeft ten doel belangstelling to wekken
en liefde te kweeken voor het kenmerken
de van Schiedam en omgeving. Daartoe
zijn enkele grepen gedaan uit de geschie
denis der stad en omgeving, als oude
en nieuwe grenzen, gevels en gebouwen;
verdwenen kasteelen, bestaande boeren
plaatsen, typische landschappen, enz.
Ook op het gebied der nijverheid en
van de molens zal men belangwekkende
groepen aantreffen, in het bizonder wat
de branderij betreft. Tevens zullen de ten
toongestelde boeken en schilderijen trach
ten den indruk van het gebodene te ver-,
diepen.
I
E e n i g e I
fabriek te i
Schiedcgn
HEIJERMANS VAN OUWERKERK
PASSAGE 8 —TELEFOON 68604
in ieder gezin onmisbaar.
SINGEL 156 - TEL. 68345
De secretaris generaal van bet departe
ment van handel, nijverheid en scheepvaart
maakt bekend, dat gedurende het tijdvak
van 16 Juni tot en met 10 Augustus a.s,
elk der met „11" genummerde bonnen van
'de nieuw uitgereikte bonkaart ,,M" en de
nieuw uitgereikte bonkaart „O" recht geeft
op -het fcoopen van twee liter petroleum
voor feookdoeleinden.
Met nadruk wordt er op gewezen, dat
handelaren geen bonnen in -ontvangst mo
gen nemen, welke nog niet zijn geldig ver
klaard. Behalve het risico, dat bij ontdek
ken biervan een strafvervolging kan wor
den ingesteld, loopen zij tevens gevaar, dat
zij op bonnen afleveren, die waarschiplijfe
niet geldig zullen worden verklaard. Het
ligt n.1. in die bedoeling, niet alle bonnen'
van de petroleumkaaxt aan te wigzen, zoodat
de handelaren bij het afleveren op verval
len verklaarde bonnen zich niet meer hier
op kunnen bevoorraden.
Schippers, die een petroleumkaart voor
koakfloeleinden hebben aangevraagd, kun
nen zich tot den distributiedienst van de
plaats waar zg in het bevolkingsregister zijn
ingeschreven, wenden voor het ontvangen
van deze bonkaarten. De petroleumkaart
kan ook aan den schipper worden opgezon
den, indien de betrokkene aan bedoelden
distributiedienst zulks schriftelijk verzoekt
Het adres, waarheen de bonkaart gezonden
kan worden, dient de schipper duidelijk:
op te geven.
De overige verbruikers die een bonkaart
kaart voor petroleum hebben aangevraagd,
zullen van de distribuHediensten een per
soonlijke oproeping ontvangen voor het af
halen van. deze kaart, voor zoover zij deze
nog niet ontvangen hebben.
Zooais uit de advertentie in dit blad
blijkt, is de aangifte voor meuwe Jeer
lingen voor den cursus, die op 1 Septem
ber zal beginnen, opengesteld. Deze meJe-
tleeling zal ongetwijfeld door velen, met
bet minst door de autoriteiten, van het
lager onderwijs, met voldoening worden
ontvangen. Heeds jaren werd de behoefte
gevoeld de beginstadium van de lessen aan
de Ambachtsschool beter te doen aanslui
ten aan die van de lagere school, het
geen thans door de nieuwe regeling is
bereikt. Vooral omdat nu zoowel met iu-
gang van 1 Maart als met 1 September
nieuwe cursussen beginnen, kunnen zonder
tijdverlies de leerlingen van scholen, die
met 1 September alsook die meer in het
voorjaar eindigen, direct op de Ambachts
school worden geplaatst.
Het iaat zich aanzien, dat, wanneer meer
normale tgden aanbreken, er groote be
hoefte zal zgn aan vakkundig geschoold
personeel, zoodat een ieder, die zich tot
een of ander handwerk voelt aangetrok
ken, er goed aan doet zich voor deze
opleiding op te geven.
Wat de vakken betreft, hierin is eten
groote verscheidenheid Naast de vakken
die tot i_u toe op het programma voor
kwamen, zal de school worden uitgebreid
met speciale rursussen voor constructie
werken en s cli e eps ij zerwerkenVooral om
dat ook in deze branches steeds een aan
tal leerlingen kunnen worden geplaatst,
is het juist gezien van het bestuur het
•onderwijs ook in die richting te leiden.
