m
Zieksnfondsbesiuit
SCHRIJFMACHINE
KANTOORBOEKHANDEL
KLEINE ADVERTENTIÊN
BRUNOTT
W. li van den TOORN.I
M. Reese
>Advertentiën
VERKOOPSTER GEVRAAGD IN
ELECT. KLOKKEN
DE SCHIEDAMSCHE
Abonneert U
Schiadamsche Courant
COURANT
K
ib
tk'
V"
i
-*
Maandag 3 November 19^1
Sport
V.S.V. Hermes-D.V.S. 6—3
S.V.V. Overmaas 6—0
SCHIEDAMSCHE, COURANT
K
Excelsioi '02 Martinit 3—0
Een dag van gelijke spelen
z
I
Uitslagen
RADBOPROGRAHHA
I
TE KOOP GEVRAAGD
Officiëele publicatie van den
aigemeen gemachtigde voor
den wederopbouw en voor
de Bouwnijverheid.
lUndi U de. hoed,
die. hel „doet"
Hoogste. 60 - Schiedam
Ziekenfonds Sociëteit „DE HOOP»
ZIEKENFONDSBESLUIT'
Algemeen Nederlandseh" Onderling Ziekenfonds!
dév&ise ptefzests
Ofp€i/tt4s Tnodetffesv
L
is hier ter stede nog
steeds verreweg het meest
verspreide DAGBLAD
Bureau: L. Haven 141, hoek K.,Haven
TELEFOON 693000 (3 Lijnen)
Officiëele publicatie van het
Departement van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart
OFFICIËELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
- LANDBOUW m ïiSSCHERIJ
QFFiCIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT - VAN
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
QFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
OFFICIËELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
i LANDBOUW EN VISSCHERIJ
'juf* ">*sxv -> -
J
II
I*
Id*
'V
Voetbal
V.S.V. probeerde een jimme opstelling met spil
De Vries als midvoor, rechtshalf Poulus als spil en
linkshalf Van Oseli als rechtsbuiten.
Het optreden van Do Vries als aanvalsleider werd
„hel" teit van den dag: niet minder dan tier goals
scoorde hij
Met dc rust leidde V.S.V. reeds met 21. Deze
drie doelpunten werden door De Vries en Heijsten
gemaakt.
Na de rust maakte SteiL ei iceds 111 de eerste mi
nuten 3van, doch uit een strahschop verkleinde
Van dei Have den achteistand (82).
De laatste acht minuten waren at bizonder rijk aan
doelpunten, eerst zoigden De Vues en Sterk voor
drie IJmuider goals, waarna Heijster zijn tweede en
Hermes-D.V.S 's derde en laatste doelpunt maakte
<t.
Di dezen wedstrijd heeft lleimes-D.V s. zijn aan-i
- hangers wel een ernstige tcleiustolling bezorgd. Hoe
wel het veldspel van Hermes-D.V b. beter was dan
tan V.S.V \eulieiule "V.S.Vde ovuwhmm-4 door het
beter benutten vin de kansen. De uitslag was echter
zeer geflatteerd, de stand, zooals die 5 muntten voor
het emde nog was (32), zou de verhouding beter
hebben weergegeven.
Heimes-ü.V.S. trof het met, dat V.S.V voor het
eerst na vier weken neer volledig kon verschijnen en
bovendien de omzetting van h'et elftal ccn gelukkige
greep bleek te zijn. -
Hermes-D.V S. spoelde gisteren In het mtddenve.d
soms zeer goed, maar in de achterhoede en voor het
vijandelijke doel was het mis. De voorhoede schoot,
slecht, terwijl de belde backs beneden hun gewonen
vorm bleven en spil v. d. Have tegeu de stoere De
Vries niet opgewassen bleek.
Toen srhcidsiechter Van Asperen, die den wedstrijd
goed leidde, beginnen blies, stelden de elftallen zien
als volgt op-
Hermes-D.V.S Verstraaten (d.); Tettelaar, Th
Janse Ca.)v. d. Tuiju, v. d. Have, v. Buitenen (m.)
Lengkeek, Stolk, A. Janse, Borram, Heijster (v.).
V S.V.^VDchel (d.); Voet, Broek (a.)Gevel, Tpulus,
Kunst (m.); Sterk, Balvers, De Vries, Kuil, V. O sok (v.).
Hermes-D.V.S. koos den felle wind, die van doel
tot doe! stond, mee en nam onmiddellijk, het initiatief.
Bij den eersten uitval van V.S.V. bleek reeds, dat de
voorhoede zeei gevaarlijk zou ivprden.
Bij een van de Herrnes-D.V.S.-aanvallen schoot
Lengkeek voor het doel tanga; een schot van Borrani
stopte Michel ep Lex Janse en Stolk zochten het
doel te hoog.
Ka ongeveer een half uur spelen, ontving midvoor
De Vries den bal In buitenspelpositie, betgeen den
scheidsrechter ontging en doelpuntte onhoudbaar.
