msmmmmmM
VESZÊKERT TEBEi WSMil
B
Ledarwaren
P. 6. KUYPERS
68197 ïisft.Ta.ai'anfö'ëK
JONGSTE
BEDIENDE
WASCH MACH IN ES
VDÓRSeHÖTTlte
Amsterdamsche Bank N.v.
KLEINE ADVERTENTIEN
'jMauritsweg 451Tel.;3T;I23>R6tt8rdam
AtUiw
cUzu- deuz
N.V.- S-LA-YENjB iURG'S BAK
Opbergen van Effecten, Waardepapieren,
VERHOOGING DER
LUISTERBIJ DRAGE 1942
Zater
i -ik'L
OfficieeSe Mededeelingen
SCHIEDAMSCHE COURANT
68535 Servk), Vfratoaolatslsaat '4. Engros en
68295 G. VAN MEURS, LANGE HAVEN 5.
Pag. 4
68142 „KofaV-Bcrtcls. Dam 926.
Schoorsteenvegen
67GA3 b kurveh, nieuwe haven 5
Verhuizingen en goederenvervoer Ööoh
-"'heel Nederland.:
68265
GEVRAAGD
Brieven ónder letters K.S. bureau
van dit blad.
N.V. EERSTE SCH1EDAMSCHE
BEfiRAFEMSS - VEREENIGiNG.
B^rafeniss«n
Transporten
Crematie
Adverteert in de Schied. Courant
SPECIALE AANBIEDING
''i WED. KR A US N.V.
Eerste Rotterdamsclie Hulpbank met Wihstuitkeering N.V.
i j KANTOOR e SCHIEDAM,
PilEIN "EÊNDRAGT 1 v TELIéFOON 69999—68888
Aan- en verkoop van Effecten - Coupons Rekening
courant Incasso Verhuring va« safeloketten
3IJKAWTOOB SCHIEBAM
STVEST 3® Telefoon ó9iov (2 ijncnj
S T EN O
T V P 6 N
TALE N
BOEKHOUDEN
Toezicht op Schoolhuiswerk
Opleidt rig Middenstandsdiploma
Belasting - Aangiften
Co
BELASfiNGCONSULENT'
LEDISQNS.tr. 27-.~ TEL. G8375
5
Regeling der betaling
door middel van de giro
Per jaar: Betaald moet reeds zijn f5.00; uiterlijk
15 April 19.42 daarop bij te betalen f 2.00;'
AutomaSische overschrijvingDe op
drachtgevers'- krijgen rechtstreeks bericht van
den Postcheque- en Girodienst; zij behoeven
dus voorloopig niets té doërii'*' -•"•
Hoogstraat I9«
V^oe'
■y^Riiwielbeurs
U keuf hem niet iewq.
JooNiooi happen wij famepf
Schiedam.
TELEFOON 68739
DISTRIBUTIE VAN TA BAKSVUODUCTKN.
Do Secretaris-Generaal van liet Departement van
Hanilel, Nijvcrlieid en Scheepvaart maakt Lekend, Uat
tabakshandelaren dc van hun afnemers ontvangen
bonnen T van de textielkaarten DA of DB dienen te
plakken op opplakvcllca .MD 18. De bonnen T van de
kaart DB moeten op afzonderlijke opplakvellen MD IS
worden ingeleverd. Op leder opplakvel moeten honderd
lbonnen worden geplakt. Een eventueel restant moet
op een afzonderlijk opplakvcT worden Ingeleverd. Hol
minimum aantal in te leveren bonfn.n T van de textiel
kaart D A (voor mannen en jongens) bedraagt 20
stuks. Voor het aantal in te leveren bonnen T van de
Textlclkaart DB (voor vrouwen en meisjes) is geen
minimum gesteld. Bij de inlevering moet tevens een
ontvangstbewijs MD 201 worden Ingediend, terwijl-de
tabaksvergunning moet worden overgelegd. Opplak
vellen en ontvangstbewijzen zijn hij de plaatselijke
distributiediensten verkrijgbaar.
De tabakshandelaren zullen tevens bij het centraal
distributiekantoor als detaillist,worden ingeschreven.
Zij, die het minimium van twintig honncn T van dc
textlclkaart DA niet kunnen inleveren zullen ook niet
ais handelaar worden ingeschreven.
