umoonommiNG
11 Handelsavondschool JE Mil
namn
Adverteert
GEM. ZIT- {en} SLAAPKAMER
VOORSCHOTTEN
MEUBELEN
BELaSTiHG-MNGIFIEH
G EL O
SCHIEDAMSCHE
COURANT
KLEINE ADVERTENTIEN
STILLE NO- 9
lEBBI
fltforans OUB GOUD
B.P.H.JANSE
Ah steaks de
z&ccf&t kómen!
Advertentiën
Tandarts v. d. Nagel
«HteTELIJKE NIJVERHEIDSAVONDSCHOOL
INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN
VIER-JARIGE HANDELSCURSUS
DANSSCHOOL B, SCHBLPEROORD
JA CC OU NT A NTS KA NTQ O k
M. J. L. HAUBOURDIN
Amster damsfche Bank N.v
A&oitiieert U
Scniedamsche Courant
N.V. SLAVEN BURG'S BANK
Zaterdag 6 September 1941
BlAD DER SCHIEDAMSCHE COU.RANT
KOK, Schiedams chew eg 179
L. Nieuwstraat 77
Praktijk hervat.
Pag 4
SCHIEDAM
Toezicht op Schoolhuiswerk
ütHiED. HANDELSINSTITUUT
Opleiding: voor het Middenstands-dipldma Handelskennis
Dansschool A* SChiSpOI*OOI"d Rembrandtlaan 105 o
AANVANG DER LESSEN SEPT. - OCT.
OP ZONDAG EN ALLE WEEKAVONDEN
Eerste Rotterdamsche Hulpbank met Winstuitkeering N.V.
BEZOEKT ÓNZE 700 M2 TOON KAMERS
BLANK EIKEN SLAAPKAMERS
BLANK EIKEN HUISKAMERS
BLANK EIKEN BOEKENKASTEN, SECRETAIRE
PLATE MEUBELFABRIEK - STOFFEERDERIJ
gevestigd ie Amsterdam
Bijkantoor Schiedam
-VESTVEST 36 Telefoon 691 OS (2 lijnen
Gemakke
N.V. EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS - VEREENiGING.
Begrafenissen
Transporten
Crematie
N.V. NATIONALE VOLKSBANK
0FFICIËELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
IN DE
Aan- en verkoop van Effecten Coupons Rekening
courant Incasso Verhuring van safe loketten
AANGIFTE inkomstenbelasting
BOEKHOUDEN.
D ASHIELL,
HAMMETT
200
maar u zult
De Heer en Mevrouw
OVERTVELD—Mulder
geven met blijdschap kennis van de
geboorte van hun Zoon
AART TOM RUDOLF.
Schiedam, 5 September 1941.
St. Liduïnaplein 2.
te verfcoopen, vraagt prijs
ROTTERDAM
Heden overleed, tot onze diepe
droefheid, voorzien van de laat
ste H.H. Sacramenten der Ster
venden, in de Dr. Noletslichting,
onze innig geliefdo Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder, Mevr,
CATHARiJiA 31. PHHIPPA,
J^edawe van
Ph. W. P. v. Slobbe,
in den ouderdom van 52 jaren.
Uit aller naam:
W. G. M. v. SLOBBE.
Schiedam, 5 Sept. 1941.
Lange Achterweg 9.9.
Voor de zeer vole bewijzen van deol-
ncming, ondervonden bij het' over
lijden van onze lieve Vrouw en onver
getelijke Moeder, Mevrouw
ai.- v. d. BOSWctsteijn,
-betuig ik, mede namens mijn kinderen,
mijn innigen dank.
Uit aller naam:
M. v. d. BOS.
Schiedam, 6 September 1941.
Nieuwe Haven 41.
Lerares vraagt voor terstond
met volledig pension. Brieven met uitv.
inl. éa prijsopgave aan Mej. N. Daman,
Utrecht, Leidse Kade 120 bis.
BOEKHOUDEN
voor de cursussen, die 1 October a.s. zullen aanvangen:
a- THEORETISCH ONDERWIJS MET Ó-JARIGE CURSUS, w. o. machine-
bankwerken, automontage, constructiewerken, scheepsijzenverken, ketel-
maken, koper-, lood- en zinkwerken, electrotechniek en instrumentmaken
timmeren, betonwerken, meubelmakeu, modelmaken, schilderen,
b. WE It K PLAATS-PR A KTUKO N DER WIJS 2-j. c. voor bovenstaande be
roepen. Deeineint-rs aan do werkplaatsoefeningen moeten in het bezit
•zijn van een Ambachtsschool- o! Nijverlieidsavondsehooldiploma.
c. AUTOGEEN en ELECTRISCII LASSEN 1 j. e.
d. L. i\. O.-CURSliS 2-j. c. UitgePi~id lager nijverheidsonderwijs.
