m
'U
H. A. II. Boelants
Mïfirteeri in fle Scineflamscie ConraH
STILLE NO- 9
ZARAH UANDER
BRUNOTT
LA HABANERA
UoHdcUdtukwwk
Lange Haven 141, Schiedam
m
KLEINE ADVERTENTIEN
Luchtactie in Noord-
^7' Afrika
RADIO MÓRGEN
DASHIELL
HAMMETT
Advertentiën
Leerling-verkoopster
KANTOORBEDIENDE
R.K. (VRL.)
DIVERSE KLOKKEN
Maandag 7 Jul' 1941
EERSTE BLAD DER SCHHEDAMSCHE COURANT
BUITENLAND
52.000 Sovjet-soldaten
overgeloopen
Het D.N.B. ontvangt het volgende
spec ia ie. bericht uit het. hoofdkwartier
van den Fülirec:
-„Het opperbevel der weermacht, deelt
méde. dat onder den druk der Duit
sche "onasingeling gisteren 'ien^ \Yésten;
van: Miitsk wederom 52.000 '.sojdaten:
van het Sóvjetfegér zijn overgeloopen".-
De 'yejraeïihg in de.C)ëkrajne
De /.Exchange Telegraph ■vemeemtj'jia^1
uit Stockholm" wordt gemeld, van zjjn
specialen correspondent te Moskou het vol-'
gende:
Overeenkomstig liet door Stalin in zrjn
rede gegeven bevel, worden in de Oekraïne,
daar, waar de bolsjewistische troepen tot
op de Dnjestr moesten terugtrekken, stel
selmatig vernielingen aangericht. Een aan
tal bataljons heeft uitsluitend tot taak, zich
met deze vernielingsopgave bezig te hóu
den. Zij zijn uitgerust met vlammenwerpers
voor het aansteken van het graan en voor
zien van ontploffingsmiddelen am de boe
renhuizen. te vernietigen. Zij slachten al het
vee af, zonder do kippen te vergeten, die
vergiftigd worden, zoodat zij niet gegeten
kunnen worden. Men neemt aan, dat op
deze wijze in de afgeloopen dagen voor
een waarde van verscheidene honderden
millioenen vernietigd is.
In Duitsche politieke kringen verklaart
men in verband met dit vernietigingswerk;
dat de gevolgen hiervan uitsluitend de
Oekrainische bevolking zullen treffen, die',
zoodoende bewust-aan den honger en de
ellende wordt prijsgegeven, daar de Duit
sche troepen in ieder opzicht door het
vaderland worden verzorgd en niet op de
levensmiddelen in do operatiegebieden zijn
aangewezen. 1
De Wilhelmstrasse over
Roosevelt
In ,do Wilhelmstrasse weigerde men zich
uit tde spreken over den inhoqd van de
gisteren jdoor president Roosevelt gehou
den radiorede. In Berlijhsch'e politieke krin
gen verklaart men. Dat men de redevoerin
gen van vooraanstaande politici der Ver-
eenigde Staten hier nog nauwelijks leest.
Roosevelts rede beeft de gebruikelijke ver-
stehijnselen ,aan deri hemel ran zijn rli'eto-
riek .vertoond en daarom is liet overbodig
zidh! daarmede nader bezig te hóuden.
Overgave in - Oost-Afnka
liet gisteren uitgegeven communiqué van
het 'Italiaansche hoofdkwartier luidt:
lu NoorckAfrika heeft onze artillerie twee
vijandelijke batterijen te Tobroek vernield
.en in .de", haven liggende schepen bescho
ten. JDuifscLe en Italiaansche afdeelingen
vliëgraigep hebben aanvallen gedaan op
;de'havenwerken, voor anker liggende sche
'pen, verdedigingswerken :en batterijen. Zij
veroorzaakterj' branden en ontploffingen en
'brachten, een' klein schip 'tot zinken." Bij
een'aanval in scheeirvlucht op een vijan
delijke'luchtbasis bij Sidi el Barrani heb
ben onze jagers brand veroorzaakt in
vrachtauto's en barakken. De vijand heeft
luchtaanvallen gedaan op Benghazi en
Derua.