De detaillisten zullen voor elke tien Ingeleverde
bonnen T van dc textielkaart DA (voor mannen)
voorscliottocwijzingen voor f00 rantsoenen tabak
ontvangen. Voor elke 10 ingeleverde bonnen T van dc
textielkaart DB (voor vrouwen) zullen zij voorscliottoc
wijzingen voor 20 rantsoenen sigaretten ontvangen.
Een rantsoen tabak is 20 sigaretten ot 5 sigaren of 10
clgarlllos of 25 gram tabak. Een rantsoen sigaretten Is
20 sigaretten.
Met ingang van 17 Met 1942 zullenwekelijks twee
bonnen van de tabakskanrt worden aangewezen, elk
voor Één rantsoen tabak en per 4 weken twee bonnen
Y)n de sigarettenkaart, elk voor één rantsoen sigaret
ten. Tot het inleveren van de npplakvellen met dc
bonnenT zullen de distributiedienstcn op Maandag 20,
Dinsdag 21 en Woensdag 22 April 1942 gelegenheid
geven.
Door inzending van bun toewijzingen aan de impor
teurs. fabrikanten of grossiers van wie zij gewoonlijk
betrekken, kunnen de detaillisten in het bezit komen
van een beginvoorraad, welke voldoende is om aan de
vraag van hun afnemers nl 17 Mei a.s. te voldoen.
Vanzelfsprekend mogen de detaillisten de hun ver
strekte voorschotten op bon T slechts nil 17'Mei 1942
tegen in onvnngslnemlng van dc geldige bonnen van
de tabaks- of sigarettenkaart verkoopeu en afleveren.
Voorts is het den detaillisten verboden de bonnen
T aan hun leverancier door te zenden. De detaillisten
moeten alle door hen ontvangen bonnen T bij den
plaatselijken dlstrihutiedieuat inleveren.
De grossiers dienen de van detaillisten ontvangen
toewijzingen vanaf 20 April 1942 bü den pliatselijken
diatributtedlenst. tegen Terzameltoewijzingen in te
wisselen. T)o grossiers zullen hierbij als grossier bij hot
Centraal Distributiekantoor .worden ingesehreveu.
Op dè aan hen verstrekte veriamelloewUitiigcn kunnen
de grossiers bh' d» fabrikanten de af te levéren hoeveel
heid tabaksproducten betrekken. Voor Iedere inge-
leverde honderd rantsoenen tabak of sigaretten sullen
aan dc grossiers verzamel toewijzingen voor f2d rant
soenen tabak of sigaretten worden verstrekt. Deze"
overslag wordt gegeven ten einde den grossiers ia staat
te stellen, om gedurende dc distributie over een voor
raad te beschikken, die toereikend Is om aan dc vraag
van detaillisten tc voldoen.
Indien dc bij een fabrikant bestelde hoeveelheid,
hooger is, dan de fabrikanten tot dusverre aan grossiers'
en' detaillisten hebben afgeleverd, kan gebruik worden
gemaakt van do tusschcnkomst van de vakgroepen.
De vakgroepen zullen er voor zorg dragen, dat de be
stellingen,die bij een fabrikant ziju biunongekoincn en
die deze niet kan uitvoeren, daar hij anders zijn
quotum zou overschrijden, bij een andereu fabrikant
worden ondergebracht, die minder bestellingen beeft
ontvangen dan zijn quolum bodraagi. Indien dc detail
list zijn toewijzingen reeds aan een fabrikant, impor
teur of grossier beeit gezonden, die deze niet of slechts
ten deele kan uitvoeren, zullen dc fabrikanten deze
toewijzingen aan dc vakgroep toezenden. Het is dus
niet uitgesloten, dat hij zijn tabaksproducten van een
anderen fabrikant ontvangt, dan hij wlcn hij ze oor
spronkelijk heeft besteld.
Omlrcnt de voor handelaren getroffen regeling zijn
nadere aanwijzingen vervat in een circulaire van liet
Rijksbureau voor tabak en tabaksproducten, welke
de distributiediensten aan dc handelaren vanaf Maan
dag 20 April 1042 zullen uitreiken op vertoon van de
tabaksvergunnlng.
