m
HENCO
ATA-iMi-SIL
1U SSEUT
SPREEKT
de Imum
Kl0081ifffiM§EH
OUD' IJZER
EmREE
STRAMHEHLioAa)
Filmfsieuws
€B Mf.
et geheim van de
Parel-eüanden
25 CÏ.
Zure snijboonen
zuurkool en
zure roode kool
Pag. 3
SCHIEDAMSCHE COURANT
Zaterdag 21 Maart 1942
Sport
Voetbal.
OVERZICHT
De voetballers gaan weer'
aan den slag
„Alles voor Gloria"
„Een leven vol muziek"
- „Vijanden"
J2>
ZATERDAGMIDDAG
28 MAART A.S.
IN DE RIVIèRAHAL
TE ROTTERDAM
AANVANG 4.30
KAARTEN
VERKRIJGBAAR
AAN DE
KRINGHUIZEN
RADBO-CENTRALE
v „H&SS&ll"
1I
^[wfouaj j
Dames Camisoles en
Directoires inwol,en zijde
Fa. 5€RSJi|Ei*-RS$
ST. LSDUINASTRAAT 94 - Tel. 68335
Serril Ifarboonsiraai 4
fgebotrw H.A.Ï.-Sank)
„ZETHAMETA" N.V. VLAARDINCEN
TELEF. SCHIEDAM 68734
68817
67717 Vec;- 511
68107 v d-
68735 KeTi
68142 „Kofa'-Bertels, Dam 928.
Voor (lo echte" voetballiefhebbers is het mor
gen leest- Do competitie gaat weer beginnen^ En
hoewel waaischijnlijk nóg niet alle wedstrijden
van liet vastgestelde programma dat al van
18 Januari dateert 1 - zullen kunnen door
gaan, morgen zullen er weer wedstrijden te
zien zijn en dat is op zich zelf reeds ver
heugend.
De thuiswedstrijd van Henties-D.V.S. tegen
'tGooi is nog van eenig belang. Zouden de
bezoekers er immers in slagen de overwin
ning te behalen, dan zijn zijt nog slechts 2
punten op Ilermes-D.V.S. achter, dat thans 11
punten bezit. Wel moet daarbij in aanmer
king genomen worden dat de Schiedammers
een wedstrijd minder bobben gespeeld- Winnen
(laarenlegen onze siadgenooten, dan is T pooi s
lot zoo goed als beslist. Zij kunnen dan in het
gunstigste geval nog gelijk komen met Ifcrmcs-
D.V.S., Haarlem en V.S.V.
Van do overige wedstrijden in dihdistnel is
ongetwijfeld Blauw Wit—II13 S. van heel groot
belang. Beide clubs iiebben een gelijk pun-
tcnauntal, maar ILB.S. heeft een wedstrijd^ meer
gespeeld. Zouden de Hagenaars Zondag wiifnen,
hetgeen wel in do verwachting ligt, dan zou
do spanning aanzienlijk stijgen, temeer, daar
It.F.C. bf'ji -zult een uitslag eveneens gebaat
is. Behalen de groen.witten zelf immers beide
punten uit den wedstrijd tegen V.S.V'., dan is
linn kans op hetzelfde niveau gekomen, als
die van H.B.S. en Blauw Wit. Ook D.H.C.
en Emma zijn nog niet geheel uitgeschakeld.
Voor het hehoud van hun kans zullen zij echter
sverwinningen op Haarlem en Sparta moeien
behalen, hetgeen niet mee zal vallen.
Ter opfrissching van het geheugen diene de
siaryl:
Blauw Wit
13
8
1
4
17
36—28
130
11. B. S.
14
7
3
4
17
51—32
128
n. F. C.
13
6« 3
4
15
38—27
1.15
D. H. C.
13
6
2
5
14
28—31
1.07
Emma
14
6
3
5
15
31—24
1.07,
Sparta
14
4
6
4
14
35—38
l.OO
V. S. V.
14
5
3
6
13
33—38
0.92
Haarlem
14
6
1
7
13
36—43
0.92-
Umnes-D.Y.S.
