STADSNIEUWS
TKilnhaïtdté
De ordedienaar
Voorloopig geen winterjassen
Schoenenbonnen
Prijsaanduiding van vaste
brandstoffen
Winterhulp-collecte 1—11
October 1941
Uitreiking aardappelkaarten
Vergoeding ingeleverde metalen
Gemengd Nieuws
's Morgens, en vooral 's avoncls
;de-f.kvvaliteits-tandpasta
Kantongerecht
Een miskend beroep
Agenda
Burgerlijke Stand
Jongen door auto aangereden. -
Oproep aan de burgerij
Kerk en School
Binnenland
487e STAATSLOTERIJ
Tijdschriften
BEURS VAN AMSTERDAM
Sport
Internationale sport-
betrèkkingen hersteld
ïoiv,
247,
87,
87,
827,
1*707,
1787,
87) 4
Den laatstcn lijd komen herhaaldelijk aanvra
gen bij de distributiedieuslcn binnen voor win
terjassen. Deze kunnen echter tbt nader aan
kondiging niet in behandeling worden genomen
aldus De Tel.Overige aanvragen voor
speciale textielpunten worden slechts behan
deld, wanneer zij betrekking hebben op be
paalde uitzonderingsgevallen (verhuizing, geboor
te» enz.).
"Wie voor of op 2 October 1911 geen be
richt heeft ontvangendat ^gunstig is beschikt
op ecu aanvrage om een schoenenbon, kan die
aanvrage als vervallen beschouwen.
Aanvragen om toezending van aanvraagfor
mulieren kunnen tot 10 October a.s. worden
ingezonden aan het Distributiekantoor Rroers-
.vest 111.
Do gemachtigde voor de prijzen heeft een be
schikkrng uitgevaardigd,, waarbij een ieder, die
in den kleinhandel vaste brandstoffen te koop
aanbiedt, verplicht worden deze waren te prij
zen. De prijsaanduiding van vaste brandstoffen
welke voor onmiddellijken verkoop worden gc-
reedgjjhouden, dient "te geschieden door middel
van een prijslijst, welke op duidelijk zichtbare
wijze wordt opgehangen, of tor inzage ncerge-
le8d- 0
De brandstoffenhandelaren kunnen voor de
naleving 'van het voorschrift gebruik maken
van do prijslijst,* welke door of namens den di
recteur van het rijkskolenhureau wordt uitge
reikt, tenminste wat betreft die vaste brandstof-
fen, welk'e op deze lijst zijn vermeld. Voor de
vaste brandstoffen, welke niet op de lijst voor
komen, moet de prijsaanduiding op andere wijze
geschieden.
De beschikking treedt op 13 October 1911
in werking.
Spertijd piano-, en orgelhandel.
In de Nederlandsche Staatscourant van gister-
- avond is Gpgenomen een beschikking van den
secretaris-generaal van het departement van
handel, nijverheid en scheepvaart, betreffende
de uitvoering van do vestigingswet kleinbedrijf
1937, waarbij'het verboden wordt een piano- of
orgclbandel Le vestigen zonder vergunning van
genoemden secretaris-generaal. Onder dit sper
verbod vallen tevens het verrichten van her-
stellingswerkzaamheden aan piano's en harmo
niums, alsmede de "uitbreiding van bestaande
bedrijven en wijzigingen in de personen van
ondernemers en beheerders.
Schaakclub Schiedam „S. C. S."
Jn.de door S. C. S. gehouden jaariijksche
algemeene vergadering,- werd het bestuur als
volgt gekozen. A. Hoog, le voorzitter; K. Dege-
ling, 2e voorzistter; H.-A. Bresser, le secretaris,
(Boerhavelaan 59b, Schiedam); M. Visser, 2c
secretaris; J. F. W. Rorije, le Penningmeester;
'.W. v. d. Berg, 2e Penningmeester.
"Vischncffcn ges lol en.
J. A. Dl heeft bij do politie'.aangifte gedaan
van vermissing van drie vischnetten uit het
water aan de „Yijfsluizcn." De netten vertegen
woordigden een waarde van negentig gulden;
Nog steeds.
Mej. J. O. is haar fiets kwijtgeraakt; het rij-
•wiei werdgestolen uit een fietsenstalling in de
Ussitmon'deschestraat. Mej. Van der -B. had
haar fiets onbeheerd laten staan in de Beier-
landschestraat en. zij inoest deze nonchalance
bezuren mét het verlies van haar karretje.
Spaargelden verdwenen.
