I5ELU8
mmsm!
Pag. 3
SCHlEDAMSCtfE COURANT
Donderdag 2 juIi 1942
BINNENLAND
prof
Installatie van
mr. dr. H. Westra
Als bu rg emeestér va n Den Haag
Rede wethouder Vrijenhoek
Rede burgemeester Westra
jpi»
SËsm
tssw
Waehtgeldbesluit voor
burgerlijke rijksambtenaren
Macht over het stuur verloren
©iiicieeiê He^eie%ir}é -
amesagd fèieuws»
Voor alles v/ai U wemcht ie venen naar:
fCRUV&SE a JONKER
Nederlandsche Kultuurkamer
HET LATE
partij; hamster-
waar in beslaggenomen
Woonhuis en kantoor
als opslagplaats
68295 G. VAN MKURS. LANGE HAVEN 5.
Hotel-Calé-Restaurant
68142 ,,Kofa"-Bcrlels, Dam 9—26.
Vaor Den Haag was het gisteren een feestelijke
dag; de nieuwe burgemeester, prol, mr. dr.
H. Westra,werd geïnstalleerd :v>-. -=
In het gebouw Javastraat 26, waar deze In
stallatie geschiedde, was een smaakvolle: versie
ring van plantengroen en bloemen aangebracht
cu in de zaal:zelve waren witte.doeken .gespan
nen achter de tafel van het dagclijksch bestuur,
met- een flankeering van oranjc-blanje-bleu eji
zwart-roód enin hét midden het embleemder
N.S.B.
De gemeentelijke gebouwen hadden de natio
nale vlag uitgestoken en van den Hangschen
toren, zoowel als van het Oude stadhuis aan de
Groenmarkt, wapperde de vlag der beweging.
In het blzondcr in de Alexanderstraat en op
Picin 1813 rondom het monument xvnren tal van
vinggemastcn opgesteld, die met de wimpels in
de nationale co nat.-socialistische kleuren een
vroolijk aanzien aan deze omgeving gaven. Bo
vendien hadden .diverse ingezetenen gisteren de
vlag uitgehangen.
Des ochtends van 10 tot 31 uur gaf de W.A.-
harinonie een concert op het terrein Hofweg' en
vervolgens maakten troepen van de Haagschc
Heerbannen, waarbij honderd man van den Rot-
tcrdamscltcn Heerban waren gevoegd, met storm-
vlaggcn en muziek voorop een marsch door de
binnenstad, terwijl de jeugdstorm afzonderlijk
een dergeli|ken marsch hield.
Tusschen twee uur en half drie inspecteerde de
nieuwe burgemeester de troepen van W.A.,
jeugdstorm, politic cn brandweer, die na afloop
van de installatieplechtigheid voor hem zouden
dcfileeren.
Vele autoriteiten en genoodigden waren in de
raadzaal aanwezig, waar de installatie-toespra
ken werden gehouden..
l)o hcer A3. Vrijenlipok sprak den nieuwen
burgemeester o.m. als volgt too
A Is wethouder, in verband met. do ongesteld
heid van prof. ir. Van der Bilt do tauk waar
nemende van den burgemeester, leu ijjde van uw.
benoeming, prof. Weslra, zij hof mij vergum),
hij uw installatie als burgemeester van 's-tira-
venliagc eon kort .woord ie sproken.
Mei leedwezen; zwiak Jk liicr- molding van
do afwezigheid van prof, ir. Van der Iiill.
Sedert 1 Juli 1910 toch hooft hij ouder moei
lijke omstandig boden met groole bekwaamheid
«j "iets onlziendo toewijding licl ambt van
burgemeester van .'s-Gravculiage. waargenomen
on de zware laak, 'welke- hij bijkans twee j;iur
vrijwel zonder eonige vacantio, heeft vervuld,
zal op zijn gezond beid sloes land niet zoniter in
vloed zijn gebleven, (k breng hem dan ook
van dezo -plaats gyooteu dmik voor hetgeen hij
in hel belang van "onze gemeente hooft; verricht
cn spreek hierbij tevens van harte den wensch
uit, dat zijn ongesteldheid spoedig, geheel tot
het verleden mag bohooren.
Na de verschillende bestuurstaken te hebben
aangeduid, welke den nieuwen, burgemeester
-wachten, eindigde spr. met den wensch, dat
spoedig de tijd moge aanbreken, waarin Den
Haag zijn thans onderbroken bloei zal mogen
hervinden..