Voor nadere bizonderheden verwijzen we
naar de advertentie.
De uitreiking van nieuwe distributie
bescheiden begint Maandag in 5 bu
reaux, nl. St. Joris Doelen, Alidabe-
waarschool, school Ituijsdaellaau en
schooi Lange Singelstxaat, beneden
en boven.
Den eersten dag zijn aan de beurt
zij wi er familienaam met A, C of D
begint.
Zij, die Laarten voor niet-huisgenoo-
ten halen, moeten bij het in ont
vangst nemen van de kaarten hun
handteekening zeltcn, waaronder het
nummer van hun stamkaart zal wor
den genoteerd. In verband daarmee
dienen zij hun eigen stamkaart mee
te brengen en te toonen.
Elders m dit blad wordt meegedeeld,
welke distributiebescheiden worden uitge
reikt. Men vergelijke ook de gemeente
lijke kennisgeving van gisteren.
In den loop van de volgende
twee Weken zullen voor bet in
ontvangst nemen van persoons
bewijzen worden opgeroepen de
personen, wier geslachtsnaam- be
gint met letter A'. tot en met let
ter G.
SCHflï AM
■Axv i! -¥-5
VEGISOL" GLASZIJDE
Isolatieschalen
VEREEN GLASFABRIEKEN
SCHIEDAM
KORTE ACHTERWEG 13-15 - SCHiCDAM
Telefoon 68872
IJ
Dir. A. Lauwaare
HOOFDSTRAAT 28 - Telef. 69570 - 69590
LANGE HA VEN41 - KEETSTEEGI
Telefoon 67899
construeert en repareert
Buitenhavenweg 90, Schiedam
Telefoon 68694
MODERN NGERlCHT REPARATIEBEDRIJF
Boierstraat 23-32. Schiedam. Tel. 69400 (2 IJnen)
NIEUWE HAVEN 55/57 - TEL. 68908
Zoekt niet elders wat Schiedam U leveren kan
<%-.
HOOGSTRAAT 186-184, TELEF. 617581
SCHIEDAM
Noerdvestsinge! 83-85 Tel. 68565
ZN.
SCHILDER - DECORATEUR
De men a's over het tijdvak 16 Juni tm.
21 Juni var de Centrale keuken zijn als volgt
vastgesteld:
Maandag 16 Juni: aardappelen, spercieboonen
met rundvleesch.
Dinsdag: groentesoep.
Woensdag: aardappelen, andijvie met rund
vleesch.
Donderdag: aardappelen, zuurkool met rund
vleesch.
Vrijdag: witte boonensoep
Zaterdag: aardappelen, stoofsla met rund
vleesch.
De afdeeling Schiedam van de Nat. Chr
Geheelonthouders Vereeniging bestaat 50
jaar.
In verband daarmee wordt Woensdag
a.s. hier ter slede de 86e Dislrietsverga-
derlng voor Zuid Holland gehouden.
Om 10 uur v.m, wordt een wijdingsure
gehouden, geleid door ds. H. v. d. Geest
ovan 's Gravenliage. Om half 11 volgt de
ochtendvergadering, die geopend zal wor
den door ds. J. W. Tonsbeek. Die heer
A. J. Middag zal een referaat honden over:
Zonde of ziekte.
Om kwart over 12 wordt een koffiemaal
tijd gehouden. Van 13 uur bestaat ge
legenheid gezamenlijk een bezoek aan de
Poiyantha te brengen.
In de middag veigadering, die om 3 uur
begint, zal mr. De Bie van Rotterdam
spreken over: Kinderbescherming en re
el asseering in verband met den drankstrijd.
's Avonds half 8 wordt in den tuin van
het Volkskoffiehuis, waar ook de districts-
vergadermg wordt gehouden voor de leden
der jubileerendc afdeeling een nieuw too
neelsjuk van ds. G. Venema opgevoerd:
Wie is de moordenaar?
