STILLE NO. 9
TECHNISCHE NOODHULP
IN NEDERLAND
...•■■J./. - v.." r:;v-
Radionieuws
Overneming contractvarkens
Pag. 1 - No. 22839
TWEEDE f BLAD DER SCHIEDAMSCHE COURANT
Woensdag 23 Juli 1941*
Van groot belang voor de openbare bedrijven
binnenland
Collecte voor Duitsche
Roode Kruis
toeifgd Nieuws
Vierjarig jongetje
verbrand
Na het spelen met lucifers
Noodweer in Japan
Veertig jonge arbeiders op stGp
Ervaringen in Ewjet-Ruslan-iL
Zondag .27 Juli a.s. van 14 uur tot
14.15 zal over den zender Hilversum,' 2 een
uitzending plaats hebben onder den titel:
„,Mijn ervaringen in de Sovjet.Uniè" door
Eduard Riemersma, die gedurende 6 jaren
in Siberië werkzaam was en later in 1922
en 1923 de leiding op zich nam van het
Kansen-comité ,t,er leniging van de hon
gersnood-ellende i-n Sovjet-Rusland.
Ook in de jaren 1933 en 1934 was de
heer Riemersma in Sovjet-Rusland, zoodat
hij op velerlei gebied nauw contact had met
het .volk en kan putten uit jarenlange
ervaringen.
In de eerstvolgende weken zal door de
Ned. Veehouderij Centrale een aantal oon-
tractvarkens worden afgenomen, met eeu
levend gewicht, liggende fusschen 40 en
50 kg.. Voor deze varkens zal hij levering
een prijs worden uitbetaald van f0.79 per
k.g. levend, franco leveringsplaats. De le
vering dient te geschieden door tusschen-
komst van een erkenden handelaar, die
voor zijn bemoeienissen £0,50 per looper
ontvangt van den leverancier.
Bij te gering aanbod' zal noodgedwongen
moeten worden overgegaan tot. verplichte
levering, waarbij een prijs zal worden uit
betaald van f0.75 per k.g. levend, af boer
derij. Bij deze gedwongen levering zullen de
vrijwillig aangeboden loopers in aanmer
king worden genomen.
Waar bovendien," gezien de voederposi
tie, 'het voornemen bestaat in de naaste
toekomst over te gaan tot overneming der
mestvarkens op een levend gewicht van 60
tot 70 k.g., wordt den varkenshouders aan
geraden hun varkens langs dezen weg af
'te zetten.
De 150 meter lange, doch sle chts enkele meters breed® brug over de
Zaan, die met rcelit de „Brug der Zuchten" wordt genoemd (hocvele ma
len is de brug geopend?), die de.Zaandammers met blijdschap, en wellicht
ook met- een tikje weemoed, bin nenkort zullen zien verdwijnen.
(Polygoon).
Tussehen Nunspeelon Elburgis de Nederlandsche Heide Maatschappij bezig
met de landaanwinning langs de kust van het IJsselmcer. Een brcedc strook
wordt opgehoogd en in-cultuur g ebracht, welk wrik" wordt uitgevoerd ia
werkverruiming.
(Polygoon).
DIE ONTPLOFFING WAsëSS
VERLAKKERIJ V ONSCHULDIG
VUURWERK ALLEEN EEN
VLAAI EN LAWAAI!
B HIJ IS
EK
VAisDOOKt
BEGRIJP 'T NIET*
BEN'JE
GEWOND. EVELINE?
EVELINE
EVELINE
WAAR BEN JE?
GESCHREVEN DOOR
IK GELOOF
T NIET
WAAR IS VADER?
TEEK E N IN GEN VAN
ALEXANDER
RAYMOND
In de goed bezette tooneelzaal van Bel-
levue te Amsterdam is gisteren de op-
lichtingsbijeen kómst gehouden van de tech
nische'noodhulp in Nederland, een orga
nisatie, die reeds vele jaren in Duitsch
land haar onschatbare diensten op on
miskenbare wijze' heeft 'bewezen en die
thans niet alleen tot Nederland, maar ook
tot tal van andere landen zal worden
uitgebreid.