Burgemeester Westra hield een rede,'waarin
hij allereerst den Rijkscommissaris dank' bracht
voor het liern geschonken vertrouwen.
Het is een vaste gewoonte geworden, dat dc
nieuw optredende gezagsman een beroep doet up
dc medewerking bij zijn komende taak.
Jk wil dat natuurlijk ook gaarne doen, maar
men moet goed begrijpen, dat samenwerking al
leen mogelijk zijn zal, allereerst met diegenen,
die den nieuwen tijd verstaan en dus van gnn-
schcr harte kunnen medewerken, doch verder
ook met hen, die In ieder geval de nieuwe
richtlijnen ten bate der volksgemeenschap willen
eerbiedigen cn mede helpen na te leven. Tegen
werking in den helaas zoo geliefden vorm van
stil verzet of sabotage zal met de meeste kracht
gebroken worden, in het bizonder wanneer die
komt van hen. die op dc lippen de bekentenis
hebben, dat zij voor de nieuwe orde wel vóelen.
Hot is inij niet enkel een voorrecht, maar ook
eun steun, dat verschillende Duilscho autofj-
teilen, met wie ik zal hebben samen te wer
ken, mij persoonlijk bekend zijn, onder wto ik
wel den Beaufiragie dr. Schwebet mag noemen,
dio m Den Haag zich oen kring Nederlari'cischo
vrienden wist Ie verwerven. Hij mag z'.ch ver
zekerd bonden van;mijn volkomen fmgbp van
samenwerken met Duilschland voor het nieuwe
ideaal voor een groot Europa.
Maar allo goede voornemens zullen ijdef blij
ken, wanneer niet de kracht tot handelen ge von
den mogo worden in het geloof aan do roeping
van dezen tijd.
Do leider hoeft al jaren geleden gezegd, dat
Nederland zonder hel nalionaal-socialisine geen
toekomst heeft. U'ij kunnen er van ganseher
harlo aan toevoegen, dat zonder onzen leider
hier geen nalionaal-socialismo zal komen. Dit
is niet alleen een richtsnoer van handeion, maar
het gectt ook dn kracht naar beste .welen .cn
hoopvol zijn werk te verrichten.
Rede dr. Schvvebel
Dc rij der sprekers werd gesloten door dr.
Schwcbel, den gevolmachtigde van den Rijks
commissaris in de provincie Holland, die ccidc;
Mijnheer de burgemeester.
Het is mij een eer en een genoegen u tege
lijkertijd uit naam van den Rijkscommissaris als
eerste' mijn hartelijke gelnkwenschcn mede te
geven op den weg. dien gij van nu af aan zult
moeten betreden. Met blzondcrcn trots zal bet u
vervullen, dat gij juist de leiding van Den Haag,
dat uw geboortestad is. op u inoogt nemen. Den
Haag is in de achter óns liggende twee jaren
als plaatsvervanger bestuurd door den eersten
-wethouder; professor Van der Bilt. Ik weet. dat
ik geheel in uw zin handel, wanneer ik op dit
oogenbük het eerst met het uitspreken van dank
dc plichtsgetrouwe ambtsletding van uwen voor
ganger gedenk,
Dc functie, die gi| nu aanvaardt, is reeds In
normale tijden een uiterst verantwoordelijke. Het
gaat er om, daarin al de taken te vervullen, die
een in edelen wedijver met twee andere, even
groote steden staande groote stad, .haren leider
opdraagt. Bovendien is Den Haag sedert eeuwen
de residentie des lands, wereldberoemd door dc
schoonheid harcr ligging en stedebouwkundigen,
vorm, evenals door haar cultureele verrichtingen.
De voortdurende omgang met alle centrale auto
riteiten des lands cn het behoud van de hocge
reputatie der stad zullen aan u als burgemeester
de hoogste cischen stellen.
De aldus reeds normaliter op u rustende ver
antwoordelijkheid wordt nog ten zeerste ver
groot door de nooden van den huidigen tijd.
