Geldige bonnen voor voedingsmiddelen
Laatste Nieuws
Binnenland
Duitsche vrouwen
- bijeen
Duitschland strijdt voor Europa
Moskou gebom
bardeerd
in die week van S October tot en met B9 October B94I
Gemengd Nieuws
Pag.. 3
SCHIEDAMSCHE, COURANT
Vrijdag 3 October 1941
Vergadering der N.S. Frauén-
schaft te Amsterdam
LTfeugdtkSaflrgou'w Trtijn IpSé
Dittiee muziek en een meisjeskoor zong liederen.
De tentoonstelling „Frauen-
schaffen in Deutschland"
Taifoen teistert West Japan
Burgerlijke Stand
Verdere luchtactie aan
alle fronten
ttallaansch weermqchtsberlcht
Luchtaanvallen Öp Cyprus
en Noord-Afrikd
De oude tsarenpaleizen bezet
BEURS VAN AMSTERDAM
:f io-2%io2v;:
8V,
s
U
Honderden Duitsche vrouwen «!sl
middag het Concertgebouw, te Amsterd?m,
alle deelen van bet land f naar
komen, luisterden zrj..met.intense aau Reichs-
de Ware, scherpe uiteenzetting
fraueniühreiinGertrud SchoJtz Klink in ae
De Rcichsfübre'rin werd ingeleid door rede
voeringen van de leidster er N.S. Frauen-
schaft in Nederland, Frau De la Fontaine en
Oberdienstleiter Schmidt.
Frau Gertrud Schollz—Klink schetste in pak
kende bewoordingen de plichten van de Duit
sche vrouw in dezen tijd, plichten, welke zij
heeft als moeder, als echtgenoot», ais werkende
vrouw en als kameraad, plichten, welke zij
gaarne wil doen kennen aan afle vrouwen,
die bereid zijn mee te werken aan. de nieuwe
ordening van Europa.
Rede van de Reiclisfrauenführcrin.
De spreekster gafeen historisch overzicht
van de opkomst van het nat. socialisme en
memoreerde hoe de Führer het buitenland steeds
dc hand heeft geboden om te komen tot een
samenwerking op do basis van het verstand
met de volkeren in de Europeesche levens
ruimte. -Hij deed dit niet alleen omdat bij voor
ons Duitschers in deze IcveiTsruimte rust ver
langde en gelegenheid tót vredigen opbouw; gij
allen weet, dat hij steeds gezegd heeft, dat
bet eens in Europa tot een conflict zou ko
men. Hij- bedoelde daarmede het conflict met
-do bolsjowistischAzialischo wereld.
De overwinningen van de Duitsche weermacht
zijn geen wonderen. De geschiedenis leert, dat
dergelijke beslissingen steeds met groote offers
gepaard gaan.
Deze oorlog is ten slotte geen strijd lusschen
Duitschland en Engeland, óf Duilschlan en
Frankrijk, of Duitschland en Polen, maar do
grooto; uiteenzetting voor een nieuwe orde in.
ile Europeesche levensruimte, voor-een nieuwe
orde vanarbeid, eer en moedf
Ook wij, Duitsche vrouwen, zijn in een strijd
meegesleurd, die in tegenspraak is met hun
diepste wezen, want onze oorspronkelijke bc-
stemming is .moeder te zijn en dit beteekent
steeds nieuw leven te schenken. Gij moet er
altijd aan denken, dat de oorlog als zoodanig
in tegenspraak is mot de wezenlijke en na-
ttuïriijke bestemming van iedere moeder. Maar
toch verlangen wij, dat onze zonen,wanneer
bet eenmaal tot een conflict gekomen is, de
dapprste zijn, dat wij kinderen hebben, over
wie wij ons niet hoeven te schamen. Dit is
de dubbele zending van do moeders in de
wereld en daarom zijn er ook juist onder dó
vrouwen van deze'wereld vele dingen, die wij
met elkaar kunnen dftgen.; Ik zou willen zeggen,
dat de vrouwen van verschillende naties, die
trotsch zijn pp baar volk, ook groothartig genoeg
zijn om de eigennordigheen van andere vol
ken te begrijpen, elkaar .-..steeds kunnen ver
staan. Maar een samen wrking is niet meer
mogelijk, wanneer" zij zeggen; dat er geen
volkeren "en geen vaderland bestaan.