Kreisleitc-r Paustian, die een inleidend
woord sprak, wees er op, van hoe groot
belang het ongestoord functionnecren der
openbare bedrijven gas, electriciteit,
waterleiding is, hoewel men het be-
lans er van meestal eerst dain inziet,
wanneer men een dezer zaken moet ont
beren.
Majoor dr. Fr. Beek, Hauptbereitschafts-
führev in den Verbindungs.stab Nieder-
lande der technische N tbilfe, schetste in
korte trekken het ontstaan van de tech
nische Nothilfe (T.N.) in Duitschland, on
middellijk na den wereldoorlog, toen, te
midden van een allerwege chaotischen toe
stand, welke door het verdrag van Ver
sailles in de hand werd gewerkt, oude
frontsoldaten, hoofd- en handarbeiders, stu
denten en anderen zich vereenigden tot
plaatselijke afdeelingen, met bet doel, het
fundioimeeron van de vitale bedrijven, die
onder stakingen, en sabotage hadden te
lijden, te verzekeren.
Zij lieten de anderen staken en stel
den alles in liet werk om eventueele
schade te voorkomen, en, waar eenmaal
aangericht, zoo spoedig mogelijk te her
stellen. Daarmede arbeidden zij voor het
geheele volk.
Duitschland wil thans deze. organisatie
ook voor andere landen ter beschikking
stellen.
In Nederland en in verscheidene an
dere landen heerschen thans toestanden,
die de oprichting van een technische nood
hulp hoogst gewenscht maken,
"Wat beoogt de T.Nï?
De T. N. is een vast hulporgaan van
de politie voor belangrijk openbaar hulp
werk van technischen aard. Zij bestaat uit
een klein bestuur van hoofdambtenaren,
uit een kern van leiders, die hun taak
als eere-amht vervullen en uit de vereisch-
te technische™ Tielpëfs,vereenigd in plaat
selijke groepen.
Misschien zijn er, die tegenwerpen, dat
de T. N. niet noodzakelijk is, wijl de
openbare bedrijvenvan gas, electriciteit,
waterleiding, spoorwegen, telefoon, enz.,
zelf ploeger, hebben voor eventueele sto
ringen.
Dit is inderdaad waar, maar deze zijn
niet berekend voor catastrophen van g mo
ten omvang. Dan is het noodzakelijk, dat'
er een corps uitgelezen, technische hel
pers klaar staat, om onmiddellijk bij te
staan.
Een kleine elite-organisatie.
Zij, die in publieke diensten, als poli-
tie, brandweer, G.G.D., Roode Kruis, W.
'A., Waflen S.S. e.d. werkzaam zijn, ko
men niet in aanmerking voor deelname,
aan de T.N. Zij immers- moeten in die
functie hun taak vervullen.
De T.N. heeft noodig goede vakmen
sehen, liefst ook niet. zoo heel jong,
rustige, bedaarde menscben, die het werk,
dat zij fe doen hebben, eerst goed be
kijken, overleggen en dan aanpakken.
De T.N. wordt geen groote organisa
tie, die papieren, leden zoekt, maar een
kleine elite-organisatie, waarschijnlijk een
paar duizend man over het geheele land.
Niet in élk dorp komt een gro-ep van de
T.N., slecht; in belangrijk^ plaatsen.
Dieplaatselijke groepen bestrijken ook
de omgeving. Elke plaatselijke groep lieeft
een leider, die echter geen vakman be
hoeft te zijn.
De manschappen zijn in drie takken in
gedeeld: een teclmischen dienst, een hulp
dienst en 'n algemeenen dienst, die ieder
hun eigen taak te vervullen hebben.
Die technische diénst omvat de gas-, elec-
triciteits- en water! eidings werk en. De hulp
dienst heeft tot taak het in orde maken
van straten en bruggen, die bij een even
tueele catastrophe vernield zijn, stutten en
zoo noodig opblazen van bouwvallige per-
ceelen, hulpverleening in geval van groo-
ten brand, enz. Zooals hieruit blijkt zijn
hiervoor- vooral arbeiders uit de bouwvak
ken noodig: grondwerkers, timmerlieden,
metselaars, smeden, loodgieters, fitters, las-
sehers, enz.