13
4
3
6
11
30—40
084
't Gooi
14
2
3
9
7
27—29
050
Iri district I ,is do belangrijkste wedslrijd
A.D.Ü.—D.W.S. Zouden de Amsterdammers win
nen, dm wordt A.D.O.'s voorsprong tot nog
slechts een punt teruggebracht. Feijenoord dat
«ok nog' een kleinen kans heeft, zal voor ,ket
behoud daarvan van E.D.O. moeten winnen.
D.O.S —Xerxes biedt de Utrechtenaren een
mogelijkheid tot liet inzetten van een eind
spurt, waarmee zij d® laatste plaats zouden
kunnon onlioopen ten koste van het verzwakte
Ë.D.O., en in denwedstrijd D.F.C.Stormvo
gels, waarbij niets meer op het spel staat, kan
oen punlenveideeling verwacht worden.
.In de tweede klasse heeft de wedstrijd S.V.V.
Sliedreclit voor do bezoekers slechts belang.
Martinit moet van O.D.S. winnen, wil zij <fe
.laatste fase nog met eenige kans op behoud
ingaan.
Ook over ons kunt U niet meer zóó
overvloedig beschikken afs vroeger.
Vergeet niet, dat wij tegenwoordig
nog veel méér moeten doenj nu
onze oudste zuster Persil tijdelijk
niet kan meehelpen. Bovendien
zijn er steeds méér menschen, die
von onze diensten gebruik willen
maken.
Wees dus zuinig met ons. Wij zijn
er nog steeds, maar..', de fobriek
regelt hef zóó, dat we iedereen
zooveel mogelijk in gelijke mate
bedienen.
DOOR R. ARDEN
Capitol.
Alen is zoo gewend dat amusementsfilms
zich gioepecreu rond da centiale figuur van
een liefelijk vrouwelijk wezen, dat liet verrast
in de Gloria uit den tteUeen zakelijk lichaam,
een graniofoonplaten-maatschappij, te ontdekken.
Overigens lang geen onaangename verrassing,
want de "titel duidt eveneens aan, dat „ailcs
vo-or Gloria is", waaruit men mag eomdudee-
ren veel niet de grarcofoonplatenwcreSd te ma
ken te krijgen. En zoo is liet Het technische
apparaat wordt door de geheelc film ats dank
baar speelgoed aanvaardt. De gedeelten waaïm
do gramofoonfabrick direct betrokken is, zijn
dan ook liet meest geslaagd. Zij hebben aan-
leiding gegeven tot geestigs incidenten—waar
voor de gramofoonplaal steeds ais basis fun
geert.
Rond liet technisch gedoe is een verbaal ge-
sponnen van de vrouwelijke directeur on den
bedrijfsleider van de fahriek, twee jongelui
d'ie elkaar erg aardig vinden. Niet alleen hnn
maatschappelijke verhouding, maar ook de inter-
veutie van een „Gloria ster-nummer", een dan
sende zangeres, doet veel kwaad aan de natuur
lijke gang van de ontwikkeling der gevoelens.
Het behoeft weinig woorden te betoogen, dat
do ontwikkeling zich desdndanks tot een ver-
heugend slot voIlreU.__La.ura Solari en Johannes
llieinann rijndaarbij de direct betrokkenen.
Lizzi WaidrSiiilers rol beperkt zich tot haar
sporadisch optreden als dansende zangeres
Op het tooncef speeït het orkest van Gerard
Lebon, dat eenige maanden in het Aiena
theater is opgetreden. In Capitol vindt het
echter een glorienscr entourage, men denke:
een staalblauwe sfeer van zendmasten en
radiogolven omhult het. ensemble. Een wat
represenlaliever figuur als leider ware echter
geen kwaad ding; minstens kon' men de aan
kondigingen aan gen ander overlaien.
A. Kieijwegt
Luxor.