In Oost-Airikn waren onze troepenin
het gebied van Galla en Sidamo, die tot
een groepje helden waren verminderd, die
geen levensmiddelen of munitie meer had
den, na tot aan' de grens van het moge
lijke te hebben gevochten en gisteren nog
bij Gore een gevecht te hebben gevoerd,
waarbij zij den vijand gevoelige verliezen
toebrachten, gedwongen, voor de steeds
stérker wordende vijandelijke - troepen, te
capitulceren met wapeneer. Te Gondar en
op andere plaatsen wordt de strijd' voort
gezet
In het communiqué van Zaterdag werd
vermeld
In Oost-Afrika werd het kleine garni
zoen van Débra Tabor, dat sinds ver
scheidene weken geïsoleerd en hevig be
legerd was,; gedwongen zich over te ge
ven, wegens gebrek aan levensmiddelen.
Aan het garnizoen werd de eer der wa
pens gelaten. In het gebied van Galla en
Sidamo blijven onze troepen, é'e zich in
uiterst moeilijke omstandigheden van ra
vitailleering bevinden, overal door den
vijand worden aangevallen, last ondervin
den van het slechte 'weer en van alle
verbindingen verstoken zijn, zich metgroote
heldhaftigheid hardnekkig verzetten.
De strijd in Syrië
Volgens de berichten van gisteren
heersch'e aan. de verschillende fronten in
Syrië een levendige bedrijvigheid van pa
trouilles. De Franse he artillerie heeft een
Britscli'en aanval' tot slaan gebracht en den
Engelschen zwarea verliezen toegebracht.
Van den sector,..Palmyra geen nieuws.
Britsche afdeelingen hebben een nieuwen
aanval gedaan op de omsingelde stad Deir-
ex-Z,or. Bij een;oauval op Fransche bom
menwerpers hebben de Engelschen drie
jachtvliegtuigen verloren. Alle Fransche
toestellen keerden,optima bases ,t,erug.
Bri't'schê"vliegtuigen hebben gisternacht
weer talrijke brisant-en brandbommen "óp
woonwijken in Beiroet geworpen. Verschei
dene gebouwen liepen schade op. Een ben-
zine-opslagplaats"!. ging in vlammen op, er
is een zwaar gewonde.
Britsche yliegtuigen boven West-
Dnitschland.
In den afgeloopen nacht heeft het Brit
sche luehtwapen. met vrij zwakke strijd
krachten in Wést-Duitschjand- brisant- en
brandbommen' neergeworpen. Ér ontstond
slechts weinig.omvangrijke schade iu woon
wijken. De bevolking leed geringe vérliezen
Bij den afweer van de in het v. eer-
maebtsberiebt „reeds gemelde vijandelijke
aanvallen op West-Duitschland werden in
den loop van den nacht van Zondag op
Maandag door-'nachtjagers zes vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten.
Britten verliezen 17 vliegtuügen aan
Kanaalkast.
De Britsche luchtmacht heeft Zaterdag
aan de Kanaajkust en bij Havre in totaal
1'? vliegtuigen -verloren, naar het D.N.B.
verneemt. Bij deze onsuccesvolle, aanvals-
pogingen viui den vijand hebben de Dnit-
schers geen Verliezen geleden. Een van
deze 17 toestellen was een jager, dien de
Britten vanmorgen, in een luchtgevecht bij
Havre verloren... .'s Middags werden ver
volgens aan ;de Kanaalkunst vijftien jagers
en een gevechtsvliegtuig door de defensie
van Duitsche jagers en luchtdoelartillerie
neergeschoten:;- -
Matsoeoka brengt opnieuw verslag uit.
De Japansche-minister van huitenjand-
sche zaken, Matsoeoka, heeft, naar .Domei
meldt, gisteren den keizer opnieuw verslag
uitgebracht. Dé plaatsvervangende minis
ter van buitenljindsche zaken, Qhasji, heeft-
.gisterochtend oen onderhoudvan' een jiaff
uur m'et-'den ^ritschén ambassadeur, Crai-'
gie, igehad. Zaferdag heeft Craigie «en be-
zóelo-aaii Matsoeoka gebracht.
Eden kondigt verscherping van
den oorlog aan
Verbittering van Sovjet-officieren jegens
politieke commissarissen.
