m
KLOÖSfflERBALSEM
Vh ïiiiO VIN G SRIN GEN
binnenland
SchiedamUw woonstad
v. d. MOST
tftu „EDELWEISS"
II. Tli. v. <fi. VLU2BK
SPIT m BEM RUG
ZEEPDISTRIBUTIE
AFGGSLOTBN
RADiO BOB
Pag. 1 - No. 23053
TWEEDE BLAD DER SCHIEDAPISCHE COURANT
Bescherming van schuldenaren,
dieoorlogsmolest; hebben geleden
Aanstelling van personeel,
©L&S GLAS
N.V. VAN KATWUK'S GLASHANDEL
LANGE KERKSTRAAT 38, TELEF. 68735
ALLES OP DST GEBIED I
ICerk en- Seliool
RADIO - ELECTRiCiTEiT
G. A, ©I WINTER
WesimolenslraaJ IG-(8 - Telef.68519
„BE LANDBOUW"
Nieiews
De visioenen van Beauraing
1 f Karna K-Goud
RoKcrtlnniscliPilijh '2(»h Sfiliiodarn
|DEPAGELÜKSCH>VRAAGBAAD
68817
68535 •Sm-io, Wcstmolenstraat 4. Engros en
Boodschappendienst
Grossierden'] in clandestien
vieesch
68295 G. VAN MEURS, LANGE HAVEN 5.
Zaterdag. 4 April 1942
68142 „KoIa"-Bertels, Dam 928.
Sport
OVERZICHT
Paschen kan beslissingen brengen
Bindendé arbeidsvoorwaarden
voor het banketbakkersbedrijf
Verlaging van ijzerprijzen
per 1 Juli
sn tooh geen zorgen over mijn wasch;
GORIS' Wasscherijen - Tel. 6-8-6-7-5
Verkoop van nuchter kai'fsvleesch
in de „Noordelijke provincies
Blauw Wit—Hermes-D.V.S. op
eersten Paaschdag
Programma voor Paschen
Juniortournooi S.V.V.-Feyenoord
fe
ZIT Ml ET LANGER
MET UW'DEFECTE RADIO!
WU H£RST£LLEN UW RAD/O
VAKKUNDIG
0E RADIO-SPECIAALZAAK
BUITENLAND
Proces" te Riom verdaagd
De strijd op Bataan wordt feller
Wat Duitsche vliegtuigen in
Maart tot zinken brachten
Anti-Engeische gezindheid
onder de Birmdnen
Russische vrijwilligers
melden zich
In hot jongste VwoiAeningonWatl is een'be
sluit verschenen inzake bescherming van schut-
donaten die oorlogsmolost hobben geleden.
De groep schuldenaien, die op dit besluit
oen beroep kunnen doen, is beperkt tot hen,
die ingevolge Jiet besluit op do malorieele oor-
iogsschaden o£ in aanmerking komen voor eon
bijdrage in schade aan roeronde goederen, welke
tot zijir bedrijf beliooren of hot uitoefenen
van zijn beroep dienen, of zulk eecn bijdrage
reeds hebben genoten.
Hieruit volgt, dat builen de werking van hot
onderhavige liesiuit' vallen die schuldenaren,
die JnachlonS hot besluit op "de materieele
oorlogsschaden aanspraak kunnen maken of
hobhon kunnen makon.gp eon bijdrage in schade
aan onroerende goederen on aan huisraad.
Voor tloze' categorie getroffenen was een der
gelijke bescherming ook niet uoodig, daar zij
feeds op andere wijze geholpen zijn. [Iet uit
rijksbijdragen aangekochte huisraad i» n.l niet
vatbaar voor beslag en het blijft buiten liet
faillissement van den rechthebbende, terwijl het
vorhaa.srecht van hypothecaire selmldeischers
roods in liet boshut op de malorieele oorlogs
schaden zelf beperkt is. Bij liet ondérhavige
bosluit wordf in hot atgemeou opgeschort do
opeischhaarheid van' schulden, die voorts loeien
uit overeenkomsten, voor 15 Mei 1910 aange-
gaan. De niet 'opéischbaarheid dezer schulden
treedt echter" eerst in werking na inschrijving
in het handelsregister van de mededeeling' van
den" schuldenaar, dat hij ten'aanzien van zijn
oude schulden een inzondere - voorziening
wenscht. -
De schuldenaar moet beginnen tot den alge,
meen gemachtigde voor de oorlogs- en defensie-
schaden, p.a. departement van financiën, Den
Haag, aan wien de secretaris-generaal van dat
departement inNiezen zijn bevoegdheden heeft
gedelegeerd, het verzoek te richten hem op
grond van artikel 2, lid 2, van het besluit no.
