i
i
t
Voör alle dagg en weekbladen
1
ELFSTEDENTOCHT
BRUNOTT
H. A. M. R0ELANTS - SCHIEDAM'
KLEINE ADVERTENTIEN
m
m
DAG DIENST3DDE
1.1.]. tan int TOORN H.V.
RIOVINGS.
RINGEN
Abonneert U I
Schiedamsche Courant
Woamfag 26 januari 1942
SCHFEÖAMSCME COURANT
Pag. 4
Ervaringen van een der Schledannsche deelnemers
Het weer.
DE DAGELIJKSCHE VRAAGBAAK..
68484 Meelfabriek „Scfiledam"''N.V„ Hoófilstr.
68251 39" Tarwebloem' Varwemeal.T'arwe-afvatten.
epocc W (J N 1N G B URAUSCHIED AM"
uO.tW Administratie, huur cn verhuur Aan- ea
RADIOPROGRAMMA
FLINK DAGMEISJE
Gevraagd voor magazijn
flinke JONGEMAN
±20 jaar.
Goede vooruitzichten
Aanmelden na 6 uur
HOOGSTRAAT 148
BEGRAFENISSEN 7
CREMATIE
TRANSPORTEN
jyieuwe mode/Zen,
^raat van vorm.
kordeel tg in pry's
nemen wij Uw annonce ter plaatsing aan
^77 '7. -(■ '7^--:?
Wij adviseeren U desgewensdit, welk bfad
in Uw geyal hat aangewezene is
7r-77" )7 f'7
0 Tenslotte kunnen wij U ook met onze er
varing bijstaan in de opstelling van dgn
tekst, alles zonder dat U hiervóór iets
7- extra's in rekening wordt gebracht
7ï LANGE HAVEN 141 - TRIL 69300
FOTOTOESTEL
(Filmcamera) te koop ge
vraagd.
Br. of aanb. met uiterste
prijsopgave, SLOOT.
Boerhavelaan 112b.
HEEFT U EEN
VERGUNNING?
Wij hebben een uitgebrei
de collectie Dames-, Hee-
ren- en Kinderkleeding.
Ook hebben wij schitteren
de gestikte dekens voor
radig, Komt u eens bij ons
kijken, alvorens u uw ver
gunning uit uw handen
geeft. Aanbevelend: A.
SLA, Tuinlaan 50, S'datn.
NAAIMACHINES
koopt, verkoopt, repareert
I. KUIPERS, Hoogstraat
62, Schiedam.
,jOöderdeelen én naalden
nog voorradig»
NET MEISJE
gevraagd, .tot 's middags
3 A 4 uur, niet ouder dan
18 jaar. Zondags vrij.
Aanmelden: 5—7 uur.
Mevrouw POOT, Nieuwe
Haven 157d.
NET PERSOON
zoekt vrije zit~slaapkamer>
Brieven met prijsopgaaf
onder lètt, E P, a, h. bur,
van dit blad. Lange .Ha
ven 141.
DIENSTBODE
gevraagd.
v. dé MORST, Broers-
veld 100.
DIENSTBODE.
gevraagd, boven de 18
laar.
Hoogstraat 176a.
UW ADRES
voor een soliede en vak
kundige stoffeering of re
paratie van tusv meubelen
is bij
I-I. J. STENTLER,
Stoffeerderij en
Meubelmakerij.
Westfrankelandschestraat
115/Tel. 69974.
Vraagt vrijblijvend prijs
en begroeiing vooruit.
Voor
IERSCHE SETTER,
reu, 2 jr., met stamboom,
wegens voedselomstaadig-
heden, goed tehuis ge
zocht.
Br. onder lett. E O, a.
h. bur. v. d, bl„ Lange
Haven 141.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, „Winknl-
juffrotsw, Modiste, Naai
ster, 'enz.? Plaatst een
annonce in dit blad,
7 ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes!
Vóór de derde maal ia successie hoeft
onio stadgenoot, dr. S. k. G. vau der
V«-er, deelgenomen aan don Flfsteden-
lociit. Evenais voorgaando jaren hoeft
dr. v d. Veer ook nu 'wöor ooi»1 bespiege
ling over ilea tocht voor ons geschre
ven, die ivo hior laten volgon, Wegens
.-.-plaatsgebrek konden we dit helaas niet
eerder plaatsen, maar ook heden heeft
hei nog voor veie lozers ongetwijfeld
zijn waarde.
