m
Het Zwarte Paard
flotGi-CaféSestaurant „DE KR06H
êsongd
'cessen!-
Voor verlichtings-artikelen
Fa. C. C. VAN DER HEIJDEN,
IK H5B iEEN BRIEF GEPOST....
Een goed begin
Vrijdag 2 Januari 1942
TWEEDE -BLAD DEK SCHIEDAMSCHE COURANT
-Pag. 2
DE HOEVE
DOOR N. K.
Het is en blijft gezellig in
Koemarkt 1 Telefoon 68159
Aanbevelend, G. v. d, BROEK
Dagelijksche Motorbootdiensten ofl
AMSTERDAM
Sport
2 "ÓlJtóEiukSCHE VRAAGBAAK
67707
Programma voor a.s. Zondag
Onderafdeeling "Rotterdam."
Auto gastaxis
68484 Meelfabriek „Schiedam" N.V., Hoofdstr.
BEURTVAART
SCHIEDAM-AMSTERDAM
GROOTE MARKT 31-33
TELEFOON 67621
876» OO
8*7*6*0*O
RADIOPROGRAMMA
WAGENBOUW
Lichte~aanhangers achter
personenwagens
AR IJ JORDAANS
Ik heb een brief geschreven aan Haaf, Dat
gebeurt natuurlijk vaker, maar vanavond is het
gepaard gegaan met een vreemde onrust. Of
vreemd is. the onrust eigenlijk niet, in zooverre j
.niet, dat zij mij zou verbazen, >vant ik ken j
haar sinds lang. Wei is zij mij meestal een
raadsel, een onverklaarbare drang. En daarom
post ik dezen brief niet, maar ga ik heiu zelf
bezorgen. Dat geeft mij tenminste een taak en
misschien rust.
,(Zelf bezorgen, daar schuilt meer achter dan
zoo oppervlakkig schijnt, want Zij woont niet
hier in do stad maar ver weg, ginds aan do
kust. Het is nu even voor achten en ik kan
nog juist heen en terug, ais ik mij haast voor
den trein. Dan zal ik nog een uur daar rond
kunnen loopen, alleen en -in het donker, met
het rnisehen van do zee in mijn ooren en
Haar dicht bij wetend.
liet plan wekt herinneringen in mij op.
Vvoeger heeft de zelfde onrustige geaardheid
ook dezen afstand aangegrepen om haar ro
mantische behoeften, te bevredigen. Ik was
nog op .school en toen heb ik eens een
nachtelijke» tocht naar haar woonplaats on
dernomen, Nu ga ik dit weer doen. Ik weet
niet wat mij eigenlijk daartoe aanzet. Mis
schien moet ik trachten die onrust te ver
klaren, volgens psychologische wetten. Zij be
stond al i oor Zij er was en bij tijden gevoel
ik het- als een behoefte aan iets ongewoons,
aan iets buitenissigs. Ik zou willen zwerven
of een bohénrien-Ieven leiden. Dan weer open
baart het zich anders, als een sterk verlan
gen naar een avontuurlijk bestaan, een zucht
naar sensatie. Ik zou dan wel hals over kop
willen weg reizen naar ginds achter- den hori
zon. Maar als ik helder nadenk en rustig
'mijn verstand gebruik, kwalificeer ik deze on-
'nist ala „het eeuwige streven naar het Groote
üeluk", dat nooit te bereiken is.
Daar is het station, het ligt er als steeds,
groot en donker, niet log. liet heeft iets ver
trouwds voor mij, dit station, want het
speelde een groote rol in haar en mijn leven.
Het is de zwijgende tussehenpersoon in onze
zwijgende verhouding.
Duidelijk? voel ik nu, dat de onrust wijkt
Ik geraak langzaam aan otuler den inxtoed
van de verbeeldingskracht Dit is eerst leven.
Hoewel ik liet met mijn verstand nog sterk
tds geforceerd en ais surrogaat gevoel, bevre
digt het mij toch. Mijn verbeelding doet immers
de rest: Het perron ligt voor mij, schaars ver
licht door verduisteringslampen, mat glimmend
van het vochtige winterweer. Óp mij rust een
■verantwoordelijke taaak, die mijn persoonlijke be
langrijkheid ver doet uitstijgen boven alle Uein-
steedschbeid. Ik loop hier wel, maar ik behoor
hie-r niel, ik heb nie' genoeg aan een kleine
provinciestad, ik behoef de wereld en de wereld
behoeft mij.
Heb ik niet een belangrijke missive te bezor
gen? Straks rolt de trein binnen en dan zal
ik instappen en voortsnellen door den donkeren
nacht, schijnbaar verloren in het alles omvat
tend» duister, maar met een zeer bepaald doel.