$7 van 1942 toestemming te verkenen, om aan
ae Kamer van Koophandel en* Fabrieken, bij
■welke gegevens omtrent zijn zaak zijn ingeschre
ven of in welker gebied hij is gevestigd, de
ipededeeling te doen, dat hij een bizondere- voor
ziening inzake zijn oude overeenkomsten ver
langt.
Een dergelijk verzoek kan op ongezegeld pa
pier per gewonen brief worden gedaan. Ter be
spoediging van de behandeling., wordt tegehjkcr-
njd een afschrift van dit verzoek aan den voor
zitter van de bevoegde Kamer toegezondên. De
inschrijving der mededeeling in het handelsre-
(jister of in de doorde Kamer aangehouden
«Jat, kan eerst 'geschieden, nadat de algemeen
gemachtigde zijn toestemming heeft verleend.
Zoolang de opeischbaarheid der vordering
geschorst is als gevolg van de inschrijving der
iji artikel 2 bedoelde medcdceling in het han
delsregister, kan de schuldenaar dus het rech
terlijk vonnis, dat hem veroordeelt, te voldoen
aan een verplichting uit een „oude overeen
komst'" naast zich neei leggen, zoodat de toe
stemming van den voorzitter der Kamer van
Koophandel, hetzij tot betaling of tot opeisching,
niet is verkregen.
- Eenzelfde toestemming is vereischt voor een
tusschen den schuldenaar en zijn schuldeischers
aangaande deze „oude schulden" getroffen min
nelijke schikkingen.
De toestand van niet opeischbaarheid duurt
voort, zoolang de inschrijving in het' handelsre
gister niet is doorgehaald. 1
Voor verdere inlichtingen omtrent de toepas-
ging dezer regeling kan men zich wenden tot
■den algemeen gemachtigde voor de oorlogs- en
defensie-schaden, p.a. departement van finan
ciën, Den Haag óf tot de Kamers van Koop
handel.
De Staatscourant van gisteren bevat het eer
ste uitvoeringsbesluit van den secretaris-generaal
van het departement van sociale zaken inzake
her z.g. aanstellingsbesluit.
Bij dit besluit is het indienen van aanviagen
tot vergunning van het in dienst nemen van per
soneel door particulieren en openbare bedrijven
en besturen verplicht op vastgestelde formulie
ren, in tweevoud. De formulieren zijn verkrijg
baar de gewestelijke arbeidsbureaus en bijkan
toren. Men kan 'ze ook schriftelijk aanvragen. De
directeur' van het arbeidsbureau beslist binnen
acht dagen nadat de aanvrage bij hem is inge
diend
asesaasesa mezgessmra
RQTTERDAMSCHEDljfC 250 TELEFOON 67776
eeH«a®BS«ssanisHrasK(siraBei<sE®9naasamKEseK0*9
NLV.MEIKHANDELAREN! VEREENIGIKG'
Vellevest 16-18 SCHIEDAM Telefoon 68239
Vraagt Uw leverancier onze
GESTERILISEERDE MELK en HAVERMOUTPAP
Zooals békend werden uit de Wualscho stad
je Banneux en Beauraing enke'e jaren geleden
gevallen van religieuze \isioenen ca verschij
ningen gemeld, die werden toegeschreven aan
den' ihvlóéd van de Moeder Gods.
De aartsbisschop van Mechelen, kaïdinaal
van Rosy, heeft thans in een herderlijk schrij
ven de resulttUen jnedegedceld van het onder
zoek, dat naar aanleiding van deze gevallen
door de aartsbisschoppelijke commissie was.in
gesteld, alsmede de beslissingen, die de congre-
gatio van het Heilige Office te Rome, na ken
nis te hebben genomen van dit onderzoek, heeft
gononien. Volgens deze mededceling wordt de
vereering van de Moeder Gods "van Bnnneux
toegelaten. -
Over hel geval Beauraing kunnen de resni-
faten van liet onderzoek nog niet worden open-
-haar gemaakt. Aan do andere iu België gemelde
visioenen wordt iedere bovennatuurlijke beiee-
kgnis" ontzegd.
Laat dadelijk een' groote pot'
Kloosterbalsem balen en laat U
drie maal per dag1 flink daar
mede wrijven. Kloosterbalsem
beeft de eigenschap diep in de
weefsels door te dringen en Uw
spit in de oorzaak aan te tasten.
Verdrfjft verrassend snel de pijn
en maakt Uw spieren- weer'
gezond. Bij rbeumatiek, stram-
- heid, pijnlijke spieren is 'fr be
proefde wrijf middel: AKKER's
Aannemer
67707 h. J, VAN AMEYDEN. BctediKd tnxa-
uuu' teur. ElcctrricU ttamcrijedrljt, Metselaar.
