Polyantha
te
t!
I
Yla de. q/iacdéie uufimte tuwJiMf. Li.
Laatste $Iie&&ws
15
e
il
Pag. 3
Kunst en Wetenschap
Omliggende Gemeenten
Sport
Brandweerwagen
omgeslagen
Gemengd Nieuws
„We komen van de
politie"
Strijd in de lucht
Aanvallen In Noord-
Afrika afgeslagen
Van het Oostelijk front
Een commissarieele
regeering In Servië
Engelsche luchtaan
vallen
Drie dooden
Il-
t
r'.
I
f i
.0
ïi-
EERSTE BLAD DER SCH1EDAMSCHE COURANT
Dinsdag 15 Juli 1941
Kerk est Schoei
t
Eindexamens Middelbare
Technische School
H.F.C. degradeert
Geen coloradokever
Voetbal
S.V.W.—De Hollandiaan
Rotterdamsch
Philharmonisch Orkest
Verscheidene zwaar gewonden
Brutale overval in kruideniers
winkel
Overzicht Amsterdamsche
Effectenbeurs
Levendige markt
BEURS VAN AMSTERDAM
BUITENLAND
Huil gebombardeerd
Activiteit van de luchtmacht
Op weg naar Kiev
De burgelijke wederopbouw
De weg naar St. Petersburg
Britsdhe vliegtuigen boven
Duitschland
BINNENLAND
<4
ft
II
i?
?-!
'T
1
H
5jl
I k
f i
P
Jst
ÉS'
fa
Voor het eindexamen van de Middelbare
Technische School der Academie van Beel
dende Kunsten en Technische Weten
schappen te Rotterdam, slaagden de vol
gende candidaten:
ACdeeling A. bouwkunde, dagopleiding:
M. Aaldijk, J. G. Barndsteder, J. van
Bluin, J. J. Kol pa, H. M. van Mil, E. C.
Oggei, A. Post, P. van Roon, G. C. Smits,
H. Snoek (met lof), G. van der Voet, J.
de Waard, P. L. Wapenaar en W. van der
Zee.
2 candidaten werden afgewezen.
Afdceling A., weg- en waterbouwkunde,
dagopleiding:
L. Jansen en K. Slot.
Afdeeliug A., bouwkunde, avondoplei-
ding:
W. van Alphen, J. C. H Aer.ts, W. van
den Berg, C. B. Bogacrds, J. do Boom,
M. Bijl, 11 van Dijk, VV. J. van Gemert,
E, de liaan, J. van Hartingsveld, A. van
lierk, C. Heuvelman. A. de Jong, L. J.
de Jonge, G. Karman, G. Kooren, C. J. Kul-
berg, A. van Linschoten, S, J. Ranke, II
La Roy, P. J. Scheenloop, W; Schorpo-
nisse, C. Verveen, A. Visser en A. M. Th.
Elie.
Een candidaat werd afgewezen.
11. J. Marcus (was reeds in het bezit
van het diploma weg- en waterbouwkunde).
Afdceling A., weg- en waterbouwkunde,
avondopleiding:
Aan hel examen werd deelgenomen door
één candidaat, die werd afgewezen.
De volgende candidaten waren reeds in
l>et bezit van het diploma bouwkunde en
slaagden voor hei aanvullend examen weg
en waterbouwkunde:
M. Bastiaan, A. B. Breebaart, J. C. van
Geel, M. de Jeu, A. J. Koomhof, T. J.
de la Mar en C. J. van Staveren.
ACdeeling B., werktuigbouwkunde, dag
opleiding:
L. Bmnekamp, S. de Blieck, M. A. Bouw
meester, A. M. Broekhuizen, A. P. Brou
wers, F. NV, Burgers, M. J. Geuze, P. Gor
dijn, G. M. Groenewcg, W. Hoogstad, P.
M. Jansen, J. M. K. Junelet, A. Kamerling,
G. J. Karsiel, Th. J. Kleyheeg, J. van Ro
senvelt, J. P. Six, P. J. Visser, W. J. Derck-
sen, P. van der Graaf, L. Ketting, II. M.