„Yi'auuuer nvee hetzelfde doon, is het niet
hetzelfde", plachten ilo Romeinen te zeggen;
een rariam hierop zou men op den Elfsteden
tocht kunnen toepassen: Wanneer êóu het
zelfde twee (o( drie) mial doet, is hel geens-
Xinft heizoifdo; wat oen variëteit bestaat er
in Elfstedentochten 1 Do tocht vau 19-40 za!
steeds voorlieven als do. tocht van gierenden
tviud, sneeuwhoopen en ondergestoven baan,
mei ala resultaat de mislukte afspraak van
de cracks on de hopeloozo stranding voor
de meesu) rijders ut Vrouwbuurstermolen, een
gehucht sindsdien bekend bij eiken Elfsteden
rijder, de tocht van 1941 had vrij slecht ijs
en zand op het Noordelijk traject, en is be
rucJ t door de talrijke botsiogon op de duistere
Dokkumer lie; de tocht van l942:;-de ideale
tocht, gereden .op schitterend jjs en bij schit
terend tveerl
Om met het belangrijkste to beginnen: bel
ijs. £>il was dit jaar wei onder buitengowoon
gunstiger omstandighedenbevroren: het water
Is bi- bladstil weer bevroren; een dun laagje
sneeuw ligt op bouwland en beemden, zoodlit
xelfs de fol3te wind de baau niet had kunnen
bedekken niet sneeuw o£ zand. Wel waren
er natuurlijk lange lengte-scheuren, maar daar-
tegen is de Elfsteden-rijder bestand; bij rijdt
er voor of langs, soms stapt hg erin en er
direct weer uit, en oon heel enkele maal
valt bij Vooral op do moren was bet ijs
Inktzwart en spiegelglad, doffé knallen hoor-
do men hier geregeld van op elkaar stoote^de
Ijsvelden, hoewel da hooge „bekistingen" van
vorige jaren, toen er doorgangen doorgehakt
(wen, nog niet ontslaan/-
Sat dan hot weer! Een' prachtige, zonnige
dag en weinig wind. Het look, of do weer
goden den rijders bizontlor guustig gezind wa
ren; de wind draaide steeds raeor naar het
Z.O.,' zoodat we hem ook op het traject Sta-
vuren—Harlingeo mee hadden. Tenslotte leek
liet, of bij elko bocht, die o namen, de'
'wind zoo welwillend was iiisFons mee te
draaien I Wel hadden we hom op hot 57 k.m.
lange en gevreesde traject Harliiigeu—Dokkum
schnin tegen, maar hg vermocht ons niet te
deren.
De omstandigheden waren dus gunstig en
het is geen wonder, dat er snelle tijdon ge
maakt werden. Het record werd verhoterd (200
k.m. in 8% uur!), maar ook wij, mindere
goden,hebben „voor ous doen snelle tjjden
gemaakt, zonder dat wij ons bovenmatig heb
ben moeten inspannen.
Aanvankelijk reden do hew Dekker cn ik
ia eikaars - gezelschap, niet opgelegd, omdat
we aan den wedstrijd deelnamen, fn Hinde-
toopen ontmoetten we de heere» Vnn Zoest
on Wijdema uit Vl.iardingen, ook wedstrijd-
deelnemers. Hot Schia lamsch—Vlaurdingsrh
kwartel heeft toen de reis gezamenlijk (steeds
tos van elkaar) voortgezet. De oersto ICO K.M.
(Leeuwarden— Bolswardl deden we in 5 uur.
(a Dolsward had één van ons een kapotggreden
hiel. ffier lu'nost iets a in' gedaan worden. Van
die "tijd maakte omlergelcckonde gebruik drogo
tomen aan to trekken, maar dit nuttige stre
ven ia lot één heen beperkt gebleven. Dezo
manipulatie? kostten ons oen half uur.
Het traject Bolswnrd -Hartiugcn (17,G K.M.)
leden we in 50 minuten, hier hadden we door
het afbinden der schaatsen en loopen dooi
de stad 25 minuten oponthoud.