Wanneer wij bijvoorbee'd in dir. land arbeiden,
dan verzoek ik u dit werk steeds zoo to-ver
staan, dat wij niemand iets willen opdringen.
Wij willen alleen zeggen - zie, wat wij
in de laatste jaren bereikt hebben. Wij zijn
er in geslaagd alle vrouwen in Duitschland in
een vrouwelijke organisatie ouder te brengen
en wanneer anderen in het behang van hun
eigen land hier iets van willen - loeren, dan
willen wij haar fit laten zien. Laat men
prohecren het béter te doen, wij zullen de
eersten zijn, die zeggen: hoe hebt gij het
gedaan,' want oók wij willen nog leeren.'
Allo vrouwen van de natie hebben één ding
gemeen en dit is, de haar door de natuur
gegeven praedestinatic moeder te zijn. Hieruit
zijn langzamerhand alle andere takkenvan
dienst voortgekomen:. Wij hebben onze groote
vrouwenorganisatie niet volgens wetenschappe
lijk principe opgebouijd, doch op het ^prin
cipe, waarop de moeder haar huishouding op
bouwt. w
Op het oogenblik gaat het om ons volk
en om een nieuw Europa met een nieuwe op
valling van eer; Wij moeten dézen weg gaan
en alle kleine oneenigheden opzij zetten, en
alleen het groote zien, dat wij dienen.
'Daarvoor is niemand te arm of te rijk,"
te klein of te groot. Ieder, die eerlijk' wil,
kan zich in deze arbeidsgemeenschap inscha-
kaTen. 'Nu onze mannén met onze Duitsche
kameraden" té velde staan, nu zou het' zeer
schoon zijn, wanneer ook Hollandsche en Duit
sche vrouwen in eerlijke kameraadschap met
elkander samenwerken. Wij hebben op ditge
bied zeer veel ervaring opgedaan. De fouten
die wij gemaakt hebben, behoeft gij niet meer
te maken. En wij kannen zeggen: probeer
het zoo eens éri wanneer gij het toch liever
anders doet omdat iedervolk natuurlijk zijn
eigen aard heeft, dan moge dit gjschieden
in eerlijke kameraadschap. -
Rede van den Rijkscommissaris
De Rijkscommissaris begon zijn rede met de
rijksvrouwenleidster te danken naar Nederland
té zijn gekómen. -
De rijkscommissaris gaf uitdrukking - aan zijn
voldoening, dat Nederlandsche en Duitsche vrou
wen bijeen waren gekomen, in een vergadering
ais een bewijs, dat in dit landmenschen zijn,
die ziefh. volkomen bewust zijn, waarom het
gaat.
Duitsche vrouwen zijn dezelfde, die reeds
eens hun vaders of broers en toekomstige echt-
geno.oten uit hebben zien trekken in een wor
steling van vier jaren, en die den tijd hebben
doorleefd waarin de veldslagen in het Westen
en het. Oosten werden gestreden. Vrouwen, die
het ineenstorten van het rijk hebben meege
maakt en toen niet hebben gewanhoopt, doch
toen, tezamen mét de mannen,'die eveneens uit
deze moeilijkheden omhoog zijn gekbmen, be
gonnen zijn het leven- van het rijk- nieuw
op te bouwen.
De Duitsche vrouw is niet juichend, dóch met
ernstige vastberadenheid in den oorlog getreden,
welke thans haar broeders, ecWgénooten en
zonen strijdentot het beslissend einde. De
Duitsche vrouw van deze generatie is de levens
gezellin .van mannen, die steeds en onder alle
omstandigheden strijders zijn geweest en in den
strijd hebben gestaan.
