KontaH
co.
WILLEM F0NTIJNE
Neem n'Mm
|W. TREURNIET
hbtiii I» mm 1. HOUIEHBOHÖEIS
C. van Heemst
R/Sachinefabrïek
Naaml. Venn. „KLUITKALK"
N.V. „Be Komeet"
Chemische Fabriek „Schiedam"
Fa. J, D. V0GELIJ
Machinefabriek en Alumininmmken
„VOIOX gasmasker
LASCKREPARATIES
Beijer Frauendorf
„Qje, Qdphö-uw-n I lij 1
TWEEDE BLAD DEK SCH1EDAMSCHE COURANT
Zaterdag 12 Juli 1941
Hoofdpijn
Kiespijn 2
Zenuwpijn
Alle soorten Veevoeders,
Speciaal Paardenvoer.
^S^ÊÊÊ
fa. Wed. A. Vogelezang
LANGE HAVEM4I - KEETSTEEG 1
HOOFDSTRAAT 28 - TeleF. 69570 - 69590
MACHINEFABRIEK A. FONTÜNE
Lithografisch-Bureau Steendrukkerij
„SCHIEDAM" N.V.
MARKIEZEN - ROLLUIKEN
DEKKLEEDEN - VLAGGEN
Nieuwe Haven 69, Schiedam
Houthandel, Zagerij en Schaverij
Buitenhavenweg 32, tel. 680S3
Cricket
Programma voor a.s.
Zondag
„SCHIEDAM"
Bonda's Handdmij N.V.
Bogena N.V.
geeft zelfbescherming
N.V. Mij. „Oxygenium" Schiedam
SEijierii en Wijnhandel
'T VIMSKtJE"
PonrêfseFS en motorenhandel
ELECTRISCHE POMPEN
Noord vest SS, te1.68796
I Gereedschappen I
F»osft Co.
KORTE DAM 10
1 - Telefoon 67682 I
Wand- en Vloertegels
Open Haardjes
Tegelschoorsteenmantels
Vacant
W Ct«8S|
DeNeder/andscbs
Pijnstiller
„VEGISOL" GLASZIJDE
Isolatieschalen
VEREEN GLASFABRIEKEN
SCHIEDAM
TELEFOON 68606
KORTE ACHTERWEG 13-15 SCHIEDAM
Telefoon 68872
Telefoon 67899
Dir. A. Lauwaars
ALLE BOUWMATERIALEN
MODERN INGERICHT REPARATIEBEDRIJF
Boterstraat 28-32 Schiedam. Tel. 69400 (2 lijnen)
NIEUWE HAVEN 55/57 - TEL. 68908
ZoeUt niet elders wat Schiedam leveren Kan
construeert en repareert
Buitenhavenweg 90, Schiedam
Telefoon 68694
Wij wachten gaarne Uive orders
Telefoon 69095 (3 lijnen)
Het programma voor as. Zondag,
Isto klas HCC 1—HCC 2, RW—IIaariem,
Sparia-Hermes DVS,* HCC 3-ACC, VVV—VRA,
SCHCVOC, PW—HBS.
13 de klas A* HerculesKampong, VHA 2—
AVV 2, ACC 2-CVH, Rio-rW 2
2de klas B LCC—ÏTLCC, Excelsior 2—ASV,
Ajax (L)-VOC 2, Hermes-DVS 2-Quick (H),
VCC—IICC 4
3de klas A: CVH 2—Haarlem 2,, Kampong
2—Ajax (A), RW 3—VRA 3. 1
3de klas B fIV.3 2—HCC'5, VUCC—Hermes-
D\ S 3, XerxesQuick (01 2.
4de Idas;. NLCC 2—LMGC 2, ASV 2-VUC
2, Quick (H) "3Excelsior ,3.
Hedenmiddag worden gespeeld voor den Rott
CrfeketböM Snarta 2 -T-OC 2, Xerxes 2—
Hermes DVS 4
N.V. ANKER- EN KETTINGFABRIEK
BUITENHAVENWEG92/96
Postbox 6P, Schiedom Telefoon 69141
West.vest 33-35 Schiedam
Specerij-surrogaten, extracten, etc.