Daar ergens ver weg op de afgesproken plaats
wacht men mij immers. Daar zal men de be
langrijke boodschap van mij overnemen. Ik
weet «iet naar zij over handelt, tiet doet er
weinig toe. Misschien is het een geheime
chemische formule van essentieel belang voor
een energie-ahsorbeerende straal van ongekende
bitwerkingsmogelijkheid; misschien is het de
«odo voor een radio zendstation of een mini
male hoeveelheid van een nieuw serum. Moge
lijk is het slechts -een koeriersdienst, die ik
verricht, maar misschien hangen ook leven en
dood van mijn voorspoedige reis af.
Ik ben v 'komen kalm» Dit leven kan ik aan.
Nog even ,b ik tijd om een sigaret aan te
steken en langs de reclame opscliriften ie wan
delen die de wanden onduidelijk versieren. Af
en toe kijk ik naar de stad. Ik kan nu wel
willend over haar denken, weemoedig zelfs.
Straks zal ik toch van haar beknellende klein
heid weggevoerd worden.
In den trein vind ik een leege afdeelïng. Ook
bier heerscht een schemerige verlichting vau
blauwe verduisteringslampen. De atmosfeer is
volmaakt voor mijn toestand. Met zorg instal
leer ik mij. Jas losmaken, maar niet uit doen,
sigaret opsteken, pakje met overige sigaretten
op het wandtafeltje voor mij, daarnaast mijn
handschoenen, lucifers, plaatsbewijs dat kan
ik dan straks zonder ongewend zoeken, onmid
dellijk achteloos aanreiken en mijn opschijf-
boekje.
Duidelijk besef ik het bedrog jegens mij zeif,
maar bet deert mij nochtans met, integendeel.
Wat ik ga doen is volkomen overbodig, het is
volmaakt zinloos, het is nutteloos. Een trein-
rc-isje door den nacht, dertig kilometer heen
en dertig kilometer terug. En toch schenkt
het mij de sensatie, die ik behoef.
Het opschrijfboekje ligt er ook. Dat heb ik
noodig. Zij moet immers weten, waarom er
geen postzegel op den brief zit, als zij liem
morgar uit de bus baalt. Handsels laat ik
niet beslaan. Ik zat het op een blaadje van
het bloc verklaren. De dateering is gemak
kelijk: In den treil) naar de kust, op den
avond van
Weer onderga ik de toevoeging van mijn
verbeelding. Ik schrijf, terwijl de trein door
den nacht sneü. Waar bevmd ik mij op dit
moment? Ik zal het nooit weten, tenzij er nu
iets gebeurt en de hein moet stoppen. Wat
weet ik eigenlijk van het land waar ik op dit
oogenblik doorsnel, wat weet ik van de on-
zichtliaie boerderijen, die ik in vliegende vaart
passeer? Niets, een reis is alleen ei n plaats
van verhek en een plaats van bestemming.
Daar tusschen is niets of hoogstens het inte
rieur van eeu treincompartiment, een gedeelte
van een roman, of do inhoud van een krant.
Ik schrijf, dat kan ook nog, en om mij heen,
buiten de stalen wanden van bet tremoin-
hxxlsel, glijdt het onbekende voorbij. Ik schrijf
en het is van een belang, dat uitstijgt boven
de belangen van die onbekende momenteel©
omgeving. Het is misschien een persoonlijke
verduidelijking van de formule voor de ab-
sorbtiestraal of een nadere uitwerking van de
zendcode. Het doet er niet toe. Het is be
langrijk.
Buiten ligt het duister van den nacht.
In de verte glimt een wateroppervlak en plot
seling rommelt met nijdige grommen een spoor
brug onder de meedoogenlooze wielen door.
Ben ik dan eigenlijk nog een kind en leef
ik nog in den geest der sensatieteetmir van
mijn jongensboeken, of mag ik als jongeman
genist deze "romantische (hoornen vertroetelen.
Ik vaar er althans wel bij.
Reizen heb ik altijd ais iets opwindends on
dergaan, vooral des avonds. Eu zelfs ai was
het maar met een stadsbus of een tram, dan.
kon ik me dat nog voorstellen als aanloop
voor een groote reis Straks pak ik dan
den hein naar het buitenland. Do lm a of de
tram was een begin van wat komen zou.
Deze treinreis beeft ook iets dergelijks. De
route heeft iets van een springplank, een aan-
loopbaan voor een verspringer. Do trem reilt
naar de kust, daar is de afzet, de wijde
sprong de zee op, een start naar het onjge-
wetene. Maar zoo doorredeneerend vind ik toch
ook achter die horizonten de bevrediging niet.