DISTRIBUTIE VAN V E lt SN'Al'E UI NO K N
De Secretaris-Generaal van het Departement van
Landbouw.en Visscherij maakt bekend, dat detaillis
ten, die in chocolade of suikerwerk handelen, do van
lnm afnemers ontvangen bonnen 1' van de-tcxtlel-
kaarten, DA, DB, DC of DD en de bonnen AA of IIII
van de toxtielkaartcu DE of DE dienen te plakken
op opplakvellen MD IS. Op leder opplakvel moeten
honderd bonnen worden geplakt, terwijl een eventueel
restant op een afzonderlijk opplakvel moet worden
geplakt. De detaillisten dienen dc opplakvellen te
zamen met een ontvangstbewijs MD 201 op Maandag
20, Dinsdag 21 of Woensdag 22 April 1942 bij den
piaatselijkcii distributiedlenst in tc leveren. .Voor dc
ingeleverde bonnen van de textielkaart zullen zij per
bon voorschottoewijzingen ontvangen .voor vijf rant
soenen chocolado of suikerwerk, waarvan ten hoogste
voor twee rantsoenen chocolade, zulks naar keuze van
den winkelier. Een rantsoen suikerwerk of chocolade
bedraagt' 100 gram."
Dc detaillisten dienen de ontvangen toewijzingen
aan hun fabrikant ot grossier op to zenden en kunnen
op deze wijze de hoeveelheid suikerwerk of chocolade
ontvangen, die voldoende is om aan dc vraag van tiun
afnemers tc voldoen. Zij mogen den hun als voorschot
verstrekten voorraad na 17 Mei a.s. uitsluitend tegen
geldige bonnen van de versnaperingen);aart afleveren.
Voorts is liet hun verboden de bonnen P, AA of IIII
aan hun leverancier door to zenden. De detaillisten
moeten alle door hen ontvangen bonnen bij don distri-
butiedienst inleveren
Grossiers kunnen dc van hun aincmers ontvangen
tooRijzingen vanaf 20 April 1042 bij do gistribuliedlcn-
sten tegen veraameltoewlixlnjen inwisselen met een
ontvangstbewijs M D 201. Voor Iedere iBgelovordc 100
rantsoenen chocolade oi suikerwerk zullen aan, de
grossiers verzameltocwijzinjiea voor 135 rantsoenen
worden uitgereikt. Deze overslag wordt gegeven ieo
einde ban in staat te steUan om gedurende dc distri
butie over een voorraad te beschikten om aan do vraag
Tan de detaillisten te kunntn-roJdoen. -
De grossiers dienen do ontvangen veriameltocwijzin
gen aan hun leveranciers op tc zenden.
Aannemer
{27707 L. J. VAN AMEYDEN. Beiiedlgd laxa-
uiiui tear. Eicetrisfcli timmerbedrijf. Metselaar.
Kei holstraat ïi-2Sv;.—Vcenlantstraat 9.
Aardappelen enz, r.'
Groothandel :in aardappelen, groenten ,cn
DOJtO fruit. P. AI. VAN EYE, BolcrstraaV .9
Algemeen Installqtieburcau
(27777 Va. Wed. M. .vani' Mciirs, Broersvoid-'53.
Ut I I I F.rkcnd Gasfitter.Erkend Installateur. Uw
adres bij verhuizingen. Na 6 uür;tc),:.67S79,';
Auto gas«axi3
68817 'ïaI1 'wodijj?
Burgem. Knappertlun 18
Bankiers
CQinq Amsterdamtche Bank N.V. J
ODIUo Bijkantoor Wc,treat 36.
(2 lijnen) Alle Bankzaken Assuranties.
Bcdrljfsklccdiag
«70(14 MIKX, HOOGSTRAAT J8, j i
O «H Vókkleadla® TMr élkLertfe1>. -
Bloemisterij -
R77BIJ W. v. SloWw, Langs Achterweg 29.'Aanleg
wl,u»en onderhoBi von tuinen. Alle 9oorten
Hoemwerkoa voor Schfcdam en omgeving.
Boter „V".
BtMkehappewNtnsi
6S33n Aigeansens Survlo» CA» trade „Schiedam",
w Makkerstoai Aflialai en bezorgen hl
Scbfedain,' IWtierdahi en omgeving.
