Willem Fontijne's
MACHINES en HTHEN
H,V. W. II. HQEK's
Vellenbereiderij en Veraf
„In den Melen" IGflRDïEST Ml
Stoottroep naar Voren
fa. F. W. v. d. Eist S Co.
Gëmen&d Nieuws
FIRMA J. MAK ZOON
Wed. A.v. d.Eelaart
DANIËL VISSER ZOOMEN
P" Gereed scha ppen"**"!
Naaml. Venn. „KLUITKALK"
1È.:-«I.
Fa» E).
Machinefabriek en Aiuminiumwerken
W. TREURNIET
abfiel van WEU en M1E1I1US
teakdeurenfabriek
COPPENS
A. VAN DER MOST
Beijer Frauendorf
MERCURIUS
Pag. 1 - Nö. 23085
TWEEDE BU^D D£RJSOHIÈbAMSCHE COURANT
Woensdag 13 Mej 1942
BINNENLAND
Nieuwe Winterhülpr
i3 loterij
Op iédere drié loten eënprijs
Electrlsch vijfwagen-
treinstel
Prachtig nieuw spoorweg-
materieel
Dé.niaxlmü'm-snëlheid. 1
Ultkeering bij overlijden van
N.A.F -leden
De vermakelijkheidsbelasting in
Den Haag
fff
Gevecht tüsschen politie en
inbreker
Clandestiene; handel in meel i
ontdekt?
Felle heibranden in het Gooi
i. Th. HELLEMQNS, jg'g
Bouwkundigen
Timmerlieden en Metselaars
DISTILLATEURS
Schiedam
Rompen en Motorenhandel
Verkoop - Verhuur Reparatie
Telefoon 68796 - Noordvest 85
Bonda's Induscriëele
Handelsonderneming Bogena
„DE SRAAUWE HENGST"
Een oud en
vertrouwd merk
Hoe een dorp veroverd werd
*9. SCHEURKOGEL
Post tik Co
F. C. POPPEZUH
j Tol. 67753 (gevestigd sedert 1909)
1
N.Vo „De &©meet,2>
Buitenhavenweg 90,- Schiedam
Telefoon 68694
Wij ivach ten gaarne Uwe orders
ALLE BOUWMATERIALEN
HOOFDSTRAAT 28 - Telef. 6957Ó 69590
?mm§
m
Alle soorten Veevoeders,
Speciaal Paarrïenvoer.
Fa. Wed. A. Vogelezang
jÏÏdjkmsff
Shkfmq 69687
Lithografisch-Bureau en Steendrukkerij
„SCH9EDAM" M.V.
Chemische Fabriek „Schiedam"
RU'nfUu u Loonzaag en Schaverij
EMMASTRAAT 28 a-b '- TEL. 67752
Ótempels - ^)t,aamplaten
- ^}raoeirwer(zQn -
HtlJERMANS VAN 0UWERKERK
Passage 8 Schiedam Tel. 6.8.6.0.4
Houthandel, Zagerij en Schaverij
Buiéenhavenweg 32, tel. 68053
Auto- en paardentractie
Tk. :£C:WIÊDAM
DageBijksche Motor
bootdiensten op
Amsterdam
TEL. 68646 - GEBB. BIJLOO
„SCKIEBA&S"
in den.' loop-van "dc volgende maand gaat 'do
nieuwe loterij ten "'bate .van Winterhulp" Ne
derland en Kedcrlamlschèn Volksdicnst begin-'
riéiir, Co.-OTganisaÜolciding h'eett'l hierbij, deor-
varingen 'van j de'Vorigeloterijten* nuttege
maakt,.en hoewel: in 'den algemeencn' 'opzet, geen'
wijziging (behoefde te worden, gébracht, eem-
go vèrhooging' :van vde'-'•aantrekkelijkheid van
dit middel om aan geld. te lcoinen,'weten te
verkrijgen.' Immers,'wahr 'men hij 'do. loterij 1941
slechts'op 'gemiddeld 'G'/d "dot oen prijs kón
winnen, daar is deze winstkans riu gesteldoop
.een.van. de drie .loten, terwijl niettemin he-
dragen van f 10 en- f 5000 resp. als hoofd-
premio.cn hoofdprijs in olk van do zos series,
waarin deze loterij verdeeld zal zijn, kunnen
worden gewonnen.'