Uit een spaarpot, welke stond in een kast in
een huis aan de Vriendschapstraatj is een
bedrag van f5.61 gestolen. De eigenaresse, mej.
M. van der V-, heeft van de diefstal aangifte
gedaan.
- Het plaatselijke bureau W.H.N. verzoekt op
name van het volgende:
Nederlanders ln den lande,
Kent ook nu uiv "naastenplicht.
Gééft, en geelt met®hiilde handen,
Opdat gij den nood verlicht.
Waarin velo landgenooten
In deez' tijden zijn gebracht.
Velo kleintjes: ééne grooie,
-.Velo duwtjes: 3éne kracht.
Winterhulp "komt om uw gave.
Voor en door het heelo land
Is de stelling. Wil die staven:
In het helpen weer een bandl
Morgen worden," tegen overlegging vande
distributiestamkaarten van het geheèle gezin,
aardappelkaarten uitgereikt aan hen, wier 'ge
slachtsnamen beginnen met V óf \V, in: de
school Lange Singelstraat,' Alida-beyyaarschool,
school Ruijsdaellaan "en St. Joris Doelen. De
bureaux zijn geopend van 9 tot 1 uur en van
3 tot 7 uur.
Morgen kunnen de bewoners van do Over-
schieschedwarsstraat en de straten, die alfabe
tisch daarop voigen tot en met de Reamur-
straat, de vergoeding voor ingeleverde metalen
in ontvangst nemen in den politiepost Buiten-
havenweg, van 9 tot half 1 en van half 2
tot 4 uur.
Het indertijd, uitgereikte „formulier B" moet
bij de betaling voor voldaan geteekénd worden
ingeleverd.
Voor een vlotte afwerking is het noodzake
lijk, dat de rechthebbende of diens vertegen
woordiger thuis reeds de volduanteekening op
formulier B aanbrengt.
De hestrijdingsmachine die tegen de verduis
teringsovertreders in werking is gesteld, werkt
thans op volle toeren; De weerslag.daarvan deed
zich vanmorgen op 't kantongerecht voelen, want
het was een zeereenzijdig gezelschap dat
bij den aanvang'der zitting binnen stormde.
Verduisteringsovertreders e.i ordedienaren vorm
den n.l de overheerschende toon in het" uit
gebreide koor.
Het nieuwe speurderscorps, dat op het spoor
der „lieht-overtreders',' is gezet, schijnt niet bi-
zonder populair te zijn. Deze menschen, die zich
slechts door een witte armband met opschrift,
van „gewone" burgers onderscheiden, krijgen
heel -wat meer van hun gei'rntgcrde klanten
te booren dan politic-agenten. Op de
Zenuwtadjletteh koker 75 cent
Maagtabletten koker 75 cent
Hoofdpijntabletten koker 60- cent
Laxeertabletten doos 60 cent
Alleen echt met den naam Mijnhardt.
SCHIEDAM.
Passage Theater, 2.15 en half 8: Moeder.
Monopole Theater, 2.15 en 7.45 uur. Ameri-
kaansche ontinooping.
2 Oct. Passage Theater, half 8. Do Paradijs
jloek (populaire voorstelling).
2 Och Bote! Beijersbergen, 7.30 uur. Leden
vergadering Algem. Middenst. Vereen.
„Schiedam".
2 Och R.K. Whksbond, half 8. Uitvoering Geref.
Orat. Vereen. „Lans Deo", Jepbta.
4 Och Musis Sacrum, 7 unr. Revue en Too-
neelgezelschap Ontspanning.
6 Oct. Volksgebouw half 7. Kunst na Arbeid:
De privé-secrctaxesse.
6 Och Musis Sacrum, ,7.30 uur. Openbare ver
gadering N.V.V. Spr. de heer A.
Jordaans.
8 Och .Musis Sacrum. Vergadering Kleinzaken-
bedrijf.
Och Musis Sacrnm. Soiree-dansante - Sin-
gel k waf tier.
Oct. Musis Sacrum. „Vreugde en Arbeid".
Tooneeivoórsteiling.
Oct. Musis Sacrum- Concert Cbr. Zangver-
eeniging ,.De Lofstj/n".
SO Oct. Musis Sacrum. Concert Symphonie Or
kest XL v Beethoven.
ROTTERDAM.
Museum Boymans, 10—6 'uur. Tentoonstelling
Nederland boowl in baksteen.
Arena, 2.15 en 7.30 uur. Gezelschap Bijlevelt
en Van Aerschot: Pukkel en Pukkel,
j*. BIOSCOPEN.