Deze film wil weliswaar geen .herdenking zijn
van den bekenden Berlijnschen schlagercompo
nist Walter sJCoilo, doch .zij zou er een ge
weest kunnen zijn en met core. Want er is
door den regisseur Arthur Maria Rabenall de
gelijk werk geleverd, dat hier en daar herin
nert aan het Kammerspiei, zooals dat inder
tijd zoo virtuoos werd gefilmd door forst en
Ileisch. Zoo is deze film ook geen lecge operette^
film geworden, maar een boeiend stuk men-
schengesclnedenis, liet verhaal van den coin-
Petér Paul .Vuiler, die leefdo ats een vogeltje,
veel succes bad, maar erg arm was en ten
slotte mede daiik-.zij zijn vrouw Liesbelh (Adel-
heïd Secek) en zijn vriend Hans Oito Schmidt,
den tekstdichter (Willi Rose), de ladder naar
het succes beklimt, maar dan het geluk van
liefde en huiselijkheid de deur uit ziet flad
deren,-- Hjj verbindt zich met een speculant
teneinde een theater te exploitecran. Hoewel
zijn opwellen zeer veel èucces hebben, kan ten
slotte een krach niet uitblijven, want Pepc
is. een veel te duur regisseur. Zijn ruimt,
hart staat ongelukkigerwijs ook .open voor de
charmante zangeres Marion (Anja Elkoff)/ do
beschermelinge van den speculant Gesenius
(Paul Hoffmann) on als deze de kans krijgl om
Pope de gansche schuldenlast op zijn schouders
te schuiven, is het mét den argcioozen com
ponist gedaan. Kort tevoren echter heeft zijn
vrouw hem verlaten in verhand met een schan
daal, dat hem ook zijp besten vriend kostte.
Ann en verluien woont Pope do vorfcooping
van zijn boedel bij. Ook-Liesbcth komt nog een
laatstcn keer inhet huis en dan vinden zij
elkander weer. Elkander steunend komen zij
er boven op en ats zij vijf on twintig jmr ge
trouwd zijn zullen zij hun lievelingsplan uit
voeren, een reis naar 'Venetië, welke eigen
lijk een' huwelijksreis had moeten zijn Maar
ook thans komt er niets van, liet zilveren paar
is liever aanwezig bij het grooto feest te hun
ner cere gcorganiseeid door ulo inmiddels groot
geworden kinderen.
Do hoofdrol wordt gespeeld door Willy Fril«ch
die van Pope een zeer aannemelijke nicnsche
lijke verioiking geeft. D.. Maltha.
Prinses.
De Film „Vijanden" geeft een beeld van
do anti-Duitsclm excessen in het voormalige
Polen. Willy Dirgel vervult hier de rol van
inspecteur bij een grooten houthandel, in Süe-
zië, waar het werk wegens sahotage moot
worden stilgelegd. Inspecteur Keith neemt op
zich om met ongeveer tweehonderd Duitschers
(o trachten over do nabje grens te ontko
men aan de dreigende gevaren In een kroeg
bij de grens is intnsschen een bende sPolon
aangekomen, die 's nachts voorzien wordt van
vapeifim, welke in een* schuur worden op
geslagen. Keitli en een knecht Andreas, (lie
op onderzoek uittrekken en in do herborg
terecht komen, worden door den .leidei (tor
Tiende, Jan, (Ivan Pelrovich), gevangen go-
nomen Een jongo Duïtscbe vrouw, Anna (Bri
gitto Iforncy), een stiefdochter van do her
bergierster, kent een weg naar de grens, dwars
door een moeras. In de gespannen atmosfeer
van de herberg ontwikkelt zich nu een spel
van loven, on (lood, dat eindigt met den dood
van Adreas cn do vlocht van Anna en Keith,
nadat Anna de sclmur met do wapenen en
munitie in brand gestoken heeft. Dan gaat
Anna do troep voor door hot moeras en be
houden komen zij op Dnitsch grondgebied aan.
tloolclreüacleur en stadsnieuws. M. Slavonga
Schiedam; buitenland: G. J. Lensink, Den Haag,
binnenland: D Maltha. Schiedam.
12
Tehslotlo dcod Moore een voorstel:
„Nu wij toch zoo gezellig bij elkaar zijn,
kunnen wij meteen het geval Gentschow wel
eens in het algemeen in het reine zien te
brengen. Waarom zouden wij de oneenigho-
den met hem niet op zij zetten en toenadering
zooken? Dan" ging Moore met een zéér
geslepen gezicht verder „zouden wij mis
schien kans krijgen hem to nomen."
Garragan wilde hiervan niets weten.
„Och wat, ik zou met hem aan tafel moe
ten gaan zitten en aap-wat-Iieb-jo-mooio-jongen
spelen
Drent had een beter plan: „De clubi Wij
laten onze kinderen met hem aanpappen en als
het eenmaal zoover is,' komen wij erbij".