H. Kloosterman, B. Kwak, Th. M de Man,
P. J. J. Ooslerhof, F. K. L. Pickard, Th.
J. C. Radder, J. R. Rem, E. A. Roos,
J. Schcffers, B. Schutter, P. A. Sprink-
huizen, G. Tigchelaar, B. J. Vonhof, W.
van de Voorde, J. Vredebregt, J. van Waas
dijk en G. J. Wolthuis.
16 candidates werden afgewezen.
Afdceling B., werktuigbouwkunde, avond-
opleiding:
F. W. de Bruyn, L. J. van Dipten, F.
Dolk, A. Huuksloot, H. de longh, J. G. G.
Kijhoff, S. van Nij kerk, ,T. Pols, P. Spek,
M. van der Stoep, M. Struik, P. Versluys,
A. van der Wel en J. II Wijmalen.
9 candidaten werden afgewezen.
Afdeeling B., electrotecbniek, dagoplei
ding:
P. C. Breebaart, C. H. Dinkelaar, L. En-
sing (met lof), M. T. II. van Gennip, H.
van Cinkel (met lof), J. IJ. Hendriks, J,.
A. IIoos, A. G. Kemmerimg, C. do Koning
"(met lof), K. Kricnse Lokker, N. W. Lagen
dijk, A. H. Kc-omagus, D. A. van 't Sant,
K. F. Scheidel, A. M. Schmidt, A. van
der Sluis, C. F. Verhoeff (met lof), J. H. J.
Wigt en J. H. Wormgoor.
G candidaten werden afgewezen.
Afdceling B., electroteehniek, avomdoplci-
ding:
E. Botermans, J. S. Romein, J. Stolk,
J. van Nugleren, J. J. Verkaik, J. Versluis
en A. do Vrijer (was reeds in het bezit
van het diploma werktuigbouwkunde).
2 candidaten weiden afgewezen.
Afdeeling B., scheepsbouwkunde, avond-
opleiding:
A. Alderliesten, J. van Beukelen, J. II.
Wiegman, L. W. Varossieau (was reeds in
liet bezit van het diploma werktuigbouw
kunde).
Door de 41 nederlaag die IÏFC Zondag
tegen de vooruitstrevende Amsterdamsche derde
klassekampioen de Voleivijckers leed is haar
degradatie naar de deide klasse een feit ge
worden.
Met weemoed in het hart neemt iedere Ne-
derlandsche voetbalenthousiast kennis van het
lot, dat do „Good Old" treft, want degradatie
naar de derde klasse betcekent meestal ecu
onoverkomenlijke slag.
Laten wij voor de oude Haarlemsche club,
de pionierster van bet voetbal in Nedeiland
echter hopen, dat zij zich aan deze traditie
zal wcfen te ontworstelen.
VLA AR DSNG ER-AMBACHT
Dc onder doze gemeente op een aard
appelveld aangetroffen larven, die men
aanvankelijk aanzag voor larven van den
coloradokever, zijn naar den Plantenziek-
tekundïgen dienst te Wageningen opgezon
den, waar bleek, dat men te doen had met
de larven van... lievenheersheestjes, echte
Ldadhiizcn verdelgers.
VLAARD9NGEN
Leb in dc koelzuurleiding.
De 87-jarige A, de B., die zich in een
café bevond waar een lek ia de koolzuur-
leiding ontstond, geraakte hierdoor bewuste
loos. Hij werd direct naar huiten gebracht,
waarhij spoedig bijkwam.
Dé beslissingswedstrijd tusschen SVW en de
Hollandiaan om uit te maken wie van beiden
het volgend seizoen in de tweede klasse zal
uitkomen, wordt Zondag a.s. op het D.F.C.-
terroin in Dordrecht gespeeld. De wedstrijd
vangt reeds om twaalf uur aan.