Maar oorlog en bezetting, die dagelijks nieuwe
beslissingen van u zulten elschcn, zijn nog niet
het moeilijkste, dat gij meester zult moeten wor
den. Het moeilijkste en belangrijkste, dat aan
uw ambtsleiding haar grootste taak, maar ook
haar diep,sten zin cn definitieve öriünteering zal
geven, wordt gevormddoor het feit, dat wijin
eenommekeer der 'tijden staan," zooalsuw vólk
sedert het tot volk en tot staat werd nog niet
heeft beleefd en,dat velen van de u toever
trouwde 1 bevolking en in het algemeen uit uw
geliceléland,,: zich daarvan nog in het geheel
niet bewust zijn geworden.
Het vrijheidsbegrip
Voor de afzonderlijke menschen, evenals voor
de. meeste volken van Europa was het vrijheids-,
begrip van de!Franschg revolutie; in verre strek
king het ideaalgeworden. Men. wildé vrijzijn,
zonder eenigen band, maar raakte daardoor:in
een toestand,die de menschen van elkander en
het geheel scheidde en hen daarmee hun plich
ten tegenover - alle natuurlijke gemeenschappen
deed vergeten.
De volken, die door deze valsche vrijheidsge
dichte gegrepen waren, werden stuifzand, vorm
den geen volgroeiden, teekomstdragenden bodem
meer. Ware vrijheid is voor den afzonderlijken
mcsisch evenals voor volken slechts gelegen in
den band met hoogcre, boven hen staande ge
meenschappen. Dat heeft het nationaal-sociabs-
me ingezien, het leidt daarmee dc individuen te
rug naar de volksgenieenschap en maakt hen
weer tot organische geledingen vari hun volk.
Het doet de volken weer hun verwantschap
met volken van gelijken bloede inzien en vormt
op dié wijze weer een gemeenschap onder hen
In iedere echte gemeenschap dienen alle geledin
gen elkander en het geheet. Wel zijrt de func
ties der geledingen verschillend, maar het respect
en de eer van alle geledingen zijn gelijk.
De ware volksgemeenschap.
Zoo hebt gij ais lid van de nationaal-socia-
üstiscbe beweging, u ten doel gesteld dc aan
uw leiding toevertrouwde volksgenootcn terug
te brengen naar een ware volksgemeenschap en
hebt ingezien, dat dc toekomst van uw voilt
slechts in gemeenschap met dc Dultschc en de
overige Germaansdie volken kan gedijen.
Wij, nationaal-socialisten, weten, dat wij
slechts In zoo een gemeenschap, waarin leder
volk dient, de ware vrijheid van onze volken
vinden. De staatsrechtelijke vorming van dc2e
gemeenschap .laten wij rustig en vol vertrouwen
over aati onze leiders.
Wij respccteerai en eerbiedigen een ieder,
die eerlijk nóg niet tot deze inzichten is ge
komen, maar wij moeten ook van ieder, die onze
overtuiging nog niet volgen kan, verwachten,
dat hij haar respecteert cn eerbiedigt. Aliccn op
die wijze, met respect voor wederzijdsche op
rechte overtuiging, kan het Nederlandse,he volk
weer den weg vinden naar echte volksgemeen
schap. In icdcren nieuwen grooten tijd zijn er in
dividuen. die het nieuwe slechts uit egoïstische
motieven aangrijpen, maar dat verandert niets
aan de zuiverheid van de idee als zoodanig. Dat
gij, geachte burgemeester, de nieuwe wereldbe
schouwing in haar zuiverheid hebt begrepen, dat
heeft uw yehccie leven tot dusverre bewezen. Gij
hebt. voor haar het hoogste gegeven, dat een
nicnsch geven kan, het bloed van uw eigen zoon
Ik voel mij met u in mijn innerlijk verbonden
door dezelfde orienteering van mijn denken en
handelen evenals door het offer, dat, evenals
van it, ook van mij voor de komende 'gemeen
schap onzer be.Cé voikeren geeischt is.
Gij zljt de burgemeester van Den Haag en
moet het geheel zijn, ik ben uw helper cn kame
raad. Wij beiden zullen naast elkander staan
In onverbrekelijke kameraadschap.
Huldiging
De redevoeringen werden met harletijk applaus
beantwoord, ook door het publiek in de omge
ving van de raadzaal, dat door middel van luid
sprekers dc redevoeringen had kunnen volgen.
Vervolgens hielden dc nieuwe burgemeester
en mevrouw Westra in de benedenzalen van het
gebouw een ontvancjst voor de genoodigden en
daarna begaf men zich naar buiten, waar een
défilé, geschiedde, ter eerc van prof. Westra en
diens echtgenoote.