.Even later maakte Tettelaar een groote fout, door
onoordeelkundig terug te spelen; de hal kwam bü
De Vries en het was 20. Fe! zat de Hermes-D.V.S.-
voorhoede nu op den.bal en kreeg eindelijk vlak voor
de rust loon naar werken, toen Heijster via de paal
inschoot (2t).
Vlak na de hervatting het V.S.V. linksbuiten uit
stekend voetbal zien. Hij passeerde eenige Hermes-
D.V.S.-crs en lostte een hard schot. Verstraaten
stond op de göede plaats, maar v. d. Have veranderde
bet schot van richting en het was 31. Hermes-D.V.S.
bleek niet van zins den strijd op te geven en tegen de
felle wind in werden door de uitstekend spelende,
v. Buitenen en v. d. Tuijn een serie aanvallen opgezet
Bij .een van deze aanvallen werd Lex Janse, toen hij
een hoogen voorzet wilde inkoppen, onder den bal
uitgeloopen. De biervoor terecht toegestane straf
schop zette v. d. Tuijn m een doelpunt om (32).
Ec was toen nog twintig minuten te spelen, en Hermes-
D.V.S. voelde zich nog lang niet geslagen. Fel werd
er thans op den aanval gespeeld en de V.S.V.-achter-
hoede beet hard terug. Vooral Lex Janse moest het
bierbij nog al eens ontgelden Ondertusscben ver
streek de tijd en iedereen verwachtte den geklljmaker.
Tettelaar ging rechtsbinnen spelen en Stolk trok
zich terug op de backpiaats. De gevolgen bleven
niet uit en m drie minuien tijd werd de stand van
32 tot 62 opgevoerd. De blauw-witten, die in
deze minuten gezien hadden hoe men goals maakt,
toonden ?lch althans in zoo verre goede leerlingen,
dat Heijster in de laatste minuut met een goed schot
den eindstand op 63 bracht
liet fs onbegrijpelijk, dat een elftal, dat toch een
goeden klank heeft, zoo k in falen als gisteren Over
maas. 0\er alle linies domineerden'de rood-groenen,
die Van Dongen misten. Ook Overmaas had een
invaller.
Steeds watcn de S.V.V.-eis eerdei bij den bal.
Speciale vermelding verdient het gemakküijK werken
van den rechtback Steenbergen en Bochove jongleerde
weer met den bal als m zijn beste dagen Zooals ge
zegd, het geheele O verm aasteam stelde teleur, "met
uitzondering van spil Bakker. De achteihoede was
met opgewassen tegen het geraffineerde spel der
Hood-grpene voorhoede. Tot aan do rust hield Over
maas stand, al werd keeper De Jong tweemaal gepas
seerd dooi doeltreffors van Bochove De tweede
treffei werd door scheidsrechter v. d. Linden, die uit
stekend leidde, afgekeurd, zoodat de rust ingm:
den stand 10.
Ka de rust was S.Wv. zeer productief. Bochove
maakte de tweede goal, na een goeden hoekschop,
genomen door v. Diggelen. Hyen later, na goed com
binatiespel der geheele"\ ooi hoede, verrichtte Bochove
de hattrick doorde derde goal te maken Bochove
geeft een bal aan Van D iggelen en deze maakt liet
vierde doelpunt. Dit is een kwartier na de'rugt.
De Overmaas-achterhoede is er totaal uit, terwijl
de mi do euIi.MiL* zoek 1». Ka een paar uitvallen
van Overmaas, meesiai te Individueel van opzet om
succes te hebben, komt S V.V. weer aan het woord
Sehrumpt maakt tr 5—0 van.'Tien seeenden later
hernaatt hij dat kunststukje cn S.V.V. leidt met 6
Met dezen stand komt het einde.
De opstellingen waren-
S.V.V.: Ravens (d Steenbergen, Steeghs (a.)
Goossens, Smit, Roineijn, v. Diggelen, Versteeg,
Scluumpf, De Brujjn, Bochove (v.).
Overmaas: De Jong (d.);4vaim, Zevenbergen (a.);
v. Me'elfBü'-kcr, v- d. Weideif(ril.)Zonruiter, Wouters,
Verwelj, v. Herik, Jongejan (v.)
De vinnige koude, die gisteren liet vei blijf oplde
voetbalvelden geenszins aanlokkelijk maakte, heeft
piet kunnen v.erhinderen, dat de gemoederen op
Woudenstein ietwat verhit waren. Het was geen
prettige wedstrijd die Excelsior en Martinit speelden.
Kleine onsportlvltoiten bedierven de goede stemming
en tijdens den geheelen wedstrijd waren de verhou
dingen gespannen.
Excelsior heeft verdiend gewonnen Niet alleen
waren de Rotterdammers technisch beter, maar ook
hun wedstrijdtactiek was juister dan van Martinit
en dit heeft den doorslag gegeven. Excelsior profi
teerde namelijk van de omstandigheden en dat was
m dit geval de sterke wind, een factor waarmee het"
spelsysteem "an Martinit geen rekening hield. Inplaats
van met kort spel den ba! tegen den wind in naar
voren te brengen, een tactiek, waaraan de gastheeren
met de rust eea 20-voorsprong hadden te danken,
week Martinit niet al van baar gewone systeem, dat
bestaat in bet zenden wan verre passen naar de vleugels
en naar voren. Dat de zuiverheid van dit open spel
ontzagluk leed onder invloed van den wind kon de
Schiedammers niet van tactiek doen veranderen.