Het traject Harlingeu-EranekerBartlehierri
(44 K.M.) reden we in ruim 2 uur; in Bartle-
hlem stond do gevierde Frico-tcnf, waat we
weer liters melk gratis verslonden. Of het
daar aan lug," weet ik niet, maar een feit
is het, dat we toen tol Dokkum allo vier
den aardige inzinking vertoonden. Maar Dok
kum—Leeuwarden ging weer best en gaf ze'fs
aanleiding tot oen komisch misverstand. Do
man, mot do. kapotte-hiel kon hot tompo niot
bijhouden, in Bartlehiom besloten we op hom
le "wachten, maar h.io we daar ook uitkeken,
ivo zagen hem niot. We zijn toen na ecu klein
half uur maar doorgereden, de heer Dekker
en ik met eon paar oude Frioscho vrienden,
die ik hier ontmoette.
En ziet, in Leeuwarden aangekomen, bleek
do man met do pijnlijke voet nog vóór ons
gearriveerd te zijn.
Berijjiie Ejfalwfea-Kerstman-
BftjtB.
Het vroor enorm hard, maar koud hadden
we tiet niet. in oon minimum vaal tijd hingen
er ijskegels aan de mutseii, het brood in deii
zak was keihard, zoodat we, nol al3 vogels,
erin pikten mét onzo lauden; een paar maal is
mijn bril beslagen cnmeteen bevroren.
Als berijpte Elsteden-Kerslmarmetjes reden we
bjj bei aanbreken vau den dag doorhet
romantische Gaasterland.
Mijn zakdoek, die ik onuoozol genoeg, in.het
begin nog gebruikte, was weldra een ijsklomp,
zooilnt. ik er vorder maar vaa afgozion lieb
deze stoffelijke uitvinding van do cultuur te
hanteeren. Trouwons comfort en cultuur zet
■Ie EUstedenrijder voor één dag vipikomen op
zij wasschen en scheren is overbodige luxe:
het maakt de huid maar. schraal: Neen, veel
liever een flinke laag va3oliue op hel gezicht.
Vuile handen krijgt do Elfstedenrijder oiivor-
inijdeljjk, maar even welgemoed eet hij uit zijn
ongereinigde knuisten zijn brood en suiker
klonten.
Do cestuuins zijn oer op doelmatigheid ge
richt dan op aesthetisch etfect: de Elfsteden
tocht is gelukkig geen modeshow, (en- zal het
ook nooit worden) zooals de wintersport in
liet buitenland.
Integendeel, do Friezen zijn al zeer sober, maar
doelmatig gekleed. En de meeste andere rijders
ook. Nog zie ik oen gracieuze jongedame in
Harlingen (waarschijnlijk import) mot een air
de dédain naar ons glimmend en zweoteud
viertal kjjken te midden waarvan schrjjver
dezes prijkte met kousen -van verschillende
soort en een gescheurde mouw, opongelmald
door een vlijmscherpe schaats.Natuurlijk waren
er uitzonderingen, dio de regel bevestigden,
ikherinner me tenminste een paar mannén
(sic. I) in een rèvo van oen violet-paarskleurig
costuum- Als ijshockey-uitrustirig moge dat'*
passeu, in -jhet'Tstooro Friesland hoort hot
niet thuis.
Hard werk.
Hot was' dus coji ideale tocht, lmést 'oen
pleiziorreisj'e. En toch blijft liet Elfsteden-rijden
hard werk. Valteen rijder, er wordt niet op
hem gewacht, doorzetten is het parool, vooral
voor wedstrijdrijders, die alleen moelou rijden.
Ongelukkon komen er altijd voor:, bloedigo-
schrammen op gezichten cn grootoro wonden,-
die ditmaal dos te erger warén, omdat ze
bevroren. Enkele malen zag ik rjjders hun
ooren' mot sneeuw ivrjjvon: geen best tt-okenl
De or^an.salie.
De organisatie wordt steeds beter. De inschrij
ving ging; veel vlotter, ondanks d;it or nu
ruim 5000 rgders uit heel Nederland vergaard
waren. Bij de coniróles ging het heel vlot vourai
Sloten vcrlounde dit' jaar door hot „ringbaan-
verkeer" een groote vooruitgang.
