et geheim van de
Parel-eilanden
Engelsche luchtaan
vallen
Voedingsgewassen in
eigen tuin
WANDGEDIERTE
Pag;
SCHiEDAMSGHE GÖURANT
Dinsdag 14 April 1942
B1NNENL&N&
^cht dooden
De Ned. Volksdienst verschaft
bij bominslag schadekaarten
De Utrechtsche wethouders
gaan heen
Vergunning voor drukvaten of
gasleidingen
Vorstgratificaties spoorweg
personeel
Nederlandsche ambulance vraagt
vrijwilligers
Aanmelding cursussen en
particuliere opleidingen.
Hoe in 1941 gespaard werd
Rechtszaken
Officier van justitie dreigt met
den Landstand
Kalf gestolen "of gevonden?
Een maand voor oneerlijken
distributieambtenaar
Kunst est WetenseBiap
€em@aig«S ^iestsws
Spore
68817
68142 ,,KoIa"-Bertels, Dam 828.
Schoorsteenvegen
„Schiedam"
Van Dam wint van Diessen
££@m» iCesmssgeviiigeii
Hinderwet
inkwartiering
Burgerlijke stand
Spinazie en raapstelen
xr.
ireSEZONDEiN
fa, W, VAM LOON
STADHOÜDER'SLAAN 37
Tijdens het afgeloopen weekeindo hebben En*
Rolscha' vliegtuigen zich verscheidene malen bo
ven Nederlands grondgebied vertoond. Er wer
den talrijke bris.mt- en tnandbommen uitge
worpen, die mee vendee's zonder schade aan
lo richten in het opetl veld torocht kwamen.
Op tvveo plaatsen in het zuiden des lands
werden echter verscheidene woonhuizen ver
woest on andere woonhuizen deels ernptig, deels
licht" beschadigd. Onder de burgerbevolking val-
ien acht dooden en een vrij groot aantal ernstig-
en lichtgewonden te betreuren.
Do Nederlandsche Volksdienst .Ju-cft in ,over
leg met den algemeen gemachtigde i oor de
oorfogs- en dcfensicschade een nieuwe rege
ling getroffen, welke het mogelijk maakt, direct
en afdoende te helpen, waar in geval van
hominslag slachtoffers gemaakt zijn. Er is een
commissie gevormd ui! vertegenwoordigers van
genoemden algemeen gemachtigde, van den
N.V.D., het dep. van sociale zaken, het cen
traal distributiekantoor en het hoofd van do
inspectie der luchtbescherming. De taken van
elk dezer dienstenzijn nu scherp afgebakend
en eris een onderscheid gemaakt tusschen
die bominslagen, welke een ramp tengevolge
hebben en die, welke als geval op zichzelf
zijn, te beschouwen.
Vertegenwoordigers der bovengenoemde dien
sten stelten zich dan op de hoogte en ver
schaffen hun instructies.
ingevoerd is een achadekaart, die door dc
bnurtschapshoofden in geval van een ramp zal
worden uitgereikt aan elk der te helpen per
sonen en waarop twintig bonnen voorkomen, n.l.
r dertien voor brood- en zeven voor warme
maaltijden, in een of ander restaurant te ver
krijgen. Verder zal op de achterzijde advies
worden uitgebracht omtrent klceding, e.d. voor
de betreffende personen noodig, terwijl de dis-
tributiedienst machtiging zal verstrekken voor
aankoop- van schoenen, textiel en eventueel
van brandstoffen. M»t deze machtigingen zullen
de slachtoffers de noodige goederen kunnen
koopon, hetgeen later, indien noodig, met den
N.V.B. wordt verrekend.
Naar wij vernemen is dezer dagen beslist,
o|p het door de wethouders van de gemeente
Utrecht reeds eenige maanden geleden ingedien
de verzoek om ontslag en "is hun thans dit
ontslag verleend.
Bij besluit van den secretins generaal van het
depatement var. sociale zaken is bepaald, dat
-voor het gebruiken van een inricht,ug lot het
vullen van drukvaten met gas onder druk,-die
nende voor de voörlbcwcgmg' Iran motoruuir
en voortuigen, een verk'anng van -deugdelijk
heid is vereischt, af te geven door het rijks
foo/.jcht op het stoomwezen ten aanzien van de
lot die inrichting behoorende drukvaten en gas
leidingen, voor zoover hierin een overdruk
kan optreden van 2 kg ./c.m.2 of meer.
Dit besluit treedt in werking met ingang
van 1 Mei 1942.