Iedere serio zal oen milliocn loten omvat
ten, die, als gewoonlijk, voor twoe kwartjes
perstuk verkrijgbaar zijn en in elke serie
bevinden zich: een hoofdprijs Van vijf mille,
drie prijzen vanf 1000, vier van £500, acht
van f100, negen van f50, twintig van f25,
honderd van f 10, 350 van fö, 4500 'van
f2, 03.000 van fl, 100.000 van f 0.50 en
1CO.OOO van f0.25.
Laatstbedoelde kwartjesprijzen zijn nieuw,
want bij do vorige loterij was.de laagste winst
kans „eigen geld", doch; het aantal nieten stond
toen tegenover het aan Lal prijzen in oen veol
ongunstiger verhouding.
Per milliocn lóten zijn er 327.995 prijzen
on bovendion nog 71 premies, namelijk behalve
do reeds genoemde hoofdpromie van f 10.000
in iedero serie nog 70 premies van f100,
of wol in totaal zesmaal £176.500 aan prij-
zon en zesmaal f 17.000 aan promies.
Na aftrek van do kostenyan' drukken én
van wat verder arui de uitgifto van zoo'n
•loterij vastzit, blijft er toch eori zeer stevige
Som als netto opbrengst voor Winterhulp cn
Volksdienst over.
Do Nederlandsche Spoorwegen zetten in weer
wil van de moeilijkste tijden de moderniseering
van ons spoorwegnet, de electrificatio van ver
schillende baanvakken, met kracht voort.
Utrecht—Amersfoort en Utrecht—Hilversum zijn
geëlectrificeerd, binnen afzionbaren tijd volgt
ook het baanvak Amsterdam—Amersfoort.
In verband met de noodzakelijke uitbreiding
van bet materieel voor de reeds geëlcclriliceerde
lijnen en in verband met do plnnnon voor do
toekomst,, gaf de Néderlandsche spoorwegen
.- begin' 1940 een. opdracht tot bouw van niet
minder dan 25 electrische vijfwagcn-treinstellcn,
15 eleclrischo jtweéwagch-frêinstplteri, 29 rijtfli-
gon voor .Avijziging.';van .evenzdp.veert\i;cj!wagën:.
treinstellen, in driewagen-lreins.telléu..' ejV 37 rij
tuigen voor 'wjjziging van dricwagendreinslcllen
in vierwagén-treinstellën. Vanzelfsprekend is,
doordat do tijdsomstandigheden 'moeilijkzijn,
•een aanzienlijke vertraging' ontstaan in de'af-
lovering van al dit nieuwe eer3to klasse-mate
riaal, dat door de firma's Werkspoor,Beijnes,
Allan, Ileemaf en Electro, alie Nederlandsche
firma's, wordt verzorgd.
Het wagenpark van de Nederlandsche Spoor
wegen op het gebied van hot electrische mate
rieel, bestaat na het gereedkomen van dit
•nieuwe materiaal, uit 25 electrischo vijfwagen-
treinstellen, 36 vicnvagcn-treinstellcn, 29 drie-
wagen-lrcinstellcn en 47 twee wagen-treinstellen.
.Voorloopig mag bel vijfwagcn-treinstel wel als
langslo. .eenheid wórden beschouwd.
In do toekomst zullen in deze electrische vijf-'
wagen-treinen warme maaltijden kunnen' wor
den: genomen.. Iii .een: der derde' klasse-rijtuigen
bevindt zich .namelijk' cén ruime keuken, be-,
vattende één fornuis met. oven; een1 koelkast,
eenkoffieketel eri eeri 'hectwaterapparaat,: alles
electrisch en gevoed mot 1Ü0 volt'gelijkstro'om.