Luxor, 2.30, 6.45, 8.45 uur. Sloka's.
Capitol, 2, "4.15, half 7 en 8.45, unr. Taboe.
Prinses. 2.15 en half 8. Levensspiegel.
18
23
28
Geboren:
27 Sept. Hermanus, z. van J. Lodema en
M. J. Dijs, Dr. Noletstraat L
30 Sept. .Elizabeth, d. van II. Krabbendam
en B. IL Schapers,.. Rijnstraat 25. Leen-
dert Jacobus, z. van J. v. d. Kolk en K.
yan Seine, Poortugaalschestraat11.-
-■ Overleden:
zé 3eph-al. vau Beefs, u7 jaur, eciiig. van
J.F-. Batenburg, Boterstra.it -66.
30Sept. A. de Bruijn, 75 jaar,wed. van
J. van Veelen, Pendrechtschestraat 18.
Broodbezorgers en éen magazijnbediende
pleegden fraude. 4
In de bakkerij van een Haagsché coöperatie
heeft, de "politie dezer dagen onregelmatighe
den ontdekt. Talrijke zakjes koek, beschuit en
gebakjes verdwenen spoorloos. In verband hier
mede werden een 18-jarige magazijnbediende
en drie broodbezorgers aangehouden. De laat
stcn betrokken hun waren van den magazijn
bediende tegen afgifte van een ontvangstbe
wijs, dat echter zelden aan de administratie,
den door het viertal .gedeeld,
wenl voorgelegd. De niet verrekende gelden wer-
Voorls wordt de magazijnbediende -verdacht
van heling van boter en- margarine, voor den
diefstal waarvan proces-verbaal is opgemaakt
tegen een 23-jarigen banketbakker in het be
drijf. Verder, stai- de Bediende taf van ge-,
vulde")koeken, d;e hij aan een 23-jarigen café
houder verkocht.
Boerderij bij Zwolle afgebrand.
Gisteravond is de boerderij van den heer
G. J. van .der B., op den Hasseltschedijk hij
Zwolle, geheel afgehrónd. Tevens gingen daar
bij twee' hooibergen, verloren. Van hot huisraad
kod' sléchts èen kléin gedeelte worden gered.
De brand ontstond in een rietberg, die aan
den dijk gelegen was, vermoedelijk doordat
een eindje sigaar of sigaret door een voorbij
ganger achteloos was weggeworpen. De' boer
derij en de inboedel waren verzekerd.
Aiucrikaansche" fabriek.door brand verwoest.
De fabriek van' de National Bronze and
Aluminium Foundry Compagny te Cleveland,
(Ohio), is door een grooten brand grootendeels
in ue asch'gelegd. De materieele schade wordt
op 1.5 miflioen dollars geraamd. De fabriek
had bewapeningsovders ten bedrage van ver
scheidene miltioenen dollars. Er werkten 800
arbeiders.
Gistermiddag is te Echt de tienjarige knaap
G., toen hij op weg was naar school, bij. het
oversteken van den rijksweg- in de gemeente
Echt door edn auto, bestuurd door B., aan
gereden en onmiddellijk gedood. Een onder
zoek wordt ingesteld.
Onvoorzichtig overgestoken.
De 60-jarige straatmaker, W." F., die gister
ochtend bij het oversteken van de trambaan
op den Lammeschansweg te Leiden, werd aan
gereden door een tram en daarbij ernstig ge
wond werd, is in den namiddag in het Dia
con?ssenhiSs aan do hekomen verwondingen
overleden.
Geen waschgóed in de mand.
Gisteravond zagen twee surveil'eerende agen-
ten op den Rijswijkschcweg te 's-Gravcnhage,
in het donker twee mannen loopen, die samen
een mand~~"Tlroegen. Toen zij de agenten za
gen, schoten zij snel een portiek in. De agen
ten kregen daardoor natuurlijk argwaan, stelden
een onderzoek in en kregen- te hooren, dat er
waschgóed in de mand zat. Bij nader inzien
bleek de inhoud echter te bestaan uit 29 .kilo
gram ongestempeld varkensvleesch, afkomstig
van een frauduleuze slachting. Do betrokkenen,
do 48-jarige S. eu de 28-jarige H. werdén
gearresteerd. Naar de herkomst van het vleescb
wordt nog een onderzoek ingesteld.
Clandestiene slachtplaats ontdekt onder-Ede.