Dit idee word' botor opgenomen. Gentschow
was nog jong en zat zeer oonzaam to midden
van zijn inlanders. Op ilozo manier zou hij te
benaderen zjni
HOOFDSTUK VI.
Een nieuwe gast.
De poLitie-radio was in actie. Schepen wer
den met andere oogon aangekeken dan anders,
namelijk wantrouwend, om het even of het
vracht- of passagiersschepen waren, Alle ha
vens doen mee om de brutaio zeetoovers te
vangen. Devil, do regeeringscornmissaris, had
cr ook onmijldelhjk van gehoord. Hy zat op
zijn kantoor en besprak de dingen, dio ge
daan moesten worden.
„Wij leven toch met meer in den tijd, dat
een schip zich lusschen do veie kfcino eilan
den kun verschuilen? Alle eilanden zijn be
woond, planten eocospalmon en hebben petitie.
Maar waar, voor den drommel, kan dan dat
mysterieuze stoomschip gebleven zijn? Niemand
heeft liet gezien, niemand weet er een ver
klaring voor, dat een schip eenvoudigweg ver
dwijnt. Het is weg alsof ,het naar den kolder
was gegaan."
Devil maakte een pauze, hij zag meneer Duane
aan, die bij hem op zijn kantoor zat.
MenecrTrcd Duane was een knappe jonge
man van een jaar of acht-en-twintig. Hij zat
zoo op zjjn stoel, dat er van do vier poolen
/.UftD.lG, 22 MAART 1942.
Hilversum II. 301.5 M.
8.00 Gramofoon. 8.15 Do zin van het boer
zijn. 8.30 Gramofoon. 9.00 BN0. 9.15 Gramo
foon. 10.15 Zondagmorgen zonder zorgen. 11.30
De 'stem der S.S. 11.45 Necrlaads sLem van het
Oostfront. 12.00 BN0, 12.16 Gevraagde platen.
12.40 Het Duilsche Volksconcert. ,14 00 Neder-
landsdile schrijvers spreken .over eigen werk.
14.20 Oinroepiiarmoiiio-orkest. 15.00 Luisleispel
15.45 Amusements-orkest, „Aefherdmrme" on
Roemeonsch orkest Gregor Serban, 17.00 Zon-
dagmiddagcabhret. 17.45 Sportuitslagen. 18.00
Gramofoon. 18.15 Sport van den dag. 18.45
Gramofoon, 18 50 BNÜ. 19.10 Omioepsymphonie
orkest. 20.10 Gramofoon Van 2015 af aileen
voor do Radio-Ceutraies. 20.15 Omroepsympho-
nie-orkest. 21.15 Gramofoon. 21.45 BNO., 22.00
Het groote amusementsorkest. 22.40 Gramofoon.
23.15—24.00 Omroeporkest,
Hilversum II, 301.5 AI.
8 00 Gewijde muziek. 8.3G Gramofoon. 9,00
BNO. 9.15 Voor de jeugd. 9.45 Gramofoon
10 00 Dsaimen. 10 30 Studiedienst. 1130 Gewijde
zang. 1200 BNO. 12.15 Amsterdamsch a Ca,
pella-koor „Bel Canto". 12.45 De hc-eren van
der Aa cn Boom aan hel woord. 13 00 fiiamo-
foon. 13.05 Nederlandsch Veibond voo-r Sib-
bekunde, 13 20 Gramofoon. 13 30 Sjawls,
Spaansch programma. 14.00 Opera Xosca. 16.C0
Mensch en volk. 1G.15 Jcugdconceit. 17.00
Duilsche taalcursus. 17.25 -Gialnofoon. 17.30
Declamatormm hij den aanvang van de mauve
lente. 17 45 Gramofoon. 1800 Gejard van Kie
veiens oikest. 18 30 Onze Nederiandsciie taal
club. 1900 Orgelspel en. Koor van den NAD
19.30 BNO. 19.40 Spiegel van den dag. 19.50
BNO 20 00 EngeiSciio uitzending. Vanaf 2015
afleen voor de ltadio-C<;ntrales. "2015 Otfo
Hendriks' orkest. 21 30 Gramofoon. 21.45 BNO
22 00 BNO 2210—22.15 Gramofoon.