Wanneer ik hipr spreek van hardheid,: al-,
dus ging de rijkscommissaris verder, welke
wij ook hier dikwijls moeten toepassen, dan
moetl men hieronder niet' verstaan de uiter
lijke handelingen. Wij moeten hard zijn tegen
ons zelf, aangezien" wij de verantwoording dra
gen, opdat wij de groote taak kunnen ver-
"uilen, welke oAS is opgedragen. i
Gij vrouwen evenwel, kent deze hardheid
niét en hij u is' het de uiterlijke houding,.
en de waardigheid, waarmede gij steeds weer
uw lot draagt. Het inwendige front der vrouw
is niet gemakkelijker, het front van het al
taar waar alle kommer wordt opgedragen en
het 'is zaal, dat de vrouw deze dingeu men-
schcfijk aanvoelt, zich er niet door laat over
weldigen, doch draagt in de overtuiging, dat
bet gaat om de grootheid van het volk en de
toekomst.
Jk spreek thans heel openhartig,, want hel
zon volkomen onoprecht zijn, wanneet" ik zou
beloven, dat de komende winter bizonder on
aangenaam of beter zou zijn, dan wat we tot
nu toe hebben gebad. Daarvoor zorgt de vijand,
omdat hij ons militair niet kan overwinnen.
Wel kunnen we zeggen, dat in den komenden
wintermaand van honger of koude om 2al
komen. In het algemeen kunnen we, dat kan
.mi reeds worden gezegd, het levenspeil van
thans handhaven en we zullen dit kunnen hand
haven tot het oogenblik, waarop we weer
zullen kunnen putten uit de groote reserves.
Alles, wat onze mijnwerkers in Limburg sederl
September van dit jaar aan steenkool hebben
gewonnen ,kan ter beschikking worden gesteld
van de Nederlandsche verzorging.
Wij zien ile vrouw als lotgenoote en zoo
is zij 'ons door <le Voorzienigheid geschonken
Dat is haar innerlijke houding, haar standvast-
tiglieid .waarin zij zich niet terneer Iaat druk
ken, door de' uiterlijke gebeurtenissen in do
zeker egcwishcid, dat thans alles zoo doordacht
is, dut het nog slechts van onze organisatie
kracht en flinkheid en hier meen ik mei
flinkheid al onze Germaansche deugden
afhangt, wanneer en in welken omvang wij
onze volledige vrijheid terug krijgen.
De -vrouwcnschap werkt thans reeds jaren
en de vrouwenschap is een wezenlijk bestand;
deel bij het vervullen van de taak, welke de
Führer ons gegeven heeft. Wat dit jaar moes!
geschieden is reeds in wezen vervuld. I
Het is, zooals de -qksvrouwenlid.ter heeft
gezegd: - wij staan hier niet om te bevelen
of om' te zeggen, dat dit of dat het beste
is, watkan geschieden. Het is slechts do
som van ervaringn, welke wij, nationaaai-so
ciaJisten, ons' tot levensvonk hebben gemaakt en
deze ervaringen zullen wij ter beschikking stel
len. Wij wcnschen niet anders, dan dat wij
hier spoedig medewerkers bullen hebben en
dat deze kameraden spoedig met ons zullen
aantredn, daf zij met ons mee zullen werken
voor zich zelf-en hun toekomst, dat zij mee
zullen vormen aan de toekomst van hun kin
deren, zooals wij thans doen volgens den wil
van onzen Führer.
Eén .ding zien we duidelijk, in dit gebied
zijn wij allen vereenigd als nationaal-socialis-
tcn, dat wil zeggen, wij zien een wereldorde,
aan welker spits de lotsgemecnschap staat van
Duitschland én Nederland; bepaald door het
bloed der -Germaansche afstamming. Dat is na-
tionaal-socialisme en. dit is op Nederlandsche
wijze precies hetzelfde als op Duitsche.
Er is slechts 'sprake van één digig, n.I. of
wij beiden wülen bouwen aan onze toekomst
volgens de grondbeginselen van het nalionaal-
socialisme, dat wil zeggen, dat we ons volk,
ons "Nederlandsche en Duitsche volk, ons Ger
maansche wezen op den voorgrond stellen en
alle andero eischen hierachter stellen. Daartoe
hebt gij ieslo.ten.