Dit defile maakte een uitstekenden indruk,
doch het aardigste moment wellicht kwam daar
na, toen het publick gelegenheid kreeg zich naar
de tribune te begeven, waar het als het ware
den burgemeester en mevrouw Westra met hand
drukken en onophoudelijk Houzec-geroep bé
st rmde, een ovatie, die beiden zichtbaar aange
naam verraste.
DEM-etC-ElKiA'AI^VAN 'T BOSCK
.DE •SÖd.'.Di.pN,;CN ,.pe. DÜCh^te'iSti'
:P»lreóoti-5si.i|ii-F«i Holland
In de Staatscourant van Maandag 29 juni
1942 is een beschikking opgenomen, waarbij het
waehtgeldbesluit voor 'burgerlijke rijksambtenaren
(K B. van 3; Augustus 1922,' Staatsblad no. 479.
laatstelijk' gewijzigd bij ,K;B.van 23 Juni 1937,
Staatsblad no. 348) is aangévukt,Die aanvul
ling beoogt bij eervol „ontslag met recht op
wachtgeld van .een op' non-activiteit gesteld amb-
teiwiar het wachtgeld _te doen aansluiten bij dc'
laatstelijk genoten non-actlviteltswedde.
.Volgens,bovenbedoelde,aanvulling gal'hij, die
minder dan 3 maanden Ópnon-activiteit is ge
weest, ih: het genot komen van een wachtgeld
van 100. procent dér laatstewedde gedurende
den aan die., drie maanden ontbrekenden tijd,
terwij] dc tijd op non-activiteit doorgebracht
wordt gevoegd bijdewachtgeldperiode van vijf
jaar van 70 procent der laatste wèdde. Bijvoor
beeld iemand, die .twee maanden op non-activi
teit is gesteld geweest, ontvangt een wachtgeld
van; 100 procent der laatstelijk genoten wedde
gedurende een maand, 85.procent dier wedde
gedurende drie maanden.' 70 procent dier, wedde
gedurende vijf jaren, en twee maanden.
'Hij, die meer dan 3 maanden doch minder
dan 6 maanden opnon-activiteit is geweest,
komt in het genot, van .een wachtgeld, van 85
procent der laatste t wedde gedurende den aan
die zes maandenontbrekenden tijd. terwijl dc
tijd op non-activiteit doorgebracht bij de wacht
geldperiode van vijfjaren wan '70 procent der
laatste wedde wordt toegevoegd. Bijvoorbeeld
iemand, die vier maanden op non-activiteit is ge
weest, ontvangt een. wachtgeld van; 85 procent
der laatstelijk genoten wedde gedurende .twee
maanden,70 procent dier wedde gedurende vïj f
jaren en vier maanden.
Hij, die ten minste zes maanden op non-acti
viteit is geweest, .komt in het genot ..van een
wachtgeld, dat aanstonds 'óp70 procentder
laatste wedde wordt gesteld, terwijl de voor-dit
percentage'in' hét waehtgeldbesluit gestelde, ter
mijn van vijf jaren wordt verlengdtot 5 jaar
en zes maanden.
Vorenstaande percentages" gelden voor hen.
die kostwinner van een gezin zijn. Voor niet-
kos (winners zijn deze percentages 100, 75 en 60
prOCeilt.
Voorts wordt het al of niet kostwinnerschap
beoordeeld naar den toestand op het tijdstip van
op riori-activiteitstelling.
Op den weg van Ingen naar Eek en Wiel,
ónder: de 'gemeente 'Licnden, reed de 2.3-jarige
handelsreiziger L. G. uit Den Haag per fiets
naar zijn verblijfplaats té Eek en "Wiel, waar
hij logeerde.Doordat hij even omkeek,"raakte
hij het sluur kwijt éri sloeg vervolgenseenlgé
malen over den kop. In bcwusteloozentoestand
werd het slachtoffer door voorbijgangers gevon
den en naar Eek en'Wiel gebracht/ waar hij
éenige uren na bet ongeval, tengevolge'van eén
zware hersenschuddingen schédelfractuur, -js
overleden. .V;:
SMELiï t OU ED ISTHJJJ UTIK.