Hoe stel ik mij die eigenlijk voor? Ik zou
nog verder moeten. De aardbol zou te klein
zijn en het heelal zou mijn reisgebied worden.
Ongetwijfeld zou ook de onmetelijkheid krimpen
en benauwend «orden. Zoo vind ik het dus
niet.
Wel weet ik, dat ik mij nu gelukkig voel,
nu, terwijl ik nog slechts dien voorbereidenden
aanloop tot het onbereikbare Geluk neem. Zou
het foch dichter bjj liggen? Nu, terwijl ik
door den nacht rijd, door den laatsten nacht
van het jaar, rui beu ik zeer bevredigd. Ik
schrijf al niet meer. lfet is er te donker voor.
.De lichtpunt van mijn sigaret gloeit regelmatig
feller, Steeds als ik inzuig en veriieht dan het
leege compartiment vVat meer.
Morgen zal ik reeds ver weg zijn.
Dan komt de conducteur. Hij vertelt, «lat we
niet doorrijden lot aan de kust. Deze trein
gaat wet rerder dan tot N en het is bo-
verdien de i.iatste irein. Wat moet ik in
X doen? Niets immers.
De trein staat nu stil bij de eerste halte
en zal dadelijk neer gaan rijden. Nu moet
ik snel beslissen. Ook dat doet me plezier.
Snei graai ik alles van het wandtafeltje by-
een eu prop het in mijn zakken, terwijl ik
mij naar de uitgang haast. De trein rijdt al
weer als ik op bet verlaten perronnetje spring.
Slechts even heb ik felemstelling gevoeld,
want reeds trekt de nieuwe belevenis: op
deze halte ben ik nog nooic eeider uitgestapt.
Ik kan het gevoeglijk roor een grensstation-
netje houden. Het ligt ergens midden in on
herbergzaam gebied, aan de grens van twee
werelden. Ik schijn er verloren te zijn,
geïsoleerd van het groote leven, maar dat is
niet zoo. Er loopeu glimmende staven ter
weerszijden van deze verlaten halte en zij
rouden mij met ginds, met overal verbon
den. Ik moet hier slechts mijn papieren laten
beh.uidek-n. Er zullen stempels op worden
gezet eu strookjes ingeplakt misschien. Dan
kan ik weer weg, als" straks een trein aan
suist over de slanke rails.
Er staat een onduidelijke figuur, die de
plaatsbewijzen van de enkele reizigers, die
hier afgestapt zijn, onder het schijnsel van
zijn blauwe verduisterineslantnarn in ontvangst
neemt. Het is waarschijnlijk de chef. Hij zal
dit meteen even voor mij in oide kunnen ma
ken. Ik vnlg hem in het kantoortje, waar heet
een kachel brandt en "helder wit licht heerscht.
De chef schrijft in een boek en ik zeg hem
mijn naam en loon enkele papieren. Soms
ratelt een diensttelefoon door het kale vertrek
en dan antwoordt de chef kort en zakelijk,
het is dan ook een diensttelefoon. De stem
komt waarschijnlijk van ver, langs de rails
komt zij aangeflitst.
Eindelijk is het klaar. De chef stempelt iels
af, twee korte klapjes en ik krabbel een
hundfeekening, waarna ik f 0,50 in ontvangst
10
Maarten werd lievig oiigeruM, Noia kende
het landschap met goed, en, wat misschien nog
erger was, ook haar merrie was er vreemd. Zij
zouden gemakkelijk onzeiukken kunnen .maken,
en waarschijnlijk had zij zonder het te welen
op een veriaten zandgroeve aangestuurd.
Spoedig bereikte hij den rand van de groeve,
waar Hector opgewonden stond te blaffen.
Maarten keek omlaag en zag Nora in het
blecke maanlicht liggen, twaalf meter diep,
roerloos als een doode,
Hij kon gissen waf er gebeurd was; de merrie
was dootgfloopen tot aan liet uiterste randje
van - de groeve en daar plotieling blijven stil
staan, waardoor haar berijdster over haar kop
naar beneden geworpen was. Gelukkig liep deze
zijde-van de groeve glooiend af, anders zou er
geen -enkele hoop meer zijn, haar levend terug
fe vinden.
Hij daalde tastend een twijfelachtig roet
*-V -g
>}v4ü
Een volle pril Iemand... (Polygoou-Seym)
Een leege papïerkast
Js dat uw bedoeling?
"Werst zuinig mei papier 1
tggSS
Telefoon C864« GEBR. BIJLOO
neem, benevens een papier, dat mij het recht
geeft «aar mijn stadje lenig te koeren.