Do conlróle te Workum was dit jaar in
hel stadje zelf. zoodat de Elfsteden-rijders dit
nu voor hel eerst hebbon kunnen bewonde
ren, al gunnon ze zich daar niot veel tijd
voorl)
Een zwak punt blijft de staart, maar het is
ook wel heel moeilijk daarvoor oen oplossing
te vinden. Ook nu weer werden we, al waren
er dan „maar-- ruim 1000 wedstrijdrijders
wit dc"!iarmonio gewalst, waarbij stoolon royaal
mee geperst werden. In hoopjes ging hot naar
de Schonkonschans (ongoveor 20 minuten) on
ondanks het foit, dat wij porsoonlijk eigenlijk
gewone pas-wilden loopen, "werden wo oon-
voudig door het rfiythmo van het gestamp van
duizend paar-voeten op.-de hardbovroron
sneeuw meegetrokkon. Flink warm oil builen
adem kwamen we aan, maar op do schaats
hebben we woer kunnen uitrusten.
De mysteriën zo tweesprong.
Jammer is bet, dut bij de „'mysterieuze
tweesprong oven, voor. (j IJlst geon gids stond
opgesteld. Want hot is in hot donker toch
wel lieol mooiljjk' (laar direct den weg-te vin
den. Ook w.ij','hebbon daar met een' 25;tai
andere rijders in dubio gestaan, en zijn 'toen,
door de aanwijzing van een intussclien gearri-
veerden Fries,'-naar links gegaan.' Hetgeen later
juisi bleek te:zijn.':-
Natuur'jjk onibraken sfeer er. stemming niet.
Half .Frieslandstond weer langs de 200 K.M.
lange haan oin'de ruim 5900 rijders voorhij
te ziet trekken. Alle verschillen hallen op
dezen dag weg: de burgemeester rijdt met
den treinpoetser aan óén stok, de dokter heeft
opgelegd met "een dokwerker, de landjonker
zwoegt achter den landarbeider. Deze tocht
was oen ijsfeest, dat op do Dokkumer Ee bij
de Fricotont de vocgnen vnn cch ijskermis
ging aannemen. Dank zij de gunstige oiiistau-
Migheden is de Elfstedentocht -1912 een ijs-
festijn geworden en als zoodanig zal hij in de
herinnering vóortlóvcn, oen prachtige histori
sche dag in ónze'.nationale«port: het 'tocht-
rijden op do - schaats langs do elf Friescho
stedenI -
Aannemer
R77D7 L- J- VAN AMEYDEN. BeSedlgcl taxa-,
uaiui teur. Electrlsch tlmmorbeUrl)!. Metselaar.
Kethelatraat 21-23. Veenlantstrnat 9:
Algemeen Installatiebureau'
67777 ïv1; AVeü. M. van Meurs, Broersvcld 53.
Erkeinl Gasfitter. Erkend Installateur. Uw
vcrhiitzinRen. Na: 6 uur tol. 67878.
Auto gastaxts -
68817 luiodtgf - i'
Durgem ICnappartlnau tl
Auto-repu. ai.-c
RQ6D? Htbl U autoschade?
Noordergaragc - Vljgensieeg 4 repareort
alios. Aanbevelend D. Staat.
Bankiers
CQ I na Amsterdnmscho Bank N.V.
UtJ I Ua Bijkantoor Westvest 36.
M!.- n.mkzakcn Assuranties..
Bedrijf skleeding
(17DM MIKX, flOOÖSTRAAT 33.
ut vut vakkleeding voor elk beroep.
ti.oemlsterij
C77OE W. v. Slobbe. Lan«o Achterweg 29. Aanleg
u' ,UJ en onderhoud van tuinen. Alle soorten
Mnem«*j»rkrn voor Schiedam en omgeving,.
Bontvellenbereiderij
fififlól 'deyei ou b'rauendorl. vellenberelderij eii
00061 Ververij St. Anna Zusterstraat 19-73
bvter .j. -
68535 Westmolenstraat 4. Bngros «n
Boodschappendienst
CÖQqn Algemeene Service - Centrale „Schiedam",
uuJOU Makkcrstraat 8. Afhalen en bezorgen In
Schiedam. Rotterdam en omtrevlns.