KollieKimat VI-2D. Yconlantstraat 9.
Aardappelen enz.
KfiKdC C.roothanUe In aaicïamielen, groenlen en
UUJ4-J null, 1) M. VAN EYK, Boterstraat 9
"Algemeen fnstaliatiebui'eau
K7777 t'"*1 - Wed. AI. van Meurs, Broersveld 63.
u l 1 1 Erkend GastiUar. Erkend installateur. Uw
ndi"s hij verhuizingen. Na 0 uur tel. G7879,
Auto gastaxls
uoodig?
Burgem Knappertlaan I®
Bankiers
HQ ma Amslerdamsclie Bank N,V.
UUIUU isijk.intooj tVestvesl 3G.
iciiinrii) Alle Bank/aken Assuranties.
Bedrijfskleedlng
R7RfM MIKX, HOOGSTRAAT 33.
01 Out Yakklecdlng voor elk heioep.
Bloemisterij
C77QC W. v. Slobbe, Lange Achterweg 28. Aanleg
1 1 üj on onderhoud van tulnon. Mie soorten
bloemwerken voor Schiedam en om tng.
Boter
GfiQOn Algemrene Seivlce Centiale „Schiedam",
UUJou Makkerstraat 8. Alhalen en bezorgen In
Schiedam, Rotterdam en omgeving.
Broodbakkerij
CORK I Haat vanaf morgen KROMMENHOEK
UOJJ1 u prooi! bezorgen. Singel 101.
Carrosseriefabriek
OpOCn Carrosserie, wagenbouw en alle reparation.
VOÏVIJ fUlY JORDAANS, Hoofdstraat af.
Copleer-wcrk
C770C Goplecrlnilchtlng „Morcator". Alle eonieer-
ul werk voor li.mdel en vereenigingon. Vraagt
piiJ?opgaaf. Hoogstiaut 20. A. v. (L.VVAAL.
Damestasschen
0707e F. RI.ISS, BROERS VEST 21. Speclaat-
01 o /aak In: damestasschen, holtes en all#
soorten leilei waren. Reparatie-Inrichting,
drogisterij
07717 YOrt- en Glashandel, Wasch- en poets-
u« 11 1 artikelen. Inzetten vam rullen. Rubens
plein 23 en Westfrankelandsohestraat 40.
11. N. Haas. t.
Expeditie t- p*
CO 107 v. d."i'iQ.ST, LANGE'NIIilJWSTRAAT 23.
uuiui expeditie en zware tfanspoTSen.
ilias
Sinds genumou lijd koesterde dó Liuenscho
politie argwaan, legen, een Uveelal jongelui m
die gemeente, n.l. de gebtoedots C. ert G. II,
dio beiden verdacht werden van hot clandestien
slachten van vee. Aanleiding daatloe gaf het
gedrag van bedoelde personen, cVid KimC ver-
teringen in do 1 café's nia,tkten, nooit werkten
on als liet ware met gold smeten. De politie
kwam daarna ter ooro dat de broedeis vaak
op re's gingennaar- vèrsehillonde deelen des
liuï'U, en daar -kle veenrarkten bezochten, of
schooit ?i] geen veeiunideis uarcn„Ook kwam
men ie weien waar hot voe geslacht werd, n.l.
in eén gedeelte van de woning van de wed.
1Y'.15. to Laren. De politie besiool daarna
om Dinsdagmiddag een int ai te doen in deze
ptimiliove slachtplaats. Inderdaad ldeok men
hef juifdn tijdstip .gekozen ie hebben, want
do heide- gebroeders II. waren hier aanwezig
benevens twee slagers, afkomstig uit de ge
meente Huizen, zekere C. do G en II. de G.,
dio juist een zevental v.nkcns en .een koe
geslacht hadden.
Hel vlnnsch werd in beslag genomen, terwijl
iiel lice'ie gezelschap, gearresteerd werd, bo
nevens do wed. \YiH Deze laatsie bekende
onmiddellijk medeplichtig te zijn on weitl bp
vrije voelen gesteld. De mulctc vier weiden
ingesloten, waarvan 's avonds drie bekenden,
bet vee geslacht ie bobben. Een hunner, C. II.
blijft erlijer hardnekkig ontkennen. Dc/.e zul
voor den officier van justitie geleid worden.
Dit bot verboor is gebleken d«t men hier 111
het greol handelde -en er een soort gtossierdorij
van clandestien gesla'cht vee op na hield 011
dit aan slagprs o.d. weer verkocht.