Ook in de tweede helft profiteerde Excelsior uit
stekend van het wmdvooudce! door veel en reeds
van grooten afstand op doplte schieten. Het was slechts
aan het prachtige doelverdedigen van Bezemer te
danken, dat de rood-zwarten met met meer dan dén
doelpunt, vlak voor het einde gemaakt, de voor
sprong vergrootten. Uit den jeugdigen Martimt-keeper
zien wij nog eens een doelman van groot formaat
groeien. De kijk, die Hij op den bal beef!, is reeds thans
verbazingwekkend juist en de wijze .vaarop hij de
ingewikkeldste situaties beoordeeld e- behandelt
voorspelt veel goeds.
Overigens had Martinit een slechten dag. Alleen
H. v. d. Bout en Noordijk lieten bij vleugjes goed spel
zien.
Het Excelsior-elfta! ?ft goed in elkaar, we slaan
het hooger aan dan dat van Neptuuus. Maaskant
m hier nog steeds de gevaarlijkste man m de voor
hoede. Ook gisteren maakte hij een prachtig doelpunt
De vleugelspelers, T umermans cn Stoep, zijn even
eens goede krachten die voor de noodige doelpunten
kunnen zorgen.
Na ongeveer twintig minuten spelen nam Excelsior
de leiding Gebruikmakend van een fout m de Martlnit-
verdedlgmg schoot Wigmrn een voorzet van Timmer
mans onhoudbaar voor Bezemer in (10). De stem
ming raakte daarna ietwat geprikkeld en vooral hel
ingooien leverde aan beide zijden onsportieve staaltjes
op.
Maaskant vergrootte de voorsprong toen hij zich
rij maakte cn schumvoor doel staande hoog m
oot. (20), Keingoudt had wel een bizondgr oa-
«elukkigcn dag. Zeker een vijftal scoringskansen
gingen tijdens den geheelen we .su-ijd door ziju on
besuisdheid verloren. Ook in de Kxcelslor-voorgoede
wilde het niet meei tot doelpunten komen tot een
minuut voor het einde Stoep er in slaagde met een
diagonaal schot Bc/emer te passeeren (30),
De elftallen waien
Excelsior: Jongste (d.); Simt en Verboom (a,);
Ernst, Brl en v. Balen (m.), Stoep, Wigman, Maas
kant, Stolk en Timmermans (v
Martinit- Bezemer (d.); J v. d. Bout en J.ecr-
rnakers fa,), Verschool, Machay en Lupker (m ),-
V. d. Wiidt, Steehouwer, G. XI v. d Bout, Noordijk
en Remgoudt Cv)
OVERZICHT
Een uileist merkwaardige voelbaloogst heeft de
dag van gisteien opgeleverd Vijf van de-tien eciste-
U isse-wedsLijden in het Westen eindigden m een
gelijk spel en in viei dezer gelijke spelen waren top
clubs betrokken' Als men verder bedenkt, dat van
de overige vijf overwinningen cr vier behaald werden
door de lager geplaatste clubs, beeft men alle verras
singen ineens vuwerkt. Belangwekkend Is de voetbal
competitie 1941'42 ongetwijfeld!
In district I deelt. Feijenoord thans de eerste plaats
met A.D.O w.uil D,\V 5 zi tie imar goeden koers
voort en ontrutselde dep overlanters een punt en
omdat A.D.O. met 21 van D.F.C. won een der
weinige normale resultaten staan beide clubs thans
met 10 punten boven aan. Y.U.C. bracht" het met
verder dan een 22 geluk spel tegen Xerxes, maar
blijft door de nederlaag van D F G. op de derde plaats.
Ajax® schoof weer eenige plaatsen naar boven ten
gevolge van haar 21-overwinning op (je Stormvogels
en het viertal, dat onder aan de ranglijst staat, behield
de onderlinge rangschikking; alle vier behaalden -zij
een punt, zoowel Xerxes als D.W.S. als D.O.S. en
E D.O., die tegen elkaar gelijk speelden.
Hier volgt de stand:
damsclie roodwillen zakten daardoor eemgc plaatsen.
S.V.V; weerde -zich daarentegen uitstékend, door
Overmaas een 0O-nederlaag toe te Juengen. Onze
stadgenooten wachten nog slechts een misstap van
de leiders om zich bij hen te voegen. De wedstrijd
NeptuuusExcelsior biedt daartoe a.s. Zondag een
mooie gelegenheid. S.V.W. verraste door een 21-
overwlimmg op Fluks. Daardoor is de positie van
Shedrecht, die met ,'i0 van C.V.V. verloor, nog on
gunstiger geworden.