-MAANDAG, 23 MAART 1942.
Hilversum II, 301.5 M.
715 Gramofoon. 7.45 Gymnastiek. 7 53 Gra
mofoon. 8.20 Gymnastiek. 8 30 BNO. 8 45 Gio-
inofoon. 9.15 Voor de huisvrouw. 9 20 Gramo
foon. 1100 Voor de kleuters. 1120 Ensemble
Jack dor Kinderen. 12 00 Gramofoon. 12.40
Almanak. 12 45 BNO. 13.00 Practischo wenken
aan boer en tuinder. 1315 Zang met piano en
gramofoon. 14 00 Orkest Willy Eberie. 14.45
Gramofoon. 15 00 Voor de vrouw. 15.45 Gra
mofoon. 16 00 Bijbellezing. 10.20-Piano. 10 45
Voor de jeugd 17.15 BNO. 17.30 Roemeensch
orkest Gregor Seiban. 18.00 Landmails Lust.
18.30 Theo Uilen Masman's orkest 18 50 BNO.
19.00 BNO. 19.10 Viool, cello, piano en gra
mofoon. Vanaf 2015 alleen voor de Radio Cen
trales. 20.15 Leden van de vroegere Hoiland-
sche Kamermuziekverecniging. 21.00 Neder
landsch Kaïnerkoor en -orkest. 21.45 BNO. 22.00
U raadt wat wij draaien. 23.00 Musette-orkest
23.30—24.00 Cramofoon.
Hilversum II, 301.5 M,
7.158 45 Zio Hilversum L 8 45 Gr-mofoon.
10.00 Morgenwijding. 10.15 Zang met piano.
10.40 Aan de bron. 10 50 Orgel. 11.30 Rcpor
hi ge. 11.40 Zang met piano. 12.00 Klaas van
Beck's orkest 12 45 BNO. 13 00 liet Groote
Omroeporkest, gemengd Omroepkoor en gramo-
foon 1345 Luister,.flits, 16.00 Gerard van Kre-
velen's orkest, soliste en gramofoon. 17 00 Gia-
mofoon. 17.15 BNO. 17.30 Vocaio duetfen met
piano. 1800 AmnsemaiFoikest, sojisle en pia
no. 18.30 In een nieuw licht bezien. 18.45
Amusementsorkest, soliste en piano. 19.15 Poli
lick weekpraatje. 19 30 BNO. 19 40 Spiegel van
don dag. 19 50 BNO. 20 00 Orgel mot gramofoon
Vanaf 20.15 alleen voor do Radio-Centraies.
20.15 Otlo Hendriks' orkest 20.45 Muzikale
'actualiteiten vim (le week. 21,00 De Moiodisten
21.45 BNO. 22 00 Gewijde koorzang. 23 10
22.15 Avondwijding.
liet voorlichtingsbureau van den Voedings
raad schrijft; -.
Degenen, die van den zomer onzen raad
volgden en zure snijboonen, zuurkool en zure
roode kool inmaakten, zijn nu te bengdeu.
Zij bezitten n.l. zeer smakelijke vatgroenten,
die, in tegenstelling met snijboonen en. andijvie,
uit het zout, uit voedingsoogpunt bijna gelijk
te stellen zijn met versche groenten.
Nu zoo langzamerhand de zelf ingemaakte
groenten aan de beurt komen, zullen veie
huisvrouwen, dio voor bet eerst op een der
gelijke wijze inmaakten, verbaasd zrjn over hef
geurig pioduct, dat zij uit hun inmaakpot te
vooiscbijn halen.
De zure snijboonen en ook de zure roode
kool. behoeft men niet af te koken, zij kun
nen op de gewone wijze gaargekaokt worden
en zijn in pl.m. 30 min. gaar. Heeft men
jonge malsche snijboonen, ingemaakt, dan zijn ze
wat eerder gaar, waren het oude snijboonen,
dan moet men een wat langerea kooktijd
rekenen.
Een geijkte combi natie is snijboonen uit het
zout met witte boonen, zure snijboonen sma
ken daarentegen goed bij bruine boonen. Dat
komt dus goed uit, nu er weinig witte boo
nen te krijgen zijn.