Hot Rijksbureau: voor tlo Voedselvoorziening in
oorlogstijd maakt, lil overleg met liet Rijksbureau
voor aardolieproducten,:bekend, dat verbruikers van
minerale SJuecntUcIrtólen leu behoeve van werkzaam
heden op akkerbouw-, tuinbouw- en vooiiouderij-
bcdrijvcu en van particuliere hernaltflscn, indien zij
voor een toewijzing van smeerolie in aanmerkten
wenselieit te komen, bij den phalsclijkcn biircanltoutlor
van den voedselecimmissaris in bot district waarin
zij wonen, oen aajivrnagformuüer V.A.LL naar waar
heid, moeten JnvtUlcü en lmllcnen bijliet bureau
grondstoffen van bet Rijksbureau voor de "Voedsel
voorziening in.oorlogstijd, Lange Voorbout 10, 's-öra-
venhage. -
In liet algemeen komen sieelils die bedrijven1 in' aan
merking voor een toewijzing van sincerollün welke
motorisclió kracht bczlllen en dun nog slechts in zoo
verre zij por jaar meer dan 12 Kg. aan minerale smeer
middelen verbruiken. Van do overige bedrijven zullen
slechts weinige op grond van liuit behoefte aan smeer
oliën en,'or vetten voor hun landbouwmachines in
aanmerking komen, omdat de-hocveethcid, welke zij
npodfg hebben minder dan 12 Kg. per jaar.is en.deze
kleine itocveeiiieden vrij betrokkenkunnen worden,
l>e formulieren moeten worden ingediend ten. minste
drie weien, doch niet1 vroeger dan yut wekon voor
den vcrvaldatinn van de Innate vertoonde-vergunning
tot aankoop van smeermiddelen. Onvolledige 'of.-on
juiste invulling van liet. desbetreffende aanvraag
formulier heeft onvermijdelijk niel-bchandellng len-
kevolge - - -
SIAXtSmSfPIUJS VAX JIUSSELSCllKLPiilN,
De Sccretaris-Genoraat wufc. hel Bepartement
van Landbouw en Visscherfl vfftclt mede, dat mol
ingang- van H .iuli 10-Vf dc prijs,' waartegen mossel
schelpen Ion hoogste mogen worden verkocht en af
geleverd, r 3.— per kubieke nieter bedraad, franco
boord, wagon of ander vervoermiddel
(X.VA3IK «RAÜWK KlttVVIhV fhN l'LAÏTfi
KBWTBK VAItlTlilï „LAJitiSTftOO", UOO.SI'
VALK
i'J-'.ï.
lie Provinciale Inkoopcontralc van Akkerliouw-
producten voor ÜuJd-IfoJbind maakt liiermede aan
telers van bovengenoemde variëteiten bekend, dal
zij, indien zij voor uitbetaling van 'de hoogcre richt
prijzen, welke werden vastgesteld voor:
«rauwe erwten wltbloei langslroo or< f27.
l'lalte Vale Cajnieijners, langslroo op f27.
in aanmerking wensclten ie komen, zich voor den
oogst lol baar dienen te wonden, opdat bel le velde
staande gewas kan worden gecontroleerd.
Verder dienen zij bij de aanbieding van hol monster
voor classificatie de door or vanwege genoemde
óenlrale afgegeven verklaring, inhoudende dat door
iicii de fn&slroo kwaliteit werd verbouwd, ie over-
leggen.
VEMDUHUlb
8RÖEH J V ES V S3-SS - TEfl,. 69651
liét Verordeningenblad der iN'cJe jamlsche
Kultuurkamer, bevat c-ert verordening van den
pre^idciil, waarbij aan uilgovora van nieuwsbla
den c.'i iijdschrifion do vorpllchling ivordt opgc-
icjd, oen oplagebook nan.te leggen. on: regel-
nnslig bij te houden. Deze boeken zullen, ptsrio.-
diék (er cmitrcdo ntocfou wo.tleu ingezonden.
Aangezien tot nu toe de. oplagecijfers gehoim
waren, las tién adverteerders veelal inliet duis
ter ten aanzien van de werkingssfeer, himner
reclame. Do voorspiegelLngen, welko. advertent!e-
.tcquisiiciiro den lulv.erfocrdérs deden,- waren
niet zóldoji ver bezijden de waarheid. Aan de-
zen misstand beeft- do Nederlandsche Kuituur-
kamor llians eeu einde gemaakt,
Hoofdredacteur en stadsnieuws: M. SLavem'a
Schiedam; buitenland: G, J. Lensink, Den, Haag;
binnenlandD. Maltha, Scbiodam (aftv,}.Druk
11. A. M. Roelanls. V 1
D OOR M. B.