In liet rijksmuseum te Amsterdam is gis
teren de tentoonstelling „Frauenschaffen in
Deutschland" in tegenwoordigheid van den
minister-' r'Svw.'C.'- 'iricprart "cn .-iton- -Reichsfruen'f
führerin, Frau Gortród SchoTz—KlinJc, op plech:
tige wijze .'geopend.
In de nachtwachtzaal was' daartoe een aan
tal geuoodigden bijeengekomen.
Frau de Ia> Fontaine, de leidster van de
N.S. Frauenschaft van het Arbeidsbereich der
(N.S.D.A.P. in Nederland, begroette den rijks
commissaris cn hield een korte toespraak, waar
na de Reichsfrauenführerin de tentoonstelling
geopend verklaarde.
;De zeer interessante tentoonstelling, welke
is ingericht onderhet devies „Duitschland's
VTonwen reiken elkaar,- de naad t'ót gemeen-
schappelijken arbeid voor haar volk" .biedt een
indrukwekkend overzicht van de werkzaamheid
van de Duitsche vrouwen in dezen tijd.
Vooral in sociaal opzicht heeft zij haar ar
beidsterrein uitgebreid.
Nu de mannen aan het front staart, vor
men de vrouwen een ander front, een front
dat even belangrijk: is en dat moeilijk zal zijn
te- doorbreken. Zij nemen voor zoover dat mo
gelijk fs het werk der mannen over en weer
andere vrouwen staan gereed de - werkende
vrouwen in haar vrouwelijke plichten bij te
staan.
Maar ook het werk, dat voor alle tijden is
en"" dat niet' gebaseerd is op den oorlogs
toestand, bloeit, zooals duidelijk uit dé ten
toonstelling blijkt.. En óók dit werk heelt een
grondslag van kameraadschap, "van christelijke
solidariteit en van diepe gebondenheid. Want
de eene Duitsche vrouw _of zij van, wat
men vroeger noemde, anderen .stand is of niet
helpt de andere Duitsche vrouw en zij maakt
daarvoor het leven voor de moeders .schooner
en vreugdervoller; -
In zes afdeelingen wordt ons dit op do ten
toonstelling duidelijk gemaakt. Men vindt daar
in de verschillende zaaltjes belangrijke gege
vens, of geïllustreerde statistieken, welke leer
zaam zijn voor iedereen. Men ziet daar: „De
vrouw on baar gezin", „de vrouw in de" huis
houding", „de vrouw.op-het land", „devrouw
in het beroep", „de vrouw en de kunstnijver
heid", en „de vrouw in kunsten en weten
schap".. -
Deze laatste afdeeling - geeft een overzicht
van de belangrijke taak der Duitsche vrouw in
de literatuur, in de beeldende kunsten, in
film en theater, en in de exacte wetenschap
pen..
In de andere zaaltjes leert men wat de
moederdienst bereikt, wat gedaan wordt voor
do zuigelingen en voor' het opgroeiend ge
slacht.
del tot klaarheid te brengen,' is de recher
che tevens achter deze diefstal "gekomen. In
deze zaak zijn nog een achttal aanhoudin
gen te verwachten wegens overtreding van de
zeepdistributicwct.
Clandestiene handel in rijwielbanden.
De politie te Ede hield den' rijwielhande
laar S. aan, die op groote schaal handen
zonder bon had gekocht en verkocht. S. bad
vijftig rijwielbanden gekocht te Amsterdam en
betaalde daarvoor per stuk f21. .Daarna ver
kocht hij ze aan menschen inEde en om
geving voor £26 per stuk. Zijn koopers zetten
er een nog grootere winst op en verkochten
de banden, vooral in het Land van Maas en
Waal, voor f35 A f 40 per stuk.