Vijfde Volksconcert
De volksconcerten v.an het Rolt. Philhar
monisch Orkest, die in de Koningmnekcrk
te Rotterdam worden gegeven, worden een
voudig opgezet. Aanvankelijk was het de be
doeling programma's zonder solistische me
dewerking 'die een concert meestal
.duur" maken uit te voeren, maar toen
er een enorme belangstelling voor de volks
concerten bleek, heeft Eduard Flipse geen
weerstand kunnen bieden aan den drang
om bij de samenstelling in de programs
wat verder te grijpen. Een vorige maal
had hij reeds zijn broer Marinus Flipse
„gecharterd", ook enkele leden van het
orkest traden ails solisten oip en gisteravond
bij het vijfde volksconcert verleenden hun
medewerking de organist Feike Asma., de
pianist Marinus Flipse en het Rotterdamsch
Philhannonisch Koor.
Eduard Flipse heeft ditmaal niet veel
gepraat, hij gaf slechts enkele wenken en
toelichtingen, doch kon de „verleiding" niet
weerstaan even uil te weiden over de mo
gelijkheden, die een groot kerkorgel biedt
als solo. en begeleidingsinstrument.
Even als het eerste volksconcert op 19
Mei j.l. werd ook het vijfde concert in deze
reeks geopend met het statige Koraal voor
spel: „0 Mensch bewein dein Sünde grosz"
Ook nu werd den aanwezigen gevraagd
zich van aipplaus te onthouden.
Als extra nummer zong het Rolt. Pldlh.
Koor k oapella, een Kerstlied uit de 17e
eeuw: Der Ilirten Wiegenlied am Krip-
pelein.
Ook in d e Koor-fantasie van L. van Beet
hoven trad dit koor op om met het orkest
en Marinus Flipse dit mooie werk alle
recht te doen wedervaren.
Het slot werd gev-ormd door de Derde
Symphonic in C van Saint Saëns. Zelden
zal men in de gelegenheid zijn een uitvoe
ring^ a.ls die van gisteravond bij te wonen.
De samenwerking tusschen orkest, den
organist Feike Asma en de beide pianisten
Marinus Flipse en Herman van Roon, was
voortreffelijk.
Gistermiddag reden twee brandweerauto's met
groote snelheid over den Aalstern-eg te Eind
hoven. Gekomen ter hoogte van het kruispunt
met den Leenderweg stak een wielrijder, een
zekere W. uit Waalre, nadat de eerste auto
reeds was gepasseerd, plotseling den rijweg
over. Do bestuurder van de tweede brandweer
auto, een z.g. boschbrandweenvagen met daar
achter een kleine babyspuit, trachtte een aan
rijding to voorkomen. Door de grootc snelheid,
waarmede hij zijn stuur omgooide, sloeg dc
wagen over den kop en botste met groote
kracht tegen een langs den weg staanden
hchtpaal, die afbrak.
De gevolgen waren verschrikkelijk. Op den
wagen Waren twaalf manschappen gezetin, die
allen min of meer ernstige verwondingen op
liepen, zooals gebroken armen, beenen en rib
ben, alsmede inwendige kneuzingen. Drie Van
hen hepen bovendien nog een schedelbasis-
fractuur op, zoodat voor hun leven wordt ge
vreesd Ook do wielrijder, die door zijn onvoor
zichtigheid dit ongeluk teweeg bracht, kwam
er niet geheel zonder kleerscheuren af; hij
werd nog gegrepen door den wagen en tegen
den grond geslingerd, zoodat hij eveneens met
verwondingen naar het ziekenhuis moest wor
den overgebracht.
Gemeentesecretaris verdronken.
Gisteravond omstreeks acht uur is in de
Lek, onder de gemeente Jaarsveld, de heer
Van Beu.-ekom, secretaris - der gemeenten
Benschop, Hoenkoop en Polsbroek, bij het
baden verdronken.
Bij laag water kwam de heer Van
Reusekcm, die geen zwemmer was, door
den sterken stroom in moeilijkheden. Een
zijner metgezellen, die een geoefend zwem
mer is, was door dezelfde omstandigheden
niet in slaat, den drenkeling te redden.