Kind^ptet twee hoofden geboren.
In liet West-Servische dorp Kezjak heeft de
L in Petuja het leven - geschonken aan een
zo^n met twee hoofden. Het kind was normaal
gioot, had ook twee halzen met alle organen,
die samengegroeid waren, terwijl de hoofden
volledig van elkaar gescheiden waren. Beide
hoofden vertoonden mdhd, ooren, oogen en
neus en waren volkomen aan elkaar gelijk. De BontdieVetl etl heler aanqehouden
overige lichaamsdeelen van het kind waren nor-1
maal. Het kind zou zel]s levensvatbaar zijn ge
RS7QK N.V. Van Katwijk's Glashandel, Lange
UuiOU Kei'kstiaat_38. Alles op dit gebied.
Glas- en Kris'talslijperlj
RftQAK Moderniseer™ van spiegels. Glaren legpla-
UOoH-ü jen voor alle doeleinden. Fa. v. LOOI'IK
OLIVIER. Boterstraat 39.
Hoeden, Petten (ook In laken)
CQPQQ PIET 1IEN1GER, Passage 1. Heerenmede-'
UtJOoö aritltclon. Vraagt tel. zlchtzending.
Huis- en Decoratie-Schilder v
Hotel-Café-Restaurant
KSIKQi.DU kroon", Koemarkt 1. Lunches.
vu l ja oiners. Kegelbaan.
Houtmeet en Zaagsel
RCQ7R Roókzaogse). Grencnzaagsel. Zaagmeel.
«Ja4 O A. C. H. DE JONG NooidvCSt 16
2 lijnen)
Kantoorboekhandel
RÖIQ7 P. F, van den I?nde, Drukkerij, Rolter-
damschedijk 235. Schiedam's Goedkoopste
Kantoorboekhandel.
Kleeding-reparatie
RÖROO De speciale keer- en reparatie-inrichting
vwuc. voor Dames- en Heerenkleeding is uitslui
tend gevestigd Uoogsiraat 80. Aanbcv.
E. NAARDEN.
Loodgletter^bedrijf
RS237 v001- allc loodgletersworkzaamhedon en sa-
00001 nltairo installaties. L. JURGENS, Hoofd
straat 189. Opgericht 1895.
Metselaars
CQO.IO R. II. BORRANI, Thomas h Kcmpisstraat
uaotu )2h. Metselaar, Aann., Onderh, van hui/en.
Meubileering (Complete)
cq77q G. J. dc Jager, Botersl aat 58.
UJI 1 u Showroom, RcrnhrandUaan 7.
Oude materialen en afvalstoffen
RQQ79 Th. Uersbacli, L. Singelstraat 39.
Vudlc jiamici In oud papier," ingesclneven als
tusschenhandelaar (afü. B) hij het Rljks-
buic.iu. Inkoop van alle soorten metalen.
Papiervernietiging
R7RRR Jac. v. d. Waal, Wostmolenstraat 25—27.
UIUJU rnkoop allo soorten oud papier en metalen.
Pavoordt Radio Huis
Ron.1/1 Erkende Philips Service,
UÖU'Ht Hoogstraat 92 - Tel. 68054. -
Pedicure-Schoenen
fiP.dQ? Dijkstal's Schoonmagazijn, Brocrsvest 136.
W.-.HJC. (Medisch gediplomeerd).
Pompen
R87QR WILLEM FONTIJNEN'S Pompen en 310-
torenhandal. Verkoop, voihmir, rcparalië
NOORDVEST 85.
Stoffen-Manufacturen
Rijwielen
R77RQ Reparatie-Inrichting P. C. POPPEZIJN,
ui I Jo Hoogstraat 41 (gevestigd sedert 1909),
Schoorsteenvegen
RÜAOl Verbetering van Schoorsteentrek. Fa. V. L.
OOHCl uorvani, alléén Lange Achterweg 33.
Stempels
fiftfiDd ULIJERMANS VAN OUWERKERK.
V' Ecnlge fabriek te Schiedam. Passage 8.
Stuca'door
69QIR Traagt voor alle stucadoorsworïzaamheden
uvu i u en v.iiv(erken prijsopgaaf hh P. J. v. ENDB,
Wcslfrankelandschestraat 106.
Verhulxingen
R7RfiQ 1." DE KURVER, NIEUWE HAVEN b
uiuuu Verhuringen en goederenvervoer door
«abwl Nederland
Vleeschwaren (Engros)
C770Q J, ,1. A. van Alphen's Vicescliwarenljedriil
ui luu Eentge groothandel to Schiedam A. 1TS4
Wasscherij
00C7C Voor Zuid-Holland ten Westen.