Zoover is het echter nog niet. Eerst kan ik
nog een kwartiertje op het perronnetje wan
delen. Het »is er donker en stil. Een glazen
telefooncel staat in een stil blauw schijnsel ge
huld en een eindje verder kruist een weg
de spoorbaan. Ik wandel hem een eindje op.
Uit do verte nadert gezang. Het is een clnbje
jougelui. Hun fietslantaarns zijn al te zien.
En heel vreemd, ik verwonder mij niet over dit
gezang in December. Het komt haast als van
zelfsprekend. De lucht is er rijp voor. Het is
een scltoone nacht. Anders zat ik nu thuis en
deed iets vervelends. Nu leef ik. hoewel het
toch in wezen simpel is, wat mij overkomen
is en wat nog gebeurt. In wezen Wat is het
wezenlijke der dingen? Toch zeker wat wij er
zelf van maken. En Is het dan simpel wat
ik mee maak?
Aan dit laatste denk ik nog, als ik weer door
den nacht naar Smis snel ik blijf nu op het
balkon staan, want do illusie is verdwenen
voor een duidelijk beviedig'mgsgevoel. Wij zoo
ken immers atlen naar het geluk en vermoeden
het onbereikbaai ver. Soms-kan het ons plot
seling duidelijk worden, datditstvrec n naar bel
geluk, zelve gelnk is. Het is zoo mooi, liet
is vlaK bij wat wij ver wanen; het is in onze
gedachten, »«t ons» verbeelding.
De betrekkelijkheid der dingen openbaart zich
weer heel sterk aau mij als de tieui het
oude station binnen roll.
Als ik xveer op straat loop voel ik een
groote vrede in nxij dalen.
Den brief post ik snel nog even op het
station. Die is er morgen wol. Als
ik de huisdeur achter mij dicht trek, ben ik
juist eeix xxvxr xveggeweest. A. K.
Wedstrijdprogramma Zondag A Januari 1942:
le klasse A: 1. ASVDt'tZ, 2 uur, C. llol-
slein.
le klasse B: 7. Sehied. BoysHWjD, 2 Air,
J. v. d. Hoven.
2e U-acte B-, ld. GLZDemos, 10 uur, J.
Degeling.
2e klasse 'C19. EurekaDVS, 10 uur,
P. Schaeffer.
Rés. le klasse A: 29. Overmaas 4—SVV "5,
10 xuxr, J, Tippens; 30. Heinxes-DVS 5Nep-
Itxnus 5, 10 uur, L. M. v. Evk.
Hes. 1> klasse B: 32. CVV 4-SYV 6, 12
uur, C. A. v. d. End.
Bes. le klasse C: 35. Uisus 2—Excelsior '20
3, 12 uur, L. Coenradie; 38. DHZ 2-WC 4,
2 uur, P. 3. W. v. d. Toom.
Re». 2e klasse A52. CVV 5—SVV 7, 10 uur,
3. v. Kessel.
Re». 2e klasse B.54. SVV 8Horroes-BYS 6,
10 uur, A. Stokhof; 53. Excelsior '20 4VOO
4, 12 uur, E. H, E. Veeiimk.
Hes. 2e klasse D: (50. Martiml 5—DUS 4,
1"2 uur, IV. C. A, Schikhof.
Hes. 2e klasse G: 00. Pooitugaal 3—SVDPW
2, 12 uur, L. A. de Voogd.
.Res. 2e klasse II70. Voortuilgnng 2—ASV
2, 12 uur, J. C. Wagemaker; 72. Sunrise 3—
Seined. Boys 2, 12 uur, W'. Biee.
Rcï. 3e klasse A78. .Neptunus 9—SVV 9,
12 uur, 0. x'. d. Most
lies. 3e klasse B: 80. SVV 10—CVV 8, 10
uur, G. F. Meijers.
Aannemer
L. J. VAN AMKYDEN. BeEedlRd taxa
teur. Eloctriscii- timmerbedrijf. Metselaar.
Ketbcletraat 21-28. Vceulantstraat
Algemeen Snstallatlebureau
C7777 Fa", IVed. M'. van -Meurs, Brosrsveld- 58.
Willi Erkend Gasfitter. Erkend installateur. Uw
adres bij verhuizingen. Ha 8 uur tel, 81879,
Al7 Taxi noodigï
UOOI1 Durgem. KnappertlaiB tl
Auto-reparatie
fiQKGO Hebt 13 autoschade?
uqju- Hoordergarage "Vijgensteeg repareert
alles. Aanbevelend B. Staat.
Bankiers
ftQlflQ Amsterdamselie Bank N.V.
öolutJ Bijkantoor Wcstvcst 88.