Een vrecselrjke taifoen heeft' Woensdag het
Westen van Japan geteisterd *cn overstroo-
mir.gen en grondverschuivingen doen ontstaan,
tengevolge waarvan een aantal personen om
liet' leven is gekomen en ernstige schade is
aangerièht aan de. spoorwegen, zoodat het ver
keer moest worden stopgezet. De zwaarste
schade is aangericht in de prefecturen Foe-
koeoka en Saga. Hier moest liet spoorwegver
keer totaal stopgezet worden, terwijl ook de
stoombootdieustcn SjimonosekiFoesan en Sji-
monosekiMogi geslaakt moesten worden. Naar
verluidt isook zwarè schade aangericht in
het gebied ""van- Tsjoegokoc. Volgens het me
teorologisch instituut beedroeg de snelheid van
don wind in Noord Kioecsjoe 20 M. per
seconde.
Het Japansche ministerie van binnenlandsche
zaken heeft medegedeeld, dat als gevolg van
den taifoen 18 menschen het loven verloren
hebben en nog 15 vermist worden. De schade
aan den oogst .is nog niet te schatten. Wat de
materieeie schade "betreft, zijn 181 huizen
zwaar beschadigd, terwijl 9000 huizen onder
water staan.
De taifoen, aie het Zuidwestelijke deel van
Japan heeft geteisterd, en' wiens uitloftpers
thans ook Tokio hebben bereikt, heeft nieinve
slachtoffers geöischt en zeer 'zware schade
aangericht. Behalve d.e heide, "reeds gemelde
zware spoorwegongelukken is. tot dusver bekend
geworden, dat 30 menschen zijn omgekomen.
De berichten over de ongelukken kunnen voor-
loopig slechts onvolledig zijn, aangezien dc tele
foonleidingen voor een d"eel verbroken zijn. 30
visschersvaartuigen zijn gezonken en acht wor
den vermist; Duizenden huizen zijn vernield.
van
van
Geboren:
30 Sept. Monique Gerarda Maria, d.
A. A. M. v. d. Veiï en J. Th. R. M.
Dcoren, Anna van Burenslraat 21.
1 Oct. Willem Johannes, zoon van J. II.
Post en E. Bergsen, J. A. Alb. Thijmstraat
30. Robbert, z. van -M. Reedijk en A:
Noordermeer, Parallelweg 232.
2 Oct. Theodora?', z. van Th. W. van Son
en A. M. Pescb, Mariastraat GO. Hendrik
Frederik,'-z. van F. Voogd en A. M. Vink,
Schiedamscheweg 62. Willemina Aleida, d.
van H. P.__Bras en L. Steenbergen, Paral
lelweg 138.
Ondertrouwd:
2 Oct. M. van Beem, 41 jaar on A. H.
Jacobs, 36 j. C. Mak, 22 j. en J. J.
Schenk, 23 j. W. J. A, de Bruijn,
en A. P. M, Baars, 31 j.-m— W. Fr
.56 j. en M. S. Davidse, 46 j. II.
Zwaans, 23 j. en- - J.g- Jan3drt;.v-20 - j. - C.
V WfUsurn, -p 2S)^j„v- cn a i vjAjan Niclé>v;;. 22
Wï- Co Ilignon, 26 jY 'ca A. - j. JVf; Bróhs-,
geest, 27 jl P. v. d. Pol, 37 j. en
M.r van Katwijk, 32 j. C. F. W. Holm
gren, 31 j. en C. A. Tombrink, 27 j.
Gehuwd: -
2 Oct. D. J.' Meulenkamp,27 j. en M.
Monhemins, 22 j. J. van 't Hof, 27 j. en
K. Passcliicr, 25 j.
Hoofdkwartier van den Führer, 3 Oc
tober. (D.N.B.). Het opperbevel van de
Duitsche weermacht maakt bekend:
In het Oosten worden de operalies
me t succes voortgezet.
Gevechtsvliegtuigen'"bombardeerden in
den nacht van 2 op 3 October militaire
installaties in Moskou, alsmede een be
langrijk bewapeningsbedrijf ten Zuidoos
ten van Charkof," waarvan de goede uit
werking werd waargenomen. Een vrij
sterke formatie gevechtsvliegers viel in
den afgeloopen nacht opnieuw bet Brit-
sclio scheepsbouwccntrum Newcastle met
vernietigende uitwerking aan. Andere
luchtaanvallen waren gericht op -or
den oorlog belangrijke inlichtingen aan de
Brilsche Oost- en Zuidoostkust, alsmedo
Vop verscheidene vliegvelden.