ROTTERD.O'JK 225. TEL.67642 I
De Notaris H. B. E. BLAISSE,
te Schied'hm, zal op Vrijdagen 19 en
26 September 1941, telkens des v.m.
11 uur, in den Ned. R.-K. Volksbond,
te Schiedam, in het openbaar vcr-
koopen:
I. Een Winkel- en Woonhuis met
open plaats en erve, te Schiedam,
Dam 21, groot 62 c.a.
Het pand bevat: beneden: winkel,
woonkamer, keuken en betonnen rui
men kelder onder het pand, boven:
voor- en achterkamer ensuite en zij
kamertje. Verhuurd voor 18 p. w.
n. Een Winkel- en Woonhuis en
erve, te Schiedam, Dwarsstraat 1 en 8,
hoek WUhelniinapIein, groot 56 c.a.
Verhuurd voor f 6.50 p. w.
HL Een Winkel- en Woonhuis met
bovenwoning, erve en open grond, tc
Schiedam, Lange Kerkstraat 14, groot
72 c.a. Verhuurd beneden: voor 14.
en de bovenwoning voor 13.50 p. w.
Aanvaarding en betaling der koop
penningen van Perceel I 27 Oct. 1941.
Aanvaarding van de Perceelen II
en III dadglijk na de toewijzing, terwijl
bij de betaling, van deze perceelen op
27-October 1941 een rente moet wor
den bijbetaald van' 5 pGt. per jaar
vanal 26 September 1941.
Bezichtiging Woensdag en Donder
dag 17 en 18 September 1941, van
1012en van 2^4 uur.
Inlichtingen en toegangsbewijzen ten
kantore van don voornoemden Notaris,
Nieuwe Haven 149, te Schiedam,
(Tel. 68116).
e. V.M.T.O.-CUUSU.S l-j. c. Voorbereidend middelbaar techniscli pnderwijs.
f. Cursussen voor G'E/EL en MEESTER. V. E. V.-DIPLOMA'S en in verband
x met de VESTIUIAGS',VET KLEINBEDRIJF (vakkundig gedeelte).2-j. c.,
w.o. opleidingen voor do JU E. M. E. 0.- en do B. O. V. A. G.-examens.
De aanmelding kan geschieden op Woensdag 10 en Donderdag 11 September
van 79 uur in de Ambachtsschool, St. Liduïnastraat 35.
De Directeur,
P. KLAPWIJK.
SCHOOLGEBOUW SINGEL 5
Één-Jarige opleiding voor leerlingen van 17 jaar en ouder
Drie-jarige opleiding voor jongeren
Deze week nog gelegenheid voor inschrijving, op Maandag, Woensdag,
Donderdag en Vrijdag van zeven tot acht
uur 's avonds.
De Directeur.
vraagt Uw aandacht 3atlS-MeSSCH
AANVANG DER LESSEN:
Zondag 7 September van 35 uur
en 5j—7£ uur.
Dinsdag 9 September v. 810 uur
Inlichtingen en inschrijvingen dage).
WALVISCHSTRAAT 9
SCHIEDAM
VRAAGT GRATIS - PROSPECTUS
Opgericht in 1903. Kantoor: CL. DE VRIESELAAN 61a. Tel. 37799 Rotterdam C
op uiterst reëele voorwaarden aan particulieren en ambtenaren Rijk,.
Gemeente, Spoorwegen enz. N.B. Tengevolge der Winstuitkeering (in
contanten) aan voorschotnemers laagste tarief.
(ROTTERDAM (WEST), WILLEM BUYTEWECHSTRAAT 139c
I TELEFOON 37050
SVoor het behandelen van BELASTINGZAKEN en het inrichten
bijhouden en controleeren van BOEKHOUDINGEN
Alles prima hout, dus nog goede kwaliteit alles franco huis.