<2 lijnen) Alle Bankzaken Assurantiën.
Bedrijfskteeding
cyon/l MIKX, HOOGSTRAAT 83.
OiGUt yakklecding voor elk beroep.
Bloemisterij
R77AK W. v. Slobbe, Lange Achterweg 78. Aanleg
I t CM onderhoud van tuinen. Alle soorten
bloemwerken voor Schiedam en omgeving,
BontveiienberelderiJ
P8MI Beyer en Fraueadorf, veBenbereideilj en
00061 Ververij - St. Ann» Zusterstraat 18-29
Boter
68535 |crV'f' YVestmolenstraat i, XJngro» en
Boodschappendienst
eoqqn Aig'emeene Service Centrale - „Schiedam",
uuoou Makkcretraat 8. Afbaien en bezorgen te
Schiedam, Rotterdam en omgeving.
Broodbakkerij
fiöEKl Ioiat vanaf morgen KROMMENHOEK
UOüJ I jj brood bezorgen. Singel 101.
Carrosseriefabrlek
pooeA Carrosserie, wagenbouw en ailo reparation,
Wmw ARY JORDAANS, Hoofdstraat 34.
Copteer-werk
D77QC Copieerlnrlehting „Mercator". AUt copleer-
"I IUJ werk voor handel en vcrceniglngen. Vraagt
prijsopgaaf. Hoogstraat 26. A. v. d. "WAAL,
Corsetten-Dameskousen
R7KKA N.V. EMADA, RottcrdamacliedUk 198a,
ui Juli xsmine sorteering en steeds het nieuwste.
Oamestasschen
0707e F. REISS, BROERSVEST 51. Speciaal-
ÖIJIO zaak in: damestassellen, koffers en ail#
soorten lederwaren. Reparatie-Inrichting,
Drogisterij
07717 Verf- en Glashandel, Wasch- en poets-
Of I 1 I artikelen. Inzetten van ruiten. Riibens-
11 23 en
N. Haas.
Expeditie
v. <i
Alle expeditie en zware transporten
Glas
CÖ7QK N.V. Van Katwijk's Glashandel, Lange
uOiOj Kerkstraat 38. Alles op dit gehled.
Glas- en Kristalslijperij
SPCMR Modernlscercn van spiegels. Glazen legpla-
UÖHGU ten voor alle doeleinden. Fa. Y. LOOIMK
OLIVIER, Botttütraat 39.
Haarden en Kinderwagens
COCOQ FIRMA A. GOOS, SpeetoaHiwts in haarden
uOJOtJ en kinderwagens. G. Verboonstraat 21,
tegenover. HA V-Bank.
Hoeden, Petten (ook in laken)
RGSQG PIET HEVIGER, Passage i. Heerenmcde-
UJUïJa artikelen. Viaagt te), ziclitzending.
Hotel-Café-Restaurant
fifilKQ,.DE KROON", Koemarkt I. Lunches,
OOIUiJ Dlneis. Kegelbaan.
artikelen, inzetten van nnwi. jwucm-
pleln 23 en WesUrankelandscliestraat 40.
tic
68107 T- rt' MOST, LANGE NIEUWSTRAAT 33.
Houtmeet en Zaagsel
RIÏ07K Rookzaagsel. SrenenzaagseS. Zaagmeel.
DoafO A. C. H. DE JONG. Noordyest 10
3 lijnt»)
Huis- en Decoratie-Schilder -
68295 O- VAN MEURS, LANGE HAVEN 5.
Kantoorboekhandel
RSIG7 F- ym den Mnde, Drukkerij, Rotter-
w»ul dantsehedljk 234. Schiedam'» Goedkoopste
Kantoorboekhandel.
Kleeding-reparatie
GpCQO De speciale keer- en reparatie-Inrichting
uujus. voor Dames-cn Heeronkiceding la. uitslui
tend gevestlRd Hoogstraat 80. Aanbev.
E. NAARDEN.
Kunst en antiquiteiten
CU70I Kunst- en antiekhandel v.Is, „De Deutsche
Oaftl Foorl". Restauratie. In- en verkoop, taxatie.
Lange Haven 8. J. Wouters,
LoodgietersbedrIJf
CQ3 317 voor alle loodgieterswerkzasmheden en sa-
UOJtfl nitalre Installaties. L. JURGENS, Hoofd
straat 189.- Opgericht 1895.
Meelfabrieken
jj 39, Tarwebloem, TarwemeeLTarwe-atvalten,
Metselaars
CQQIO R. H. B0RRANI, Thomas Kcmplsstraat
DHö'föi2ij, Metselaar, Aauc,, Ondcrh. van huizen.