10
;,lk zal tnijn best doen bet vo! lo houden tel
zusier Jaspers komt"; zei ze onderdanig. „Maar
ik denk dal do kiuderkau.ers wel cca 'verande
ring noodig hebben. Do karpetten zijn erg
onhygiënisch en inocstou vervangen worden
door linoleum cn de klimop om" do vamen
houdt al het licht icge-n. AVilf u maj toestaan
daar voor te zorgen, dat liet klaar is als zuster
Jaspers komt? Ik weel zeker, dat.zij liet niet
goed zal vladen zooats het nu is. En u zoiiut
het toch oraumgeuaam viuden zoo'n goedo ver-
pleogster te verliezen".
„Natuurlijk, na!uur)ijk. U beat vnj' onv alles
zoo lo regelen als u goed dunkt. Ik licli vaste
rekeningen loopen bij versciicidenc winkels in
Driewegen; de chauffeur 'kan u er morgenoch
tend heenrijden. 0 Ja, en dan dit nogCoba
vertelde me dat u in gezelscha]> was van een
jongmonsch; loon u lüer aankwam. Dat sooTt
dingen kan ik hier niet hebben''.
;.Du;tc was geen sprake van „dat. soort din
gen"; mijnheer vaa .Mandelen. Dal jongmonsch
Om de: hamslcrwaren van een 48-jarigen
nolajis naar hei .politiebureau over te breu-'
gen, .heeft een transport au tb van de Haagsche
politie vier ritten, moeten maken. Zoowel bel
huis.ais het kantoor van dezen Hagenaar, wiens
gezin slechts uit inan en vróuw plus inwonende
dienstbode bestaat, bleek een opslagplaats te
zijn van filie soorten levensmiddelen en vcr-
bruiksariikélen. Een klein beeld van de hntn-
sterwaren, die in beslag genomen zgn, moge
de volgende opsomming 'gevenongeveer 80
blikjes gecondenseerde' melk, ongeveer 120 blik-
kenmelkpoeder, ongeveer 150 blikken groen-
Èon, pl.m. 10 kg, theé; 25: kg. rijst, 2ó-tal
blikken boter, een kleine honderd potten jam.
60 [lakken maïzena, 40kg. suiker, 30 pakken
havermout en gortmout, een 25-tal flesschen
terpentijn, écnzolfdo aantal flessehen spiritus,
eveneens oen 35-lal flessehen vloeibare zeej>,
voorts flessehen azijn cn azijnessencé, een groote
hoeveelheid koffie, pakken macaroni, oen groote
partij toilet- en huishoudzeep, flessehen boen
en zei]was, blikken biscuit,'blikken toast, pak
ken tafel besc huit, vitamine In poedervorm,
tafelzuren, zeemenlappen, werk- en foitctbor-
stéts, sponsen, kwasten, schoercrcme, enz."
De. juiste hoeveelheden konden nog niet wor
den^ opgegeven, daar het personcei van den
jiisUiiceleti dienst nog bezig is met het sor-
tccren der goederen.
VKRVOKltVEItllOB HOOI.
fle Rrovlnelalc Inkoopccnirale van Akkerbouw-
nroductcn voer Zuid-Holland ileelt aan bclanglieli-
ueiiucn in liaar wcrksebled mede, dat hot vervoer
en alJevcrtu van hooi verboden is.
Het vervoeren van hooi tonder een vervoerliewijs
is sieelils toegestaan door den teler-veehouder langs
den koristen weg van het land naar zijn bedrijfs-
erebouwen, voorzoover dit hooi voor zijn eiffon vee
bestemil Is
Iu nllc andere upvallcii üiciit hel vervoer van hooi
door ren vervoerliewijs gedekt te zijn, hetwelk hij
den Plaatsolfjlreii Bmeauliouder aamrevraaad dient
le worden.
Maximumprijzen vuur sheihxc; hx pos.