In liet aan de keuken grenzende gedeelte van
het rijtuig zijn eenige coupó's door een tusschen-
schot afgescheiden van het overige gedeelte cn
voorzien van groote, vaste tafels voor vier per
sonen voor het gebruiken van maaltijden. In dc
twocde klasse rijuiigen zijn bijzettafels aanwezig,
welke desgcwcnscht vóór het gebruiken van ver-
voTschingen of maaltijden in de verschillende
coupó's opgeslelu kunnen worden. De zeer fraai
uitgevoerde rijtuigen, die, zonder overdreven
luxueus le zijn, den 'meest verwenden reiziger
alle mogelijke comfort bieden, kunnen 453 per
sonen vervoeren, ri'.I. 55 in do eerste of tweede
klasse (benevens 30 staanplaatsen) cn 268 in de
derdo klasse (benevens 100 staanplaatsen). De
tweede klassc-coupé's kunnen 'facultatief wor-
don gebruikt als eerste kïasse.
De'. maxirnum-shelhcid jvahy deze" prachtige,
aanwinst van de spoorwegen bedr;üigt.140 K.M;
per uur en indrie minuten is een snelheid
van: ruim .120. K.M.." te, bereiken.
Natuurlijk" zijn'.' er jipg" „vgjerjéi Vtéchnisciwj
snufjes,, dié bet ;réizën',".voraaiigcnamo'n,. of- de
veiligheid •beyórderen.'i.jZtK)',;wp.jxlo'nvijf' trein:
stellen '.bij wijze -van proef,-uitgerust niét een
luidspreker' instaliaiiê) .:mét;. behulp ./waarvan mc:
dédceiingêh aan. öè/ixjizigórs'/kuriridri. wgrden gc.
daan'. Ter bekorting yan "dën 'wmweg ,'is, dc
'.werking 'yah' '.'dé/'iuchtdruk'rem, verzwaard en
is. ecu .el'ècifo-magnóji.scbc/ rem' én',hen zand-
'sjrcmi;ihHcHlii\gV.aaiigobracli.t, 'dé watorréscrvóLrs
dio'oridéf,de.: rijtuigen";zijn aangebracht, worden
's 'wintcxé .vfégen-'itïyrié^igj.'yer^nrmd.''.)
Do verwarming van dè "wagens'gescliicdt met
vcrwarliidei (lucht.'De ducht Vordt' via een filter
van buiten aangezogen 'dóór eeu ventilator,
welke dan de lucht door,twee groepen,van elcc-
tris.cho 'verwarmingswéerslanden' drukt in een
leidingsysteem,dat dc verwarmde lucht liaar
'uilblaasopériingcn onder de banken voert. Naar
'gelang de buitentemperatuur kuriiit-ri één of.
beide groepen van verwarmingsweerslanden wor
den ingeschakeld, do verdere 'regeling geschiedt
door middel van cén thermostaat. De. luclitver-
verséhih'g is ongeveer 15-vouilig per'uur, in den
zomer wordt buitenlucht ingchlazcii, dé luchtycr-
vexsching is dan 25-voudig per 'uur.
Dc persdienst, van hot N.A.F. schrijft ons:
Het overlijden van ccn gezinshoofd beteekent
in de mecslo gevallen voor do nabestaanden
het ontstaan van geldzorgen.
Om aan deze geldzorgen-bet hoofd to kunnen
bieden, verleent bet N.A.F. aan de vrouw of
de kinderen van leden, die komen te overlijden,
nadat, zij tonminste' drie jaarlang hun con
tributie liëbhon betaald, ccn" overlijdènsuitkcc-
ring, waarbij inbegrepen oen begrafenisonder-
steuning. Deze ui'.koering. zal na een driejarig
lidmaatschap als minimum f30 bedragen.Dc
lioogsto. ultkeering (f 100) zalbij overlijdenna
,cen lidmaatschap van ton minste twaalf jaar
worden verleend...
Do persdienst van het N.A.F,. meldt voorts:
Reeds., na een jaar lidmaatschap
zal het daaróm zoowel voor 'de leden vin
bet N.A.F. ajs voor hun'kinderen beneden
den leeftijd van zestien.jaar mogelijk zijn een
tibici-óndersteunirig le verkrijgen.:.