De stand luidt
doeip.
gs.
gw.
gl.
vl.
Pt.
,v.t.
gein
Excelsior
7
5
0
12
20—7
1.71
Neptuuus
0
4
2
0
10
14—3
1.06
S V.V
7
'k
2
i
10
21—10
1.42
2
3
2
7
12—11
i*:oo
C.V.V
0
3
0
3
6
tl—10
1.00
6
2
O
2
6
8—11
1.00
q
a
S
5
i2—11
0.83
4
1
3
5
8—17
0.83
Fluks
f>
O
4
4
9—10
0 66
S V.W
7
2
0
5
3
9—21
0.57
ShedrerlU
6
0
i
5
1
6—19
0.16
A.D.O7 5
Feijenoord7 4
V.U.C7 4
Ajax 7 3
D F.C. 7 2
Stormvogels 7 '2
Xerxes 7 2
D.W. S7 I
E.D.O. .7 1
D.O.S. 7. i
gs. gw. gl. vl. pt.
0 2
1
2
2
2
3
3
3
3
4
doelp.
v.t.
21—11
19—10
22—25
13—12
16—H
13—13
16—19
10—16
9—16
18—24
gem.
1.42
1.42
1.25
1.14
1.00
0.35
0.85
0.71
0.71
0.57
In het tweede distrlc. gemeten we, na enkele vrij
,normale" weken, weer van verrassingen bij den
vleet. Drie clubs uit de lagere regionen wonnen en
de drie hoogst geplaatsten moesten tezamen vier
punten afstaan' De situatie is daafdoor nog interes
santer geworden.
In de rangorde aan den top veranderde met veel.
Sparta behield een punt voorsprong op Emma, daar
beiden het met verder dan een gelijk „pel brachten.
(SpartaD.H.C. 33 en Emma*t Gooi 11).
Slechts Hermes-D.V.S. raakte een pui4 meer achter
door een leelijte 63-nederlaag in Ve-sen tegen het
zwak geachte V.S.V. geleden Nummer vier, H.B.S.,
verloor eveneens en wel van de hekkesluiters Haarlem,
waaraan de Schiedammers het te danken hebben,
dat zu nog op de derde plaats zijn gebleven.
Het oprukken van de lagere sfeeren uit wordt ge
leid door R.F.C., die na de 40-zege op V.S.V. thans
Blauw-Wit met 73 sloeg en daardoor op de zesde
plaats is aangeland met één punt achterstand op no. 3,
't Gooi, V S.V., Haarjem en Blauw-Wit sluiten thans
de rij; beide iaatsten hebben echter slechts 5 punten
achterstand op Sparta
Men bestudeere de stand:
De derby tussehen Excelsior en D.H.S eindigde in
een oveiwinning voor Excelsior, waarmee D.1I S.
weer wat steviger oji de laatste plaats staat. Eert v :r-
rassmg was hier de nederlaag, die For tuna tegen
B E.G. leed.
Ursus bleef goed volgen door een 40-overwmnmg
op D V.C S.F C.'s kansen op de bovenste plaats
dalen ïedeie week, thans verloren de blauw-zwerlen
met 03 van G S.V. Schiedam behaalde een kostbaar
puntje door tegen D.E.H gelijk te spelen.
Handbal.
D. W. S. 1Rotterdam 1 55.'
De wedstrijd D.W.S. I— Rotterdam I is iu een «-eli.h-
spel geëindigd, hoewel kort na het begin Rotterdam
reeds met Z0 leidde. Louis Ouwendijfc bracht echter
?.en pP gelijken voet en nog voor de rust zorgde
Van Woerkom voor het derde doelpunt van D.W.S
Na de rust was D.W.S. bizonder goed op dreef'
Rotterdam gehjk. Jaap ten Bosch
bezorgde D.W S. opnieuw de leidmg, en wee. maakte
Rotterdam gelijk (44). Een paar minuten voor het
eince scoorde Jaap ten Lo*cU opnieuw, maar totïi
slaagde Rotterdam er no*. ju voor den derden» Jceer
gelijk te maken. Een vrije 13 M.-worp, in de laatste
seconde aan D.W.S. toegekend, werd door den mid
voor in de handen van den Rotterdamkeeper Be
schoten. 6
Korfbal.
Korfbalvcrecniging „Seliicifam"',
Gisteren heeft Schiedam II bezoek gehad van
haar stadgenooto" Succes I. liet tesultaat van.
dezè ontmoeting was een gelijk spel (ff—3).
liet 3e twaalftal heeft tegen Succes 3, ge
speeld en hieivan met 41 gewonnen. Ook de
Succes-junioren moesten de meerderheid van dio
van „Schiedam" erkennen, want de Selne-
dam-jeugd won Zaterdagmiddag met 31.
Sparta
Emma
Hermes-D.V.S.
H.B.S..
P..F.G.
D.H.C
't Gooi i7,
V S.V. f 2
Haarlem 7 2
Blauw-Wit 7- 2
doelp.
gs. gw. gl. vl. pt. v.t.