Ook op schade enquêtte bonnen,
GR. MARKT 2i t.o. STADHUIS SCHIEDAM
NEWTONSTRAAT 34
TELEFOON 697 72
ST. LIDUINASTR. 60
C. L. MOERMAN
BELASTINGCONSULENT
Teief. 68375
Edisonstr. 27
OP DE
Laat Uw voeten
jeregetd en
vakkundig
van Huizen, Inboedels, Kostbaarheden, tegen Ongevallen
INRICHTING wor VOETVERZORGING
PEDICURE - SPORTMASSEUR
TELEF. 67813
Specialiteit voor 'aangemeten
steunzolen
Kantoor Broersvest 108 Tel. 68205
Vanal I 50.—; Ambtenaren en vast par
ticulier personeel tot maandinkomen
ZONDER BORG. Wettelijk tarief. Vlug en
discreet Inlichtingen mbhdeling en schrif
telijk (postzegel voor antwoord).
GELDSCHIETBANK
Mauritsweg 45, Telefoon 37723, Rotterdam
Dag. 9—5, Zaterdag 9—1.30.
Hoe zullen zij U dan dankbaar
zijn, dat U ze in hun jeugd
den weg naar de Spaarbank
geleerd hebt. Kunt U geen
groote bedragen missen, laat
Uw kinderen dan maar enkele
centen per week sparen. Op
het leeren sparen komt het
aan. U kunt alle gewenschte
inlichtingen bekomen bij de
HET INLEVEREN DOOR DE DETAILLISTEN VAN DE BONNEN VOOR
RIJST EN HAVERMOUT OF GORT.
De Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en Visscherij
maakt bekend, dat de winkeliers in de week van 8 tot en met 13 September
de bonnen 110 van de bonkaart algemeen en de bonnon „b rijst", eventueel
in combinatie met restantbonnen 102 van de bonkaart algemeen, in veel
vouden van 20 stuks dienen in te leveren. Hierop zullen zij oen aantal gort
coupures ontvangen, dat overeenkomt met de helft van het aantal ingeleverde
bonnen..
De bonnen 111 van de bonkaart algemeen en de bonnen ,,b havernfout"
dienen eveneens.in bovengenoemd tijdvak, tezamen met eventueelè-.restant-
bonnen 44 en 45 van de bonkaart algemeen, in veelvouden van 20 stuks te
worden ingeleverd. Hierop zuilen zij een aantal ha vermout-coupures ont
vangen, dat overeenkornt-met de'helft van het aantal ingeleverde bonnen.
De bonnen 112 van de bonkaart algemeen, welke recht geven op vermicelli
of maizena, dienen eerst in de week van 6 tot en met 11 October te worden
ingeleverd, tezamen met den nieuw aangewezen bon 119.
Tevens wordt or de aandacht op gevestigd, dat de geldigheidsduur van
de toewijzingen voor vermicelli, maizena, gort of havermout, welke een ver
valdatum hebben tusschen 11 September en 5 October a.s., met een maand
wordt verlengd.
Voor toewijzingen voor havermout geldt met ingang van 8 September a.s.'
dat deze uitsluitend recht geven op hot koopen van havermout, dus niet
op gort.
HOOFD
KANTOOR
LANGE
HAVEN 80
X.
GEVESTIGD TE ROTTERDAM
KANTOOR SCHIEDAM
PLEIN EENDRAGT I TELEFOON 69999-68888
H. KORVING
Belastingconsu lem
PROF. KAM. ONNESLAAN 153 b
Telefoon 69704
S. WIELING
Belastingconsulent
JAN STEENSTRAAT 77
Telefoon 67566
Jjeder^raf^den^ondXrsv^Bolastlngconsulenteii^
e.m. 15 woorden 50 cent, t.m. 25 woorden 75 coot
alk woord meer S cent tot maximum 30 woorden
'i Woensdags Kleine advertentiën tot 25 woorden f 0,25,
mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het Bureau bezorgd
In de Zaterdagsehe editie f 11tenzij jdte Vrijdags reeds aan 't Bureau zijn bezorgd
Gezocht door twee
broers op leeftijd een
ZIT-SLAAFKAMER.
Brieven onder lett. H W
aan hot Bureau" van dit
Blad, L. Haven 141.
KACHELS 200 M3,
speciaal voor groote ver
trekken, winkeis of kan
toren. Bruin of zwart
emaille. Geschikt voor co
kes, turf, hout, onz.
Fa. a: VAN WOERKOM,
Broersveld 137139,.Tel.
G7736.
POSTZEGELHANDEL
„JAVA", Iloofdstr. 235,
levert U nieuwtjes, al
bums, stockboeken.