Deze t.b.c.-ondersteuning zal kunnen bestaan
uit een tegemoetkoming in de kosten van sa-
nalorium verpleging; vergoeding voor versterken-
do middelen en extra, voeding, at of niet in
yereénigihg met Vergoeding voor lnilp in de
huishouding bij thuisverpleging;
Vérder kan ondersleuning wórden vorleend
bij dc aanschaffing van noodzakelijk onder
goed, vergoeding wordt gegeven voor rciskos
ten bij auto-vervoer van een patiënt naar een
sanatorium cn, indien noodig, vergoeding van
'do roiskoslcn bjj bezoek van do huisgenooten
aan het Sanatorium.
Do burgemeester van 's-Gravehliagp heelt
oen' verordening vastgesteld, waarbij do ver
makelijkheidsbelasting wordt gewijzigd. Tot dus
verre-.bedroeg deze voor café-, cbaritantr, ca
baret- en" circusvoorstellingen 15 procent oil
ypótvariétévoorstellingen .,20 '•-pröcént~vab.-''dc
jbruio ,opbrengsL...lU .den^Jaiiistoii'itijd gaf Vdé
beantwoording vari de-"'vraag, in 'welke groep
een bepaalde vermakelijkheid moot worden ge
rangschikt, herhaaldelijk- aanleiding tot moeilijk
heden. Thans is bepaald, dat variétévoorstel
lingen op denzélfden voet worden'-behandcld
als de andere genoemde voorstellingen, zoodat
de beffing daarvoor is gebracht op 15 procent
van de bruto opbrengst. ».V
Dij een poging vaii drio inbrekers om liun
slag' .te slaan in'dc groote Gooische buiten
plaatsen Boekèstcijn.en Sperwershof, te 's-Gra-
veland, is een heftige vechtpartij ontstaan tüs
schen de politie'en; de inbrekers. Bij Sperwers-
hof bemerkto men onraad cn rfion waarschuwde
de p'oliliè. De rijks- cn gemeeutcvcldwachlcn
logon direct op onderzoek' uit' cn overvielen in
hot "donker drio iubfékets,die het.huis nog
niet 'waren binnengedrongen. De mannon 'na
men dc vlucht/ 'achtervolgd ..door de politie.
In o het - struikgewas- werd een der inbrekers
gevonden, maartoctt-.mcn" bóm wilde arrestee:
ren,' ontstond een lievig gevecht, waarbij ver-
schei dén o waarschuwingsschoten móésten" wor
den gelost. De mailc verweerde ziclt met ecu
breekijzer en raakte, den rijksveldwachter, die.
een -wonde boven het oog opliop. Tenslotte kon
do man, ëeh 48-jarige Amsterdammer, worden
overmeesterd cn ingesloten. De beide andere I
inbrekers ontsnapten'.':. 1
Bij.een bakkerij in'.dé Boecenstraat te 's-Gra-
ycnliagc, word dejxi, (laalston lijd meermalen
nieel ontvreemd. Eén loopjongen van ecu 'car-
to'imagcfab'rick, 'die i)ij denhakker geregeld
brooden kwam |iaien. Vis,1' toen. hij weer naar
builen kwam, aangehouden.
(lAVparbij bleelg- dat;, onder-het dekzeil van-
ziju Irans'pór.trijwiol Jceu baal meel verbor
gen was. Hij wfis den 17-jarigcn J. v. d, Z.
en was -vergezeld 'van zijn- 15-jarig broertje.
Hel bleek, dat zij oók ..betrokkon waren bij do
vorigo mecldiefstallen,' ia totaal negen balen.
'Het meel'hadden''zij verkocht voor veertig
gulden per baal aan; den '45jarigcn bakker
II. P. M. Ook: deze bakker werd aangehouden.
Hij bad -zelf twee balen van dit meel '-'ge
bruikt én' de óverige'; z.oyen had. bij verkócht
voor130 gulden; pér s.l'uk. Dit meel vond zijn
weg- weer. vorder, zoodat anderen oen ver
koopsprijs vaii zel£ ;160 gulden ontvingen.