Meubileering (Complete)
GQ77O G. J. de Jager, Boterstraa! 58.
•-«'••v Showroom, Rembrandtlaan 7.
Oude materialen en afvalstoffen
RG079 Th. Hersbach, L. Singelstraat 39. Groot-
DddfC handel in oud papier, ingeschreven ais
tussehenhandelaar (afd, B) b:j het Rijks
bureau. Inkoop van aile soorten metaien.
Papiervernietiging
A7KKR Jac- v. d, IVaal, Weslmolcnstraat 2527.
UIUtHf inkoop alle soorten oud papier en met-alen.
Pavoordt Radio Huls-
COjVt 4 Erkende FUlUps Service.
ÖOU++ Hoogstraat 92 - Tel. 08015.
Pedicure-Schoenen
RQAÜO Dijkstal*» Schoenmagazijn, Broersvest 185.
UtWDC {Medisch gediplomeerd).
Pompen
fift7Qfi WILLEM FONTIJNE, Pompen en mo-
DOfttO torenhandei. Eieetrisehe pompen, NOORD-
VEST 85.
Rijwielen
R77CQ Reparatie-inrichting P. C. POPPEZIJN,
01 too Hoogstraat 41 (gevestigd sedert 1903).
Schoorsteenvegen
C$491 Verbetering van Sehoorsteentiek. Fa. V. L.
tmCI BorranS, afen Lange Achterweg 43.
Spore x
aQOGC Speeiaalhuis voor alie Sportartikelen. Sport-
DOO6P huis Olyinplj, Passage 10.
Stempets
COCIVl IlKÏJERMANS VAN OUWERKERK.
UÖÜÜ4 Benige fabriek to Schiedam. Passage 8.
Stoffen-Manufacturen
68142 „Kofa"-Bertels, Dam 928.
Stucadoor
COO 11? Vraagt voor alie stucadoorswerkzaamheden
WOO I U cn witxverken prijsopgaaf bij P. 3. v, i-J.N'JJE,
XVebtfrankelandschcstraat 106.
Verhuizingen
T «F KURVER, NIEUWE HAVEN 5
OfoUa Verhuizingen en goederenvervoer door
iri'heei Nederland.
Venduhuis
COCCI Fa. Kruyne en Jonker, Broersvest 53—55.
uouvi 1 veilingmeesters en beCedigde taxateurs.
Wasscherlj
CÖG7K Voor Zuld-Hotlaud len Westen.
COu f qeBRs. GOUtS, Moderne Wasseherijen.
Lange Haven 91.
Ijzerwaren etc.
R7RÖ0 IIulHioudelijke artikelen, ijzerxvaren en ge-
Uf UÖ6 leedschappen» Post A Co., Korte Bam 8-iÖ.
Zagerij en Timmerbedrijf
C70AK A. H. FRANSEN, SCHIE 2. Zaag- en Tim-
Of menverken voor handel en industrie.
Zatcken
eoocfl C. V. Schiedamsclxe Zakkenliandel, N. Leyen-
UOOOU dekkers. In- e 11 Verkoop van aile soorten
Jutezakken. Speciale reparatie-inrichting.
Res. 3e Klasse D: 84. Excelsior '20 6—D2B 3,
12 uur, P. C. Kalklioi en.
Hes. 4e klasse A: 93. Xerxes 7Hermes-
DYS, 8, 10 uur, A. J. J. Bezemer; 94. SVV 11
Neptunus lt, i'4 uur, B. Wk Boom.
ïtes. 4e klasse D: 101. Pioniers 3Excelsior
'20 9, 12 uur, A. Bel.
Rot. 4e klasse E: 102. DVS 2Fortotift 8,
12 uur, D. de Groot; 103. DHZ 3—P. v. B. 8,
12 xxxir, C. G. Hosiers.
Res. 4e klasse F: 105. Hollandinan 6—OV 2,
12 uur, E. Bogaard.
Res. 4e klasse G: 109, Excelsior '20 10—VIR
3, 2 uur, A. Gleffkeri.
Res. 4e klasse L: 121. 0DI 3BRZ 4, 2 xmr,
\Y. v. ASplien; 122. Dïwero fiHernxes-DVS 10
terrein DBW, 12 uur, L. IV, Gerliardt.
Ti es. 4e klasse M: 127. SVDPVVi 3—Bolnes 4,
12 uur, J. de Regt.
In dir. verb. m. Groningen en Friesland. Vertrek
dagelijks 6 uur. Adres: Schiedam, Oude Sluis 4
Teief. 58455. Amsterdam, Kloveniersburgwal 57
Telef. 45985. Schippers: j. C. de Mos, F. W, Bon Jr.
pad af, dat hij ah schooljongen dikwijls h.ul
geiiuiiü en bereikte haai sjioedig.