Het slachtoffer was 31 jaar oud.
Een ongewone sensatie, weliswaar van
minder prettigen aard, maar die per saldo
nog goed afliep, beleefde gisteravond een
kruidenier aan de Amstellaan te Am.
sterdam.
Kort na elf uur, toen liet dus vrijwel
geheel duister was, werd er eenige malen
hard gebeld en op de winkeldeur geslagen.
0|p de vraag van den winkelier, wie er nog
zoo laat op bezoek 'kwam, was het anL
woord: „Direct opendoen. We komen van
de politie", waarop de kruidenier de deur
opende en twee mannen, in hurgerkleeding,
binnenstapten.
De onthutste winkelier kreeg te hooren,
dat hij gearresteerd moest worden en dat
bovendien ook al zijn geld, juweelen e.d.
in beslag werden genomen.
Daarbij dreigden de heide indringers (van
wie één, om nog meer te imponeeren, een
Duifsch accent in zijn woorden trachtte
te leggen) met een voorwerp, dat in het
donker gelijkenis met een pistool ver.
loonde.
Do vrouw van den kruidenier ging daar.
op met een der mannen naar boven, waar
de woning van het echtpaar is, orn daar
het geld en de sieraden ter hand te stellen,
zoodat intusschen de winkelier met slechts
een der overvalplegcrs achterbleef.
Van dezts gelegenheid maakte earstge.
noemdio gebruik, om alarm to maken: hij
greep een leeg koekblik en wierp dat tegen
de winkelruit, op welk geluid eenige voor.
irtjgangerè kwamen toegoloopen.
Intusschen was een worsteling tusschen
den kruidenier en zijn belager ontstaan.
De bandiet riep zijn makker te hulp, doch
ook de winkelier roerde zich hevig en
riep om assistentie. Begrijpende, dat de
overval toch geen succes meer zou hebben,
maakten de beide bandieten zich' haastig
uit de voeten.
Hoewel direct een achtervolging Werd in.
gezet, gelukte het hun ,in de duisternis
te ontkomen.
De „echte" politie, die daarop werd ge.
waarsehuwd is onmiddellijk met het om
derzoek naar de bedrijvers van dezen bru.
talen overval begonnen. Een vaag signale
ment van hen is bekend.
Het zakenverkeer op de Aiixsterdamsdie ef
fectenbeurs was vandaag veel omvangrijker dan
gisteren. Voor de Nederlamlsche industncelen
werd zelfs goede belangstelling aan den dag
gelegd. De hoofdschotel vormde vandaag wel
Unilevers, die nu ea dan in een grooten open
hoek werden verhandeld. De koers gmg ge
stadig naar boven, zoodat zelfs een zevental
punten meer kon worden bedongen. Ook Calvé's
gaven mime omzetten te aanschouwen en de
koers liep daarbij naar boven van S9 tot 921/2.
Voor van Bcrkeis was de animo ook nog niet
bekoeld en een stijging kon worden waarge
nomen van 83 3/4 tot 861/2. De Philipsaan-
deelen waren eveneens goed gedisponeerd en
avanceerden van 228 tot 234. Aku's vormden
een uitzondering. De koers kwam met prijzen
van 147—150 1/4 in doorsnee iets lager te
liggen.
Voor Indische cultuurfondsen werd ook nog
al wat attentie aan den dag gelegd. HVA's
waren vast gestemd en stegen na op 430 te
zijn ingezet tot 433. Vorstenlanden kwamen
eveneens eenige panton naar boven In tabak
ken ontwikkelde zich wat meer affaire. Oude
Delis konden zich verüeteren tot 291. Seuein-
iiah's Hepen op tot S30. Deli BrUavta's rezen
van 2281/2 tot 232. Ook in rubberaandeelon
ging wat meer om. Amsterdam rubbers liepen
op "van 281 tot 2831/4. De algerneone vaste
beursstemmmg strekte zich ook uit tot de
schcepvaarla-indeeJen wangvan schecpvaartunie
worden afgedaan tegen 179183.