Bropdbakkerfj
RQGRI Laat vanal morgen KUOMMENHOBK
uoooi it-brood bezorgen. Singel 101.
Carrosserlefabrlek
Carrosserie, wagenbouw en alW reparatiön.
UOAUU ARY JOKKAANS. Hoofdstraat 34.
Copteer-wcrK
R77ÓK Coioeerlririctitlng „Morcator". Alle copteer-
vi vtf werk voor bandel en vereenljglngetl. Vraagt
orljsopaaaf. Hoogstraat -26. A. v. d. WAAX.
Oamestassctien
C7Q7C K. ItEISS, BitOERSVEST 21. Speciaal-
2aak in: damcslasschen, koffers en all»
soorten lederwaren. Reparatie-Inrichting.
Drogisterij
<57717 Ver(* en Glashandel, Wascü- eo poets-
ui I 11 artikelen. Inzetten van rutten. Rubens-
plein 23 en Westfrankolandscüestraat 40.
H. N.'IIaas.
Expeditie
COI f17 v. d. MOST,'LANGE NIEUWSTRAAT 2».
VV l Alle expeditie en zware transporten.
Clas
FÖ7QK N.V. Van Katwijk'» Glashandel, Lange
«JOfOu Kerkstraat 38. Alles op dit gebied. -
Glas- en Kristalsiijperlj
CQQ/JC Modeiniseeren van spiegels. Glazen legpta-
vOwtv -cn voor a||e doeleinden. Fa. v. LOOl'IK
A Ol.fVIER. Boterstraat 39.
Haarden en Kinderwagens
CQCQB FIRMA A. UOOS, ejpeciaaihuts In haarden
uujuvi kinderwagens, ti. Verboonstraat 21
ipurcnovcr IfAV-Rank.
Hoeden, Petten (ook In laken)
enonn PIET HENIGEK, Passage 1. Heerenmode-
VOOVO irtlkelen Vraael tel. zlchtzcndlng.
Hotel-Café-Restaurant
fifll F1Q ■•Uli KROON", Koemarkt t. Lunches,
vnil.no ninere Kegelbaan.
Houtmeet en Zaagsel
C0Q7C Hookzuutjsel. Grencn'zaagsel. EaagmeM.
UOoi U A. C. II. DE JONG. Nnoi.iveat m
liiiipm
Huls- en Decoratie-Schilder
68295 O. VAN ME URS.; LANGE HAVEN
Kantoorboekhandel
ROIQ7 P. F. van ilon Bade, Drukkerij, Rotter-
UOI9J damschodtjk 234. Sebtodaui'e Goedkoopst»
Kantoorboekhandel,
Kloódlng-rcparstlé
COC00 D.o speciale keep) cu roparatle-lnrlchtlng
vudwfc voor Dames- en Hcorenkleedlng ts ullslul-
lend gevestigd Hoogstraat 80. Aanbev.
E. NAAHDEN.. i.
Kunst en antiquiteiten
CQ70I Kunst-.en antiekhandel-v.b. ,,De Deirtsche
UOI 41 poort". Restauratie.fin- n verkoop, taxatie.
I.ange Haven' 8.',, J..,Woutor8;
Loodgietersbcdrljl
<30907 voor .alle lopdKlotorswQVksnamhodon en na-
OODOf nttatre tnstatbUMV;t,J.4P.aa»IS(8.rl^«ofd-
:-J straat 189. Opgericht 16.95.
Meelfabirleken -!f,
Metselaars
CQQAO H. BORRANI. Thomas 4 Komp.sstraat
DoöHO ,2b. Metselaar. Aann., Ondcrb. van buizen.
Meubllcering (Complete)
CQ"779 G. J. de Jager, ïlotërslraat 58.
Uül to showroom, Rembrandtlaan 7.-.
Oude materialen en afvalstoffen
C0079 't'h. Hcrsbacü,. L. slngeistraai 39. Groot-
WJjit,handel iu oud papior. Uigesohreven ab
lusschcnbandelaar (aid. B) bij het Rijks
bureau. Inkoop van alle soorten mctalén.