In het Kanaalgebied schoten jagers gis
teren negen, eenheden van de marine
drie Britscho vliegtuigen neer.
In Noord-Afrika bombardeerden Duit
sche duikbommenwerpers op 1 October
de havenwerken van Mersa Matroeh en
'Iobroek.
Eenheden van de Duitsche marine
scholen aan de Lybiscbo kust drie Brit
scho vliegtuigen neer
Do vijand lieeft overdag noch des
des nachts militaire acties boven het
Duitsche gebied ondernomen.
Rome, 3 October. (Stcfani). In zijn weel-
machtsberielit no. 488, maakt het ltaliaanscho
opperbevel het volgende beken,d:
Gisteren hebben formaties van de Italiaan-
sclue luchtmachtopnieuw vliegvelden op het
eiland Cyprus -aangevallen, waarbij groote bran
den ontstonden.
Noord-Afrika: Formaties van onze luchtmacht
en Duitscho vliegtuigen, bombardeerden her
haalde malen belangrijke doelen tie land in
de zones van Tobroek en Mersa Matroeh en
troffen vooruitgeschoven luchlbases van den
vijand. De stad Benghasi onderging een nieuwe
luchtaanval van den vijand. Een Hurricane ma
chine werd tot een noodlanding gedwongen in
onze linies. De officier bestuurder werd gevan
gen genomen.
Oost-Afrika: Niets bizonders te vermelden.
Berlijn, 3 October (D.N.B.). Duitsche troepen
'ichben in het bestek der gevechtshandelingen
om Leningrad en ten Zuidwesten van de stad
gelegen historische kasteelen der tsaren bezet,
die om bun kostbare kunstschatten ais „Ver
sailles van liét Oosten" bekend zijn. Tever
geefs hadden Sovjet-batterijen van Kroonstad uit
geprobeerd do omsingeling dor bolsjewistisclio
strijdkrachten to verhinderen, waarbij zij in
uitgestrekte parken groot'o vernielingen aan
richtten. Tegen den aanval der Duitsche infan
terie en artillerie waren zij echter - niet opge
wassen. Ook de laatste bolsjewistische nesten
van verzet werden dooT do Duitschers met
bloedige verliezen voor den vijand uitgemest
Dc kostbare kasteelón zelf zijn in de gevechten
grootendccls onbeschadigd gebleven. Een brand,
dien de bolsjewisten voor hun -aftocht in een
prachtig gebouw probeerden to slichten, kon
door het snelle ingrijpen van Duitsche solda
ten gebluscht worden.
Medegedeeld dooi de Amsterdamsche Bank N.V.
OBLIGATIES KOERSEN OP
Staatsleenlngèn 3 OCT. 1941
V.K. HEDEN
100'/, 100"/, e— "/ie
11 m.b.f.. IO'^/k
Nederland
4% Ned. '41
4%
4%
4/0
8 4
8% ii
8-34"
2£%
'40 II
'36
'37
'38
N.W.S.
101
97V,
01
Dirktal van - duizenden stukken
toiletzeep.
Speurende naar een clandestiencn handel in
zeep, die in Utrecht- klaarblijkelijk welig tier
de, is de Utrecktsche recherche er in geslaagd
bovendien een belangrijke zeepdieLtal op to
helderen. In verband niet deze affaire is na
melijk door de recherche een zestal jongelieden
aangehouden, die werkzaam waren op een
zeeppoederfabriek aan den Gruttersdijk. Het
waren de 19-jarige J. H., de 18-jarige J. C.