Een belangrijk deel van het personeel der
Nederlandsche Spoorwegen zal een vor-tgratifi-
catie ontvangen van f24 of £12 De directie
heeft hiervan inededeeüng gedaan in een dienst
order, waarin waardeering wordl uitgesproken'
Toor do voortreffelijke wijze, waarop het per
soneel onder de moeilijke omstandigheden van
den afgcloopen winter zijn taak verricht heeft,
waardoor het mogelijk was, niettegenstaande de
groote belemmeringen in het verkeer, redelijke
resultaten mot het bedrijf te bereiken.
De gratificatie van f24 wordt uitgekeerd
aan het personeel, dat gedurende zijn dienst
volledig buitenwerk heeft verricht, aan het
locomoticfpersonee! en aan hen, die ais zon
danig dienst hebben gedaan. De gratificatie
ran l 12 is toegekend aan het personeel, dat
voortdurend in onverwarmde ruimten werk
zaam is geweest, alsmede aan de wagenbe
stuurders en het treinpersoneel.
Bij de Nederlandsche ambulance, die bereids
is verlrokken, kunnen ter aanvulling nog een
dertigtal medewerkers geplaatst worden. Can-
didaten, die met ouder mogen zijn dan veer
tig jaar, moeten zich ten spoedigste schriftelijk
molden bij de. Nederlandsche ambulance, Ko-
ninginnegrachf 22. Den liaag.
Daar aan deni oproep tol aanmelding van par-
ticulieie cursussen cn opladingen van 7 Ja
nuari 1942 'Staatscourant no. 4) nog nlel
door allen gevolg i s' gegeven, wijst de seerolaris
generaal van .het departement van opvoeding
wetenschap en kullumbescherming er nog eens
op, dal deze aanmelding ten spoedigste, dient te
geschieden. Ter vor iuidelijking zij hieraan toe
gevoegd dat deze aanmeldingsp'icht ook ge'dt
voor particulieren, the voor een- of ander di
ploma opleiden.
l»
Uit het verslag van den Ne lerlandsi-heu
Spaarbank bond over 1941 b ijkt, dat in totaal
in 1911 hij de Bondsspaaibanken 15(1 milicien
guldon werd ingelegd tegenover 139 "tml.ioen
in 1910, do totaio terugbetalingen beliepen in
1911 170 millioon guldon tegenover 218 mil-
boen guldon in 1910. tokening houdend met
don op hot einde des jaars bij te schrijven
interest werd in het verslagjaar 'per saldo
slechts 4 millioen gulden- meer terugbetaald
dan ingelogd, wolk bedrag een jaar tevoren niet
minder dan 70 miliioen guidon bedroeg. Hot
totaio inleggorskapilaal der Bondsspaarbanken
kon pér ultimo 1911 op 374 millioon gulden
beoijfeid worden.
Verblijdend is de voortzeHing in de stijging
van iiel aanla! in omloop zijnde spaarbankboek
jes, na do onderbreking, welke 1940 opleverdo,
zoodat dit bij den aanvang van 1942 ongeveer
1.200.000 bedraagt.
"Verlenging verbindendverklaring C. A. O.
carlonnage-induslrie.
Blijkens do Staatscourant heeft het college
van rijksbemiddelaars do a'gcmeen verb.ndcnd-
verklarmg der C. A. O. voor do cartoimago-
industrie, onder aanbrenging van eenige on
dergeschikte» wijzigingen, verlengd voor het tijd
vak van 12 April 1942 tot on met 11 Apnl
194?.
Drio maanden gevangenisstraf vroeg de Alk-
maarsche officier van justitie, mr. de Bruijes
Tacit, tegen den landbouwer D. Mcurs uil
Opperdoes, die voor den plaatsvervangende!!
econornischen rechter te Alkmaar, mr. 3. Krabbe,
terecht stond.
M. had in Januari op eep bepaalden dag on-
dei toezicht zijn boonenoogst moeten dorsehen.
Daags te voren tiad hrj echter een partij
van 300 k g. boonen naar eeu buurman ge
bracht orn ze zoodoende aan de controle le
onttrekken, tiet was zijn bedoeling de bbonen
aan liefhebbers tegen hoogeren prijs dftn de
overheid betaald te verkoopen.
Do officier gaf verdachte de verzekering,
dat deze zaak zal worden doorgegeven aan den
Landstand, opdat tegen verdachte als boer
do noodige maatregelen zouden worden geno
men. liet zou een zegen zijn, aldus de officier,
wanneer verdachte uit zijn helrijf zou «orden
gezet Voor een geldboete vond de" officier do
zaak veel te erg, zoodat hij drie maanden ge
vangenisstraf vorderde.