In verband met dezen ongeoorloofde» han
del zijn nog, acht personen aangehouden, ter
wijl de zeven' balen, meel nog achterhaald
konden worden. Allen' zijn in bewaring gesteld.
'In dc afgcloopen dagou hebben in het Gooi
verscheidene bosch- on bVidcbranden plaats ge
vonden, wcike vermoedelijk veroorzaakt zijn door
het achteloos' wegwerpen, van brandende siga
retten, zulks' ondanks het' rookverbod. Verschil
lende gróótere cn kléinere complexen hei gin
gen verloren, on. ccn stuk van ruim vijf
II.A. in de omgeving van de fraaie schaapskooi
op het Gooische natuurreservaat cn ook el
ders op heidevelden van bot mooiereservaat
Door snel ingrijpen van do specialo -brand
weer, geholpen, "door burgers,wist men uit
braiding, 'van de braudpn te voorkomen. 'Togen
drie personen, die, het rookverbod op de Ueido
overtraden; werdproces-verbaal opgemaakt.
Kaam op liet 'jioofd gekregen.
Gisterochtend; is) in eép''.-.perceel.aan dc Nieuwe
Jlbbiïigcstraat -te Grónkagén, --toeir.- -.een kistje
uit "het ..dakraam - zou .worden -neergelaten, dit
raam uit. zijn verband gerukt cn op straat
gestort. De 81-jarig'e J. ,S.; woücnde in de
Bankaslraat te Groningen,' die juist passeerde,
werd dóór het gevaarte getrotfen. Hij werd
met zware verwondingen.'opgenomen on naar
het academische ziekenhuis overgebracht, waar
hij kort na aankomst aan do gevolgen is be
zweken.
SCHIEDAM
Beveelt zich aan voor alle voorkomende
Slucadoorswerkzaamheden wit- en kléurwerk
- -. vraagt prijsopgaaf
Tovens vakkundb p-eoareeren van na te mürcr
HOOFDSTRAAT 199-203 - SINGEL 145o
Telefoon 68609-C996-1 Postgiro 65143
IV. V. Distilleerderij
„OUDt AROMATISCHE JENEVER"
„DRIE STERREN"
Westvest 33-35 Schiedam
Spccorlj-surrogatcnjextractcn^etc.
Soep- en Aromablokies
Distilleerderij
Likeurstokerij
SCHIEDAM Anno I7I4
Pm
Timmerman Metselaar Aannemer
Langs Nieuwstraat I77-I79 Td. 67873
CCHIEDAM
Uitvoering van werken
In gewapend beton
aanBaBmnRaBEBnM
voor elk bedrijf bij
I KORTE DAM 10
ITelefoon 67682
RIJWIELHANDEL
Speciale repar at oinrlchting
HOOGSTRAAT 41
construeert en repareert
Dir.: A. Lauwaars
SCIITLllBKSBEpIlI.TF^ :,;/.';;™L"5-."ï
Werkplaats: Korlo Ilavcn 2
Kantoor: Aleidastrnal'90, telefoon 09932
ALLE SCHUjDEIISWERKZAAMHEDEN
Strandleven tusschcn,,, ijsschotscn. De jongste
zonnige dagen lokten vele inwoners van Kopen
hagen naar. het strand (c Oeresund, de bekende
Decnsche badplaats. Hoewel in zee nog talrijke
ijsschotscn dreven, de laatste overblijfselen van
den strengen winter, waagden vele badgasten
zich reeds in het ijskoude water.
(V.P.B.-Schcrl-m)
S.S.P.R. Van het Oostfront. 'Wij lig
gen sinds ongeveer tien dagen in onze vooruit
geschoven stelling met 'dc opdracht het dorp,
dat wij bezet hebben, tot eiken prijs in onzen
band te houden.