Liselotte Hersfeld, secretaresse van een groot
industrieel komt op een concert m New-York
onder de bekoring van de schitterende stem
van den. tenor Euro Curti (Benjammo Gigh)
en als zij door.zijn zoontje in persoonlijk con
tact komt met den zanger en deze haar een
hun elgksaanzoek doet, ook m het belang van
zijn moederloos zoontje, neemt zg dit aan
Eemge gelukkige jaren verstrijken, doch dan
verschijnt de zeeofficier Ahrends, de eerste
liefde van Liselotte, en tracht haar van de
rijde van. haar man weg te tokken. Een mner-
lijkc tweestrijd tusschen baar eerste liefde en
de trouw aan haar echtgenoot dreigt Eet ge
luk van Curt! te verstoren
Op een concert, na. afloop waarvan Liselotte
met Ahrends het land zal verlaten, legt Curti
zooveel gevoel m zijn zang, dat haar trouw
aan haar echtgenoot en het" kind zegeviert
In deze dramatische film wordt een groote
plaats ingeruimd aan Gigh, die fragmenten mf
verschillende opera's' ten beste geeft
Het voorprogramma bevat o a de film „Schie
dam, hoe het werkt en leeft", waarvan we
m ons blad van gisteren reeds een beschou
wing gaven.
N.Ö OR D yjÈS T1-3;'r.-^r..TEhEF;: 68208^-6^31-
Westvest 33-35 Schiedam
Specerij-surrogaten, extracten, etc.
Vitaminen - olie - emulsie
Dr. SCHILLING NV.
SCHIEDAM, LANGE HAVEN S5. TELEF. 68670
Oudste Ned. Speciaalfabriek van chem.
techn. hulpstoffen voor industrie en ambacht
NOORDVEST 77 - TELEF. 67579
ssi
Het is wel een eemgszins schrijnende om
standigheid, welke als basis gediend heeft van
het scenario van de film „Zgn dochter heet
Peter", welke thans in Monopole vertoond
wordt. Een echtscheiding is al geen verkwik
kelijke geschiedenis, maar als er dan nog een
kind „tusschen zit', krijgt het geval nog een
extra tragisch tintje. Toch is de film een bhj-
spel, er komt tenslotte tusschen den vader,
die het kmd bg zich gehouden heeft, en de
moeder, die de wereld m getrokken is, een
compromis tot stand en dan kan de vader
huwen met de vrouw, die een betere eeht-
genoote voor hem is en een heve moeder voor
het kind zal zrjn.
Dit kmd, de jeugdige Weensche Trau al
Stark, heet Elisabeth, kortweg Peter, en speelt
als zoodanig de rol van het dochtertje van
ir, Max Klaar.
De moeder bora Noir (Olga Tscheehowa)
ontmoet vader en dochter in Salzburg, waar
zij als zangeres optreedt.
Max maakt door middel van Peter kennis
met een aardige jonge vrouw, Kmga Gerold
(Maria Andergast), hetgeen hem tot de con
clusie brengt, dat bet chapiter vrouwen voor
hem nog met is afgesloten.
Nora wil hel kmd terughebben; zg vermoedt
een groeiende liefde iusschen Max en Jimga
en weet, dat bg dit huwelijk het kmd weer
aan de moedor wordt toegewezen. Zg ontvoert
Peter, maar als zg gaat dansen ontsnapt het
kind weer en blgft -.;en tijdlang zoek
Max en bora tnaken elkaar de grootste ver-
wgten, doch tensloüe komt het tot een ver
zoening, welke Vooral te danken is aan de
overweging van Nora, dat een kmd Voor haar,
die zooveel reizen moet, toch te lastig is. Zg
belooft dan ook aan Max, dat zg, als hg
mocht trouwen, Peter niet zal opeïschen. Dan
staat een. huweigk tusschen Max en Kinga
niets meer in den weg.
ELECTRISCHE POMPEN
Anno S623 - Schiedcm
N.V. ANKER- EN KETTiNGFARRIEK
BUITENHAVENWEG 92/96
Postbox 68, Schiedam - Telefoon 69141
Machine- en
Zuurstoffenfabriek
SCHIEDAM
Telefoon 69061 (3 lijnen)
Zuurstof, Stikstof
AUTOGEEN EN ELECTRISCH
LUCHTDRUKKETELS ONDER RIJKSKEUR
.-tied Protestan.enbond
Kerk West vest.
Half 11- ds. H. A. G. Snethlage, Hil-
ligersberg.
Ned. Herv. Kerk
Groote Kerk, Lange Kerkstraat
10 uur: ds. Bokma; 5 uur: da. De Bel
(doop).
Nieuwe kerk. Nieuwe
Maasstraat
10 uur: ds. Broers; 5 uur: dr. Swart.