Zuro roodo kool heeft 'meer smaak dan de
vcrscho roode kool. Op dezelfde wijze woidl
zij (slechts 30 min.) gekookt en kan zij niet
versche vïseh, gerookte visch of mosselen ge
geten worden. Zure roode kool kan zoo geurig
zrjn, dat men er, geeen azijn aan toe behoeft
to voegen. Heeft men zelf zuurkool ingemaakt
en is zrj reeds eenige maanden oud, dan leent
zij zich meer nog dan die, welke men koopt,
voor het maken van een rauw slaatje en
voor de stnmppqt met rauwe groenten, omdat
zij zoo zacht geworden, is. Rauwe zuurkool
is heel gezond. Kook haar dus bij voorkeur
niet en doet u dit wel, kook haar dan slechts
een half uur. De zuurkool is dan zeker gaar
en de verscheidene voedingsstoffen, die het
gebruik er van zoo belangrijk maken, b'ujven
behouden.
Recepten. C-
Do volgende recepten zijn voor vier per
sonen.
1 kg. zure snijboonen, zout.
De zure 'snijboonen met een bodempje ko
kend water en zout in een goêi gesloten pan
vlug aan de kook brengen en .gaar koken.
Kooktijd 30 min. Afmaken met een stukje
boter cn desgewenscht met wat zout of iets
suiker.
Zuro snijboonen smaken goed bij bruine of
witte boonen. Bij boonengohakt met een bruin
sausje en hij koud rnndvleesch.
I kg. zure roode kool, kruidnagelen, sui
ker, zout.
Do .zure kooi met wat kruidnagel, suiker
cn zout in een goed gestoten pan gaar. ko
ken. Kooktijd 30 min. Het vocht zoo noodig
met wat gciaspte rauwe -aardappelen of fijn
gehakte gekookte aardappelen binden, naar ver
kiezing de groenten, met een stukje boter af
maken.
^AAR DAN STORING VRIj VAN DE
LANGE HAVEN 107 - TEi.EE. 67770
Vraagt Uw leverancier PRODUCTEN
van Zuivelfabriek en Melkinrichting
Westerkade 18 Telefoon 68434
Bekend door HOOGSTE kwaliteiten
Zure roode kool smaakt heerlijk bij mos
selen. en bij visch, terwijl ook gebakken bloed
worst niet zure roodo kool niet to versma
den is.
ll/a a 2 kg. aardappelen, 1 kg. zure roode
kooi, 200 g. bruine boonen, wat suiker, kruid
nagel (azijn), zout, boter en vet, 4 dt. tapte
melk.
De boonen wasschcn, weeken en. gaar ko
ken. Dn aardappelen, scfioonboenen, pitten en
in stukken, snijden. Een bodempje water met
zout aan de kook brengen en daurin de
aardappelen en de groente met wat kruid
nagel en suiker vlug aan do kook brengen.
Be pan goed sluiten on de aardappelen en
kool op een getemperd vuur gaar koken.
Kooktijd 30 min. Aardappelen en groenten
vlug fijnstampen en do gekookte taptemelk,
do gaargekookto boonen en de boter of het
vet er door mengen. De stamppot niet lang
stampen en roeren eu nipt moer nabtoven.
Wordt Ge gekweld door stijve
pijnlijke spieren en stroeve
gewrichten, laat U don direct
wrpven met Akkcr's Klooster-
balsem, die de eigenschap heeft
diep in de weefsels te dringen
en daar verwarmend," afleidend
en oplossend te werken op de
stoffen, die zich in Uw spieren
engewrichten Uebbën vastgezet
Het ideale wrijfmiddel tegen
rheumatische pijnen en sp'St is;
VOORJAARSHOEDEN
maar twee op den grond rustten en moest don is."-
daardoor voortdurend balanceercn om niet ach
terover te vatlen.
De regeeringscommissaris van de Kidd-eitan-
den hield niet van zulko manieren.
„Als je niet oppast zul je op jo achterste val
len, Duane, en mijn stoel ruineercn op den
koop toe."
Pardon, meneer Dcvii", antwoordde Duane,
terwijl hij op een normale mantex ging zit
ten. Hij keek Devil aan en zeide: „Het ziet
er op alie manieren erg mysterieus uit, me
neer Devil."
Meneer Devil, een klein, zeer onaanzienlijk
menschje, knikte ten tecken, dat hij het hier
mee eens was.