UOUIJ gEBRs. GORIS. Moderne Wasschenjen
t.ange Haven 91.
Woningbureau
CqoCK „WONING-BUREAU SCHIEDA5L"
Administratie, huut en verhuur Aan- en
verkoop: Singel 136
Ijzerwaren etc.
R7COO Huishoudelijke artikelen, ijzerwaren en ge
ul oor. reedschappen. Post Co., Korle Dam 8-10.
Zakken
GQoan 0. V. sehledamsche Zakkenliandel, N. Leyen-
300UU dekkers. In- e n Verkoop van alle soorten
Jutezakken. Speciale reparatie-inrichting.
wrest, wanneeri het nf|t*blj de1.geboorte was
gestikt.
De boerin is 38 jaar oud en heeft reeds acht
k'nderen ter .wereld gebiacht.
V 0 e t h a 1.
Opnieuw slaaf de mugglgkheul open, dat
de komende speeldagen twee kampioenen in de
eerste klasse opleveren. Want weer kan A.D.O
den litel bmnon luien en thans is ook Blaufr
Wit daiutoa in staal. TooieeVst gelooven wij
Dij liet cohere van rijksbeiniddelnars bestaat
het vooinemen eon regeling van atbeidsvoor-
waarden voor liet bankelbakkershedrijf hintlentl
W«st te stellen. 1
Deze ïegeling ligt tot 33 Apiil if> 12 lor visie
hij de districtshoofden der arbeidsinspectie.'
Eventueelo bezwaarschriften kunnen hij dc
v arheidsinspeclie worden ingediend.
De secietaiis-genernal van handel, nijverheid
m scheeepvaart deelt in ovcreeristenmung met
den. gemachtigde voor do prijzen mede, dal op
voorstel van den Rijkscommissaris 00r het
rzette Nedeilandscho gebied, met inbegrip van
Juli 1942, een verdere verlaging der prijzen
vpor ijzer en «misproducten van staai zal plaats
vinden. Deze verlaging zal van toepassing zijn
op alle 11a 30 Juni 1912 te leveren irihlerialon.
Nadere hizonderheden zullen in een beschikking
van don secretaris-generaal voornoemd worden
geregeld. Do Reichskommissar fiic dio Preis
bildung in Berlijn, heeft medegedeeld," dat hij
met ingang van den zelfden datum een-ver
laging van den' Duitschen exportprijs voor ijzer
en -walsproducten voor Nederland za! doorvoe-
(OR en (laardoor den huidigen exporiprijs aan
don -Duilschen binnenl.andschon_ prijs zaL aan
passen. Do prijs voor ijzer, en walsproducten
in Nederland zal dan met don Duilschen bin-
nenlandscheti prijs overeenkomen.
Aangezien cr in dezen --tijd vee! kalveren
worden geboten, die, in - verband met de
schaaischïe aan veevoeder, onmogelijk allo in
fevert icunnen worden gehouden, dient fi*t pu
bliek, zooals reeds eerder hekend is .gemaakt,
genoegen te nemen me! het-feit, dut de slager
m hoofdzaak nnrliloi Indfsvlecscli aflcvoit. 1
In do ^sro(ndoli|ko provincies, namelijk in
fl rollingen, imesiaiid, Drehle 011 0\ erijsscl,
woiilen llijus zoc-i' veel knlveten gesiaclil. De
kalveren kunnen negens vervoersmocilijkiielon
niet over dc andere pioóincios worden ver
spreid. De slagers in genoemde provincies brij
gen, jdaarom uiishiitond (in Overijssel nagenoeg
iiiNvdlend) kalfsvieesch toegewezen, zpmial het
voor hen onmogelijk is ander dan nuchter
knlf-iv hm-eli Ie veikooprtj.
SVDPW
-Gl.Z 2,
Ros. 2o kt. G: 25
9 30 uur, J. de Beun.
Res. De id A: 29 Nep!mms 9-SVV 1), 10
mil, A. J, J. Be/emer, 30 Hetmos-DVS 7
—RFC S, ,9.30 urn, B W. Boom
Ros. 3u kl B: 32 DCL 3—SVV Ï0, 10
uur, Al, v d. Heer
Res. 3o kl G: 38 Llollaudiaan 5SFG 3,
10 inn J A. Write,ling.
Res.- 4e kl. A: 41 Hermos-DVS 8-VOC 5,
11.30 on e, D. tie Gtool; 42. 8VV 11—JNrcp-
tunus 11, 12 uur, G. C. Rosiors.
or nog niet aan, want altijd is en, rcs, 4o jj_ b. '41 ficrmes-DVS 9—D1S 5,
samenwerken van meerdere feilen noodzaketijk, jg uurj \\i 'p. Seiiilperootl.
willen de begeerde" resultaten hereikl worden.