De rechter vond de mfinier van doen van den
boer ook ergerlijk, temeer omdat kwade trouw
is gebleken." Hij legde oen geldboete op van
f 500 oi 50 dagen, met verbeurdverklaring van
de boonen.
Na dal hel Bo.sche gerecht.-.hof in een zeven
tal zittingen had getracht klaarheid te brengen
in „do strafzaak tegen do gebroedeTS J. en A
do R., die ervan verdacht werden in den nacht
van 16 o'p 17 Juli 1941 in oen weide te
Neusden, een roodbont ka'if to hebben ge
stolen, heeft het hof gisteren uitspraak doende,
deze zaak teruggewezen naar don rechlercom
missaiis voor een niouw onderzoek on dc on
middellijke invrijheidstelling der verdachfen
gelast. De- advocaat-generaal had tegen beiden
1 jaar en 6 mamdon geeischt. De verlachten,
die slee.'s hardnekkig hun onsehuid hadden
volgehouden, waren door de Bossche rechibank
veroordeeld tot resp. een jaar en zes maanden,
en een jaar en drie maanden.
Voor hei Bossche gerechishot heeft terecht
gestaan M. J. S. distributie ambtenaar te Gui-
neken, die door den politierechter te Breda
veroordeeld was tot 14 dagen gevangenisstraf
wegens rfiefslal van een poml boter.
De advocaat generaal eischte bij de behan
deling voor hol hof verliooging van de slraf
tot 2 maaiTdem.
Hel gerechtshof uitspraak doende, heef! dezen
man thans veroordeeld tot 1 maand gevan
genisstraf
Itotferdamsch l'lrilharmonisch Orkest.
Het programma van het tweejle concert van
dun Cyclus van Werken van groote meesters,
hetwelk op a s. Donderdag zal worden uitge
voerd in de Koninginnekerk te Rotterdam ver
meldt werken van llaydn en Mozart. Aange
vangen wordt met de Symphonic in D no. 104
van llaydn, waarna gedeelten uit het Diverti
mento in D K.V. 1334 van Mozart zullen wor
den uitgevoerd. 'Hot concert wordt besloten
met de symphonic conceitanlo voor viool, alt
viool en oikest van- Mozart, waarin de solo
partijen zullen weiden gespeeld door Bieb Lam
berts en Koen van der Molen, lolen van het
Holt. Philh Orkest,
Sluikhandel in schoenen.
De ambtenaren der Crisis-controle zijn thans
te Drunen weer een sluikhandel in schoenen op
het spoor gekomen, waarvan F. en V., resp.
schoennfabrikant enleerhandelaar, de hand
hadden. Groote partijen schoenen en leder wer
den in beslag nenomen. Tegen beiden is pro
ces-verbaal opgemaakt.
Jongetje door paard ca wagen doodgereden.
Gisteren is de Iwec-jarge A. van lialesloot,
wonende in. de Jacobijnesliaat te Utrecht, in de
Breedstrant onder een paard en wagen geloopcn
en op slag gedood.
Vijf kievitseieren in één nest.
De heer P. Kerkstra te Echten vond eenige
dagen geleden vijf kievitseieren irr één nest.
Dit is een inzonderheid, daar een dergelijk
aantal in een nest hoogst zelden voorkomt.
Gevaarlijke weg.
Gistermiddag is de 34^arige mevr. M.C.,
moeder van drie kinderen, in de steile helling
van oen hollen weg onder Holder bij „Maastricht,
van haar fiets gevallen en ten gevolge vari
zware kneuzingen aan het hoofd en inwendige
bloedingen overleden.
Een landbouwer uit de buurt vond mevr.
M langs den weg liggen. Zij ieefienog, maar toen
later geneeskundige en geesteiijliz hulp tor
plaalse kwam, bleek zij inmiddels te zijn over
leden. Het slachtoffer was uil geweest om een
dienstmeisje te huren en is bij hot afrijden van
de steile weghelling, blijkbaar tegen een lossen
steen gehotst, tengevolge waarvan zij over de
fiets op den grontjt is neergekomen.
Aannemer
Taxi noodig?
Burgem Knappertlaan 11
R7707 L- J- VAN AJIEYDEN. BeSedlgdri-tara-
cmiui |,.!lr Eiectrisch timmerbedrijf. Metselaar.
Kcllvlcir.nl v 1 -23. Veenlantstraat 9.
Aardappelen enz.
ftÖK/m Groolhande in aardappelen, groenten en
00043 fruit. p. 11. VAN BYK, Boterstraat 6
Aigemecn fiistailaïieUureau
R7777 J'a, Wed. II. van Meurs, Brocrsveld 53.
U.I I l r.rkend Gasfitter. Erkend installateur. Uw
adres bii vei huizingen. Na 6 uur tel. 67879.