Toen politie en crisis-ambtenaren in de ge
meente Ede gisteren in den zeer vroegen och
tend op controle waren in" een eenzaam heide
veld, betrapten zij zekeren AL op het -ver
voeren van een zak met rogge.
Korten tijd daarna naderden twee mannen,
die een» zak met schageuvloosch transpor
teerden. Een -en ander bleek afkomstig van
G. C., uit een naburige gemeente, die te
Ede hatf geslacht bij S., van wien het schaap
ook afkomstig 'was. S. had, zoo toonde het.
onderzoek verder aan, reeds twee schapen ge
leverd. Bij een op zijn bedrijf gehóuden con
trole bleek, dat bij zeventien schapen .en een
kalf te veel had, hetgeenwil zeggen, dat
hij daarvoor geen vergunning bezat. Voor een
koe,- die bij S. weidde en toebehoorde aan^
A. te Ede, kon evenmin een vergunnng wor
den getoond. Ai het onrechtmatig gehouden
vee en vervoerde vleesch werd in beslag ge
nomen. Ten slotte kan hier -.nog aan wor
den toegevoegd, dat het* schuurtje van S.,
waarin de schapen werden geslacht, allesbehalve
proper was; het geleek meer op ecu mest
hoop, waarboven een dicht net van spinweb
ben hing, dan op een slachtplaats. -
Veiling Wcslerleè.
Marktbericht van- 30 September 1911.
Druiven 2e soort. 3448 c.; aanvoer 35.000
KG.; blauwe asperges 10 c. per. bos; net-
Htciutrncu -i-uj uiiuniM
tomaten A, B, C, CC,-f16.'per 100 k.g.;
bonken, f12.per 100 k:g.;, aanvoer tomaten
56.000 K.G.
overtreders heeft de indrukwekkende uniform
iaimirlijk oen kalmeerenden im^ped.
In de ordedienaren ziet de onlibbbelijke over
treder veel minder een machtsvertogen woordi-
gef^en véei eerder'een gelijke, 'maar wie zoo
edeneert, kijkt toch leeiijk op zijn neus.
Dat bleek vanmorgen, toen triomfantelijke
dienaren der orde naast hun slachtoffers voor
h&t hakje stonden. Uit hiin verhalen kwam dui
delijk naar voren, welk een ondankbare taak
deze menschen .op hun schouders "hebben 'ge
nomen. Vriendelijk^bedoelde waarschuwingen uit
hun taoud worden'zelden op'hun juiste waarde
geschat, maar meestal met gesnauw of gehoon
ontvangen. Thans was dp dag der. vergelding
en der wrake echter gekomen. Menschen, ,diq
onheusch waren opgetreden tegen deze uitvoer
ders .van bun plicht,kregen uit deii mond
van den kantpnrechter het onjuiste van hun.
optreden te vernemen, en-bovendien als leerzame
herinnering een aardig- bedragje Is betalen.
Het was een lange rij,die begeleid door
de aanklagers, voor "t front moest verschijnen.
Daar was de' wed. M. H. V. uit de Korte
Singelstraat, wier zoon de eigenlijke schul
dige was. Zij zette de lijst der boeten in mei
f 4. Eenfabrikant; G. v. liil-de IJsselinond-
schestraat moest .één gulden, meer betalen, om
dat bij ."Hem-' de: -lichtsterkte een aantal (.kaar
sen" meer bedragen had. Bij J. A. J M. in
de Hoofdstraat vVas':'het slechts eon schemer-,
lampje, dat de bekeuring veroorzaakt had; dus:
f2.of een dag,
G. A. v. YL,- 9&n -kantoorbediende uit de
Beierlandscheslraal, kon zegevierend het slacht-
vold verlaten. Hij had na con opgewonden be
toog, waarin 'hij zeer plaïiisch de gunstige
eigenschappen vaii een veróiiisterings'amp van
zeker merk beschreven had eeü schuldig ver
klaring zonder straf-ópleggi ig van de hceren
losgekregen.
Bij J. N. op de Broersvest veroorzaakto een
eigenaardige omstandigheid do uilstraling. Ver-
dachtes verduisteringsgordijn was neergelaten,
maar sloot niet volledig tegen het raam aan,
zoodat de lichte vloer net licht uit de kamer
ondér het gordijn door naar buiten-reflecteerde.