Enkele malen heeft dc vijand geprobeerd
ons tc verdrijven, maar ondanks zijn sterke
overmacht is hij steeds weer met bloedige ver
liezen teruggeslagen. De laatste dagen tracht hij
alleen maar op onze zenuwen te werken. Bij
na met de regelmatigheid van een uurwerk laat
hij zijn machinegeweren ratelen cn zijn geweer-
schutters storingsvuur geven. Daarenboven be
stookt hij ons uit de nabijgelegen dorpen met ar
tillerie, granaatwerpers en rats-boem. Dit laat
ste, is een aangelegenheid, die onze eigen zware
wapens moeten opknappen en het is hun al ver
scheidene malen gelukt een stuk van den vijand
tot zwijgen te brengen.
Ons, motorrijders zonder motoren, boezemen
vooral dc. stellingen, die de vijand op nauwelijks
lionderd meter van dc onze in het 'struikgewas
heeft gebouwd cn zijn sterkte in het op 800
meter gelegen dorp, belang in.'
- lil den morgen van den 16en Februari gaan
wc daarom eefst met vier man naar voren om
een bunker, die ons op'nauwelijks vijftig meter
afstand brutaal in den weg staat, eens te onder
zoeken. daar wè vermoeden, dat het nachtelijke
vijandelijke vuur ook hier gedeeltelijk zijn oor
sprong heeft.
Gedekt door onze machinegeweren gaan wc
voorzichtig voorwaarts. Geen vuur ontvangt oris
cn dc bunker blijkt op dit óogenblik in leder ge
val niet bezet. Blijkbaar licbben wij een gunstig
oogenblik gekozen. Een bunker rechts van ons
blijkt overigens nog bezet, want terwijl we snel
met bijl en handgranaten oris vernietigend'werk
doen, worden wc uit die richtingnog/onder,
vuur genomen. Welgericht vuur uit onze geweren
eri machinepistolen legt den brutalon rustver
stoorder,; echter het zwijgen .op. ..-
Wij.weten nu/dat de voorste stelling van den'
vijand slechts in zeer geringe mate bezet iseri
het oogenblik schijnt gekomen om vast tc stel
len in hoeverre hij nog krachten heeft samen
getrokken in het dorp tegenover oris.
Des middags om vier uur gaan wij derhalve
met twee groepen van onzen Zug, een extra-
machinegeweer yn eenige pioniers, naar voren.
Er is slechts écn weg, die naar het dorp
voert; cn dien móeten wij benutten, hoewel wij
door onze uitkijkposten weten, dat tegenover,
dien weg minstens drie machinegeweren zijn op
gesteld. Hoe verder wij voorwaarts komen, hoe
grooter dan ook de spanning wordt. Het struik
gewas links en rechts vertoont in het begin geen
sporen van vijanden, maar is voor de tweede
helft met loopgraven doorwocld. Ieder oogenblik
verwachten wij vuur, maar niets gebeurt,-totdat
wij den ingang van het dorp bereiken.
In een puinhoop ontwaken gelukkig, juist
te laat dc manschappen van twee machine- j
geweren, in een groot huis met drie verdiepin
gen rechts van ons ontstaat plotseling een leven
van belang. Onze' wapens doen hun werk cn
menige bolsjewist, die voor ons uit tracht tc
vluchten, bereikt zijn plaats van bestemming n:et
meer.
Twee machinegeweren zijn tot zwijgen ge
bracht. Het eerste huis links van ons wordt on
der dekking van onze machinegeweren door de
pioniers van een springlading voorzien. Uit het
groote huis rechts trachten dc Sovjetsoldaten bij
tientallen te ontkomen/ maar reeds vliegen onze
handgranaten naar'binnen cn knettert ons vuur
ook in die richting. Fel cn overmoedig stormen
onze jongens naar: voren. Nu zij zoo lang licb
ben moeten wachten in hun stellingen, is de strijd
van man tegen man .voor hen een verlossing.
Handgranaat na handgranaat suist naar binnen.