4 0.10 22—18
3 1 9 16—11
2 2 8 18—19
3 2 7 23—16
1 3 7 19—15
1 3 7 17—21
2 3 6 ,18—16
2 3 6 18—21
1 4 5 15—22
1 4 5 14—2!
gem.
1/.2
1.28
1.14
1.00
1.00
1.00
0.85
0.85
0 71
0 71
la de tweede klasse wisselden Excelsior en Neptunes
van plaats, doordat déclu b van Vente slechts een gelijk
spel uit Gorkum mee bracht,terwijl Excelsior op Wou-
destein met 30 over Martinit zegevierde De Seine-
De eerste klasscrs
District I.
AjaxStormvogels 2S, VUCXerxes 22.
DOS—EDO 3—3, Feijenoord—DWS 2—2, ADO—
DFC 2—1..
District II.
Emma'l Goot 11SpartaDHC 33; Haarlem
—HBS 3—2; Blauw-Wit—RFC 3—7; VSV— Hermes-
DVS 6—3.
Distriet III.
WageningenEnschede 51; QuickHengelo 4-2,
PEC—AGOVV 2—0, Tubantia—NEC 1—1; Ensche-
desche BoysHeiacles 01.
District IV.
Willem II—PSV 2—0; Eindhoven—LONGA 3—0j
BW—Spekholzerhelde 2—1; Helmond—NOAD 0-4;
NAC—Roermond 6—2; MVV—Picus 4—1.
District V.
SneekLSC 20; Be QuickHeerenveen 2;
GVAV—HSC 5—2; Achilles—Velocitas 3—2; Veen-
damLeeuwarden 62.
De overige uitslagen:
District II. 2e klas A LaakkwartierHercules 13,
VIOS—UW 1—5, ÜVS—BMT 7—5, Gouda—Velox
0—2, VDL—HVV 3—1. B. Fluks—SVW 1—2,
Shedr Jit—CVV 0—3, SW—Overmaas 6—0, Excel
sior.Martinit 30, SnitasNeptuuus 11. 3e kl, G:
DHS—Excelsior 1920 1—4, H. v. Ho!!.—DHZ 7—0,
VFCDe Musschen 45, ConcordiaTonegido 32
BECFortuna 1— 0.4e U. F: Wit BlauwOB 2—1,
DVCUrsus 0—4, DelftZuideinde 32, DHL
"s-Gravenzande 2—0, Delfia DVK—LIVEO 61.
G. SMVDIS 0—0, SFC—GSV 0—3, Transvalia—
Hermandad 22, St. HoogerSchoonhoven 15.
H.fSt. LodewijkDRL 2^-1, SchiedamDEH 11,
SIOD—Belvédère 3—6, GVR—Dmdua 1—1.
Schaken.
Kolt. Schaakbond.
Zaterdag speelde E.S.S. 1 voor de le klasse
van den Rotterdamschen Schaak'bond tegen het
sterke „Onesimus" uit. Rotterdam. E.S.S. ver
loor dezen wedstrijd nïet 31/2G'/o-
Dc gedetailleerde uitslag is: W. J. Bult
A. Gerritsen* 01, J. NieswaagH Zwijnen-
burg 0—1, C. v. WingerdenA. Bijl 1/2Vï,
A." BongersP. v, 't Hof 1/2i/b, N. v. Hei
ningenA. Frederiks 01, J. Penning Sr.M.
Nederlof 0—1, II. Domselaar—J. H Volgt 1—0,
G. Halvax—Z. v. Schijndel 1/3—1/2, J- J- Th
PenningC. A. Sloulijn 01, J. v Eden
B. v. d Zouwen. 10.
Hilversum I, 415.5 M.
6.45 Gramofoon. 6.50 Gymnastiek. 7.00 Gramofoon.
7.15 Boerenland in boek en krant, t.30 Gramofoon.
7.45 Gymnastiek. 8.00 BNO. 8,15 Politiek weekpr&atje.
8.30 Gramofoon. 9.15 Voor de huisvrouw. 9.25 Gramo
foon. 10.00 Piano. 10.30 Zang met piano en gramofoon.
11.00 Voor de vrouw. 11.20 Sylvestcr-trio. 22.00 Boyd
Bachmdn en zijn orkest. 12.40 Almanak. 12.45 BNO.
13.00 Altviool en piano. 13.30 Schrammelkwartet.
14.00 Gramofoon. 14.*30 Lichte toets. 15.30 Piano.
16.00 Bijbellezing. 16.20 Gramofoon. 16.45 Voor de
jeugd. 17.00 Gramofoon. 17.15 BNO. 17.30 Omroep
orkest. 18.00 Voor de plattelandsvrouw. 18.15 Herfst-
potpourri. 18.55 Gramofoon. 19.00 Actueel halfuurtje.
19.30 Orgel en zang. 20.00 Gramofoon. (Vanaf 20.15
alleen voor de Radio-Centrales). 20.30 Gramofbdh.