Ook zulks- behoort- echter voorkomen te wórden
en 'ter aansporing van meer oplettendheid, dien
de een boete .van f4T
Bij H. L. J. B. :aan.de Burgemeester Knap-
perüaan was het. 2 riiaal in 24 uur noodig
dat een orde-dienaar proces-verbaai tegen hem
opmaakte. Om^kwart over een 's nachts straal
de uit vele raineri van zijn. huis licht en in
den daaropvolgenden avond was dat weer het
geval.Hier oordeelde de kantonrechter boeten
van f5.of 2 dagen en f7.50 of 3 dagen op
hun plaats.
Mevr. J. H. C. F.' wilde een stekker in
het stopcontact steken en knipte daarvoor heel
even het licht-riaan.De orde:dienaar was op
.zijn post en sloeg zijn, slag, nu zal haar man
f 2.50 moeten belaien.
Omhet licht dat uit een lantaarn in het
plafond van de werkplaats van de bierhande
laar J. T. straalde te kunnen constateeren,
moest een ijverige' lichtjager met een ladder
de daken beklimmen. Hij zag Haar evenwel niet
Met alle' waardecring voor hetgeen door an
dere instanties op hét gebied van liefdadigheid
wordt verricht, ziet de. Winterhulp ook in den
komenden winter, dio moeilijker zal worden
dan den vorigen, een taak voor zich wegge
legd. In een tijd, waarin zelfs de gegoeden
zich vele dingen ^moeten ontzeggen, is het
niet noodig u den nood te schetsen) die in
de gezinnen der armen heerscht. Daarvoor mo
gen wij onze óogen niet sluiten en daarom
moeten wij trachten met en voor elkander
dezen tijd door te komen.
Winterhulp Nederland weet, door haar rela
ties met instellingen van_ liefdadigheid, hoe do
armoede voortschrijdt en hoe deze het doel
matigst kan worden gelenigd. Zij komt even
wel handen en middelen tekort. Daartoe gaat
-zij'opnieuw tot "ieder gezinshoofd een" beroep
-richten, om uit vrijen wil to doen wat in
zijn vermogen is.
Vrijwillige- hulp biedt men ook, door zich
als collectant op te geven aatt het plaatselijk,
burean der W.H.N. (adresBroersvest 95).
Hoewel zich" een. flink aantal collectanten aam-
meldde, is er nog werk vóór vele anderen
Daarmede wordt de taak van ieder'en collec
tant op evenredige wijze verlicht.
Moge aldus de burgerzin, die èen traditie
uitmaakt van ons volk en onze stad, blijken
in dezen .tijd niets van zijn inhoud verloren
te hebbent
De Burgemeester van Schiedam,
DRAAYER.
Opening N.V.D.-tehuis voor oude. dames.
Gistermiddag is, te Dieren het eerste tehuis
voor oude dames vdn den Nederlandschen
Volksdienst geopend, (gelegen aan den Zut-
phenschestraahVeg.
,^.In dit-- tefltiis. kan 'ieder worden opgpno-
men, die zich hiervoor aanmeldt, ongeacht het
feit of de betrokkene veelkan betalen of
weinig. Ieder twijgt in het tehuis de beschik;
king over "een eiggpfc.slaapkamer, die volledig
is ingericht, zoodat eigen meubelen niet be
hoeven te worden mede gebracht. De aanmel
ding, voor opname kan geschieden (by den,
Nederlandschen Volksdienst in Den Haag.
Dit eerste tehuis biedt ruimte voor-" onge
veer twintig dames. Op den eersten dag wa
ren reeds vier bewoonsters aangekomen die op
getogen waren over het tehuis, waarachter een
ongeveer ll/2 H.A. groote tuin ligt, mét prach
tige gazons en bloeiendo rozenstruiken.
Verbetering-.
In het bericht over Engeische luchtaanval
len in ons blad van gisteren, is zeer tot onze
spijt, een storende fout geslopen. De' lezers
zullen wellichtbegrepen hebben, dat niet 2§5
maar 25 woonhuizen -door -bomsplinters hebt
beschadigd wérden.
Streekkundc. ,s
In „Het Schoolblad" scurijft R. F. v. Over-
b'ecke:
Op initiatief van den heer Duch&lcau, inspeel
teur van het L.O. in de inspectie Delft, hebben
tal van onderwijskrachten bij* het L.O. de ge
weldige "taak ondernomen te onderzoeken, wat
er aan historisch reservaat in de torens, kloos
ters, ruïnes, oude gevels en gevelsteenen, wa
penborden, enz., van hun dorp, stad of streek
nog te vinden was. Het was woudcrbaarlijk, wat
deze werkgroep wist' op te diepen en hoe de
onderzoekers zonder twijfel hun onderwijs daar-
meie hebben verrijkt.