Juffrouw Noial"
Zij opende de oogen en /ng hem naast haai
knielen.
„lij .Maarten1" Haar stem was niet meer
d.m een gefiuirter. ik wist...."
Spreek maar niet," zei hij vriendelijk. „Ik
moet n naar huif zien te btengen."
„tk ivi-t dat jij alleen komen zou; jij al
leen," hijgde zo. „Het is mijn verdiende loon. Ik
xvd zoo graag..."
Haar stem verslieif, want zij was buiten be-
wnri/ijn geraakt,
HOOrDSTÜK IX.
„Waarom kunnen wij niet gelukkig zijn?"
Maarten schrok reer hevig. De bewusteloos
heid van Nora was ?oo diep, dal hij zich aan
vankelijk afvroeg, of er niet iels ernstigers
was gebeurd. Dichter dan op een paar kilo
meter afstand xvas%r geen hulp le krijgen, nxaar
hij herinnerde zich, dat er ergens op den bodem
van de groeve een kom met brak water moest
liggen.
Deze kom vond hij, terwijl hij de zorg voor
Nora aan Hei lor overliet en liij vulde een
blik, dat hij ergens had opgeraapt, met water.
Ihj keerde naar Nora terug, nam een zak
doek uit de zak van haar nj coatumn, doopte
deze in het water en bette er haar gei.tut
en banden mee.
Zij kwam spoedig tot zichzelve, maar scheen
zeer flauw en Maarten, vroeg zich af, hoe hij
haar naar huis moest krijgen. Misschien was
Eva nog in zijn huis, at was het waarschijn
lijker, dat ze naar de pastorie was gegaan,
die te ver af tag om haar te halen. Juffrouw
J.uina was op de boerderij, maar zou weinig
bettekenen als Nora haar boven gelnacht moest
worden.
„Ik voel mo' nn heet goed," zei het meisje
zwak. ,,Ik weet niet, wat er gebeurde. Ik
geloof, dat ik erg geschrokken hen."
„Weet li zeker, dat 11 niet cuistig gewond
bent? Geen gebroken arm of been?"
„Neen. ik rolde om en om langs
de helling van de kuil en ik vrees dat
ik flink gekneusd zat zijn, maar het is
het is niet zoo ernstig."
Zij zweeg een oogenblik. „Ik denk, dat
ik zoo scluok van do gedachte, dat ik zoo
'dleen was op deze verschrikkelijke plaats.
Ik had ren dwaas gevoel dat ik hier
zou moeten verhongeren,'7 ging ze langzaam
voort, „ik kon aan niemand anders dan aan
jon denken. Niemand anders zon *oo knap
zijn om me te x inden."
liet nieuwe juai heeft zijn intiede gedaan en
do Nederlandscbe ambulance kan met trots
vaststelten, dat in het oude jaar het Neder-
landxdie volk zijn plicht gekend heeft. Duizen
den hebben hun bijdrage geleverd aan het be
kende gironummer
heeft daarbij een belangrijke rol gespeeld.
Maar ook in 1942 zal het Nedeitandsebe voik
zijn steun ami do hulpexpeditie niet mogen
onthouden.
Maak daarom voor 1942 een goed begin.
Slort uw bijdrage voor de Xedertamlsehe am
bulance op girorekening
NEDF.HLANDSCSiC AMBDLANCE
Koninginnegracht 22, Den Haag.
ZATERDAG3 LVNUARI1942.
HIt.VF.RSUM X. 415.4 M.
7.15 Gramofoon. 7.45 OchtendJO'ninaiiiek. 7.55
Gramofoon, 8 00 I5NO. 8.15 Gramotoon. 8.35 Ochtend
gymnastiek, 8.45 Gramofoon, 9.15 Voor de huisvrouw.
9,25 Gramofoon. iö.üo Ernstige muslek (opn.). 11.00
Voor do vrouw. 11.20 Gramofoon. 12,00 Klaas van
Beeek en orkest. 12.40 Almanak, 12.45 ISNO, 13.00
lie organisatorische opbouw van den Landstand.
13,15 OramofoSn. 14.90 „Het teeltplan van do kleme
tuin". 14.20 Na gedancn «srbctdmu/teken vrooliik-
licid. 15.50 Gramofoon. 16.00 Cyclus „God en den
mcnscti". 16.20 Zang en piano, f 7.15 RN O. 17.30
Grarriotoon. 17.35 DiulacUc laaiexvisus. 18.00 Gramo
foon. is.J 5 Het kwartier van den arbeid. 18.30 „Pro
Musiea" en gramofoon. i 9.00 Actueel halfuur. 19.30
ItotfPhilli, Orkest. (Banaf 20.15 alleen voor <le Radio-
rentrales). 20.15 Cello en piano. 20.40 Vervolg van
19.30. 21.30 Oiainofoon. 21.15 BNO. 22.15 De Ram
blers (opn.) 22.45 Gramofoon 2.5.1521.00 Orkest
(opn.).