BroodbakkcriJ v
I L;iat vauef morgen KROMMENHOEK
U brood bezorgen. Sfngel 101.
Carrosserlefobriek
fjfiOCf) Carrosserie, wacenbomv en alle reparallén.
O'uU ARY JORDAANS. Hoofdstraat ïT.
Copicer-work
R77QK Copicorinrlehtlng „Mercator". Allo copteer-
y" werk voor handel en verecnlgingen. Vraagt
prijsopgaaf. Hoogstraat 26. A. v. d. WAAL.
Damestasscken
R7Q7R REISS, EROERSVEST 21. Speciaal-
u'u zaak in: damesttisschen, koffers en alle
soorten lederwaren. ReparaUe-tnrlcLtlng.
Drogisterij
(27717 Verf- en Gl.asliandel, Wasch- en poets-
Dl l l i artikelen. Inzetten vun ruiten. Rubens-
plein 23 en Wcstfrankclandseliestraat 40.
H. N. Haas.
Expeditie
68107 V1- ^OST LANGE NIEUWStRAAT 23.'
Alle expeditie en zware transporten.
Glas V_' i
RR73R XVan Katwijk'a Glasliandel, Lange
UOJO-J Kerkstraat 38. Alles op dit gebied.
Glas- en Kristalslijperij
RRQJ.lv Moderriisce.'én van spiegels. Glazen Icgpla-
uuotj |CQ voor anc doeleinden. Fa. v.'LOOPIK
.2 OLIVIER, Bolerstraat 39.
Hoeden, Petten (ook in laken)
RQRQQ PIET BENIGER, "Passage 1. Hecrcnmode-
uouozr artikelen. Vraagt tel. zlchtzending.
Huls- en Decoratie-Schilder
Hotel-Café-Restaurant
fifiIIvQ "HE -KROON", Koemarkt i. Lunches,
""'""..Diners. Kegelbaan.
Houtmeet cn' Zaagsel
RRQ7R Rookzaagsel. Orenenzaagscl. Zaagmeel.
U k. DE JONG, Naardveet 10
2 lijnen)
Kantoorboekhandel
Kantoorboekhandel.
Klceding-reparatle x -
68582 06 keer- e* reparatie-lsiichtinii
voor Dnmcs-e» Heerentleedlua l« uiialui-
tend aevestigd. Hoogstraat 80. Aanbov.
B. NAARDEN. -
Loodgletersbedrljf
68387 r?or, aU? 'oèdglotoojwarkziiainhed» ep sa-
uuoot nitalro iMtaltaties. L. JUItGENSj Hoofd
straat 189. Opgericht 189S.
Metselaars
R9R48 P', 1"^; BORRANI, Thomas 4 Kcmntestraat
12J). Metselaar, Aann,, Ondcch. van huizen.
Meublteering (Complete)
69773 Jc JaeN, BotorslraaJ 58.
IJ Showroom, Ilembrandtlaan 7.
Oude materialen en afvalstoffen
CQQ70 Th. Ilcrshacb, L. Singelstraat 39.
uoviis. handel In oud papier, Ingeschreven als
tusschcnUandclaar (atd. 13) hij liet Rijks
bureau. Inkoop van alle soorten metalen.
Papierver nletiging
R7KKC Jac. v. d. Waal, Westmolcnstraat 2527
Inkoop alle soorten oud papier en metalen.'
Pavoordt Radio Huis
fiRflJJ Erkende IJhjUps .Service.
UOUW Hoogstraat. 92 - Tol. 68044.
Pompen
RR7QR WILLEM FONTIJNEN'S Pqmpen en Mo-
uuiou torenhaudcl. Verkoop, verhuur, reparatie
NOORDVEST 85.
Stoffen-Manufacturcn
(2JM OI Verbetering" van Schoorsteentrek. Ra. V. L.
uu-re. 1 gon-ani, alléén Lange Achterweg 33.
Stempels
RfififlJ HEIJERMANS Si VAN OUWÏÏRKERK.
uouut Kenlgc fabriek tó Schiedam. Passage 8.