Vitaminen - olie - emulsie
Dr SCHILLING N V
SCHIEDAM, LANGE HAVEN 55, TELEF 68670
Oudste Ned Speciaalfabriek ..van chern
Cechn hulpstoffen voor industrie en ambacht
t\ Machine- en
j Zuurstoffetfabriek
SCHIEDAM
v Telefoon 69061 (3 lijnen}
Zuurstof. Stitcstof
CÓMPRÊSSOREN
NOORD VEST 77 - TELEF. 67579
HOOGSTRAAT 51 TELEF 68546
8EIJERLANDSCHESTR 1 TELEF. 67885
SINGEL 103 TELEF 67641
MARIASTRAAT 54
AUTOGEEN EN ELECTRISCH
LUCHTDRUKKETELS ONDER RIJKSKEUR
kwinkslag, dan u oral hij plotseling einstig
en. zegt„Wij zijn hier zooals overal in ons
land, een handvol kerels, die een gemeen
schap voimen. Wij willen geen aalmoes,
doch inhoud voer ons leven. Wij willen
n erken en verder niets. Wij werken hier
aan onzen weg en hebben reeds enkele
kilometers gereed. Reeds hebben wij ge
leerd den bodem te bewerken met bark
en spade en in de steengroeve breken
wy den steenslag, welke onze wegen hard
maakt Het werk aan onzen weg heeft uit
ons een gemeenschap gemaakt. Wij zijn
arbeidsdienst, zestig man arbeidsdienst, wij
hebban ons vn,willig gemeld. Rondom ons
is het volk verdeeld. Het zal evenwel niet
lang meer duren en dan zijn wij geen
•handjevol meer. Binnenkort zal een ar
beidsdienst bestaan, welks beschermheer
de Fuhrer van het Buitsche volk zal zijn.
Door dezen arbeidsdienst zal de geheele
jeugd van ons volk gaan. Hier zal zij ar
beiden en tot een gemeenschap worden.
Wij werken hier aan onzen weg. Wogen
hebben ©en groofe beleekenis. Zij leiden
over ©nzeberen grond, door moeras en
over bruggen. Wij nullen dezen wegenis
symbool nemen. Hij zal leiden naar een
sciioone toekomst. Wij gaan voorop en ons
volk zal volgen".
'Zoo spreekt de leider van deze zestig
vrijwilligers van den arbeidsdienst, terwijl
de regen valt en bet deel van den weg,
dat reeds gereed is, glimmend en uitnoo
digend door hel boseh "slingert.
Zoo was bet in den laten herfst van
1932.
Intusschen is-de weg door liet boseh
reeds lang gereed. Aan den rand van den
weg, toont een ster met opschrift, dat
Inj door den arbeidsdienst is aangelegd.
De zestig mannen zijn thans leiders, met
meer in den vrij willigen, doch in den
njksarbeid&dienst. Zij-zi|n steeds vooruit
gegaan op hun weg. Zij waren ook in
Neurenberg, toen de leider van den rijks-
arbeidsdienst voor het eerst zijn arbeids
dienst voorstelde aan don Eutoer, Adalf
Hitier. Zij hebben bet enthousiasme van
het Buitsche volk meegemaakt. Zij hebben
gevoeld' dat het Diuilsch© volk zijn ar-
beidsdieii|t beeft lief gekregen. Zij heb
ben ip hun jetied, in hun geestdrift imji
weg niet voor mets gelegd.
TELEFOON 68190
SCHIEDAM
Aanval op Brilsch konvooi.
Een Duitsche duikboot beeft op 9 Juli
aan «Ie Westkust van Afrika een Brilsch
konvooi aangevallen. Twee schepen van
dit konvooi, die een Zuidelijken koers aan
hielden, werden tot zinken gebracht, n.l.
de „Designer" met een inhoud van 5945
brt en de „Inverness", mfft een inhoud
van 4897 br.t
Britsche vlootconcentratie to Gibraltar,
Te Gibraltar zijn gisterochtend een vlieg-
tuigmoedersehip, een kruiser en acht tor
pedojagers uit den Atlantischen Oceaan ge
arriveerd, In do oorlogshaven bevinden
zich thans 21 Britsche oorlogsschepen en
een troepentransportschip.
Lord Halifax naar Engeland.