Inkoop van alle soorten
zegels in kilo-waar pn
massa-waar.
Oud, vertrouwd adres.
Opleiding voor Practijk-
Examens.
A. C, MöHRING,
Leeraar M. O., Rubens
plein 19c.
Mevr. SCHMIDT, Sin
gel 80, vraagt nette
WERKSTER
voor den Vrijdag.
Aanmelden Maandag
tusschen 7 en 8 uur.
NAAIMACHINES
repareeren met prijsop
gaaf vooraf. Naaimachino-
onderdeelen, naalden, enz.
levert uit voorraad
zeer billijk: I. KUIPERS,
Hoogstraat 62.
MEUBELEN.
Speciale aanbieding-Huis
kamers, bestaande uit
groot dressoir, tafel,ameu
blement, f 160. Pracht
old-finish' kamers f 375.
Bankstel f 165. Wij heb
ben ook nog le kwaliteit
karpetten op speciale
vergunning.
Burgem. Knappertlaan
174. Fabriek: Korte Ha
ven 24.
MEUBELEN KOOPEN
is een zaak van vertrou
wen, koopt daarom Uw
meubelen bij den vak
man. Clubstellen vanaf
f 75. Stoffen naar kouzo
en alles boslist eigen werk.
Alléén bij H. J. STENT-
LER, Stoffeerderij en
Meubelmakerij. Ropara-
tiën. Westfrankeland-
schestraat 115, Tel. 69974.
J. J. LOURENS Rijks
gediplomeerd Mr. Kleer
maker, Plein Ecndragt
21b, Schiedam.
OPLEIDING
Heerencoupe. Privé- en
clubiessen. September -
aanvang nieuwe cursus
sen.
GELDBELEGGING.
Te koop te Schiedam vier
panden, beneden- en bo
venhuizen. Lage huren.
Tegen 7J- pCt.
Brieven onder iett. J G
aan het Bureau van dit
Blad, L-. Haven 141.
VERLOREN:
vier melkkaarten, voor
zwak kind.
Tegen belooning terug
te bezorgen.
Adres: Lange Nieuw
straat 41beneden.
Pta rht
HEERENRIJWIEL
te koop met nieuwe bin
nen- efi buitenbanden.
Adres: Geerviietsche-
straat 10b.
Engelschc- cn Duitscho
handelscorrespondentie.
Privaat- en clubles door
ervaren correspondent,
Talrijke geslaagden. Bil
lijk tarief.
JAC. KIELA, Leeraar
V. T. H., Engelsch en
Duitsch, Beëedigd Trans-
lateur, Njeuwe Haven 71.
TER OVERNAME:
Junker en Ruh 5-pits
gasfornuis, in uitstekenden
staat.
Maandag en Dinsdag
nog: Prof. K.O.laan 157a,
Schiedam.
KAPOKMATRASSEN,
welko te dun worden, heb
ben veel te veel slijtage.
Laat daarom, bij ons uw
oude matrassen tijdig weer
als nieuw opmaken. U
kunt zé dan nog jaren ge
bruiken. Eigen bedden
makerij.
DE BEDDENBEURS,
Rotterdamschedijk 25,
Schiedam.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes!-
GESCFiT.EVEN DOOR
TEEKÈNINGEN VAN
(ALEXANDER
RAYMOND
LAAT.
JE BENT
ALFRED C, VER VLOEKTE
NIET SCHIETEN 1 SCHURK OP EEN
IK HOU VAN VROUW l'B
m OH Il SCHIETEN I
INDERDAAD
•X NIET VER
DER Vertel-
DEXTEBl
OCH KOM
BENT OOK
HIER, DEXTER .pi
6 ntipor rirvn tt
IS DAT IETS
NIEUWS VOOR
Ito. HIER
NOG WAT
HIER IS DE DUBBED?
GANGER VAN UW SjGARE
PIJPJE" I U LIET HET V
TOEN V EVE-
f ZO O ALS GEWOON
/LUK. MORAN. daar
13 ..DE TOP". ALFRED ,1,
HALL DEZE
ZAAK IS
OPGELOST I
SAPPERLOOT
BENT GE
WOND I
OERDEI
FN HIERMEDE
IS DEZE
SPANNENDE
ACHTER
VOLGLNQ
van
STILLE' No. 9
TEN EINDE
ALFRED
SNELT TOE,
DENKENDE
DAT MEVR.
POWERS
HAAR
PORTUIN
GERED, V
HEEFT