„Ja, erg mysterieus. Daarom heb ik je ook
in don arm genomen. Jo hebt nu eenmaal ecu
zekere reputatie; Iaat eens zien, wat je kunt."
„Kijk eens hier, ging hjj verder, er zijn hier
twee vliegen in één klap te vangen. Ook op
de Kidd-eilanden is allerlei niet pluis. Misschien
verbeeld ik het mij maar, maar raij dunkt, dat
het geen kwaad kan, als een flinke man alles
eens. tonder do loupe neemt. Maar werkelijk,
altes, Duane J Als je muar half zooveel verstand
hebt ais je wordt toegeschreven, moet jo al
begrepen hebben, dat de oplossing van hot
raadsel alleen pp de Kidd-eilanden zelf te vin-
JVi'prdt vervolgd).
OUDE STOOMKETELS
FABRIEKS-mVENTARISSEN
ENZ.
Ta» noodlgï
Burgem. KnappertJuaa BS
Aannemer
R77H7 L- J- VAN AMEYDEN. Beüedtgd taxa-
(Jfiui jeiir. Eiectrfscli timmerbedrijf. Metselaar.
Kethetstvaat 21-23.Veenlantstraat 8.
Algemeen installattebureau
R7777 Fa- Y.'ed 51. van Meuxs, Broersvetd 53.
u 1 l Ericend Gastltter. Erkend Installateur. Uw
adres bh verhuizingen. Na 6 uw tel. 67879.
Attte gastaxis
Autc-reparakje
ftQKflO Hebt D autoschade?
uovtuc. Noordergarage - YUgtnsteeg 4 repareert
alles. Aanbevelend B. Staat.
Bankiers
KQlflQ Amsterdamsche Bank N.V.
J I U3 Bijkantoor Westvest 36.
11 timeni Alle Bankzaken Assuranties,
Bedrijf skleeding
R7RIM MIKX, HOOGSTRAAT 33.
U/OU-t' vakkleedmg voor elk beroep.
Bloemisterij
C77OU W. v. stobbe, Lange Achterweg 29. Aanleg
u 1 1 "V eu onderhoud van. rumen. Alle soorten
bloemwerken voor Schiedam on omgeving.
Boter
68535 f-mi°' Westmüleostraat i- Eugros «a
Boodschappendienst
CQPpn A'lgemeene Service' Centrale „Schiedam",
UOOGU Malikerstraat 3. Afhalen _a heiorgai 1».
Schiedam. Rotterdam en omgeving.
Brood bakkerij
CQEKI Laat vanat morgen KHO'M>£ENHOSK
ifOUGl U brood bezoigcu. Singel 101,
Garrosseriegabriek:
RR9RR Canosserie, wagenbouw en alle regaiatieo.
00£0U aky JORDAANS, Hoofdstraat 34.
Ccpiees*-werk
C77QK Copleertorlclitlng „Mercator". Alle copteer-
werk vooc handel en vereenigingem Vraagt
prusopgaaf. Hoogstraat 26. A. v. d. WAAL,
Damestasschan
R7Q76 F. REISS, BROERSVEST 21. Speolasrf-
ui-JlU zaak in: damcstasschem koffers en alle
soorten lederwaren. Reparatie-Inrichting.
Drogisterij
Kotel-Café-Restaurant
I nn „DE EROQN", Koemarkt 1. Lunches,
vulde Diners. Kegelbaan.
Muls- en Decoratle-Schiidor
68295 G. VAN MEURS, LANGE HAVEN 5.
Houtmee! en Zaagsel
fifiQ7fi Hookzaagsel. Grenenzaagsel. Zaagmeel.
ÜÖJfö A, c. H. DE jong. Nordvest 10
2 lijnen)
Kantoorboekhandel
68 f 97 1 van den Ende, Drukkerij,Rotter-
uw' darnscheüijlc 234. Schiedam's Goedkoopste
Kantoorboekhandel.
Kleeding-reparatie
RÖKCO De speciale keer- en reparatie-inrichting
uu"ui voor Dames- en' HeerenUeedmg Is uitslui
tend gevestigd
E. NAARDEN.
Hoogstraat 80. Aambev.
artikelen.
Gtashandet, Wasch.- en poets-
Inzetten van. ruiten. Rubena-
plein 23 en Westfrankclaadschestraat 40.