Onder de-20.000 bolsjewistische soldaten,
die op 4 -Juli in het gebied van Minsk
naar de Duitsche troepen zijn overgeloopen,
bevinden zich ook honderden officieren. Zij
uitten zich algemeen in bittere bewoordin
gen over de brutale middelen waarmee de
politieke commissarissen de Sovjet-solda
ten tot den strijd dwingen. Door wreede
maatregelen ,van terreur hadden zij de dis
cipline volkomen, ondermijnd. Er waren
heftige conflicten ontstaan, tijdens welke
de officieren de politieke commissarissen,
zonder vorm van proces -hadden neerge
schoten. Verbazingwekkend was de uitla-
jiug van een majoor in gezelschap van
28 andere Sovjet-officieren: „Maakt spoe
dig ecu eind aan déii oorlog, vaagt de
Sovjets weg, laat ons; weer''aan God-ge-
loóven, zooals onze ouders deden, laat'
ons in ons vaderland en in ons 'dorp met
ons volk werken";
Gemengd Nieuws
Boterbonnen voor f 0.90 het stij£
De distributierecherche heeft geconsi|S
teerd, dat ecu banketbakker te Heemstedé^
huiten zijn toewijzing boter ontving.
Bij nader onderzoek bleek, dat de boiepJ
geleverd werd door den melkhandelaarV-St
aan wièn de banketbakker in de afgëlooS
pen maand 113 boterbonnen had gelevenblf
De banketbakker had deze bonnen 'vöörö
90 cent per stuk gekocht van een inwo-'é
ner uit Nieuwkoop. Een gedeelte der boiiÖ
•nen: kon in beslag woeden genomen. ProS;
ces-verbaai is opgemaakt.
Groote brand tc New-York.
Bij een grooten brand in een warenhuis opf
Broadway te New-York kwam een brandweer®
man om en 29 werden gekwetst door een'
hevige ontploffing tijdens den brand.
WAT BIEDT DE
Dta. Jag 8 juli 1941 ;V;'|
147
met fcopeberv w&ifcetv
IN ALLE PRIJZEN
of afgeieve fjy Grossierderij „MERCURIUS"
v.h. Karei L. Bijloo
Boterstraat 26, Schiedam
ESA
Te huur in het centrum
der stad, een
PAKHUIS,
ook geschikt voor werk
plaats. Opoervl. pl.m. 80
m2:
Br. onder lett. T Z, a.
h, bur. v. d.' bl;, Lange
Haven 141.:
PROVINCIALE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHER»
0FFICIËELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
OFFiCIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
Halifax naar Londen.
'Naar Reuter meldt, zal de Britsche am' v
sadeur te Washington, Lord Halifax, binnen' t
naar Londen vertrekken, teneinde aan Churuall
rapport uit te brengen over zijn missie.
Naar Reuter verder meldt, vraagt men zicli
ïn Washington af, .of Halifax weer op zijn
post zal terugkeeren, of dat hij; in Engèland
zal blijven teneinde zijn taak. in het oorlogs-
tahinét weer jter hand te nemen.'
.tl
De Britsche minister vaa buitenlandsche za
ken, Eden, heeft naar Reuter meldt, op een
groote openbare vergadering te l eeds gespro
ken. Nadathij verklaard had, dat do Britsche
regeering „onder geen omstandigheden bereid
is met Hitier te eeniger tijd over het een of
ander te onderhandelen", verzekerde hij, dat
Engeland zoo lang zal strijden „tot Hitier en
alles wat hij vertegenwoordigt totaal vernietigd
is."
Vervolgens kondigde Éden een verscherping
van den oorlog ..in de' eerstvolgende maanden
aan en beioofdo don bolsjewisten, - dat Enge
land zijn uiterste best zal doen om hen te
helpen. - •'->,«• -
V -zu'len, zoo' zeide Eden letterlijk, qp
militair en economisch gebied met onze geheele
sjerkte in volledige loyaliteit samenwerken. Bij
do gemeenschappelijke inspanning zal er van
onzen kant geen enkel voorbehoud gemaakt
worden.
Na een loflied op de activiteit van het
Britsche luehtwapen sprakEden de hoop uit,
dat Engeland met zijn eigen toenemende pro
ductie en met de' reusachtige hulpbronnen van
het empire en Amerika in staat zal zijn het
luehtwapen zoo uit te breiden, dat het het
luehtwapen vari Duitschland boven ieder slag
veld de baas zou zijn.