Papiervernietiging -L
K7CGR Jac. v. d. Waat, Wostmolonstraat 25—27.
UfvJJU rnkoop alle soorten oud papior en metalen.
Pavoordt Radio Huls
cOfiAd Erkende PhUlps Service.
DOUff Hoogstraat 92 - Tel. 68044.
Pedicure-Schoenen
cqtflo Dljkstal's Schoeumagazljn, Broersvest Ut.
«OtJJfi (Medisch gediplomeerd).
Pompen
FONTUNB, Pompen en mo-
lorenbandel. Kloctrtsohe pompen. NOORO-
(3f)7Q<3 WILuEM
DOOD torenband
VES'r85.
Rljv/ielen
C77CO Réparktte-fnrlcUUng P. O. j POPPEZIIN,
UIJd Hipugstraat 41 (gevett)gd «qdert 1969L
Schoorsteenvegen i/-'
CR I 01 Verbetering van Scboorsteentrek. Fa. V. L.
•OO'tfcl Uorraut, alléén Lango Achterweg 38.
sport
COOOR ipcctaalhuls voor alle Sportottlkelen. Spórt-
DOOZ.D puls Olympta, Passage 10.
Stempels
RÓRIIA HEIJERMANS VAN OtTWERKERK.
DODUf Ronlgc fabriek te Sobtodara. Passage
Stoff en-Manuf acturen
68i42- Kofa"-Bertets, Uam 9—29.
Stucadoor
(3QQIC Vraagt voor allo stuoadoorgwerkzaamhedei)
Dull I U „q witwerken prijsopgaaf bij P. J. v. ENDS,
Westfr.inkelandscbestraat 106.
Verhuizingen
(571503 J- UE KURVER, NIEUWE HAVEN 4
uiuuo Verhuizingen cn goederenvervoer door
-"lippl Nederland.
Wasscherlj
ROC7K Voor Zuid-Holland ton Westen.
UOui O dEBRs. GORIS. Modcrno Wasachcrijen.
'nnve Haven 01.
Woningbureau
verhoop: Slngol 136-
Venduhuis
CQCC Fa. Kruyne en Jonkor, Broórsvo6t 63—65,
uuyj a VpIHngiaeestera en beCeillgde taxateura.
Ijzerwaren etc.
R7ROO llutsboudeiiikc artikelen, ijzerwnren en ge-
Dl UOfc (-eédsehapp'eu. Post A Co.. Korte Dam 8-19.
Zakken
£300(3(1 E.' V. Schiedarnscbo Zakkenbundel, N. Loyon-
UOOUU dekkers. In- e n Verkoop van allesoorten
Jutezakken 'Spcciaip Tonamtle-IhrlcldlnE.
DsalzettingBn langs de kust.
(Polygoon-Mcycr)
Hilversum I, 415.5 51. -
7.15 'Urauiofoon. 7.45 Gyniimslick. 7.35 Gr;i
moroon. 8.00 Politiek weckpraatje. 8.20 Gymna3
tick. 8.30 Bï50. 8.45 Gramofoón. 9.15 Voor-de
huisvrouw. 9.20 Gratnofoou. 10.00 Pro Musica
en gramofoon. 11.Q0 Voor de vrouw, 11.20
Knseruble Rentmeester. 12.00 Do Rnmblors
12.10 Almanak .12.45 UNO. 13.00 Boekbespre
king. 13.15 Piano. 13.45 Grainofooa. 14.30
Do lichte toets. 15.30 Viool en piano. 16.00
Voor de zieken. LC.20 Gramofoón.16.45 Voor
jeugd.* 17.00 Gramofoon. 17.15 BNO. 17.30
Do Kilima Hawaiians. 17.00 Voor do platte
landsvrouw. 18.15 De Melodisten. 19.00 Actueel
halfuur. 19.30 Het ABC in'de lichte -muziek.
Vanaf 20.15 alleen voor de. £tadio-Centrale3.