Het gebouw schijnt gezuiverd cn ons derde ma
chinegeweer stormt naar voren om den vluch
tenden-vijand achterna te jagen. In den rechter
vleugel blijkt echter nog een yijandelijk machine
geweer tc zijn en onze kameraden betalen hun
moed en", hun aanvalslustmet den dood, juist
voordat een handgranaat, de vijandelijke bcdic-
riiiigsmanschappen buiten gevecht stelt.
Inmiddels hebben dc pioniers ook hier een
lading aangebracht en een minuut later stort de
gehcele linkerzijde van het groote huis krakend
ineen. Overal vluchten de Sovjetsoldaten van
huis tot huis cn tenslotte in de bosschcn.
Onze opdracht is vervuld.
De sterkte van den vijand kon worden vast
gesteld cn dc huizen,waarin hij'zich in groo-
ten getale had vastgezet, konden worden ver
nietigd. Met.een tienvoudige overmacht cn een
prachtig uitgebouwde stelling-heeft bij onze klei
ne troep van nauwelijks twintig man. dat niet
kunnen beletten.
Drie kameraden lieten liet leven en drie wer
den gewond, maar sterker dan ooit leeft na de
uitvoering van deze opdracht in ons weer het
besef, dat tegen den moed en den aanvalsgeest
van onze jongens ook de tien- en meervoudige
overmacht der Sovjettroepen geen stand zal kun
nen houden. Dc kameraden, die vielen mogen
ervan overtuigd zijn, dat niet alleen voor ieder
van hen thans reeds minstens tien bolsjewisten
vielen, maar dat wij ook in de toekomst niet
zullen vergeten hen te wreken.
Voor wij ons weer naar onze stellingen be
geven, maken- onze zware wapenen daarmee
reeds een begin, achter ons slaan de granaten
in de huizen cn den boschrarid en onze ma
chinegeweren ratelen alles neer wat het nog
waagt zich te vertooncn.
Zoo toonen wij den vijand, dat ons verde
digen in den winter geenhopeloos verzet is
NOORDVEST 77 - TELEF. 67579
TELEFOON 08606
KORTE AC14TERWEG 13-15 - SCHIEDAM
Telefoon 68872
NIEUWE HAVEN 55/57 - TEL. 68908
Zocht niet elders tent Schiedam V leveren han
Dr. SCHILLING N.V.
SCHIEDAM, LANGE HAVEN S5, TELEF. 68670
Oudste Ned. Speciaalfabriek van chcm.
techn. hulpscoffen voor Industrie en ambacht
Eenige volledige mach. inrichting hier tor stede
Anno 1025 - Schiedam
EXPEDITIE
OVERSCHIESCHESTR. 7 SCHIEDAM
TELEF. 68768
Machine- en
zuurstof fabriek
SCHIEDAM
Telefoon 69061 (3 lijnen)
Zuurstof, Stikstof
Hl. D. COMPRESSOREN
N.V. ANKER- EN KETTINGFABRIEK
BUITENHAVENWEG 92/96
Postbox 68, Schiedam - Telefoon 69141
Schiedam) St. Anna'Zusters» 19-23. Tel. 68621
N.V.. Grossierderij
v.h.^Karel L. Bijlóo
Boterstraat 26 Telefoon 68060
Groothandel in Levensmiddelen
tegen een onontkoombaar lot, maar een door
het gezond verstand en dc omstandigheden voor
geschreven rustpoos, waardoor wij menschcn cn
materiaal sparen, maar waardoor dc moed cn
de aanvalsgeest van onze mannen geenszins lij
den.
Wanneer dc Führcr opnieuw het sein tot den
aanval geeft, zal liet vooral aan dc koenheid,
dé volharding en dc ongeloofelij ke offerbereid
heid van de soldaten van het winterfront té
danken zijn, dat het zegevierende offensief prac-
tisch overal, daar kan beginnen,: waar het dezen
winter ophield en dat onze troepen een tegen
stander tegenover zich zullen vinden, die on
danks dc geweldige inzet van menschcn cn mar
tcrlaal, ook in deze maanden van. verdédiging
onzerzijds, aanzienlijk is verzwakt.
-- SS-Unterscharführer
J. J. VAN DER HOUT.
(Nadruk verboden).