Dr. Beek wees er in dit verband nog
op, dat hier te lande jaarlijks door bosch-
branden voor millioenen guldens wordt ver
nietigd'.
Met een goed georganiseerde T.N. zal
ook dit euvel krachtdadig bestreden kun
nen worden.
Natuurlijk beeft de T.N. ook middelen
noodig: auto's, gereedschappen en mate
riaal. Voor Amsterdam wordt hiervoor een
bedrag van f 109.000 geraamd.
Reeds hoeft de rijkscommissaris uit de
hem ten dienste staande fondsen een zeer
belangrijk bedrag hiertoe ter beschikking
gesteld.
De leden van de T.N. betalen een bij
drage naar draagkracht, zij liet ook, dat de
minst kapitaalkrachtigen met efcn bijdrage
vair-bijv. 10 cent: per-jaar 'zouden kunnen
volstaan.
Dan zijn er nog donateurs en instellingen,
die hét nut van de T.N. inzien en groote
sommen willen bijdragen.
Wij werken zoo ging spr. voort
voor iedereen, zonder aanzien des per-
soons.
Wijl de mogelijkheid van een ongeval bij
het werk van de T.N. niet uitgesloten kan
worden" geacht, zijnalle deelnemenden
daartégen verzekerd op gelijke wijze als
zij in hun dagelijksehen werkkring verze
kerd zijn.
De betaling voor het werk van de T.N.
is... slecht. Als een T.N.-man wordt opge
roepen en b.v. 72 uren achtereen zou moe
ten helpen wat als grens van het presta
tie-vermogen moet worden beschouwd
zou hij toch niet meer betaald krijgen dan
hij met zijn gewonen arbeid' stel dus
plm, 25 uur intussehen zou hebben ver
diend. Zouden er i' ulanties zijn, die hem
méér willen betalen, dan gaat dit meerdere
in de plaatselijke kas en dient tot ver
volmaking der uitrusting.
Het principevan de T.N. is: het belang
van do gemeenschap gaat boven het eigen
belang. Allen voor de gemeenschap, de
gemeenschap voor allen!
Na de pauze gedurende welke zich
velen reeds als lid opgaven weiden nog
twee korte films, ter toelichting van het
werk der T.N." vertoond.
Het adres voor aanmelding is: Kreislei-
tung N.S.D.AP..' in Noord-ITolland, lleeren-
graclit 47S, Amsterdam-C.
Gistermiddag,overhandigde mevrouw O.
de Ruitervan. Lankeren Matthcs uit Am.
sterdam, do leidster van de Ned. Natio.
naai .Socialistische Vrouwen Organisatie,
ten -huize van den rijkscommissaris aan
mevrouw -Seyss l Inquart een bedrag van
f70.000, gevat in e^-n enveloppe, welke
gesierd -was met een lint in de kleuren
der N. S. B. en in et een gouden trouwring
als symbool een offer van een nationaal
socialistische vróuw. Mevrouw Seyss In.
quart dankte geroerd voor deze pracht
tige gave.
Mevrouw Seyss Inquart heeft een tele
gram aan den Führer gezonden, dat in
vertaling als: volgt 'luidde:
„Mijn Führer.
Heden heeft die leidster van de Neder,
landsche Nationaal Socialistische Vrouwen,
organisatie 7Ö.Ö00 gulden voor het Duitsche
Roode Kruis overhandigd. Deze zijn door
de N. S. V. O. voor den gemeenschapipie-
lijken .Nationaal, Socialistiscken strijd te.
gen het bolsjewisme ingezameld. Ik acht
mlij gelukkig u* mijn Führer, deze bijdrage
als teeken van dé solidariteit der Neder,
landsche Nationaal Socialistische vrouwen
te .kunnen doen toekomen. Heil mijn
Führer".: 1
Als restant van "de inzameling, die ruim
f 80.000 -opleverde, is een bedrag van
10.000' overgedragen ten behoeve van do
Nederlandsche oor logsin validen
Enkele bizomlerhwtev.
De persdienst van de N. S.. B. meldt:
De Nationaalj Socialistische Vrouwen Or,
ganisa.tie doet- ons nadere "gegevens om.
trent de totale -opbrengst van haar collecte
toCk-omen. - v
In totaal bracht deze inzameling £80.424.93
op. -Wij Laten hier enkele bizonderlieden
volgen
Terwijl -Amsterdam f 5327.93 opbracht,
prijkt een provinciestad als Groningen met
£-4782.59 op dezelfde lijst.