HILVERSUM XL 301.5 M.
7.15—8.45 Zie programma Uilvetsiim I. R 45
Gramofoon. 10.00 Moigenwijdiiig. 10.15 Gramofoon.
10.30 Lieiiie murtek (opn.). 12.00 Plano. 12.15 BN'O.
13.05 Orkest. 13.40 Voor de rijpere jeugd. 14 00
ïang, piano en gramofoon. 14.30 Graniofoon. 14 45
Causerie „U en de muziek". 15.0U Strijkorkest en
gramofoon. 15.45 Hier W.A 16 00 Orkest. 17.00
Voor de binnenschippers. 17.15 BNO. 17.30 Orgel.
iS.OO Ciclus In eeu nteuw iiehr bezien (Voorbereid
door de NSB). 18.15 Muzikaal programma. 18.45
Een nieuw jaar xoor den ploeg. 19.00 Actueel halfuur.
19.30 Gramofoon. 19,45 Wetenswaardigheden van de
week. 20.00 Gramofoon. (Vanaf 20.15 alleen voor de
lUdlo-raitrnles). 20.15 Uitverkoop 1941. 21.311
Muziek en muzen bij de Grieken. 21.45 UNO. 12.10
22.15 Avondwijding.
„Daar hoef je niet erg „knap" voor te
zijn," zei Ma irten. „Ik zag Nora alluou naar
luns diaien, en Ilerlor wees nxe don weg
hierheen."
Noia slrekte haar hand uit om den bond
le süeelen, maat hot anders zoo goedige ther
deinsde angslig lenig.
„Hij haat mij zeker, ook, net als jij, is hel
niet?" mompelde zij,
„Ik haat ti niel, juffrouw Nora," sprak
Maarten kortaf. „De moeilijkheid is nu hoe ik
naar huis moet krijgen? .Ik zal Hector bij
u moeien laten, lei wijt ik juffrouw Janna
ga lialen. We zulten Coba meebrengen, -dan
kunt xi rijden."
„Juffrouw Janna heb ik «iet noodig," riep
Nora uit. „Ais je me een beetje helpt, kan
ik wel naai huis loopen en we zullen dade
lijk beginnenNora kwam «'eer op dc been
waarbij Maai ten haar maar kort behoefde to
helpen, en nadat ze even had stilgestaan,
greep ze zijn arm en begon niet zoo sdeclit
te Soopeix. Muaav toen zij da wand van de
groeve bereikt hadden, deinsde zij terug; daar
kon ze niel tegen op.
„Kun jo me dragen?" vroeg ze.
Maarten veiVluaide, dat hij haar naar hoven
kou,diagen, indien hij dit op zijn "eigen ma
nier doen kon.
HOOFDSTRAAT 34 - SCHIEDAM
m TELEFOON 68260
„Ik moet u op mijn schouders leggen, om
nnjn handen vrij Ie huilden, zoodat ik alles
kun vuilpakken om me aan op te trekken."
Hot was een reuzentaak en alleen eeu man
van de sliuctiuir van Maarten kon- /oo iels
piobeeren. Maarten had geen andoie sleun
dun een verspreide struikjes eu do zandige
helling. Tweemaal vielen zi| bijna bals over
kop neei Tenslotte waggel de ixij achter naai'
den land en zonk, hijgend en uitgeput, neer.
Zij zat-naast hem eu streelde /i|n lia.tr, wat
hij op dat moment nauwelijks merkte.
„Je bent. een piaihtige man'" fluisterde zij,
„tk geloof niet, dat or iemand anders hcsUiat
die dit zou kunnen doen. ik witdo zoo graag
dal je iets om mij gaf, Maarten."
Ihj kteeg nu den adem terug.
„Kom, nu /..tl ik u naar luns brengen,"
zei hij geprikkeld. „U bent heelemaat in de
wfirl"
„Neen, wacht! Ik wil nog iets zeggen." Zij
zat nog aleeds op den grond bh hij stond
over haar heen gebogen. „Ik moet het je
zeggen. Waarom kunnen wij niet gelukkig zijn?
De farm zou van jou worden en je kant er
mee doen wat je-wilt.' Ik ik-wit alleen
maar dal je een beetje van me houdt."
(Woriif vsrvotgd).