Eden besloot met te wijzen op de toekom
«- tig© orde, zooals hij die zich voorstelt. Wan
neer, zoo verklaarde lirj, een les moet worden
getrokken uit de afgeloopen twintig jaar, dan
is het. deze, dat de „machten van het kwaad
slechts door sterke vastberaden mannen en
gewapende naties in toom kunnen worden ge
houden" en dat „voldoende gewapende strijd»
krachten na het herstel van den vrede noodig
zijn", teneinde de aanvallers te overweldigen".
"ïn Londen zal vorm gegeven worden aan de
verwachtingen van de menschheid voor de
toekomst. De werkzaamheden voor - het ver
vullen van deze opgaven zijn reeds begonnen.
>S» t'.J 'X V-i:
Hilversum I, 415,5 M. rf""
6.45 Gramofoon. 6.50 Gymnastiek. 7.00 fija#
mofoon. 7.45 Gymnastiek. 8.00 BNO. 8.15 Schrift-ïi
lezing en Meditatie (Chr. Radio Stichting).'8.25
Gramofoon. (9,159.25 Voor de huisvrouw).."
11.00 Declamatie. 11.20 Viool, piano en gramori
foon. 12.00 Orgel. 12.25 Het kwartier van den 4
arbeid. 12.40 Almanak. 12.45 BNÖ. 1.0Ó Zang
met piano en gramofoon. 1.30 Sprankelende
middagklanken. 3.00 Klaas van Beeck en zijn
orkest. -.3.30 Gello en piano., 4.00. :„Ons geloof;;
en ons werk" (Vrijz. Pr'oL Kerkconiité). 420 z
Gramofoon. 4.-15 Voor-de jeugd. 5.15 BNO,';.
5.30 Omroeporkest. 6.00 „Het ontzet, van de al-
oude stad Huissen". 6.20 Variété. 7.00 BNO.
mofoon. 8.00 BNO. 8.15 Spiegel van den dag.
7.15 Zang met piano en gramofoon. 7.45 Gra-
8:30 Omroeporkest.' 9.30 Eter. (Eng.) 9.45 BNO.
10.00—10.15 BNO: „Economie news from Hol-,;,
land".
Hilversum II, 301,5 M. M
6.45 Gramofoon. 6.50 Gymnastiek. 7.00 Gra-:
mofoon. 7.45 Gymnastiek. 8.00 BNO. 8.15 Gra-/-;
mofoon. 10.40 Declamatie. 11.00 Ensemble Eriaïj
Helen en gramofoon. 12.00 Berichten. 12.15;
Omroeporkest. 12.45 BNO. 1.00 De Gooilahders
en gramofoon. 2.00 Haarlemsche orkestvereeni-'J
ging. en gramofoon. 3.30 Voor de zieken. 4.00
,;LuÜy: eri de Fransche opera'.'. 4.30 Gramo-1
fóon. 5.15 BNO. 5.30 De Romancers.6.00 De
Spééllieden. (6.15—6.30 Bbekb'espreking). 6,45
De jéugdsportclub. 7.0Ö BN0./7".15 Gramofoon.
7.45 Voor de werkende vrouw. 8.00 BNO, 8.15
Gramofoon,- 8.30 Rat)iotooncel. -;9.25 Granfofoon.
9.30 Voor den boer. - 9.45BNO. 10.00 Avond-
wijding (Vrijz. Prot, Kcrkcomité); 10.05—10.20
Politiek wcckpraatjë.
UC BEN MUN NAül
IS WACHT. IK ZAL
T DADELIJK WEL AVEEB
WETEN Jn
DENK NAt/. WIE
iV - 13 „DE 'TOP"?
MEVKOÜW WELDE ÜIT
KNIJPEN ZONDER IEMAND
GOEDEN DAG TE ZEG
GEN EN EK MEENDE
DAT DA.Ul BEZWAAR
TEGEN - WAS
SOMS
IK 1'
nc KAN ER ND NEET-OPKOMEN—r.
IS M'N GEEST HELDERDER. DSN" WEET
WEER MAAS
WAT 13
ER!
BENT D!
MEVROUWTJE.
MAAR HIER
NOU
UW VRIEND PRO
BEERT ALLEEN MAAR
LEELIJKE
k.VETTE
TWIST TCSSCHEN ONS TE
ZAAIEN,
o io34. KiiiVrirufcrSrnd'qtc. Inc.. Gjwgiioip .cijKn^ewr^
GESCHREVEN DOOR
TEEKE^-INGEN VAN
ALEXANDER
RAYMOND
Gevraagd voor de stoffenzaak. Aan
melden 's-avonds na half 8.