20.45 Viool en cello. 21.00 Alt, viool en cello. 21.30
Gramofoon. 21.45 BNO. 22.00 Engelsche uitzending
of gramofoonmuziek. 23.0024.00 Amusements
orkesten cn het kleine Omroepmannenkoor.
Hilversum II, 301^5 ^M.
6.45 Gramofoon. 6.50 Gymnastiek. 7.00 Gramofoon.
7.45 Gymnastiek. 8.00 BNO. 8.15 Gramofoon. 10.00
Morgenwijding. 10.15 Gramofoon. 10.40 Voordracht.
11.00 Zang met piano en gramofoon. 11.40 Gramofoon.
12.00 Frans Wouters en zijn orkest. 12.45 BNO.
13.00 Amusementsorkest, Klaver Drie en gramofoon.
14.00 Omroeporkest, solist en gramofoon. 15.30 Voor
de-zieken. 16.00 „Muziek uit het land van de rijzende
zon". 16.30 Gramofoon. 17.15 BNO. 17.30 De Mclo-
disten. 18.15 „Volkskunst in Nederland". 18.30 Orgel.
10.45 „!n een nieuw licht bezien" (Voorbereid door de
NSB). 19.00 Actueel halfuurtje.' 19.30 Reportage.
20.00 Gramofoon. (Vanaf 20.15 alleen voor de Rjdio-
Centrales). 20.15 De Romancers. 21.00 Gramofoon.
21.15 Klaas van Beeck en zijn orkest. 21.45 BNO.
22.00 BNCk 22.1022.15 Avond wijding.
Hoofdredacteur en stadsnieuws: M. Stavenga;
plaatsverv. hoofdredacteur, binnen- en buiten
land: D. Maltha, beiden Schiedam»
fXSk
RECTIFICATIE.
De begrafenis van den Heer
H. J. S. MANSCHOT,
ia leven ontvanger der directe
belastingen, zaJ niet plaats heb
ben té Schiedam, maar te Am
sterdam, op de Ooster Begraaf
plaats, Dinsdag as.," na aan
komst van trein 1.45 C.S.
Namens de familie:
Wed. D. MANSCHOT
v d. Kamp.
Amsterdam,
2de Jan Steenstraat 121.
BEGRAFENISSEN
CREMATIE
TRANSPORTEN
Ooor geheel Nederland te ontbieden.
Spiegel nlsserkade 2 - Gevestigd 1867
TELEFOON 40194 - ROTTERDAM
TELEFOON 6972S - SCHIEDAM
Aanbiedingen met opgaaf van merk
en prijs onder letters BC Bureau
van dit blad.
De Aigemeen Gemachtigde voor den
wederopbouw en voor de Bouwnijverheid
brengt ter kennis van houders van. gere
gistreerde machtigingen tot gpnkoop van
ijzer en staal (gtalen buizen inbegrepen)
(lat deze na 31 October 1941 met meer mogen
uorden gebruikt voor het koopen van ma
terialen.
Alle machtigingen worden met ingang
van i November 1941 ingetrokken. Mach
tigingen waarop nog niet alle materiaal ge
kocht fs kunnen tot 1 December 1941 in
geleverd v-orden bij de Bureaux goedkeuring
werken v den Algemeen Gemachtigde in
de provincies, onder opgave van cis ma
terialen, welke voor het afwerken van-het
bouwwerk n' - noodig zijn op a_arvoor bij
de meergcjemde bureaux verkrijgbare
lormuliere»
Om vergissing te voorkomen worden
degenen, die zich aanmelden voor onder
staande apotheek, beleefd verzocht aan
den bode op te geven
APOTHEEK „HET CENTRUM»'
HOOGSTRAAT 118
In het Dameshoedenmagazijn
(v/h tegenover Passage Rotterdam)
Leeftijd ongeveer 18 jaar. Brieven met opgaaf van ref. vorigen
werkkrihg, Godsdienst: enz., jhnder letters BA, bur. v. d. blad.
Het Bestuur van het 1
maakt hierdoor bekend, dat ook haar fonds is TOEGELATEN en ge
rechtigd is tot de opneming van leden, die ingevolge de Ziektewet ver-
zekeringsplichtig z-in. Aanmeldingsformulieren en alle inlichtingen te ver
krijgen bij:
W. WUISMAN. Dirk van Wassenaarstraat 23a
J. HERSBACH, Broersveld 63
en bij het secretariaat. Lange Haven 84a, alhier.
Verplicht verzekerden en kleine zelfstandigen, sluit U aan, bi/
het Onderlinge fonds! Wordt verzekerde van het A, N. O. Z.
Laat de wensch tot zelfbeheer op dit terrein krathtig spreken door
een massale toetreding tot het Algemeen Ziekenfonds.
Afdeeling Schiedam -
Voor het Centraal bestuurt
C. J. VAN LIF.NDEN, Voorzitter.
C. BAAY, Secretaris.
Het bestuur houdt zitting op Dinsdag- en Donderdagavond van 7-8 uur
en Zaterdagmiddag van 3 uur tot half 5, ten kantore Korte l Kerkstraat 5,
tot het geven van inlichtingen.