Als resultaat" van deze exploraties zal nü
binnenkort een stel leesboekjes het licht zien,
die niet ajleen historisch 'zijn ingesteld, maar
verschillende aspecten 'vertoonen-, Zij moeten,
do stimulans yormen om te gaan nasnuffelen-
en' de oógen der leerlingeji. té openen voor
de eigen omgeving, teneinde de school do
eerste stappen te doen zetten op-den weg der
milieustudie, om dezo geijkte term van het
Belgisch leerplan te bezigen. Ook opandere
plaatsen werkt men aan deze materie.
- VIJ1TDE KLASSE ZEVENDE LIJST
Trekking van 1 October.
1.000 No. 10307, 12717, 14404, 14773,
17926, 19140, 19259.
£00 No. 19775. -
200 No. 5621, 8245, 9415, 9660, 21150
21214.
,100 No. 1256, 1283, 3410, 3822, 8034,
8151,- 17508, 19226, 21010.
PRIJZEN VAN ƒ70
Luchtgcvaar. x
Het zoo juist verschenen,. Septembernummer
bevat een levendige propaganda voor het -ste
denschoon van Bergen op Zoom en tusschen
de mooie foto's uit die oude stad vinden we
ook een en ander over haar luchtbescherming.
.Medicus wijdt ,een opstel aan sflauwvallen, ter
wijl een historisch overzicht wordt gegeven, ge
titeld: Uit het verleden van .de brandbom, dat
met afbeeldingen is geïllustreerd.
Verder noemen wij nog: Als het "Blokhoofd
thuiskomt, Luchtbèschermings-tenloonstellingen
in Brabant, Knutsclrubriek en Voor de Vrouw..
Medegedeeld dooi de Amsterdamsche Bank* N.V.
Rustige affaire, ongeanimeerde stemming, ach-
tcruitloopende koersen, Nederlandsche beleggin
gen goed prijshoudend.
;tcgen op, zoodat weer een overtreder voor den
rechter gesleept kon-worden: fó.— of 2 dagen
Met ingang van X October zijn de internatio
nale spo'rthelrekkingen hersteld, voor zoover de
mogendheden vrierischappelijke betrekkingen on
derhouden.
Het rijksatli lef ieksp orlfcest.
In het kader van het door den rijkscommis
saris voor het bezette Nederlandsche gebied
georganiseerde rijks:tliletiekspoitf-(est, waarvan
do uitvoering aan den DuitsChen dienstpost is
opgedragen, .wordt ook een voetbaitournooi lus-
schen_ elftallen van. Duitsche eenheden en bu
reaux gehouden, nJ. van den dienstpost en
van de marine, van dr Waffen SS eu van
de Duitsche- Politie. j
De beide winnende ploegon zullen Zater
dag 4 October, als onderdeel van het pro
gramma in het Stadion te Amsterdam tcgon
elkaar spelen. Deze -wedstrijd zal om 17.15
Miur aanvangen.
Voor het sportfeest hebben reeds meer dan
vijfhonderd deelmaners- ingeschreven.
De uitvoering is opgedragen aan de D uit-
sche dienstpost. Verscheiidene bekende athle-
te'n-uit het Duitsche rijk zullen, deelnemen,
terwiji1 van Nederlandsche zijde Tinus Osen-
darp van de partij zal'zijn, ,Op den 200 meter
staat de ontmoeting- van Osendarp en - Scheu
ring in bet middelpunt" van de belangstelling.
Op de 800 meter komt Harbfg aan den start.
De Reichssportführer Von Scharnmer und
Osteri en de Reichsfach-aimtsleiter dr._ Ritter.
von Halt, zullen ,het- feest door htm tegen
woordigheid opluisteren. - .a'
TVx nrfvdctrfulnr» vnHnn vrh'. loAffflJllffiltlk ZllU.
De Nederlandsche Spoorwegen hebben voorts
'op Zondag hutf tarieven voor de bezoekers
van het feest tot de helft verlaagd-
OBLIGATIES
Staatsteeningen
Nederland
4% Ned. '41
KOERSEN OP
1 OCT. 1941.
1423
2331
3050
3815
4349
5033
5356
5904
6481
7245
7924
8220
8627
9294
-9697
~10125
-10931
12045
12454
12.950
13518
14126
14814
15042
15899
16421
16784
i 17409
18135
18906
1^796
20195
20490
21044
21940
-1588
- 2425
3166
3803
•1586
5037
5517
6015
6493
7319
""933
8337
8681'
9429
9785
10210-
11003
12056
12465
12967
13622
14216
14875
15130
15939
16576
16947
17415
18187
18972
19825
20235
20665
21153
21957
1610 1725 1743
2624 2864 2970
3175 3213 - 3296
4009 4129 4168
4844 4891 4921
5109 5135 5219
5630 5646 5773
6019 6203 6257
6725 6772 6922
.7386' 7465' 7535
7953 7664
8384 8465 8468
8815 8819 8928
9515 9527 9533
9787- 9849 9997
10346 10425,10498
11214 11241 11267
12060 12173 12220.