Op de petroleumnmrkt was maar weinig te
doen. Ohe's waren desniettemin goed van
toon.
Nu nog even naar de schitterende tentoonstelling
„Het Glas", opgesteld in een omgeving, die al
evenzeer boeit. Zondag a.s. wordt deze zeer speciale
expositie, die door hen, die haar bezochten zonder
uitzondering zeer gunstig beoordeeld wordt, gesloten.
Morgen (Woensdag) avond 8 uur
Concert in het Boerendorp door
hel Stedelijk Muziekcorps
ENTREEPRIJS
30 CENT
KINDEREN
onder 12 jaar
15 CENT
KOERSEN OP 1S JULI 1941
Medegedeeld door de Amsterdamsche Bank N.V.
Bijkantoor Schiedam
OBLIGATIES
Staatsleningen v
neet opland V-K- HEDEN
4% Ned. '41 99u/ij 99"/,7»
4% -'40 I 1007a 100»/°
4% II jn.b.f.IOOVj, IOC5/.
4% '40 II..,. 997s 99»/,.
3% '36 967a
3% '37 88'Yi, 897,
8-34 '38 9378 937,.— Va
2J°/o N.W.S. 757„ 753/ia
Ncd. Oost-Indië
3% Ned.-Indie 1937 9574 957a
3% Ned.-Indie '37 A 9S78 94
AANDEELEN
Banken
Kol. Bank 19774
Ned.-Ind, Hand.Buk 1277a 129'/4
Ned. Ilandelnuj. 13374 134
Industr. Ondern.
(B i n n e n 1 a n d)
Alg. Kunstzijde Unie 151Vg 147 501/,
Van B-wkel82 8*374C!/s
Cert. Calvc89 89 92V4
Centrale Suiker 210 209'/2
Ned. Fokker 1917, 191
Lever Bros Unil. 1253/e 125 SI3/,,
Ned, Ford 315
Philips Gloeil. G.B. 227 228 34
Petroleum
Dordtsche Pelr. 218 223
Kon. Petr. Mij. 245 2-1872— 52V4
Rubber
Amsterdam Rubber 278 281 S74
Bandar Rubber 223 224
Deli Batavia Rubber 2247, 230
Kendcng Lemboe 189 190
Oostkust1C0 163
Serbadjadi 18874 1387,
Ver. Ind. Cult. Ond. 184 190
Suiker
Handelsver. A'dom 422
Javasche Cultuur
Ned.-Ind. Suiker
Unie 28a
Ver. Vorst. Cultuur 1227s
480
Tabak
Deli Batavia 225
Deli Mij,287V4
Senembah 2137g
Scheepvaart
Holl.-Air.erik, Lijd 1167,
J ava-China-J apan-
Lijn 158
K.N.S.M. Nat. Bez. 1647,
Kon. Paketv.-Mij.240
Ned. Scheepv Unie 178
Rotterd. Lloyd 1*427,
Stoomv.-Mij. Ned... 1"48
240
3.25 7
2287,— 34
285 94
224 30
117 9
153 5
1657,87a
2437,
179 817,
146
344 67,
Duitsch weermachtsberlcht
Hoofdkwartier van den Fulirer, 15 Juli.
(Ö.N.BHet opperbevel der weermacht
maakt bekend:
„De operaties in het Oosten schrijden
gestadig voort.
In den strijd tegen Groot Britlannié heeft
het luehtivapen in den afgeloopen nacht
met steri:e strijdkrachten wederom de
rasitailleeringshiven IIul' gebombard erd.
"Uitgebreide branden onlslonden. In bet
Kanaal van St. George is een koopvaar
der van 6000 br t door neergeworpen bom
men tot zinken gebracht
In Koord-Afrika hebben Duitsche jagers
concentraties van Britsche vrachtauto's bij
Sidi el Rarrani uiteen gedreven. Duitsche
gevechtsvliegtuigen brachten vijandelijke
batterijen rondom Tobroek tot zwijgen.