Voor de afdeeling:
A. P. VAN ELSWIJK, Voorzitter.
Ph. G. POORT, Secretaris.
OOK MET KALENDER
LAN GD. GARANTIE
OP DE
ADRESWIJZIGING SECTIES METALEN-
VERWEKKENDE INDUSTRIE EX LINO-
LEUMIND OSTRIB VAN HET RIJKS
BUREAU VOOR VERWERKENDE IN
DUSTRIEËN.
Het Rijksbureau voor Verwerkende In
dustrieën maakt bekend, dat de Secties
Metalen-Verwerkende Industrie en Llno-
leumindustrie met ingang van 10 November
194i worden gevestigd:
Riouwstraat 174186, Den Haag, tele
foon 557530.
In verband met de verhuizing zullen ge
noemde secties op Vrijdag 7, en Zaterdag
8 November as den geheelen dag gesloten
zijn
KAPOKMATRASSEN
welke te dun worden heb
ben veel te veel slijtage.
Laat daarom bij ons Uw
oude matrassen tijdig weer
als nieuw opmaken. U
kunt ze dan nog jaren ge
bruiken.
Eigen beddenmakerij,
DE BEDDENBEURS,
RoUerdamschedijk 25,
Schiedam.
Heer vraagt
PENSION
in R. Kath; gezin, heeft
eigen béd, geen' wasch".
Brieven met prijsopgaaf
onder lett. A.W., aan het
bur. v. d. hl., Lange Ha
ven 141.-
NAAIMACHINES
repareerèn met prijsopgaaf
vooraf,- Naaimachine-on
derdeden, haaiden, enz.,
levert uit voorraad zeer
billijk. I. KUIPERS,
Hoogstraat' 62.
FLINK, DAGMEISJE
gevraagd. Niet jonger dan grooting.
20 jaar. Hoog ioon. Aanm.
Dinsdag na 7 -aur. Gr.
Florisstraat 89.
AVIST U
dat het soliedste en valc-
kuL te adres Voor re-
par - stoffeering van
uv ijbelen is bij K. J
S aTLER, Stoffeer-
derij, Meubelmakerij.
Wes tf rankeiandschestraat
115, telef. 69974. Vraagt
vrijblijvend prijs cn be-
Gevraagd een keurig
JONG MEISJE,
R.K., voor halve dagen.
Aanmelden: Marconi
straat 87a. t
Gevraagd-2 pers.
SPIRAALMATRAS
en bedstel. Brieven onder
lett. A.V., aan het bur.
v. d. bh, Lange Haven
141.
ADVERTENT1EN
in deze rubriek hebben
beslist succes!
Wegens teleurstelling voor
direct gevraagd een
FLINKE NOODHULP.
Boven 20 jaar. Van 8.30
5 uur. Buiten de kost.
Brieven lett. A.S., aan.
het bur. v. d. bl., Lange
Haven 141.
ENGELSCHE LEERAAR
gevraagd. Brieven onder
lett. A.Z., aan het bur.
v. d. hl., Lange Haven
141.
INLEVERING BONNEN VOOR GRUTTERSWAREN DOOR DETAILLISTEN.
De Secretaris-Generaal „van het Departement van Landbouw cn Visscherij maakt het*
volgende bekend in verhand met dc inlevering van bonnen voor grutterswaren.
RIJST.
In het tijdvak van 3 tot en met 7 November a.s. kunnen de bonnen „d" en „e" rijst
van „de papkaart, de bonnen „EEN rantsoen rijst'*, alsmede maximaal negen restant
bonnen „c-rijst" worden ingeleverd in veelvouden van tien met een minimum van TIEN,
ter verkrijging van, een toewijzing „rijst".
RA VERMOUT. 1 -
Voor havermout kunnen in bovengenoemd tijdvak de bonnen 128 van de „bonkaart
algemeen" tezamen met maximaal negen restantbonnen 117, worden ingeleverd, in veel
vouden van tien met een minimum van DERTIG stuks, te verkrijging van toewijzingen
„havermout".
GORT.
Ter verkrijging van toewijzingen „gort" dienen de bonnen 129 van de „bonkaart alge
meen" tezaïnen met hoogstens negen restantbonnen 118 te worden ingeleverd, eveneens
in veelvouden van tien met een minimum van DERTIG stuks.
MAÏZENA en vermicelli.
De bonnen 130 van de „bonkaart algemeen", Avelke recht geven op maïzena oi vermi
celli, dienen in veelvouden van TIEN met een minimum van DERTIG stuks te worden
ingeleverd. Hierbij kunnen maximaal NEGENTIEN restantbonncn 112 en 119 worden
ingeleverd, echter op afzonderlijke opplakvcllen. Deze xestantbonnen -dienen echter ge
rekend .te worden elk recht te geven op een HALF rantsoen, waarhij een gebroken aantal
naar boven mag worden afgerond/ v
Voor het totaal van de ingeleverde maxzcna/vermicelli-rantsoen zullen voor 50 pCt.
maïzena- en voor 50 pCt. vermicellitoewijzingen tgorden uitgereiktr
De in dè week van 6 tot en met 10 October j.l. te veel uitgereikte coupures, zullen in
het tijdvak van 3 tot en met 7 November a.s. weer worden ingehouden.