Auto gastaxls
Bedrijfsklcedtng
678fU MIKX. HOOGSTRAAT 33.
uiuut Vakkleeding voor elk beroep.
Bankiers
RQIflQ Amsterdamsclie Bank N.Y,
UOIUo Bijkantoor ÓVestvest 36.
(2lunen) Alle Bankzaken Assuranties.
Bloemisterij
R77Rf> ,,v- v- -Slobbe", Lange Achterweg 29. Aanleg
uiiujcn onderhoud van tuinen. Alle soorten
bloemwerken voor Schiedam en omgeving.
Boter
68535 fCf*if' Wcstmo!enstraa{ L Engros en
Boodschappendienst
Roqqn Algemeene Service Centrale „Schiedam",
UUJl'u Makkerstraat 8. Afhalen en bezorgen in
Schiedam, Rotterdam en omgeving.
Broodbakker!)
cncni Laat vanaf morgen KROMMENHOEK
uauül xj brood bezorgen. Singe! 101.
CarrosseriefabYiek
COQCfl Carrosserie, wagenbouw en alle reparatlCn,
UOCOU ary JORDAANS. Hoofdstraat 34.
Copieer-werK i
R779K Copiecrinrichting „Mercator". Allo copleer-
ui ion werk voor handel en vereenigiagen. Vraagt
prijsopgaaf. Hoogstraat 26. A. V. d. "WAAL.
Oamestasschen
R7Q7R lr- REISS, BROERS VEST 21. Speciaal-
u ui "zaak pj. damcstasschen, koffers cn all»
soorten lederwaren. Reparatie-Inrichting.
Drogisterij -
C7717 Verf- en Glashandcl, "Wasch- en poets-
Ui 1 11 artikelen: Inzetten van ruiten, Rubens-
plein 23 en Westfrankelandsehestraat 40.
11. N. Haas.
Expeditie
RRIR7 v- d- most, lange nteuwstraat 23.
OOI UI Alle expeditie en zware transporten.
Glas
Hotel-Café-Restaurant
l!KQ ,,DE KROON", Koemarkt i. Lunches,
MUD Diners. Kegelbaan.
Houtmee! en Zaagsel
RP.Q7R Rookzaagsel. Grenenzaagsel. Zaagmeel.
OoaiO A, C. H.-DE JONG. Nooulvest 10
2 Ujnen)
Kantoorboekhandel -
ROIQ7 P. F. van den Ende, Drukkerij, Rotter-
uuiai damschedijk 234. Schiedam's Goedkoopste
Kantoorboekhandel.
Kleeding-reparatie
RfiKQG De speciale keer- en reparatie-Inrichting
puiiuz- voor Dames- en Heerenklceding is uitslui
tend gevestigd Hoogstraat 30. Aanbev.
15. NAARDEN.
Loodgietcrsbedro?
R8qR7 voor allo loodgicterswerkzaamheden en sa-
OOOOl nltaire installaties. L. JURGENS, Hoofd
straat 189. Opgericht-1895.
Metselaars
RQftJft II. BORRANI, Thomas k Kemplsstraat
UtJOto 12t)_ Metselaar, Aann., Onderh. van huizen.
Meubileering (Complete)
RQ778 O- -L ('-e Jager, Boterstraat 58.
uoiio showroom, Rembrandtlaan 7.
Oude materialen en afvalstoffen
RQQ79 Th. Hersbach, L. Slngelslraat 39.
VOiliC handel in oud papier, Ingescbreven als
tussclicnhandtjifiar (aid. B) bij het Rijks
bureau. Inkoop van alle soorten metalen.
Papiervernietiging
R7RRR 4ac. v. d. (Vaal, Westmolcnslraaf 2527.
UIJJU Inkoop alle soorten oud papier eu metalen.
Pavoordt Radio Huls
(ion.-1/1 Erkende Philips Service.
UOU'IH- Hoogstraat 92 - Tel. 68044,
Pompen
R87QR WILLEM FONTIJNEN'S Pompen en Me-
UOlüU torenhandcl. Verkoop, i verhuur,
NOORD VEST 85.
Stoffen-Manufaeturen
reparatie
Korfbal.
Door Zaterdagmiddag met 60 van Ons Huis
to winnen, hebben de „Schiedatn"-3unioren on
geslagen het kampioenschap van afd. C. ver
overd. Zij hebben thans 6 wedstrijden ge
speeld. waai uil zij 12 punten hebben -en een
doelgeiniddelde van 31 voor en slechts 1 tegen.