R. N., do 20-jarige A. E. S., de 19-jarige
W. A. T., de 21-jarige C. F. K. en do
17-jarigo W. G. Deze zes .arbeiders hebben
kans gezien over een tijdvak van enkele maan
den ongeveer drie duizend .stukkeu toiletzeep
uit het magazijn weg te nemen, welke daar
in een kast lagen opgeslagen. De diefstal ;werd
niet ineens gepleegd, doch bij stukjes en
beetjes. Telkens werd een kleine boeveelheid
uit de fabriek gesmokkeld, waarna de zeep op
frauduleuze wijze in den handel wc-zd gebracht.
Bij haar pogingen om dezen claudestienen han-
981/,
98
Ned. Oost-lndlë
3% Ned.-Indië 1937
3% Ned.-Indië '37 A
- AANDEELEN
Banken
Kol. Bank 221
Ned.-Ind. Han'd.Bnk 155
Ned. Handelmij. 169%
Industr. Ondern.
(Binnenland)
AJg. Kunstzijde Unie 142s/a
Van BerkelIOA'/j
Cert. Gaivé 120V8
Centrale Suiker 223
Ned. Fokker-...'.. 220Vs
Lever Bros Unil. 164%
Ned. Ford 338
Philips Gloeil. G.B. 27bl/s
Petroleum
Dordtsche Petr. 2971/,
Kon. Petr. Mij3211/ï.
Rubber
Amsterdam Rubber 816
Bandar Rubber 254
Deli Batavia Rubber 2f31/J
ICendeng Lemboe 217
Oostkust 165
Serbadjadi 1801/a
Ver. Ind. Cult. Ond. 216-
Suiker
IIandels ver. A'dam 480
Javasche Cultuur 294 1
Ne'd.-Ind. Suiker
Unie 274
Ver. Vórst. Cultuur 139%
Tabak
Deli Batavia 275
Deli Mij809%
Senembah 268
Scheepvaart
Holl.-Amerik. Lijn 148%
Java-China-Japan-
Lijn 178%
K.N.S.M. Nat. Bez. 201%
Kon. Paketv.-Mij..285
'Ned. Scheepv. Unie 215%
Rotterd. Lloyd 170%
Stoom v.-Mij. ,Ned..172%
102
100'%,
97%
91
95%—
1C%6
98%
- 97%
221
156'/,
165
141%-
102
120
225'/,
219%
163%—
273
297
823
2%
4
2'/;
6%
813
257%
266
222
191 -
168
219»/,
484
294
276
140
277%
813
8
8%
7
268
1%
4%
.'49 50%
179
201
285
215
171
171
80
4
8
Elk der volgende
bonnen
Geeft recht op het koopen van:
Van 5 October tot en met 11 October
38-4 Brood
38 Brood
38 Vleesch
38 Vl.waren
38 Melk I
38-A Aardappel.
4 rants.
i rantsoen
rantsoen
1 rantsoen
IJ liter
IJ K.G.
Brood of Gebak
Vleesch of Vl.waren
Melk
Aardappelen
Van 5 October tot en met 1 November
121 Algemeen
122 Algemeen
123 Algemeen
124 t/m 127
Algemeen
D en E Rij'st
128 Algemeen
J 29 Algempeu
130 'Algemeen
131 t/m 134
Algemeen
1 K.G. Suiker
250 gram Koffie-Surrogaat
500 gram Jam
1 rantsoen Bloem; Brood of Gebak
250 gram
250 gram
250-- gram
100' gram
100 gram
Rijst
Havermout
Gort
Vermicelli of Maïzena
Kaas
beschikbaar per persoon
0 t/ni
3 Jaar
Ba
U3 O
p esc
<u
r r w
U'S
In tijdvak van
één week
9
18
22
18
rants.
1£
3
3
3
rants.
7
31
3£
5.V
~3£
liter
K.G.