1 INLEVERING BOTERBONNEN DOOR DETAILLISTEN.
De Seoretaris-Generaül van het Departement van Landbouw en Visscherij maakt het
volgende bekend, in verhand met de inlevering van bonnen van de boter- en vetkaarten
door detaillisten.
Zooals bekend geven de bonnen van de nieuw uitgereikte boter- en vctlcaarten reent
op een half rantsoen, dus 125 gram boter. Daar de kleinste verpakking van boter 50 gram
bedraagt, dient het publiek steeds twee bonnen of een veelvoud daarvan af te geven.
Ook de reductie van 221 cent dient steeds per twee bonnen van de vetkaart gegeven te
worden. De detaillisten behooren in den vervolge -de nieuwe bonnen m veelvouden van
twintig stuks (=10 rantsoenen) met een minimum van twintig m te leveren op opplak- -
vellen MD 18. Elke nieuwe bon beslaat twee vakjes van het opplakvel, zoodat per vel
maximaal TJFTIG bonnen kunnen worden ingeleverd.
In het tijdvak van 3 tot cn met 7 November a.s. kunnen de oude bonnen „39 en „40
van de boter- en vétkaarten ingeleverd worden, waarna van 10 tot en met 14 Novembcr
a.s. nog een restant van maximaal NEGEN stuks vah-dèzc bonnen k^n worden ingeleverd.
Met ingang van 3 November a.s. kunnen echter ook reeds dc met „51" en „52" genum
merde bonnen van de nieuwe boter- en vetkaarten ingeleverd wordeü,^ met inachtneming
van het hierboven bepaalde. Uiteraard kunnen de oude bonnen „39" en „40" tezamen
met de nieuwe bonnen „51" en „52" ingeleverd worden met EEN ontvangstbewijs, doch
op verschillende opplakvcllen. Hierbij dient er echter op te worden gelet, dat de oude
en de-nieuwe bonnen 'tezamen steeds tien rantsoenen of een veelvoud daarvan vertegen
woordigen. A
Zooals gekend, dienen de bonnen van de boterkaarten en die van de vetkaarten afzonder
lijk te worden opgeplakt-
DISTRIBUTIE VAN BOUWHOUT.
Ingevolge bekendmaking van den Directeur van het Rijksbureau voor Hout in de Ne-
dcrlandsche Staatscourant van 1 November 1941, No. 213a, is het met ingang van dien
datum verboden zonder vergunning van genoemden Directeur gezaagd naaldhout, zoowel
inlandsch als huitenlandsch, te verkoopen cn af te leveren.
In dringende gevallen (b.v. voor herstel van schade, veroorzaakt door brand, bom- of
blikseminslag of ter beveiliging tegen waterschade) is aflevering van bedoeld hout zonder
vergunning toegestaan, mits:
1. aan lederen afnemer per geval geen grootcre hoeveelheid dan 1 M,*- wordt afgeleverd;*"
2. het totaal der afgeleverde hoeveelheden per maand een hoeveelheid van IQ M.*
niet overschrijdt;
3. - van de afleveringen op grond van het sub I en 2 bepaalde nauwkeurig aanteekenrag
wordt gehouden. x
- ,Uit het bovenstaande vlceit voort, dat gezaagd naaldhout evenmin'op vertoon van
de door den algemeen gemachtigde voor den wederopbouw en de bouwnijverheid uitge
reikte gele maentigiugen mag worden afgeleverd. Een nieuwe regeling betreffende de af
levering van gezaagd naaldhout ten behoeve van werken voor de uitvoering waarvan
door den Algemeen Gemachtigde toestemming is verleend, is in voorbereiding.
Zoodra mogelijk, zullen dienaangaande nadere mededeelingen worden verstrekt.
DISTRIBUTIE VA.:< CACAOPOEDER.
De Secretaris-Gene?aal van het Departement van Landbouw cn Visscherij maakt het
volgende hekend met betrekking tot de distributie van cacaopoeder.
De deta-liisten dienen de in de weck van 2 tot cn met 8 November a.s, van hun klanten,
ontvangen bonnen voor cacaopoeder gedurende de periode vau 10 tot cn met 14 Novem
ber bijjden plaatselijkcn distributicdienst in te 1 everen op opplakvcllen MD 268 in veelvouden
van tien stuks, met een minimum van tien, onder bijvoeging van een ontvangstbewijs
Uiteraard dient bij het opplakken op de formulieren MD 268 EEN bon op vier vakjes
te worden geplakt.
GROSSIERS. w
De grossiers dienen de van de detaillisten ontvangen'toewijzingen bij den plaats el yken
distnbutiedienst in te wisselen tegen verzamcltoewij zingen, waarop zij zich bij de pro
ducenten kunnen herhevoorraden. Voorschotten cacaopoeder zullio Jet worden verstrekt.
I