DE VREE KORTE DAM 4
GEVRAAGD
iTeéftijd 16 jaar. Brieven onder
letter T.W. Bur. v.d. blad. Lange'
Haven 141.
N.BINNENWEG 195j R'DAM
In verband met opening kantoor, kunnen Woensdag 9
Juli 1941, na 12 uur, geen goederen worden ontvangen
IN ONZE ZARAH LEANDER-WEEK
- MAANDAG EN DINSDAG
mei
FERDINAND MARIAN. KARL MARTELL
BORIS ALEKIH JULiA S£?OA
TOfGArir- 14 JAAR
GEVRAAGD
een nette Dienstbode in
klein gezin,
DÉ WOLBAAL
Broersvest 57a.
Nette -
SLAGERSJONGEN
gevraagd.
J. LENSVELD, Frans
Halsplein 1.
KAPOKMATRASSEN,
welke te dun werden,
hebben veel te veel slij
tage. Laat daarom bij ons
Uw oude matrassen tijdig
weer als nieuw opmaken.
U kunt ze dan nog jaren
gebruiken. Eigen bedden-
makerij.
DE BEDDENBEURS,
Rotterdamschedijk 25,
Schiedam.
ENGELSCHE I RADIO TE KOOP.
ledikantenf 13.75. Opklap-jToestel L., K., Ultra en
bedden met gezondheids-iPickup in kastje.
matras f 18.75. Ombouw- Rotterdamschedijk 199t.
kasten vanaf f9.75. Di
vanbedden f 12.75
Nog enkele slaapkamers
voorradig in eiken, blank
eiken'en'Old finish.
DE' BEDDENBEURS,
Rotterdamschedijk 25,
■.U Schiedam.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste,. Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
TE KOOP
complete 'Hèërenfiets
merk - R.S., niet- goede
banden.
Rotterdamschedijk 236b
Voor direct gevraagd
NET MEISJE,
van 8 uur v.m. tot 2.30 nht.
Aanmelden: J. BOER,
Broersvest 81.
-'"WAAR
is de naaimachine, die ge
repareerd- moet. worden;
wij geven den prijs vooraf.
Nog naalden,, olie 'en on
derdeden van alle merken.
I. KUIPERS; Hoogstr. 62.
VOOR EEN BROEK
in elke kleur en maat,
„DE BROEKEN-,
KONING" y. Schiedam.
No. 53 op de Hoog
straat.'Tel. 67648.
GEVRAAGD
kleine woning of gem; zit-
slaapkamer.
Br. onder lett. U A, a.
h. bur. v. d. bi., Lange
Haven 141.
Gevraagd per 15 Juli
een flink ygelfstandig
DAGMEISJE,
20—25 jaar, v. g. g. v.
Aanmelden des avonds
na 8 uur.'
Adres: Stadhöuderslaah
No.'64.-'
VERBOülV VAN KOOLZAAD OOGST 1942.
Het Rijksbureau voor de VoedselvoorzienlDg in Oorlogstijd brangt onder de aandaoht
van de telers, dat het In de bedoellDg Ugt, den verbouw van koolzaad oogst 1942 belangrijk
U'Voor'dft'koolzaad wordt cën richtprijs la uitzicht gesteld van 120.— per ter
wijl aan de verbouwers een voldoende hoeveelheid stikstof zal wordca toegMNczen. Het
ligt n.1. In de bedoeling, voor den verbouw van koolzaad per HA. toe te wijzen, voor
de nieuwere zware kleigronden 100 K.G. zuivere stikstof, voor de andere kleigronden
120 K.G., voor zavel- en zandgronden 140 K.G., met dien verstande, dat deze.gronden
in den nazomer een voorlooplge toewijzing- krijgen, t^rwijl tiet r^teer^de wordt toegc-
wezen in het voorjaar, wanneer blijkt,' dat het koolzaad goed door d„n winter is gekomen
en naar het oordeel van den Productiecom.mlssarls een behoorlijken oogst zai opleveren.
Het ligt verder in de bedoeling om bij Inlevering van het koolzaad van oogst 1942 bij
dc Nederlandsche -Inkoopcentrale voor Akkerbouwproducten, biwen -den richtprijs van
f20.per 100 K.G. een inleveringspremie van f 10.per 100 K.G. uit te kecren.