Een formatie Duitsche gevechtsvliogtui.
gen heeft in den nacht van 13 op 14 Juli
Britsch'e schepen op de reede van Suez
gebombardeerd. Twee vrachtschepen van
in totaal 12.000 br.t., werden vernietigd.
Twee andere groote schepen kregen vol.
trefters.
Bij aanvalspogingen van Britscho ge.
vechts- en jachtvliegtuigen aan de Kanaal-
kust zijn gisteren door jagers en afweerge
schut 12, door marinegeschut is één vijan
delijk vliegtuig neergeschoten.
Britsche gevechtsvliegtuigen hebben in
den afgeloopen nacht brisant en brand
bommen in Noordwest DuitschJand, vooral
in Hannover, en in het kustgebied neerge
worpen. De burgerbevolking leed eenige
verliezen aan dood en en gewonden. Nacht
jagers en afweergeschut schoten zeven aan.
rallende Britsche gevechtsvliegtuigen neeir.
italiaansch weermachtsberlcht
Rome, 15 Juli. (Stefnni). Het weermachts.
hf-richt van lieden luidt als volgt:
Da Noord-Atrika hebben aan het front van
Siolloc-rn onze troepen een naderingsptoging
van pantsers(rijdtótcht en afgeslagen. Aan
het front van Tobroek is een aanval van
vijandelijke troepen op een van onze steun
punten afgeslagen.
De luchtstrijdkrachten van de spil hebben
herhaalde malen de fortificaties en de ha
ven van Tobroek fel aangevallen. Andere
formaties bombardeerden Britsche vooruit
geschoven steunpunten en installaties. In
de Oase Siwa, tusschen Sidi el Barrani en
Mersa Matroch, hebben jachtvliegers in
sclieerviucht gemotoriseerde eenheden aan.
ge\ allen en daarbij eenige auto's vernield.
De vijand heeft luchtaanvallen uitgevoerd
op Dema, Bardia en Benghazi. In Benghazi
is een Britsch vliegtuig door onze jagers
neergeschoten.
In OosLAIrikn ja,ndolijke luchtaanvallen
o|p Gondar. Onze luchtafweer greep terstond
in haalde een vliegtuig omlaag, welks be
manning bestond uit dissidente Fransdien.
In den nacht hebben Britsche vliegtuigen
bommen geworpen op de stad Messina
Er ontstond schade aan gebouwen. Onder
de burgerbevolking viel een doode, vier
personen werdén gewond.
Berliju, 15 Juli. (D N.BSterke pantserfor
maties vaSi do Sovjets zijn gisteren volledig
vernield toen zij trachtten do lacunes achter
de kapotgeschoten fortificaties van de Slalin-
linie te vullen en den Duitschen opmaisch
naar Kiev slop te zetten. Deze Sovjetpantser-
wagena waren in allerijl in de ontstane la
cunes geworpen en reeds Zondag ontwikkel
den zich lelie pantsergevcchlen. Honderden Sov-
jetlanks van 50 tot 70 ton gingen teniet in
het vuur van do Duitsche gevechtswagens en
in den regen van projectieten der Duitsche
pantserjagers. De groote tanks waren bewapend
met zwaar geschut dat voor een deel van
15 cM. was. Ook deze reuzentanks bleven bran
dend op hot slagveld liggen. Alle tegenaan
vallen van de Sovjets in het gebied rondom
Kiev werden met de bloedigste verliezen afge
slagen. De Sovjetformaties werden uiteenge
dreven, deelen ervan werden in de bosschen
teruggeworpen, andere deelen ingesloten en de
groote massa der hier geconcentreerde Sov
jettroepen werd geheei vernietigd.