20.15 Roemecnsciv orkest Gregor Sprban. 20.45
Piano. 2L.30"*Crramofoori. 21,45 BNO. 22.00 .Gra
mofoon. 22.15—24.00 Gramofoon;
Uihcr.sum II, 301.5 SL
7.15—8.00 Zio p'rO;raimhu llilvorsiun 1. 8.00
Gramofoon. 8.158.45 Zie programma flilver-
versum I. 8.00 Gramofoon. 8.158.15 Zie pro-
grammu Hilvcrsujn I. 8.45 Gramofoon. 10.00
Morgenwjjding. 10.15 Gramofoon. 10.40 Vroogcr
en nu. 11.00'Zang mol piano on gramofoon.
'11.40 Gramofoon. 12.00 Ensomblo Joan Loncé.
12.45 BNO. 13.05 Otto Hendriks en zijn or-
kosl. 14.00 Kamerorkest „Ars Nova ct Anlqua"
cn gramofoon. 15.30 Voor de zieken. 16.00
Causerie met graniofoónmuziok. 16.40 Clari
net én piano. 17.15 BNO. 17.30 Orkóst Ma-
lando. .18.15 Boekbosproldng. 18.30 Omroep-,
orkest. 18.45 -„In een nieuw licht bozien
(Voorbereid door de NSBi) 19,00 BNO, W.10
BNO. 19.20 Omroeporkest. 19.45Reportage.
20.00 Gramofoon. Vanaf 20.15 alleen voor de
Radió-Contrales. 20.15 Klaas van -- Beock en zijn
orkost. 20.43 Gramofoon. f 91.45 BNO, 22.00
BNO. 22.10—22.15 Avond wjjding. 7
Op den 23sten januari over
leed plotseling, onze lieve Vrouw,
Móeder, Behuwdmoeder, Groot
moeder en Schoonzuster
'MARIA JOHANNA BRYAN
in den leeftijd van ruim 80 laren.
Uit aller naam:
H. RIS,
's-Gravenhage, 23 Januari 1942.
van -Merlenstra'zt 126.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Dinsdag 27 Januari a.s.
te 2 uur, op de Nieuwe Algemee
ns Begraafplaats te Schiedam.
Algemeene kennisgeving.
■i Heden overleed tot onze diepe
droefheid, zeer onverwacht, nog
tijdig voorzien van hel H. Oliesel
ia clen gezegenden leeftijd van 88
- jaren, onze dierbare Vader, Be-
huwd groot-, overgrootvader; en
Oom de he»r
JOHANNES DOMINICUS
FREDERICUS COMPANÜS
weduwnaar van
Adna Maria Etmau.
C.F.D, COMPANUS.
J.C.A. COMPANÜS.
M. J. COMPANUS—
Leüveld en Kinderen,
f. F. TH. COMPANUS.
C. COMPANUS—Steens
- en Kinderen.
N. B. L. VAN ESSEN—
Companus.
G. VAN ESSEN en
7 Kindereu.
De FJ.H, uitvaartdiensten zul
len gehouden worden, Woensdag
28 Januari a.s. in de parochie
kerk van de H. Liduina. De stille
H, Missen ten 7.30 au 8,15 en
ten 9J uur de gezongen H. Mis
van Requiem, daarna de begra
fenis vanuit de kerk.
Gevraagd een zelfstandige
niet beneden 20 aar
Aanm. na 7 u. Charlotte-do Bourbonstr. 29
GEVRAAGD een
Zich aan te melden nó 7 uur. Adres;
j. J. Rozendaal, St. Liduinaplein 10.
Door g*heel Nederland te ontbieden.
Spiosclnleserkade 2*- Gevestigd 1887
TELEFOON 40194 - ROTTERDAM
TELEFOON 69725 - SCHIEDAM
NBI MH EN.WLJ1 19è.- RDAM
OM'IOIEELE PUUUOATIE VAN-BKN
OEMACHTIODB VOOR DK'fltlJ/.EN.
Bericht No. 88.'
,1IaxlRiimiprl)7.en voor Itallaansche bloemkool
Do volgende prijzen mogen ten lioosste
worden gcvTaagd-
Itallaamrho bloomkoot.
Grootiiamlo1 33.00 p lOO stuk'
Winkel f 0.43 per stuk
Hei vragen van hoogoro prUzon s strafbaar
Bewaar ilezi- opgav'o en gebruik liaar.
l'liov. l'Ulll.. VAN HET DEPARTEMENT
VAN LANDBOUW'EN VISSClIERH.