Dit beteekent dus, dat de boer voor het door hem verbouwde koolzaad in feite f 30.
per 100 K.G. ontvangt.
Uitdrv-
worden
geilden
<2
DISTRIBUTIE VAN JAM, STROOP E. D.
De Secretaris-Generaal van lfet Departement van Landbouw en Vlsscherij maakt ten
aanzien van de voorgenomen distributie van jam, stroop e. d nog het volgende bekend
Ten einde dc detaillisten in staat te stellen zich te voorzien van voldoenden.voorraad
Jam e d. om gedurende dc eerste distributieperiode aan de vraag van het.publiek te vol
doen zullen zij op aanvraag een voorschotloewijzlng van den plaatselijken distributie-
dienst ontvangen. Zij kunnen zjch ongeacht hun codenummer- op den door'deni plaat
selijken distributledienst nader bekend te maken tijdstippen tot dezen dienst vonden,
.terDrS&ezuïiën:t2n te stellen aan dekvraag van hun
durende de eerste distributieperiode te kunnen voldoen, op basis van hun omzet worden
bevoorraad door de fabrikanten. In verband hiermede is gedurende de weckvan 7 juli
tot en met 13 Juli a.s. het betrokken van jam e. d. door grossiers van fabrikanten nog toe
gestaan zonder dat daarbij toewijzingen worden ingeleverd. De nadruk wnnit prdit
verband op gevestigd, dat deze faciliteit uitsluitend geldt voor de afleverliig doac
kant aan grossier, doch niet voor de aflevering door fabrikant aan detaillist of door gros
sier aan detaillist. Met Ingang van Maandag 14 Juli mag ook aan grossiers .uitsluitend tegen
afCelVsa'"cMSKte e. dd.r'welke bfhet6 Centraal Distributiekantoor zijn inge-
schreven' dienen zicb te wenden tot den plaatselijken dlstributiedienst ter ve'Krdglng van
een aanvraagformulier. Op het formulier, dat uitcrlUk 12 Juli a.s. naar waarheid ingevuld.;,
M?den D™atselijken dlstributiedienst moet worden ingeleverd, moet opgave worden ver
strekt van het verbruik van jam, stroop, honing en 'dergelijke boterhamsmeerselsover bet
laar 1939 Indien de instelling in dat jaar nog niet bestond, moet opgave worden gedaan
omtrent het verbruik van de bedoelde artikel» over de laatste drie maanden van het Jaar
'"cantlnes, dlneruKzenders en z.g. broodjeswinkels komen niet 'in aahmèrklhg voor ..een
t°^'tofeUliwen3ewelkehnietebijdhet8CentraSVDlsaributfekanntoo'r zijn Ingeschreven, dienen
een aanvrage^ter vèrkrljgfnl van rantsoenbonnen voor. Jam, c. d. tc richten tot den plaat-
3e'ziekenhMzen,"kindertehuizen, sanatoria en voorzoover noodig.gevangenissen zullen
toewijzingen van het Centraal Distributiekantoor ontvangen, zonder dat daarvoor aan
"SkXkSs en^jamverwe8kende Industrieën dienen zich te/verkrijging van Jam
tot fe^Nederllndsché1 Meëlcentralë, Rlouwstraat 176 te 's-Gravenbage te wenden.
Voor "de aankoopen door de leden van de Duitsche Weermacht tullen speciale
maêhtmarken" In gebruik worden gesteld. Deze bonnen', welke geclgeklewA zijn, drage
fn zwarten opdruK het opschrift': -
Deutsche Wehrmacht
Marmelade
125 gramm
MarkeJNlederlande:
Deze Wehrmachtmarken",; welke recht gieven op het koópen yan-125 gram Jam e.^^d..
rr>rtfr*»n nipf nr» onnlakvellcn worden gepinkt, maar xnoetcn door de winkeliers, die neze
MtvTnMt genomen hebbm. biJ den plaatseliJken dlstributiedienst worden Ingewisseld
tegen Nederlandsche rantsoenbonncn voor Jam.
DISTRIBUTIE VAN AARDAPPELEN".
Df» Serretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en Visscherij maakt^b^.-;
geven op het koopen van een kwart kilogram aardappelen.
-.^r.