Wester kejrk, Westfranke-
Iandschestraat
10 uur: da TonsbeeL
Wijklokaal Gorzen.
10 uur: de lieer A. v. d. Ruit.
Gerei. Kerk
OosterkerL
ds. Vonk; 5 uur: ds.
De
'verdrijven diesnel Doos 10 en SO ct.
Organistenbeneemin^.
Tot organist van de Plantagekerk is door
den kerkeraad der Geref. R"-rk benoemd de
heer C. Passchier, die tevens sub-organist van
de Oosterkerk blijft Als sub-organist van de
Plantagekerk is aangewezen de heer J." Kooy.
10 uur
Graaf.
Plantagekerk.
10 uur: ds. v, d. Meulen; 5 uttr: ds.
Vonk.
Julianakerk.
10 uur: ds. De Graaf; 5 uur: ds. v.
Meulen.
Chr. Gerei. Kerk
Warande hoek Ba tgemeester
Knap pert laan.
10 uur: ds. Zwier (voorbereidingAvond
maal); 5 uur:, ds. Zwier.
Woensdag half 8: Weekdienst
Evang. i.uth Gemeente
Lange Nieuwstraat.
10 uur: ds. Schmidt (doop).
Oud-Kath. Gemeente
Dam 28.
10 nnrs pastoor Th. Bakker.
Oud Geret Gemeente
Lange Haven 9 7.
10 en uur: ds. Roos.
Ned. Herv. Evangelisatie
Gebouw Chr. Soc. Belangen,
Lange Haven 7 3.
10 en 5 uur: ds. J. Lekkerkerker, Oud-
Beierland.
Leger des Heils
Lange Haven 27.
Evangelieprediking. Leidster mevr. A. Ei,
PalstraKuh, Amsterdam.
Dinsdag half 8: Dienst voor leden.
Woensdag 8 uur: Evangelieprediking;,
Leidster mevr. Bolterman, Schoonhoven,
Donderdag half 3: Gezinsbond.
Stads Evangelisatie ic-rutii
Gebouw Harmonie, 'Kieuw-
straat 22.
10 uur: Opbouwïngsdienst Spreker del
heer C. v. d. Vlis, VTaardingen.
12 uur: Zondagsschool.
Herst. Apost. Gemeente
Siadhonderslaan 26.
10 en 4 uur: Dienst.
Vergadering van geicovigen
Lange Haven 33.
10 uur: Breking des broods.
Dinsdag, 8 uur: Evangelieverkondiging.
Kerk van Jezus Christus voor de
Heiligen der laatste dagen
Lange Haven 59.
Half 11: Zondagsschool; 5 uur. dienst.
1
SCHIEDAM.
Geboren:
11 Juni. Margaretha iïverarda Mana, >1.' van
Th. We» v. d Hoeven en M E M Collignon,
Puttershoekschestraat 22. Frits Johan, a.
van R. F. Zuidema en N. M. van Boehove,
Mariaslraat 43.
11 Juni. Abraham, z. van P. M, C, Florijn V|"
en G. M. Noogen, Baggnhof 16.'Ggsbertus
Johannes, z. van G J. Pronk en J, Groene-
wegen, Boexhavelaan 1. Adrian;, Elisabeth,
d. van L. C. Boon en J. Magielsen, Huysmans-
straat 65.
12 Juni. Theodoris Maria Arend, z. van F,
J. Simonis en C. Knol, Archimedesstraat
Nelly Johanna Elisabeth, d. van P. van,
der Kraan en C. J. EL de Regt, Beierland-
schestraat 1. Dirkje Adriana d. van G.
van der Lea en D, Groeneweg, Hagastraat 0,
Hedwig Anna Maria, d. van T. C. van,
Klink en G. H. Lokken, Edisonplein 8. -*
Pieter Faas, z, van G. Baanvinger en M. J,
van der Meulen, Parallelweg 158.
18 Juni. Berend, z. van L. P. Groen en'
A. de Klein, Nassaulaan 75. AdrianuS
v/i
ki
lev
Hedenavond 7 uur: Bidstond. Josephus Hermanns iöannes, z. van G. P. h
Zondag 10 uur: Heiligingsdienst; half 8: Guddo eu M. J. v. d. Kleg, Bilderdgkstraat 4m
£3, i- f j e*i- 1C.J f-t J* v Cr*