De SccrctavlR-Ceneraai van hel Departement van
f.andboiiw en Visseherij maakt bekend, dal met ia-
n.iin: van 3 Juti 10-12 de ma-\limiin-prljz..a voor ver
Bt spSihx"?- c" !'os vas,®9*W,<l M,s -
Max. verkoopprijs voor den vlsselier per K.G.: In
dc periode ;t Mek— 1 Sept. f (1.7(1, 1- Sept.—1, Mei
Max. marge v. d. nronlliandèlaar franco slation
v. besteuimhiK ind. verpakkliiif en bijkomende koster,
?eïlel'(f 'o t" I'6 |,CI,u(lc 1 Mcl~l Supt- f 0.10, I Sept.—
Max, marse v. d. kleinhandelaar af kleinhandelaar,
ncllo a contant per K.G.: in üe periode I iile.i—i Sent.
r 0.12. l Sopt.1 Mei f o. 1 it.
I'OS;
Max. verkoopprijs voor den vb;seller fier K.ü.f O.tO.
Max. marsje v. d. ffrootluuidelnar af groolhandclaar,
mei. verpakkingen bijkomende kosten per K.G - f0 OC
Max. marge v. i. kleinhandelaar af kleinhandelaar,
hiel. vracht v groot- naar kleinhandelaar, netto ft
contain per K.ü.; fll.09.
Voor vcrsche spiering uil de Waddenzee cn hoi
LJsselmeer en. vereelm pos gelden de liovcnstaamte
inaxiiuuinprijiêu slechts In zooverre ncnoemdo vlsch-
soortcn een ivnxlc van ten minste 10'o.M. hebben on
voor nicnsobclijke consumptie geschikt zijn.
De maxhimmprljz.en voor eeroolcle en gestoomde
spiering en pos zijn evenwel onveranderd gebleven.
Voor verdere bijzonderheden wordt verwezen naar de
f'njzenbesohlkking voor .Spiering en die voor Pos in
de Staatscourant van 5. Juli 1842.
IN' t'OXSKINATIi: UK DKPOT DUVIfN" VAN BISÏKl-
RUTIKfifJERfJItBN.
Het komt lierliaalrtcHJk voor, dat crosslors In dlstri-
hnlie gcbraclitc goederen in consignatie of depói
geven aan andere handelaren. Deze klutsten zijn
daardoor in slaat de in consignatie of in depot gegeven
goederen te verkoopen, voordat zijde bcnóodlndc
toewijzingen bij den grossier bobben ingeleverd. 'Do
SeerotarJs-f.cneraal van bet Departement van land
bouw en Vissclwrij wijst er met nadruk op, dat deze
hamlcltvljzc in strijd is met du distributiebepalingen,
welke gelijktijdige of voorafgaande inlevering van
toewijzingen bij deri grossier aks verelsclite stellen
en bovendien uitdrukkelijk voorschrijven, dat dc
grossier verplicht is de goederen aan hot op dc door
hein ontvangen toewijzingen vermelde' adres te be
waren, foldut. hij deze tegen ontvangst van toewij
zingen aan zijn afnemers aflevert.
Aan grossiers wordt m hun eigen belang aangeraden
dc bedoelde depots 1 cu spoedigste op te heffen, aan
gezien In den vervolge niet gestrengheid legen-dit
envel zal worden opgetreden.
VIUJDAG 3 JULI 1912.
Hilversum I, 415.5 M.
6-45 Gramoloon, 6.50 Gymnastiek. 7.00 B.N.O.
.7,15 Gramofoon. 7.45 Gymnaa'.ick. 7.55 Gru-
mufooti. 8.00 B.N.O. 8.35 Gramofoon. 8,3a.
Gramofoon. 9.15 Voor. etehuisvrouw. .9.20 Gra
mofoon. 11.00 Voor ilc kteulcis. 1112Ö Ensétn-'
hle Erancis Kelb; 12.00. 'Museito-orkest. 12.40
Almanak) 12.45 B.N.O. 13.00 OUo ilcndriks ca
orkest en pranwfoon. 14.00 Hei Gooiscb. Sirijk-
orkest.16.00 'Bijbellezing. 10.20 Gramofoon.