Zoo kan A.D.O. slechts kampioen «orden, «na-
neer zij zei^van Stormvogels wint en daatbij
Feijenoord van D.F.C. verliest. En -eigenlijk
zijn do Hagenaars er dan nog niet, want
ook dan nog-(on dan juist, zouden we wil
len zeggen) Uleigf de mogelijkheid van liet
overspelen van don wedslrijd tegen D F.C Gis
teravond i« de commissie, dio liet onderzoek
inzake dit geval Ieidb'to Rotterdam bijeen ge
komen en heeft daar Je verscheidene octroi-
keu peisonen gehoord. De definilieve noslissing
zal dus wel niet hingmepr op zich iaten
wachten. p .-; -
Blauw Wit's kampioenschap bohoelt naast
een eigen ovci'vinning op het bezoekende Hcr-
iQes-D.V S., waarin wij ^voorshands "'nog niet
gelooven, vei speling van pnnten door R.F.C.
en H.B S., dio daar echter wel niet dol op
zullen zijn entof behoud van hun kansen
Haarlem en Sparia zuilen siaan, hoewel het
laalste ons geen lichte opgave lijkt,- Sparta's
zege van vpifeden week in oogenschouw ne
mende. V
Emma èn D.H.C. spelen een «libelant;rijken
wedstrijd en 't GooiV.S.V. is uitgesteld, om
dat de tweede klusser Hilversum een thuiswed
strijd speelt. Ajav en V.U.G., die vooral ais
de uitslag- van A.D.Ö.D.F.C. gewijzigd wordt,
nog een kansje hebben, zullen dit kansje tegen
Xerxes en E,D.O. wel niet" verspelen. De be
slissing ten aanzien van do onderste plaats
valt wanneer D.O.S. niet van D.W.S. wint.
In de tweede klasse ontvangt S.V.V. be
zoek van C.V.V. De rood-groenen zullen cr
gebrand op zijn" de onverwaohto'nederlaag in
den uitwedstrijd te wreken. Marlinit reist naar
Gorkum, om tegen Unitas te spelen. Veilles-
punten mogen niet ie veel meer komen, of
het lot van de Schiedammers zal heslist zijn.
Do wedstrijd Biauvv WitHermes DVS, die
aanvankelijk voor Maandag was vastgesteld, zal,
naar de „Sporthioniek" nader meldt, reeds
morgen gespeeld wot Jon. liet zelfde geldt1 o.a,"
voor de wedstrijden FeijenoordD.F.C., Sparia
JI.B.S,, Emma—D.H.C., O.D S.—S.V.W., Slie-
drcelitFluks, Marlinit 2—Hoek van Holland 2
(12.15 tl.), S.V.V. 4-V.F.C. 2 (10.30 u.) en
WageningenEuschedvsehe Boys.
Oilgcsteld is om. do wedstrijd 't Goot—
\y.S V. 1
j- Onderafdeeiing „Rotterdam"
Wedstrijdprogramma voor Zondag 5 April,
lo Paasciidag: - -j
Ros. Ie kl. A. 7. SVV 5—ExcelstQr R, 5,
9.30 uur, W. C. A. Schikhof. i
Res. 2e kl. i\; 11. SVV 7—Excelsior R.
0, 9.30 mie, G. F. Meyers.
Res. 2e kl. R: 14. VOC 4-SVV 8, 11.30
uur, IC. Been"
48. VDL 5-DVSS 2, 12
Res. 4 e lel. E
uur, E Benaard.
Res 4e ld. F: 49, Coal 5-DHS 5, 11.30
uur, L W. v. Doom.
Programma voor 2e Paaschdag, 0 April:
lo klasse A: 1. 3VWR-DRZ, 2 uur. A. II.
J, Zotn; 3. ASV—TAG, 2 tuir, D. Verboorl.
lo klasse B; 5. Scliiedamsche BoysDETO,
2 'uur, J. de Vos.
2e klasse B; 12, DemosVoorwaarts, 9 30
uur, L. v Sijll14. CJS—Singelkwariicr, 9.30
uur, P. C. v. Duyl
2e klasse C: 17.' SVDPW—MSCU, 9 30 uur,
(1. J. Brinkman,
3e klasse A: 20. DVSS—ItMI, 12 uur, L.
M. v. Eyk.
3e klasse D: 27. NRC-OV, 12 uur, T.
Liherton.