De kansen up het kampioenschap zijn voor
Schiedam 1 door de overwinning op Merwedc
weer gestegen Met 52 moest deze Dordtsche
ploeg de ineerlcrlipid van onze stadgenoo'en
'erkennen. Nog 4 wedstrijden moeten er gespeeld
worden en de Scbipdammers hebben 4 pun
ten voorsprong op no. 2, Spangen 2. Do ont
moeting van a.s Zondag Spangen 2—Schiedam.
1 ia dus van groot belang.
Doordat het Me twaalftal mc-t invallers moest
spelen, was Schiedam 2 ook genoodzaakt mot
invallers naar Barendrecbt te gaan. Het re
sultaat was hir-r een 6—0 overwinning voor
Barendrecbt
Schiedam 3, dat eveneens met invallers uit
kwam, verspeelde haar laatste kans op de
bovenste plaats, door met 51 van G.D.A.
to verliezen.
BoIcsbr.
fn Odeon te Rotterdam zijn bokswedstrijden
gehouden, waarvan de hoofdpartij ging tusschen
Luc van Dam den middengewicht kampioen van
Nederland, voor wien het zoo uiterst moeilijk
is een waardigen tegenstander te vinden en"1 den
Roterdamschen zwaargewicht Nico Diessen. die
ruim 10 KG. zwaarder is dan van Dam. Diessen
ontpopte zich als een tegenstander, waarmee van
Dam ernstig rekening moest houden en reeds in
de tweede ronde bleef de laatste eenige tellen
liggen. Daarfia liep Diessen bloedende - ver
wondingen aan neus en oog op Ook van D.im
kreeg een zwaar bloedende oogwond In de zes
de ronde, werd Diessen voor ac*"f tellen geveld
en van Dam was tijdens de overige ronden in
de -soms kleine „meerderheid, zoodat de
uitslag: Van Dam wint op punten, luidde.
DOOR R. ARDEN
29
Zonder veol plichtplegingen noemden zij elkaar
bij de voornamen. Dunne was er mee begon
tien. Een dag lang deed Patricia, alsof zij
het niet merkte, maar toen was zij er zoo
aan gowend, dal zij zijn voorbeeld vo'gde en
toen noemde zij hem Fiod. Elke andere man
zou op een of andore beslissing hohbon aan
gedrongen en daardoor Patricia hebben af-
geslqoten. Maar Dunne was heerlijk zelfver
zekerd, hij Sprak nooi! over gevoelens, hij vroeg
er zeifs niet naar hij was verstrooid. Ja,
zqp kon mexi het wel noemen. Patricia voelde
het zuiver, slechts de eene helft van zijn
donken was voor haar, do andere helft was
ver weg, onbereikbaar vobr haar.
Op zekeren dag waren ze weer uitgevaren.
Zacht bromde de motor. Do boeg sneed dóór
do spiegelgladde zee, do boot liet "een: kicl-
Ingekomen zijn verzoeken van:
1. do N.V. GEBRS. J. en W. G00DE om
vergunning tot oprichting van een /.akkunrei-
nigings- en reparatie-inrichting, met opslagplaats,
in het pand- Overschiesthe-iraal 160, kadaster
Sectio I. No. 4113, met 6 eleclromotoren van
totaal 14 P.K., dienende voor hot drijven van
een werkbank, stop-, stempel- en reinigings
machines; èn
2 dc CV. IIOLLANDSCHE METAALMAAT
SCHAPPIJ v.h HART0GENSIS, oin vergunning
lot oplichting van een met.u'smi'l'erij en ge
terg, met opslagplaats, in het pand Ilavendjk
27, fcadasler Sectio N. no 311 (ged.), mot 2
elechomotoren van elk D/4 P.Kdienende voor
het drijven van 2 ventilators, on mei 3 smelt
ovens.
Deze verzoeken zijn met de bijlagen op
de Secretarie der gemeente ter visie geldgd
Op Dinsdag, den 28sten April 19)2, des
voormiddags li'/» nur, zal ton Raadhuize ge
legenheid worden gegeven om bezwaren tegen
het toeslaan van doze verzoeken in te bren
gen en die m indeling toe te lichten
Gedurende drio dagen vóór hot tijdstip hier
boven genoemd, kan -op de secretarie dor ge
meente van de schrifturen, "die ter zake moch
ten zijn ingekomen, kennis worden g nomen
Tot beroep op een beslissing i-.g-vo'ge de
Hinderwet zijn gerechtigd de aanvrager van de
vergunning of de concessionaris en de in
persoon of bij gemachtigde op do in art. 7
dier wet bedoelde zitting verschenen belang
hebbende.