12482 12519 12590
12981 13008 13066
13750 13795 13926
14472 14648 14676
14896 .14908 14925
15232 15288 15469
15987/ 15993 1C031
16580 16600 16614
16999 17003 17290
17477 17682 17826
18221 18254 18405
19050/19089 19179
19836 19857 20035
20248 20274 20337
20718 20812 20968
21249 2)343 21447
2135
2976
3585
4186
4929
5276
5788
6390
7007
7589
2188
3016
3812
4276
4999
5299
5805
6444
7116
7760
8479 8519
9064 9165
9594 9650
9999 10902
10732 10920
11418,11989
12263 112297
12613 -12682
13146 13202
13996 14031
14677 14701
14969
15740 15760
16090 16315
16615 16749
17319 17321
17938 18116
18533 18897
19395 19540
20121 20185
20371 20376
20981 20995
2163£, 21818
NIETEN
V.K.
HEDEN
'40 I
II m.b.f102
'40JI
'36
'87
'38
N.W.S.
4%
4%
4%
3%
3%
8-34
2*%
Ned. Oost-lndië
3% Ned.-Indië 1937 977,
3% Ned.-Indië '37 A 97
AANDEELEN -
Banken
Kol.-Bank217
Ned.-Ind. Hand.Bnk 168
Ned. Ilandelmij. 166
Industr. Ondern.
(Binnenland)
AJg. Kunstzijde Unie 14S1/2 -
Van Befkel 1048/4
Cert. Calvé 1221/4
Centrale Suiker 223
Ned. Fokker224
Lever Bros Unil. ^65
Ned. Ford .r342
"Philips GloeiL G.B.-271
Petroleum
Dordlsche Petr295
Kon. Petr. Mij.' 826
Rubber
Amsterdam Rubber 817
Bandar Rubber 245
Deli Batavia Rubber 2o6
Kendeng Lemboe 219
Oostkust 1Sö'/e
Se/i/tt-ij,-'' 1 67*/j
Ver. Ind. Cuü.-Ond.
Striker
Handelsver. A'dam 4857s
Javasche Cultuur ..'294
Ned.-Ind. Suiker
Unie 272
Vér. "Vorst. Cultuur MOV^
Tabak
Deli Batavia 2727,
Deli Mij:309
Senembah 2677$
Scheepvaart'. -
Holl.-Amerik. Lijn 1507»/
Java-China-Japan-
Lijn 1797»
K.N.S.M.' Nat. Bez. 205
Kon. Paketv.-Mij..283 5.
f».t, ft-4 «1 i
.**eu. oüuoopv. ouio^au-^
Rotterd. LIoyd ..,.172
Stoomv.-Mij. Ned. v'1717,
101
102
'102
102
10?.
1017e
101
-97V,
97 V,
.90»/,
90'/,
93'/a
94'/8-
76»/,
--7C7,
®Ve
98V„'
98
1547t
167
142
108
120V4
220
2207t
1627,-
831
267
87,
;67,
23/4
63/«
289i/5
817
811
248
259
186»/,—
1697.
210 -
478
288
54
62
270
1887,— 40
275
811
267
1487,—. 607,
1767,.*-
2027»/
285 -
O Jt -
9
1011 1018
1236 1255
1503 1535
1-649 1708
1907 1914
2088 2095
2379 2399
2551 2576
2827 2832
3055 2064
3239 3263
3493 3525
3723 3734
3953 3997
•1053. 4068
4277 4329
4413 4435
4753 4755
5021 5038
5195 5222
5313 5335
5403 5465
5596 5608
5864 5891
6083 6280
6419 6427
6553 j 6567
6736 *6768
"6954 6960
7059 7221
7376 7398
7497 7507
7619 7633
7855. 7895
8099 8104
8308 8312
8437 8458
8776 8788
8894 8911
9101 9121
9283 9314
9534 9544-
$033 9640
9824 9842
10010 10059
10176 10203
10288 10297
10453 10507
10685 10758
11021 11043-
11330 11401
11619 K695
11362 11905
12083 12087
12266 12289
12417 12442
12803-12843
12946
13040 13047
13189 13218
13375 13379
13657 13684
13876 13916
14156 14258
14531 14533
14310 14818
15036 15039
15401 15416
15616 15630
15907 15997
16008 16013
16158 16170
16298 16302
16JG4 16467
16701 16713
16863 16875
17076 17146
17317 17330
17685 17688
17797 1.7810
18061 18076
18314 18336
18535 18546
18810 18811
19059 19090
19316 19392
19477 19527
19705 19730
19848 19868
20105" 201-14
"20225 20357
20471 20518
20662 20663
20767' 20837
20918 20926
21078 21097
21295 21329
2.1658 21674
21822 21825
1U81
1312
1544
1717
1924
2148
2439
2588
2873
3083
3308
3544
3807
1118
1327.