Stucadoor
RQQIfi 'Vraagt voor alle stucadoorswerkzaamiiedcn
UÜH1 u ei, witwerken prijfongaaf.bij It J. v. ENDE,
Westfrankelandscheslraat 106: -r.-
Verhuizingen
Vleoaeh«veren (Bogrot)
87723 iJ-A. van Alphen's VleMOlzwaronbedrijf
ui Ecnlge groolbande) te Schibdam A. 1794
WasschcrfJ
686714 Voor Zuid-Holland ten Westen.
WOO GEBRs GORIS. Moderne Wassehcrljca,
I.ange Haven 91.
Wenlngbureett -.
verkoop: Sintel lit.
Ijzerwaren etc.
R7RR2 HuisUpudoUJka' artikelen, ijzerwaren en ge/
ui uua rccdscliappen. Post Sc Co., Korte Dam 8-iO.
Zakken
(200(2(1 C. V. Schledamscho ïakienhandel. N, Leren.-,
uuuuu dokkers. In- en verkoop van alle soorten
Jutezakken.
vefóühr .Aam
Spcrdalo reparatlc-lnïlcbting.
De Heer en Mevrouw
M. VLUGMaagdenberg
geven met blijdschap kennis vtua de
geboorte van hun Zoon, die bij het
H. 'Doopsel do namen ontving van
ÏBBBINAND LEONA1DU8.
Amsterdam, 11 April 1942.
Sloestraat 18.
Tijdelijk: St. Anna Paviljoen.
Verloofd:
WEES KRAMER
cn
ARIJ VAN BUIJSEN.
Bergweg 83, Rotterdam,
Burg. Knappertlaan 106, Schiedam.
Geen ontvangdag.
12 April lf>42.
Met groot leedwezen' geven
wij kennis van. het overlijden,
ü-van'^oiw - '~lió6g$eac{it"* 'en be-
mind.' hoofd en collega, den
Heer
M. LEMSOM,
in den ouderdom van 57 jaar.
Wij zullen zijn nagedachtenis
steeds in eere houden.
Het Personeel der ÜLO-
school G 1' aan de Huijs-
marisstraat.
Schiedam, 10 April 1942.
Met diepe droefheid geven
de leerlingen der ULO-School
G 1 aan de Huijsmansstraat, ken
nis van het overlijden van hun
geliefden en beminden hoofd
onderwijzer, den Heer
M.LEMSOM,
in'den ouderdom van 57 jaar.
-'Zij, zullen zijn groote ver
dienste voor hen als leerlingen
nimmer vergeten. -
De. Leerlingen der'
ULO-school G 1.
Schiedam, 10 April 1942.
Heden ontsliep, na kortston
dig lijden, zacht en kalm, mijn
dierbare .Echtgenwt, onze ge
liefde Broeder, Behuwdbroeder,
Oom én Neef, de Heer
MAKIXUS LEMSOM,
hoofd der M.U.L.O.-school
Huijsmansstraat,
in den ouderdom van 57 jaar.
Uit aller 'naam:
Mevr. G. M. LEMSOM—
"Wisfeld.
Schiedam, 10 April19-f2.
Vondellaan 4.
De teraardebestelling za!
plaats vinden Maandag a.s.
Vertrek van het sterfhuis tc
•2 uur.
lilnke DIENSTBODE
gevraagd in gezin met twee kinderen.
Goed kunnende koken en zelfstandig
kunnende werken, v. g. g. v. Werk
ster aanwezig. Mevr. NOLET, Tuin-
laan 12, Schiedam.
De, regen 17 en 24 April aangekon
digde veiling van het perceel aan het
Broersveld 112 gaat wegens verkoop
uit de hand niet door.
Not. SCHABERG.
op" groot kantoor te dezer stede
een
EanUor Broers vest 108 Tel. 6S20»
ROCIIUSSEXSTIIAAT 58 KoTfrERDAM
J GODDSCHEUIJWEG 127 TELEFOON 48360
I HOOGSTRAAT 122 - SIIIE D A 51 TEL, 68728-
fiSBMMlBCSBBNi
OPGEIieni IHIS08. KASTOOS: TIJDELI1K &ÜAAF FlORiSSTBAAT 91, TELEF. 31953, R0TTf«0AM-W-
op uiterst reëele voorwaardenaon particulieren en ambtenaren Rijk,
Gemeente, Spoorwegen enz.
an——i
GEVESTIGD TE ROTTERDAM -. i
-luizen, .ntfoedel: (inclusiel glasrüicenj,. ingevallen (dood, nvciffd tea en
ziekenhuiskosten)., 'huurderving, bedrijfsschade ïvacuacdkosten
♦tc. fn safeloketten /an diverse afmecingen.Administracie van .Vërrnogens.