Schiedam, 14 April 1942
Do Burgemeester van Schiedam brengt ter
kennis van belanghebbenden, dat met ingang
van 1 Mei 1942 geen vergoeding voor ver
warming .van inkwartiering meer zal worden
toegekend.
Schiedam, 14 April 1942.
4350 48
RR7QR h'.V. Van Katwijk'g Glashandel, Lange
UOIOJ Kerkstraat 38. Alles op lilt gebied.
Glas- en KristalslijperfJ
CQQ4K Modernlseeren van spiegels. Glazen legpia-
UOJSJ ten voor alle doeleinden. Fa, v. LOOPIK
OLIVIER, Boterstraat 39.
Hoeden, Petten (ook In laken)
enonci PIET UENIGER, Passage i. Heerenmode-
UaOJJ <irtlkelcn. Vraagt tel. zielitzcnding.
Huis- en Decoratte-Schlider
68295 G. VAN MEURS, LANGE HAVEN 5.
CO/mt Verbetering van Schoorsteentrek. Fa. V. L.
004-fi.l Borran!, alléén Lange Achterweg 33,
Stempels
ftPRfl/J HEIJERMANS VAN OUWERICERK.
UÜUU-i- uenige fabriek te Schiedam. Passage 8.
Stucadoor
eöö I R Vraagt voor alle stucadoorswerkzaamhedsn
1 \J en witwerken prijsopgaaf bij J. v, KNDI5,
Westfrankelandsehestraat 106.
Verhuizingen
RTRfl^ 4- DE K-URVER, nieuwe HAVEN 5
uiuuo Verhuizingen en goederenvervoer door
'/etirr! Nederland.
yieeschwaren (Engros)
R779q J, J. A, van Alphen's Vieeachwarenbcdrljt
Ui I £,0 Eenige groothandel te Schiedam A. 1794
WasscherlJ
RÖR7K Voor Zuid-Holland ten Westen,
UOUId GEBRs. GORIS. Moderne Wasscherijen-
i, a rim- Haven 91.
Woningbureau
RR9RR „WONINGBUREAU. SCHIEDAM"
DOCDd Administratie, huur en verhuur ,Aan- en
verkoop: Singel 138-
Ijzerwaren etc.
R7RRO Huishoudelijke artikelen, ijzerwaren en ge-
U i UO£ reedschappen. Post L Co., Korte Dam 8-19.
Zakken
RftRRD 0. V. Schledamsche Zakkenhandel, N. Leyen-
UOOUU deiciters. In- en Verkoop van alle soorten
Jutezakken Speciale reparatie-inrichting.
Geboren: 10 April. Een als levcnl. aangegeven
kind vanL. Oosterman en P„ M. jonas, Dr.
Noletstraat 1.
11 April. Cornelia Christina, d. van C. J. A.
Ruts en A. Wij zenbroek, Dr. Noletstraat 1.
Susanna Albertina Wilhelmina, d. van J.
F M v. Oostrom cn G. M. v. d. Linden, IJs-
sefmondestr. 44. Elizabeth, d. v. L. J. Kerk-
laan en H. J. Heijster,-Kerklaan 33.
12 April. Henricu!. z. v H S. Hendriks en
C. T. v. Elsloo. Halleystraat 21. Dirkje
Everina Hcndrika, d. v. E. H. „Verhaal en D.
Meerburg, Nassaulaan 75. Gerardus Johan
nes Daniel, v. j, D. v. d Pluijrr en G. v,
Lith, Boerhaveiann 1. Henri, z. v. M. J.
Vuijk en D. J. Jansma. Schied.weg 95. Een
als levenl. aangegeven kind van H. Gotink en
C de Vlaming, Louise de Colignystr. 18.
13 April. Cornells Johannes, z v Lands
bergen eu J. C. v Biesen, Boerhavelaan 1.
Overleden: 11 April. M. Poot, echtg. van A.
Poot, Kerklaan 59. B. Weiwod, 8S j Nieu
we Haven 225
zog na, dat men nog langen tijd kon zien.
Duatie beoefende eon zeer buondona-spurt, hij
rnucsl de eilanden rond varen. Ihj zal lui aan
hel stuur. Patricia lag achter hem op een zat-hl
gummi kussen en diuomdo. Wel een uur hui
den heiden gezwegen, loon vroor Patricia plot
scling
„Ben jc werkelijk een prins, Fred
„Ach, hoe dat zoo," ,zot Duaae. Hij had
een overhemd aan tnet lage boord en korte
mouuon eu met zijn gebruinde huid leek hij
meer op een inboorling dan op een politie
man. „Hoe kom jo daar eigenlijk bij?"
Och, zoo maai," zei Palricia lui. „De kapitein
van de Astra zei „hoogheid" tegen je."