1596
1719
1977
2172
2457
2637
2883
3144.
3318
3570
3810
1158
1330
1605
1732
1978
2180
2474
2694
2891
3149
3369
3580
3881
4073 4081 4229
4377 4387 4388
4451 4454 4570
4878 4888 4923
5059 5092 5103
5230 5532 5239
5 W 5361 5370
5507 5511 5522
5635 5746 5785
5901 5944 5979
6335 "6354 6376
6430 6451 6453"
6590 6626 6663
6809 6892 6912
6962 6969 «975
7230 .7275 7316
7410 7418 7436
7519 7532 7583
7673 7683 -7691
7898 7928 7943
8140 8142 8156
8323 8363 8407
8629. 8641 8649
8817 8833 8847
9022 9024 9048
9129 9158 9197
9320 9374 9414
9568 9573 9596
9671 9677 9771
9846 j9894 9908
10068 1Ö070 10111
10217 10235 .10264
10361 10412 10413
10520 10542 10545
10849 10860 10881
•11045 11073 11116
11474 11500 11555
11732 11758 11801"
11914 11957 11984
12116 12138 12178
12308 12309 12381
12550 12648 12651
12860 12863-12888
1165
1335
1629-
1864
1091
2243
2503
2775
2903
3160
3454
3675
3890
4238
4412
4598
4974
5116
5263
5383
5583
5854
6007
6386
6506
6708"
6929
1199
1342
1631
1871
7.040
2348
2535
2777
2953
3197
3492
3713
3944.
4257
4710
5007
5159
5278
5399
5593"
58fl
6060
6398
6529
Jo 726
6933
7357
7451
7605
7798
8028
8166
8422
8705
8857
9055
9212
9459
9602
9772
9910
10116 10150
10275 10276
10442
10570 10660
10988 10991
111CÓ 11323
11586 11605
"11809 11812
12007 12038
12198 12239
"12338 12403
12653 <12724
12922 12933
7366
7495
7617
7836
809.'
82$
84?1
88V5
90', 3
922t
948(1
9611
980$
9962
13080 13099
13235 13237
13400 13438
13717. 33740
13946"14034
14299 14348
14572 14603
14828 14880
15143 15148
15418 15459
•15G42-15720
16014 16030
16178 1C188
163*08 16311.
16480 16500
16733 16747
16886 16906
17151 17210
17353 17419
17700 17705
17307 1792b
18111 18162
18400 18482
18585 18588
18874 18877
19103 19142
19393 19418
19572 19576
19771 19811
19923 20015
20131 2Q146
2Ó362 20385
20544 20579
20676 20681
20840; 20864
20938 20959
21114. 21162
'21411 21452
21692 21723
21833 21858
13117
13240
13525
13769
14056
14374
14617
14902
15231
15468
15797
16046
16201
16367
16534
16.794
16960
17217
17437
17738
17923
18171
18493-
18594
18881
19170
1944.7
19596
10822
20029
20147
20408
20627
20682
.20873
20975
21181
91593
21737
2187G
13128
13259.
13530
13844
14106
14474
14745
14953
15258
15489
15851
16067
16208
16369
16632
16796
16991
17272
17465
17743
17961
18287
18505
18621
18948
19182
19449
19007
19833
20079
20155
20412
20636
20707
•20874
21053
21188
U15R9
21752
21921
13153 x.
13315 --
13630
13868
14117 -
14524
14777
15003
15353
15510',
15865
16154
16265
16384
16658
16811
16996
17281
1753G
17786
17983
18313
18507
18792
19245
19454
19637
20094
201G5
20463
206«
-20748
20883
21055
21275
9JC51
21781