Res. 1 r* kl. A:- 31. ileimes-DVS 5—Over
maas 4, 9 30 uur, L, Qpehradie
Res.'Ie kl. B: 34 Feijenoord 6—SVV G, 9 30
uur, A v. Buitenen.
Resale kt- C:fi>36 Marlinit 4Excelsior '20
3, 12 uur, E. J. Jj. de Rond; 37 Schiedam 2
Ursns 2, 12 uur, P. J. Wi. v. d. Toorn; 38
SFC 2-DRZ 2, 9.30 uur, A. Stoklmf.
Res. 2c id. D: G3 DOS 4Excelsior '20 5,
12 uur, M Spill; G4 Ursus 3—VDL 12
uur,P. iC. [valkhoven.
Res. 12e kl. II: 70 NHS 8—ASV 2, 9.30
uur, O. v. d Most.
Res. 3e kl. A: 74 Spailaan 4—Excelsior '20
7, 2.30 uur,W. A. Vcrhart,
Res. 3e kl. D 77 Excelsior '20 G—NADO 2,
12 uur, G. F. Meyets.
Res. 3o kl. E: 81 ASV 3—Mat Unit 6, 12
uur, B. IV. Boom.
Roa. 4o kl. E95 HJD 3— DRZ 3, terr. DRZ,
2 uur, F. A. Desloovcr.
- Res. 4e kl. F: 9S Hollandinan 6OV 2, 10
uur, B. Ploeg.
Res.' 4e kl G: 100 Excelsior '20 10—Nep
tunis 14, 1 2uur, D. do Groot.
Res. 4e kl. II: 103 Hilloeluis 3—Domos 2,
1 Sum-, N. v. d. Meer.
Res. 4o kl. K: 112 Aeolus G—Excelsior '20
11, 2.30 uur, W. v. Alplien.
Res. 4o, kl. L: 11G DRZ 4—Ilevmos.RVS 10,
12 uur, G. C. Rosiersr 118 IIION 3—SVDPW 3,
12 uur, IV'. '1'. Selniperoort
Or> G April, 2en Paaschdag, wordt dooT
S.V.V. hef jaailijksclie junmttoumooi legen
Feijenootd weer geltouden.
De vvcdsltijdën worden gespeeld op dc Ier-
rdricu aan de W'e s 111 a n e 1 a mi s c 11 e d ij k
Het piogtatnma luidl
10.30 uui S.V.V. c3Feijenoord e3.
.S.V.V. h2Feijenoord b2
12.tuir S.V.V c2—Feijenoord c2.
1.30 uur S.V.V. n2Feijenoord a2
1 S.V.V. clFeijenoord el.
3- uur S.V.V. al— Feijenoord at.
S.VV. M—Feijcncotd hl
Eenige wéken geiuden word ingebroken in
een boni zaak-.aan- de- '-Vbetbun'tt* "Blissum,
waar <:\'o'of 'plan. U"l300~'aan "bOlïfnTssttols ont-
vreomd weid. Na een uilgohteld onderzoek
Itieog de poiilie fe ossum een tip, -welko
iot gevolg had. dat ij een inwoner de/er
gemeente huiszoeking gedaan werd.
llier word een collectie bontmantels gevon
den, doch slechts een doei liiciv an_ bleek af
komstig van do. inbraak aan de Viietlaan.
Een andet deel bleek ontvreemd te zijn te
Haarlem,
De politie slehie zich met de Uaarlomsohe
recheiche in verbinJïng en deze hield ton-
slotlo vier mannen uit Haarlem aan, die n..
lorhoor hekenden schuldig te zijn aan de in
braak te .Bussurn Zij bleken echter het ge-
Iteele land af te reizen en hadden^ bont
mantels gestoien te Haarlem, Leiden en* eenige
'aiidete plaatsen. Op deze arreslaiie kon nog
do -uresiatie van een licior van liet bont
te Amsteitlam volgen.
De Biis&nmer, bij wien do bontmantels in
beslag genomen werden, - bleek echter te goe
der ttömv te zijn.
SINGEL 15* TEL. 6S345 SCHIEDAM
Naar liet D A' B. uit Vichy meldt, is hel procos
te Riom Donderdagavond verdaagd tot Dinsdag
14 April
in een communiqué vaen het Amerikaansche
ministerie van oorlog wordt gezegd; naar 'Reu
ier uit Washington meldt, dat als gevolg van
de numerieke sterkte va'u do Japanners en zijn
jnarhlig i<nr enkele Amerikaansche Iroepen in
de voorsie linies op het schiereiland Bataan
(l'Lilippijnen) gedwongen zijn geweest overeen
koi ten afstand" iertig te irekkeri.