Duane nam zijn verrekijker en In-keek de
rotswanden van -het eiland van Ld aard Gar-
ritgan. Hier aan den Oostkant was hel onbe
woond en viel de rots steil in zee neer; van
een slrand was heelemaal geen sprake.
„De kapitein van de Astra? 0, die was op
dien dag bepaald niet heelemaal lekker," ant
woordde Duane na een poosje.
Palricia richtie zich een weinig op, nam
een sigaret, stnk die aan en liet zich weer
vallen. Nu keek zrj naar Fred's rug. Breede
schouders, een figuur, dat een beroepsbokser
tot eer zou hebben gestrekt. En een manier
om zich uit te drukken nee, zoo iemand
Afet een artikel over „de. teelt van spinazie
en raapsielen wordt do reeks voorlichtende stuk
jes betreffende de teelt van voeding-geaassen
in eigen tuin vooitgezet. De gegevens er voor
zijn afkomstig van don Tuin hou wvoorlichtings-
dieust van de Directie van den Landbouw. Zoo
als reeds in het eerste artikel van deze reeks
word meegedeeld, is de bedueling van deze
publicaties om te ".oorzien in de behoefte van
hen, die vee! belangstelling hebben voor hel
zelf tulen van voedingsgewassen, maar, om
financieeio of andere redenen, niet in de ge
legenheid zijn hulp en raad van een vakman
in te roepon.
Spinazie en raapstelen leenen zich uitstekend
om in het voorjaar als voorteelt yan andere
gewassen te worden gebruikt. Ook zijn deze zeer
geschikt om dan ais tusschenteelt tusschen rijs-
erwten, tuïnboonen of bloccikool te worden
gezaaid.
Spinazie verlangt een voedzaraen, en vol
doende vochtigcn vooral stikstofrijken grond.
Bij do bemesting houde men daarmede reke
ning. In arme, droge gronden komt van deze
groente niets terecht.
Bij gunslig weer pleegt men de eerste spinazie
reeds in den winter in den kouden grond te
zaaien. Tengevolge van de langdurige, vorst
is deze eerste zaaitijd thans uitgesteld moe
ten worden tot einde Maart of begin April.
Voor dozen voorjaursuitzaai wordt het ras
..Breodblad-scherpzaad" gebruikt. Per 10 M2.
zijn 300 gram zaad voldoende. Om het ont
kiemen der zaden le veisnelien, knnnen deze
vóór het uitzaaien wei 1 k 2 etmalen in
water «orden gelegd.
Indien men te dicht zaait, ia de kans
grooter, dat de spmn/.ie door de valsche mool-
danwziokte, hekend als den „z g. „wolf", wordt
aangetast Hel beste is om op rijen te zaaien.
Men heeft dan bovendien minder zaad noo
dig. De [ijenafst.md bedraagt minstens 15
c M .Door in hel voorjaar om de twee weken
telkens wat le zaaien, kan men tot in den
voor/omcr steeds over versche spinazie be
schikken.
Dc vogels, die de zaden graag oppikken,
kunnen - op de gelmiikelijke wijze door het
spannen van z-varip draden worden verdreven.
Eicmls spinazie honden ook raapstelen van
een vochligen, voedzamen en stiktofrijken grond
Van begin -Maart af tot half April pleeg'
men dezo „groepte breedwerpig uit te zaaiea
op bedden of op rijen welke 10 c.M. of
verder uit elkaar liggen. Per „10 M2. kan
men wol met 150 gram volstaan. Worden de
raapstelen te dicht opeen gezaaid, dan worden
de bladeren geel.
Voor zoinercuHuur is deze groente onge
schikt, omdat de bladeren door do droge zonne
warmte hun nmlschheid verliezen,'Desgewenscht
kan mon van einde Augustus af als natceit
ook nog wel een bed raapstelen of spinazie
zaaien.
"Wie is dc eigenaar?
Zaterdagmorgen is uit de Westerhaven een
hondje, oen Pekingneesje, gehaald dat b'ijkbaar
reeds langen tijd in het water had ge'egen cb.
meer dood dan levend was, toen het eindelijk
op het drooge was. Vermoedelijk is tot beestje
er moedwillig ingegooid.
De dierenarts van de Ned. Vereen, tot Be
scherming van Dieren, afdeeling Schiedam, ver
klaarde, dat het .beest zeer verwaarloosd is.
Inlichtingen over do wijze waarop de hond
te water geraakte en omtrent den eigenaar wor
den gaarne ontvangen door ondergeteekende, De
eigenaar kan zich vervoegen bij den heer Hto*-
wenhnis, chocoladefabriek De Caron'e, Wta-and^,
om zijn hond in ontvangst te nemen.