Uitvoeren van Beursorders. Verzilveren van coupons
GEVRAAGD
ücstlijk betrouwbaar meisje,
liefst voord, en n., van g.g.v.,
veel vrij. Voor bekwaam meisje
hoog loon. Aanmelden: Julia-
nalaan 8. -
DAME
vraagt twee ongein. Kamers
met of zonder pension.
Br. onder lett. K P, a. b.
Bur. v. d. bi., Lange HavenUl
GEVRAAGD
een net R.K. meisje. Boven
18 Jaar, kunnende koken. Van
ririma net. voorzien. Adres:
MKRCÜRIUS Kantoorboek
handel, Lange Haven 77.
Schiedam, Tel. 68812.
OEM. REN.HUIS
te iiuur, zeer goeden stand
2 kamers- en suite, tuin,
keuken, kelder, sla'apk.,
badkamer cn zolder. Ittant
uitz., rustig wonen. Br. onder
ictt. A.C., a. li. Bar. v. <1. bi.
Lange Haven 141.
I'OSTZEGKI.HANDEI,
„JAVA". Hoofdstraat 235.
levert U nieuwtjes, albums,
stockbocken.
Inkoop van alle soorten
zegels in kilo-waar cn massa
waar. Oud, vertrouwd adres.
TEGEN HOOGE PRIJZEN
te koop gevraagd' Schrljf-
bureaux, canape's, fauteuils,
stoelen, lafels, -karpetten cn
gordijnen. Contante betaling.
Br. onder lett, JIA, a. h. bur.
v. d. bi., Lange liavcn 141.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek bobben bc-!
slist Succes'.
NAAIMACHINES
koopt, verkoopt, repareert
f. KUIPERS, Hoogstraat 02,
Schiedam Onderdeden cn
naalden nog voorradig.
TK KOOP
evraagd 2-pers. opkiapbed
niet ombouw. Brieven onder
lett. KV, aan het Bur. v. d.
blad, Lange Haven 141.
TEK OVERNAME
gevraagd Damesfiets, met
banden. Brieven met prijs
opgave onder lett. IC M, a. li
Bureau van dit blad, Lange
Hiven 141.
Utv ADRES
voor prima wltwerk is: J.
VELDHOVEN, Zijlstraat 40.
HEER
zoekt net kosthuis, liefst met
vrij sl.kamcrtjc. Br. onder
lett. K O, a. h. Burl v. d. bi.,
Lange Haven 141.
Voor klein gezin wordt ge
vraagd een netto
WERKSTER,
voor een of txvee dagen jicr
week. Brieven onder lett.
KW, a. h. Bur. v. d. bl.
Lange Haven 141.
ZIGEUNER BARON.
Opera In studie 'bij Gemengd
Koor. Aanmelding nieuwe Ic-
den, Si. LIduïnaslraat 70a,
en Dinsdags 1.9.-3(1. inrr Mü.-is-
Sacrum.
VOOR DIRECT
gevraagd R.K. incisje, pi.m.
18 jaar. Aanmelden: Mevr.
PETERS, li.K.-Laan 177,
tusschcn 78 uur..
Een tllnlrc DIENSTBODE
gevraagd, v.g.g.v., tegen hoog
loon.
Aanmelden rik 7 uur
Dam 4.
TABAK.
Daar wjj zeif kerven, kunnen
wij U direct leveren, nadat
dc tabak is' vrijgegeven.
Levert Uwe bonnen T dus
bij ons in. KRAMERS en DE
GROOT. Tabaksfabriek.
Pain 2, Telcf. C7G17.
TB KOOP
twee groote koffers, in. prima
staat. Moeten' beslist weg.
Lange Haven 14a. Na 5 uur.