In den loop van 1 Apiil heersUite op Balaan
levendige acta itclL van patiouillos en kwamen
nu en* dan'hevige schermutselingen voor.
Vliegtuigen van de Japanschc marine hobben
de Amcnknansclip slellingon aan do westelijke
kust van Balaan gebombardeerd, lerwijl siukn's
,de frontlinies dér Amerikaansche troepen heb
ben aangevallen De vijand heeft ook verschot-
jdene „slotingsaanvallen" vanuit de Macht'op
.Corregulor uügevoeut. 's Middags zijn na deze
aanvallen de Amerikaansche stellingen dooi vij.
andelijke battoi ijesf van de kusl \an Gaviie
bosrholcn
Vim Duiisüic miliiaite zijde verneemt het
DN B In liet lijd vak van 1 lot 31 Alaatt
heofi de Dnitseho luchlmaolit 11 Butsehe en 5
hoisjewislisclie koopvaai dijschcpcn van G1.50O
hrt in totaal lot zinken gebiacht en 30 Brft-
sclie en 11 bolsjewistische koopvaardijschepen
lotaul 1G3.500 h.i.t. beschadigd.
In den strijd tegen Uroot-Britlamiië hehhert
Dnitseho govechlsviiegtuigon iu heizelfde tijd
vak twee motorlorpedobooien lot- zinken ge
bracht en vier kruiseis, twee iorpedojagers,
vier dnikbooten on een pationillevaaTluig be
schadigd.
De bolsjewistische marine verloor in denzelf-
dem tijd door gevechlsiiandelingcn van Duitsche
vliegltifgon drie duïkhaotonf terwijl twee andere
beschadigd werden.
«Volgeiis berichten van Ameriknanseho waar
nemers iu Birma, die inlusschcn to Tsjoeng-
king zijn aangekomen, blijkt, dat .de Birmanon
den Japtmschen opmarsch in Birina daadwer
kelijk hebben gesteund, zooJat duizenden Bir
manon gedwongen moesten worJen, de oorlogs-"
gebieden to verlatenHot Birmaausche volk
saboteer! de B'ritsche verdediging. De Birmatim
sohe troepen" zijn in massa gecleseiteerd.-' Ver-
scheidene ic-gimentcn trokken de uniformen uit,
verbrandden deze en verthvencn in de oer-
wouden om zich bij do Japansche hoepen aan
te sluiten. Dc operaties van do Amerikaansolio
luchtmacht in Birma worden Sterk belemmerd,
daar de Birmanen do .Tapanners__ voortduroml
van de vliegvelden en vluchten op de hoogte
houden. Tenslotte hebben de Birmanen ook do
uitvoering van de Brilscho „politiek der ver
schroeide aarde" verhinderd. Te Rangoon en
in andere steden hebben zij met wapengeweld,
belet, dal de Brilsehe Iroepen de sleden in de
asch legden.
Naar het D.N.B* van bevoegde zijde verneemt,
„gioeit is hel door de Duitsche troepen bezette
gebied de afkeer der Russische bevolking van
iiet "Sovjet-sielsei met den dag. liet gevolg
daarvan-is, dat zich bij de Dnitsche weermacht
voortdurend Russische vrijwilligers melden met
het verzoek, iu hel Duitsche legor te mogen
dienen. De zolfvcrdedigingsafdeelingcn, die zijn
samengesteld uit Wit-Roelhenen, Ockrnitiers, Tar
laren en andere stammen zijn van voel nut ge
bleken dooi haar groote kennis tan het terrein
en de bolsjewistische meihoden. Zij hebben
zich vooral onderscheiden bij de z.nhering van
het gebied van. verstrooide vijandelijke soldalen
in biugetkleeding en van elementen, die vrij.
willig of gedwongen de bolsjewist ache geweld,
methoden sieundon.
Spoorwegverkeer tusschen Batavia en
Socrabaja herval.
Het verkeer op den meet dan duizend K..M.
iongen spoorweg van Batavia naar Soctabaja
is ,naar do Asalti uit Batavia meldt, horrat, na-
dat Japansche pioniers dc noodige herstellingen
hadden verricht. Ook op do zijlijnen op Java
is het verkeer hervat, ondanks dc vernielingen
die de Nederlandsch-lwlischc Iroepen op - tal
van plaaiseir' haddon aangericht
Olieraffinaderijen te Palembang binnen
kort weder iu hetlrijÈr
Domei deelt mede, dat do groole olicraffi.
nnderijen ie Patembang binnenkort hun bedrijf
weer zullen voortellen. Sedeit Je bezetting
van bijna zeven weken geleden, is er onafge
broken aan hot lieislel "gevveiki.