J. KREUGER,
SL Anna Zusterstraat $8b.
Zuiveraars van Gebouwen en Schepen
kon men zich sleehls als prins voorstellen.
Op den dag van zijn aankomst smeet hij Suin
Gurranaji over dc. veranda van hol clubhuis
mei een greep van i-on uilsmijfer. een
/.eer onberispelijk gedrag Hrj spreekt net zoo
als de jongens bier, Ihj zwemt heler, dan
men liet van een blanke verwachtdh kan.
„Fred, vertel van je tehuis. Wonen jullie
op eeu kasteel."
„Je bedoelt mijn ouders?" \roeg Duane, dio
alweer de kijker voor zijn oogen had.
„Ja, natuurlijk!"
Duane vertelde, zonder erbij .te denken, dc
waarheid. =-
„Mijn vader hoed! schapen. De mooiste scha
pen die je je kunt voorstellen. Mijn broers
en zusiers helpen hem daarbij Mijn moeder
ban eierkoeken bakken dat uudt je hier aan
dezen kant van de wereld niet. Bovendien denkt
zij altijd nog, dat wij klein zijn en zij schrijft
ons voor wat wij mogen doen. Ik heb een
paard, dat buiten mij alken mijn broer George
mag berijden, ieder atider smijt hij er af.
Een wilde, maar een dier mot meer verstand
dan de meeste menschen. Wij hebben een
groote boerderij in de nabijheid van zeg
eens, Patricia, waarom lak je jo nagels eigen
lijk zoo donkerrood?"
'Wjordt vervolgd).
WOENSDAG, 15 April 1942.
Hilversum I, 415.5 M.
6 45 Gramofoon, 6.50 Gymnastiek. 7.00 Grau
mofoon. 7.45 Gymnastiek. 7.55 Gramofoon. 8.00
BNO. 8.15 Gramofoon. 9.15 Voor do huisvrouw.
9.20 Gramofoon, 11.00 Voor do kleuters. 1120
Ensemble Rentmeester. 12.00 Klaas van Block's
orkest. 12.40 Almanak. 12.45 BNO. 13.00 Hoe
komen de gaten in de kaas? 13.15 Zang met
piano en grurnöEoon. 14.00 Orkest Grogor Sor-
ban en gramofoon. 15.00 Voor do vrouw. 15.20
liet Friesche pianotrio. 16.00 Bijbellozing. 16 20
Voor de jeiïgd. 17.001 Gramofoon. 17.15 BNO.
17.30 Nationale Jeugdstormkwartier. 17.45 Pir
jioduo. 18.00 Weit zijn Virus-ziekten? 1815
Piano-duo. IS 35 Gramofoon. 18.50 BNO. 19 00
BNO. 19.10-Zang met piano. 19.35 Melodie
en Paëzie. V;ui 20.15 ai alleen voor do Radio
r itiales. 20.15 Theo Uden M.isinan's dans-
zest. 20.45 De Familie dè Boer. 21.00 OU»
-ndriks' orkest en gramofoon. 21.-15 BNO.
,2 00 BNO 22.10—2100 Gramofoon.
Hilversum II. 301.5 51,
C. 15—8.15 Zie Hilversum 1 (7.30—7.40 Boks-
ies) 8.15 Gramofoon. 10.00 Morgenwijding.
10.15 Piano. 10 40 Voordracht 1100 Zang met
piano eri gramofoon. Ca. 1140 Gramofoon. 1200
Eiiëemblc Joan' Liuicé. 12.45 BNO. 13.00 Do
Melodistfin. 1115 Uit Neerlands Gouwen. 1130
(Omroeporkest. Omroep Opeielte Koor eu so
listen. 15.15 Gramofoon. 1600. Haarleinscho
Orkestvcroeniging. 17.00 Voor de jeugd, 17.15
BNO. Vr.l.H, öiinoeporkest, Omtoep Mannenkoor
18 30 Van huis tot hnis. 18.45 Giamofoon. 19 00
Piano. 19 30 BNO.-19.40 Spiegel van den dag.
19.50 BNO. 20.00 Gramofoon. Van 20.15 a£
alleen voor de Radio Centrales. 20.15 Omroep
Opera orkpst. "21.00 Als je verre reizen, doet,
dan kan jo veel verha'en. 21.15 Omroep Opera
orkest. 21.45 BNO. 22.00 Gramofoon. 22.10-—
22.15 Avondurijding,
Hoofdiedacteur en stadsnieuws: M.'Slavenga;
Schiedam; buitenland; G. J. Lensink, Den Ilaagj
binnenland: D. Maltha, Schiedam.