Tegenover Rotterdam met f 3976.72 slaat
Eindhoven met £9427.90 een voortreffelijk
figuur. -
Het droevigste beeld biedt ons vrel
Zeist, met zijn zegge en schrijve
zes gulden.
Vergelijken wij de bodragen wélke in de
verschillende plaatsen van ons land inge
zameld werden, dan blijkt dat Don Haag
met zijn opbrengst van f'10.861.52 de kroon
spant.
Een Dnitsctie colonne trekt voorbij cru buitgemaakt vierhiopsmachinegewerr van.
j de Sovjets.
(P.K. Hermann, Hoffmann, Zander.?.!.).
Te Müheeze bij 's-Hertogenbosch, heeft
zich een tragisch ongeval voorgedaan, waar
bij het 4-jarige zoontje van den heer G.
V. het leven heeft gelaten.
Twee zoontjes van den heer V.^ kin
deren van 6 en 4 jaar, speelden meteen
doosje lucifers in een houten schuurtje
op eenigen afstand van de ouderlijke wo
ning.
Daarbij hield de oudste jongen een
brandende lucifer in een hoeveelheid stroo,
tengevolge waarvan het gebouwtje in een
minimum van tijd in vlammen stond. De
6-jarige jongen kon zich nog bijtijds red
den deur oen gat in den achterwand,
doch de jongste kon zich vermoedelijk
door de sterke rookontwikkeling niet meer
in veiligheid stellen.
Toen de ouders, en huren toeschoten,
was het vuur spoedig gebluscht, waarna
men in het schuurtje slechts het verkool
de lijk van den 4-jarigen jongen aan
trof.
Sedert ongeveer twee weken wordt geheel
Japan door ononderbroken zware regens ge
teisterd, welke een buitengewone hevigheid heb
ben aangenomen. Ook de temperatuur in Japan
is ongewoon laag.
De voorloópers van een typhoon veroorzaak
ten Maandag ontzaglijke hevige -regenbuien, die
overal zware materieels schade hebben aange
richt.
In Tokio en ïokohama zijn de dijken van de
rivieren Tsoeroemi en Ttüna bezweken, waar
door groote overstroomingen zijn ontstaan, die
vooral de rijstvelden onder water hebben ge
zet. Opnieuw zijn thans 12.000 huizen over
stroomd. De stad Tsjoesjioera slaat totaal on
der. water. Daar het nabijÜggeitde meer Ka-
soemigaura buiten zijn oevers is getreden, is
ook het spoorwegverkeer gedeeltelijk verbroken.
De politic-autoriteiten nemen thans maatregelen
om het uitbreken van besmettelijke ziekten te
voorkomen.
De bedrijfsleiding van de „Haarlem-'
werf" le Haarlem, is reeds eenigen i.jd
bezig, van haar jonge fabriek in til Ie óp*
zichten een model-bedrijf te maken. Zij
heeft daarom oen van haar medewerkers
belast met dé verzorging van de sociale
belangen van haar personeel; deze mede
werker heeft in de eerste plaats aandacht
geschonken aan de ruim veertig jongens
van 14 tót 18 jaar, die in de Haar-
lernsclie fabriek arbeiden. De directie heeft
besloten een week extra vacanlie te geven
aan de jongens, die deel nemen aan een
trektocht langs de jeugdherbergen, terwijl
voorts de firma alle kosten voo-r de reis
voor haar rekening nam.
Conco-urs d'clcgancc op Scheveningen.
Op Zaterdagmiddag 16 Augustus zal in
het Kurhaus te Scbeveningen ten bate van
het Nederlandsche Roode Kruis een con
cours d'elegancc woTden gehouden, waar
aan kunnen deelnemen dames, begeleidend
1 of 2 honden (bij liet concours costume
1 of meer honden), meisjet' en jongens
van 5 tol 10 jaar, begeleidend 1 hond en
meisjes en jongens van 10 toi 15 jaar,
begeleidend 1 of 2 honden.