H. N. Haas.
Expeditie
Alle
ritOST, LANGE MEUWSTRAAT 13.
expeditie en zware transporten.
Glas
Van Katwijk*» Glashandel,
Kerkstraat 38. Alles op dit gebied.
Lange
Glas- en Kristalslijperij
fJOQ/in Moderniseeren van spiegels. Glaien legpla-
uua*ta jen yoor allo doeleinden. Fsu v, LOOTTE
Ss OLIVIER, Boterstraat 39.
Hoeden, Petten (ook In laken)
CQOQQ PIET HENIGBR, Passage i. Heertnmode-
USOUd artikelen. Vraagt tel, zichtzendlng.
Kunst en antiquiteiten
RQVOI Kunst- en antiekhandel v.b. ,,De Delftsehe
Ud< I p0Ort". Restauratie. In- en verkoop, taxatie.
Lange Haven 8. J. Wouters.
Loedgietersbedrijf
CQQO7 voor alle loodgieterswerkzaamheden ca sa-
OOOOI nltaira Installaties. L. JUROENS, Hoofd
straat 189. Opgericht 1895.
Metselaars
jtQQAO R. H. BORRANI, Thomas i Kempisstraat
uaotO ejp. Metselaar, Aaan., Ondeth. van hutten.
Meubileering (Complete)
69779 G- J- 4e lager, Boterstrast 58.
uo 1 1 o showroom, Rembrandttaan 7.
Oude materialen en afvalstoffen
CQQ70 Th. Hersbach, L. Singeistraat 39.
49wI4 handel La oud papier, Ingeschreven all
tusschenhaadelaar (afd. B> bij het Rijks
bureau. Inkoop van aile soorten metalen.
Paptervornietiging
67666 fao- v. d. Waal, Westmolenstraat 25—47.
UI JvfU inkoop alle soorten oud papier en metalen..
Pavoord* Radio Huis
RftflJal Erkende Philips Service.
OOU1-H- Hoogstraat 92 - Tel. 68944.
Pedicure-Schoenen
RRAQO Dijkstal'» Schoenmagazijn, Broemeat 1SS.
ÖOfDfi (Medisch gediplomeerd).
Pompen
R07QC WILLEM FONTIJNE, Pompen en mo-
Wtou torerdundcl. Electrisehe pompen. NOORD-
AVESl' 35.
Rijwielen
R77KQ Reparatie-inrichting P. C. POPPEZI7N,
Uiluu Hoogstraat 41 (gevestigd sedert 1908).
Schoorsteenvegen
RQdOI Verbctenng van Schoorstfsulrek. Fa. V, L.
L.utt.1 Borrani, alléén Lange Achterweg 33.
Stempels
RRSDd .HEXJERMANS VAN OU V/ER. KERK.
UOGUt Ecuige labtlek te Schiedam. Passage 8.
Stoffcn-Manufacturen
stucadoor
■fiQQIR Vraagt voor alle sturadoorswerkzaamheden
'fen witwerken prijsopgaaf t't P. 1. v. ENDÉ,
Westfrankelaudschestraat 106.
Verhuizingen
6761)1? J- DE RURVER, NIEUWE HAVEN 5
uiuuu Verhuizingen en goederenvervoer door
oehoe! Nederland
Vleeschwaren (Engros)
R770Q J. J. A. van AlpheB's YleescUwarenbcdrUf.
ui i£.u Ecnigsle groothandel teycbledam A. 1794
Wasscherij
R8676 Voor Zuid-Holland tm Westen.
UOUIJ OEBRi. OOMS. Moderne Wasschertjea.
Lange Haven 81.
Woningbureau
R6966 „WON ING B URE AO 8C(IIBDAI«'
UOAUO Administratie, buur «a verhaar .Ac>> en
verkoopt Singel 1C0.
ijzerwaren etc,
R7669 Hutshaudelljke artikelen, Ijzerwaren en ge-
UiUUk reedseha'ppen» Post te Co.. Korte Dam 8-10.
Zakken
R66RR C- V. Schtedamsche Zakïenhaadsl, N. Leyen-
UOOUU gekker». Bi- n Verkoop, rzs alle roartett
Jutcxakius, Speciale reparatie-inrichting.