In tijdvak van vier weken
1
250-
500
1
250
500
1
250
500
1
250
500
K.G.
gram
gram
4
500
250
250
100
250
250
10 0
4
250
250
100
250
250
100
rants,
gram
gram
gram
gram
400
400
400
400
gram
Van 25 September tot en met 13 October
36-37 Boter
36-37 Vet
250 gram Boter
250 gram-Boter ra. reductie
In tijdvak van 19 dagan
250
500
500
500 -
ATTENTEJ DE VOLGENDE BONNEN ZIJN NA ZATERDAG 4 OCTOBER
NIET MEER GELDIG
37 Brood, Vleesch, Vleeschw.i Melk I
38 Reserve
34 tot en met 37 Bloem en Kaas
C Havermout en Rijst
114 tot en met 119 Algemeen
EEN RANTSOEN
Brood/ 100 gram biopd
Gebak 75 gram beschuit, wafels, biscuits, koekjes, of -
140 gram speculaas, koek, of
300 gram cake, of
400. gram gevuld klein korstgebak/of
500 gram gevuld groot korstgebak, of
600 gram taart, gebakjes
Bloem 70 gram tarwebloem, -meel, roggebloem, -meel, zelfrijzend bakmee'
Rijst 250 gram rijst, rijstemeel, -bloem, -gries, kindermeel
havermout 250 gram havermout, -vlokken, -bloem, -gort, aardappelmeelvlokken,
gruttemeel, (gemengd meel)
Gort 250 gram gort, gortmeel, gortbloem, grutten (alle soorten) gruttemeel,
(gemengd meel), rijstgries, aardappel-tapioca j
Vermicelli 100 gra'm vermicelli, macaroni, spaghetti
Maïzena 100 gram maizena, sago, aardappelmeel, of
100 gram zetmeel, verwerkt in puddingpoeder of puddingsauspoeder
Vleesch 100 gram vleesch, gewicht van been inbegrepen
Vleeschwaren 75 gram gerookt of gekookt vleesch, of
75 gram gerookte worstsoorten, of
100 gram gekookte worstsoorten, of
125 gram leverartikelen, tongeworst, nierbrood, of
125 gram bloedworst, zure zult
Jam 500 gram jam, siroop, honing, enz.
Voor de overige artikelen is het rantsoen gelijk aan de in bovenstaande lijst vermelde hoeveel
heden.
Hoofdredacteur en' stadsnieuws: M. Stavenga
plaatsverv. hoofdredacteur, binnen- en buiten
land: D. Maltha, beiden Schiedam.
De bonnen, welke met ingang van den Zondag zijn geldig verklaard, met uitzondering van
die voor vleesch of vleeschwaren, mogen reeds op den daaraan voorafgaanden Zaterdag
worden gebruikt.
Het koopen van vlr sch of vleeschwaren bij den kleinhandel op Maandag of Dinsdag is niet
geoorloofd.
De overige bonnen:
Zeep: Bon 120 (bonkaart algemeen) en Bon C-zeep(zeepkaart en P en O) geldig van 1 t/m 31
October: 150 gri toiletzeep (samenstelling van na 1 September 1940) of 90 gram huishoud
zeep of 200 gram zachte zeep (samenstelling van voor 1 Jan. 1941) of 150 gram zachte zeep
(samenstelling van na 1 Jan. 1911) of 100 gram zachte zeep (samenstelling van na.31 Aug.
1941) of 300 gram zachte zeeppasta of 250 gram zeeppoeder of 450 gr. waschpoeder.
Bon C toiletzeep van zeepkaart'P: 75 gr. toiletzeep (oude samenstelling).
Scheerzeep op Bon J textielkaart mannen geldig van 1 September t/m 31 December 50 gr.
scheerzeep of een tube of een pot scheercreme. -
Honden- en kattenbrood: Bon 13 geldig van 1 t/m 31 October (3—10 K.G. honden
brood; 1£ K.G.'kattenbrood).
Petroleum: Periode 13 (Petroleumkaart M en O) geldig van 11 Augustus t/m 5. October:
2. liter.
Brandstoffen: Bonnen 01 t/m 03 (bonkaart J.); bonnen 01 t/m 04 (bonkaart K); bonnen
01 t/m 11 (bonkaart centrale verwarming) geldig van 24 Juni t/m 31 December een eenheid'
vaste brandstof; KF 06 geldig van 1 October tot en met 30 November geeft recht op
het koopen van één eenheid vaste brandstoffen. -