Berlijn, 15 Juni (A.N.P.). In Belgrado
ziju Servische ministerieele commissarissen
benoemd, die een commissarieele minister
raad vormen. Er zijn negen ministeries in
het leven geroepen, n.l voor binnenland-
sche zaken,cultuur, v-erkeer, justitie, pos
terijen, openbare werken, voeding, econo
mie en sociale zaken. De nulitane bevel
hebber in Servië, generaal Von Schroder,
heeft de nieuwe Servische ministers ter ge
legenheid van hun benoeming ontvangen
en met hen van gedachten gewisseld over
de grondslagen der samenwerking.
De voorzitter van den Servisehen mi
nisterraad, Atsjimowiisj sprak van den
wenscli van heL Servische volk om inge
schakeld te worden in de nieuwe Euro*
pcesche orde, waaraan het Servische volk
zijn toekomst gebonden acht. i
Hij sprak den dank van Servië uit je
gens den Duitschen militairen hevelheb
ber voor de bewezen Duitsche geneigdheid
orn het Servische volk op den nieuwen
weg steun en hulp te verleenen.
Generaal Von Schroder bevestigde in
een opmerkelijk antwoord deze Duitsche
bereidheid tot het verleenen van steun
en hulp in de verwachting, dat het Servi
sche volk de oorzaken van zijn eigen
nood zou inzien, de leiders van het volk
bereid waren, de noodige maatregelen te
nemen tot verzekering van orde, rust en
arbeid en het volk zou leiden in zet&
tucht naar de overwinning van de ei gee
zorgen. Hiermede zijn de grondslagen ge
geven voer den burgerlijken wederopbouw
in Servië onder de eigen en vrije ver-
antwooril"lijkheid van het Servische vol?/
en met bereidwilligen steun van Duitsch-
land.
Berlijn, 15 Juli (D.N.B.) He t voornomen
van do bolsjewisten, om achter de door
broken Slalinlinie in het Dnjepr-Dunage-
bied een afweerfront op te bouwen, is de
finitief verijdeld. Uit alle waponsoorten be
staande gemengde formaties zijn door de
Sovjets ijlings derwaarts gezonden, maar
onweerhoudbaar gaat do opmarsch der Duit
sche troepen naar St. Petersburg verder.
Ook de ontbinding van de Sovjetdivisies
schrijdt voort.
De opmarsch der D-uitschers gaat in tos.,
schen in de hitte van den zomer voort.
Tank na tank rolt over de kapolgereden,
slechte wegen. De rupsbanden woelen in
het zand ,dat in dichte stofwolken rondom!
de gepantserde kolossen hangt. Daarachter
marcheeren de colonnes der Duitsche in
fanterie, gevolgd door voertuigen met zwa
re uapens. Sinds de doorbraak door de
Staliinlinie gelukte, ziju de Duitsche ge
pantserde gevechtswagens den vluchtenden
bolsjewisten voortdurend op, dc hielen ge.
Weven. 1
Bcrtijn, 15 Juli. (D.N.B). tn den nacht
van 14 op 15 Juli is hel Britsche luchUva.
pen, naar het D.N.Bi, verneemt, naar Noord.
uest.Duitschland gevlogen. Door de op ver
scheidene plaatsen neergeworpen brisant,
en brandbommen, ontstond schade, liooid.
zakelijk in woonwijken. Bovendien werden
een kerk, een ziekenhuis en een tehuis voor
ouden van dagen getroffen. Wederom wer.
den alleen burgers slachtoffer van deze
aanvallen. Vier vijandelijke machines wer.
den door nachtjugcrs o£ afweergeschut
neergeschoten. j
In den afgeloopen nacht hadden do
door Britsche vliegtuigen op ons land ge
worpen orisant- en brandbommen op eeni
ge plaatsen rneer oï minder zware bescha
digingen van woonhuizen en boerderijen
tengevolge. In een stad in Zuid-Holland
werd een woonhuis totaal vernield en wer
den vier andere beschadigd. In totaal wer
den drie meisjes gedood; een man, een
vrouw een een knaap werden gekwetst. Da
hier en daar door brandbommen veroor
zaakte branden, meest bosch- en heidebramx
den, konden snel worden gebluscht.
T,
it;
5
■J)
'i -7
4jt wf
Fli t
t> S A