Naar de Britsche berichtendienst meldt,
heeft de Britsche ambassadeur te Washing
ton, lord Halifax, medegedeeld, dat hij
voornemens is voor een kort bezoek naar
Engeland te gaan, teneinde met het Fo
reign Office te spreken over den internatio
nalen toestand. Na zijn kort bezoek aan
Engeland, zal hij weer naar de Vereontg-
de S laten lerugkecren.
B voer elk bedrijf bij
Het is in den laten herfst van 1932.' De
Novemberhemel is grauw en vol regen. De
hoornen zijn druipnat. Het regent eigeni.jk*
den ganschen dag. „Opgelet het klaart
op voor een wolkbreuk", roept iemand1
in do colonne, wanneer liet na een korte
onderbreking wederom begint te regenen
en gezichten en handen door de ijskoude
als naalden stekende regendruppels - rood
worden geverfd. Er zijn ongeveer zestig
mannen iri het boseh. Zij werker zoo
goed zij kunnen aan een weg door het
boseh. In opdracht van een opperhoutves
ter geeft een van zijn ondergeschikten de
deskundige leiding. De leider van de man
nen werkt in him rijen mee. Het zijn
vrijwilligers van den arbeidsdienst, jonge
kerels uit alle beroepen en standen, die
iets willen. Zij willen niet ondergaan in
den nood van" de werkloosheid en in geen
geval willen zij, dat de jeugd van een
groot volk ondergaarf De grooto nood en
de verdeeldheid van het Duitsche volk wor
den door sommigen duidelijk gezien en
gevoeld als een haast lichamelijke pijn. An
deren voelen het meer of minder onbe
wust. Nu staan deze zestig jonge kerels
hier ia het boseh en. werken. Zij werken
aan hun weg, ook als het rogent. Allen
werken vlijtig door. Dia handarbeider kan
het beter dan de student. Die smidsknecht
heeft minder last van pijn in den rug dan
de kantoorbediende. Toch werken zij ge
meenschappelijk. De stemming is uitmun
tend, hoewel het steeds harder gaat re
genen. De leidei' laat evenwel met een
fluitsignaal het werk staken. De mannen
Icomen bijeen, onder het afdak, dat zij
gemaakt hebben tegen don regen. Hier
brandt een groot, verwarmend vuur en
staat 'heetü koffie klaar. Allen zetten zich
rond jiet Vuur Sn '.nuttigen' hun' maaltijd.
Hierna klinkt het ©ene liecb na het 'an
dere door dc van regen druipende hoornen.
Tijdens een pauze tussolien twee liederen
staat do leider op en spreekt tot zijn man
nen. Hij spreekt gemakkelijk, eerst met een
Schiedam, St. Anna Zusterstr. 19-23. Tel. 68621
Nederi. Papiervernietiging - jij j||[jj|||jJJ|||
en Ophaaldienst ||||Q||liJ
Schiedam, Magazijn Noordvest 121 j|j|JJ |||||j
Tel. 68132 - C. de Vries, v. Swindensmgel 16
Valkenburg wordt Va Uien burgHou them.
In de Ncdcrlandsche Staatscourant is opge
nomen een beschikking van den secretaris gene
raal van het departement van bmnenlandsche
zaken, waarbij- met ingang van 15 Tuli a s.
do naam der gemeente Valkenburg wordt ver
anderd m ValkenburgHouthem
Vacantieregelin»' i«4 werknemers in
de vvaschindustrie.
Ir de bedrrlandsche Staatscourant is opge
nomen een beschikking van het college van
njksbemiddclaais, betreffende regeling van va-
cantiedagen voor werknemers m de waeclun-
dustne Deze regeling geldt voot de sloomwas-
scheuj g wit-wasschcrij), wascli eu strijk-
mriolilmgen en w aschverzendingen
Do aihudeis, die op 1 Juli 1941 geduren
de lonmmsto duo maanden in dienst bij een
dom ondernemingen zijn, hebben recht op
epn halvcn dag vacantie vooi elke maand
dienst, met behoud v m loon Voor hen, die
tenminste een jaar m dienst zijn, bedraagt
deze vacanlio derhalve zes dagen llieivan'moe
ien tenminste drie dagen aaneengesloten «wor
den gernnen lussch<ui 1 Juli on 1 September
l'l't o t ite r den werkgeler 1e bepalen dagen
Een doer dc Russen in brand geschoten dorpje, waar thans de Duilsclicrs door
trekken. (PK. Manthey, Hoffmann, Z mil er)