Do l'rovineaib Vocdscicommissaris voor
Zuid-Holland maak! belanghebbenden be
kend dat in de ..Ofltcleele Mccledeclinc'.
nzake de regeling dei
Kims! mi-slverstrekking voor lie: zaalkmor
verliuurile ami
gopiaatst m dc editie van 23 Januari 1051
een fout Is geslopen
:De laatste alinea van (genoemd artikel
alwaar sprake ts van bij'don Ptdatselljken
Bureauhouder tor beschtkkliiM Iggendc ver
klaringen, dient als volgt gelezen .to worden-.
„Voor do bedoelde verklaringen weitje niet
bij den PlaatselUkcn Bureauhouder verkrijg
baar zullen zijn, dienon bc'anghebbendcn
itelf zorg to dragon
OFP1CIEELE PUBL VAN HET DEPARTEMENT
VAN LANDBOUW ËN VI3SCHEIUJ
UITREIKING VAN TOËWLIZINGEN VOOU
BOTER EN MARGARINE AAN GROSSIERS
üe Sccrtlans-Gcneratt van i;ci Dcpurlcmen' vnn
Landbouw cq Visschcrij veatipl ci unn-iuilin^ Op
belKüea ici znkrteeila bekenjgemankt dpnandacb!
op dat grossiers in bo'ti en rrnrga .nrouk "edureuda
bel tijdvak vob ?i. ni 39 Jaüuar n - bij aonb.ed.ng
vnn m a r a - u etocirije ngen v-c xameltopwifz npen
vuoj margarine .Hi,len;[oni,vun»en Pc-bepaénp dot
n genoemd rijdvak voor de belt -vnn het nantn' n
goeverde ,-notsoencn'- vorvnineUoewfjz ng.n)voo'
botci -en voordr bellivernnmcétboirijringcD voo
margarine rulirn worded^uitgcrcikt, geldt derbmve
u-tsluttend bij Inlevering vnn -b o te r toewijzingen.
■0P DE
(IPKICIi'.EI.K PUBLICATIE VAN OEN «EAIAI HTIflBE VOOR t»E PIUJ56EK
C.Rwdn. N« 87 y-JijW.y.-V
Maximum tv nkelprUzon vaar eedriwigd; oroonuMt. 't'1 r
Aan liet publiek mogen ten lioovs'o de vo.gcnde Drljzcn n rctcrufig worder< gebracht;
n, in oe' ophann in aarton tablet
llodroogdc:
Wortelen
Boonen,
.Erwten;:
Spinazie
Prei. .-,.-.
Seltlei-piad
ICnotsoiderij
45 gi 26' gó 75 gr' 78 gr 80" gr 1)9 Bi 100 gr.
0.05 0,06 0 07
0.06è 0.10} 0.13
O.Öfó 0 07 V 0.08}
0.05}.! 0.07 O.OHl
O.O'tè' 0.05}. 0.06}
0.04} 0.Ö54 0.06J
n.05i n.07 0 08 i
Bovenstaande prijzen vooi gerl oogde wortc en boonen erwten, en <ptnazlo mogch uit
sluitend voor hot geb'anehearde vtór-gekookte produel worden berekend
->■■■- 1IET VKAUKN VAN IIIIOOIiriK PRIJZEN IS RTKAl'BAAIt
BEWAAK DEZIi OPIIAVi; ES OEKRUIK HAAK j
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere on/eldlé'.rnaken. JL
0:20 0.22
0.36} 0,41})
.0.23}, 0.26
0.23} 0.26}
0.18} 0.20}
0.16 0.20
0.24 .0.27
0.24}
0.46-
0.20
0.29
0.23
0 22
0.S0
0.28
0.62
.0.38
0.33
0.34}
t.m. 15 woorden SO cent, A.m. 25 woorden 75 caflt
7 nik. woord meer S cent 'cot maximum 30 woorden
'i WoenldagsKleine advertcntlën tot 25 woorden 0.25,
mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het Bureau bezorgd
<n' de Zaterdagsche editie f 1.—. tenzij die Vrijdags reeds aan 't Bureau sljn bezorgd
E^KÉ