GEVRAAGD PER 1 MEI
een flinke RIK; dienstbode.
Adres: A. A.- TOTJSSIANT,
Nieuwe Tuinen lZMIonselcrs-
dijk. Eventueel inlichtingen
Antb. 3luysstraat, 9b. -
ZOEKT Ij PLAATSING
als Huishoudster, Winkeljuf
frouw, Modiste, Naaister',"enz.
Plaalsl "eén"dnnóh'éfc lu 'drt
blad.
t,WÉST£RVULP£NHyiS,(v.'LUROAM) v.
'^jCH l'E:pV M J-CfTE W E;ö';.A t
- HET. HÜiS VJtN VÉRTROUWIN
Alio morkon -
VULPENNEN
y IER KLEURENPO T L;0 D EN
Catologiji op aanvraag
ROTT£RD.O'JK 225. TEL.67642
•Vanaf f 50.-7 Ambtenaren c'rflvdst-pgrtic.
ipersoneei"; tot maandinkomen, zonder
J»©rgJ- wettelijk'tarief; vlug én diqc'rcet;
3ni mondei', en schrift, (postz v. antw.).
Dagelijks van - 9-L5, Zaterdagi'9—;1.30
zijh Uw geldswaardige papie
ren en kostbaarheden veilig,
■"zoowel tegen brand als tegen
inbraak. Ook Uw polissen en
andere belangrijke documen-
ten zijn het best bewaard in
onze kluis. Reeds tegen de
luttele vergoeding van f 2.
per jaar, hebt U. de beschik-,
pi king over een bewaarloket in
f.cdè veilige 'kluis van de'
LANGE
HAVEN'SO
TELEFOON
G8240
Per kwartaal 1e kwartaal, 2.25, moet reeds
voldaan zijn; 2e kwartaal, F 2.75, te betalen
vóór 15 April 1942; 3e en 4e kwartaal, f-3.-,
te ^betalen vóór 15 Juli en 15 October 1942.
Per hal? jaar: Voor het eerste half jaar moet
reeds betaald zijn f 4.50; uiterlijk 15 April
1942 daarop bij te betalen 50 cents. Voor
het tweede half .jaar uiterlijk 15 Juli 1942
f 6.00 te betalen.
T' I v
Girorekening „No. .400200 ,.van net - Staats-
^ddrijf der^P.TlT.v: te 's-Gravenhage.
Gp het^GirostrpökjieDuidelijk ën volledig,
naam en adres en een 'aanwijzing, waarvoor
de betaling geldt.
Onduideljjke betalingen worden geweigerd.
De regeling voor hen die. met
radiozegels betalen volgt etnd April.
Laat- al uw luxe en andere leder
waren, vakkundig en solide
reperceren in de Spcciaal-'nrichting van
TELEFOON 68596
JOS. HOP PST Et N
DAM 3
NEWTONSTRAAT 34
TELEFOON 69 7 72
ST. LIDULNASTR. 60
De Notaris H. B. E. BLAISSE, te
Schiedam, zal op Vrijdagen 17 en 24
April 1942, telkens des v.m. 11 uur, in
„Musis Sacrum", Lange Haven 113—
115, tc Schiedam, in het openbaar ver-
koopenf-
I. EEN'PAND, bestaande uit. be
neden- en bovenwoning met erve, te
Schiedam, Beierlandschestraat 9, gróót
98 ca.
Verhuurd beneden voor t 4.75 en
boven vöor 1 5.per week.
Grondbelasting -f 30.97. Straatbelas
ting f 11.88.
II. - EEN WOONHUIS en erf,'te
Schiedam, Oude Kerkhof 7, groot 65
centiaren.
Verhuurd voor t 4.per week.
Grondbelasting f 24.81. Straatbelas
ting f9.48.
III. EEN WOONHUIS en erf, te
Schiedam, Ploegstraat 13,. groot -57 c.a.
Gedeeltelijk verhuurd voor f 2.50
per week.
Grondbelasting f 17.—. Straatbelas-
ting f 6.48.
Aanvaarding en betaling der koop-
penningén 24 Mei 1942.
'"Inlichtingen'en toegangsbewijzen ten
kantore van den Notaris Nieuwe Ha
ven 149, Schiedam; tel. 68116.