16.50 Zang met pianö, 17.15 B.N.O. 17,30,
Rcporiagte '17.45 Zar.g met piano. 18-20 Gra
mofoon. 18.30 Neeriaiula stern van hét Oost
front. '18.45 B.N.O. 10.05 Duilscltc les. '19.30
Gerard van Krevelen en orkest. 20.15 Vrijdag-
avomteabaret. 21.00 Theo Uden Masmanen
(iansorkust. 21.25 Sport. 21.45 B.N:0. 22.00
Gramofoon. Van-22.15 af alleen voor dé Ra-
dio-Ceotrales, 22.15—2x.00 Gramofoon;
Hilversum Iï, 30J.5 M
6,45—3.16 Eic Hilversum 1. 8.15 Rococo-
octet, 8.45 Omroeporkest en Onuoep-operelle-
koor. 9.30 Gramofoon. 10.00 Morgenwijding.
10.15 Zang met piano. 10.40 Reportage, "li.00
Altviool en piano. 11.30 Pianovoordraclit en
gramofoon. 12.00 Ensemble. Jonny Omliach.
12.45 B.N.O. 13.00 Een praatj'e over kool
zaad. 13.15 Tusscheii.do bedrijven. 15.00 Voor
de vroinv. 15.45 Orgel. 16.00 'Atnabiio sex
tet. 16.45 Gramofoon. 17.00 Voor do vrourv.
17.15 B.N.O. 17,30 Ensemble Willy Kok. 18.15
Reportage. 18.30 Om en Om-programma. 19.30
11 VO IO.-.A ,1 .1.;. y
mofoon. 21,45 B.N.O. 22.10 Avonawijding. 22.15
—24.00 Zin Hilversum 1.
Aardappelen enz.
RPi-lAR Grooi handel In aardappelen, groenten en
UOÜ-W frU|t, if. VAN KIJK, Bolcrstraat 3.
Atgcmecn Instaflatfcburcaui
R7777 la- Wed. M. van Mcurs, Broersvelil ö3.
1 Kikciid Gasfitter. Erkend InstftUuteur. Uw
adres bij verhuizingcu. N'a S uur tel. 57878.
Auto gastaxi's
RRRI7 Taxi noodig
uu'Burgem. Kiiafiperllaan 19,
Banlclcrs
RQinOi Amstcvdamsclie Bank N.V.
UO fO Bijkantoor Weatvcat 36.
•MijnenI ASin Bankzaken Assuranties,
Bedlrijtsklccding
R7flfl4 MIX, 11OO G ST11A AT 33.
UfOUf vakkleeding voor elk beroep.
Bloemisterij
C770R w. v. Slobbe, Lange Achter,vee 29. Aanleg
uil u-j onderhoud van tuinen. Alle soorten
hloem werken voor Schiedam en omgeving.
Boodschappendienst
CflOOn VEUHAGENS'S EXPEDITIE SCHIEDAM,
™JJU Albert CiiipMiaat 4b, Schiedam. Afhalen
en bezorgen in Schiedam, Rclterdum cn
omgeving.
Boter
68535 dCMl°' WestmolelL,lraa- 4- Bogres en
BroodbakKcrij
RQr,K| laat vanaf morgen KROMMENHOEK
uöüoi u brood bezorgen. Singel till.
Bouwkundigen
fiftfiflQ firma J. MA1C Zn., Bouwkundigen,
uur/iro timmerlieden cn mersclaars.
HoufUaLraut 199/203. Woonhuis tel. 09964.
CarrosscricfabrleK
RflORfl carrosserie, wagenbomv en alle vcparatièn,
ÜOÓOU Ally JORDAANS; Hoofdstraat 34.
Damestasschor»
fi7G7fi t'- IlE'fSS, BROKRSVEST 2f. Spceloal-
UIJ1U zaak Iu: dainestasschen, Koffera cn alle
sourleu lederwaren. Reparatie-Inrichting.
Expeditie
KOI (17 v. (1. MOST, LANGE NIEUWST RAAT 23.
UOIUI Ape expeditie en zware transporten
Glas
C07QK N.V. Van Katwljk's Glashanilel, Lange
OOI DJ Kerkstraat 38.. Alles op dit gebied.
Glas- en KristalsHfperJj
ftOQjtC AlodernSseoreii van spiegele. Glazen tegpla-
uuo-T-j ren vour alle doeleinden. Pa. v. LOOI'iK
OLIVJEft, Uolcrslraat 39,
Goederenvervoer
C Cl CC O V. V. d. heioen Zo„ Mariaal raat .52.
uuuub Goederenvcrv. Inkoop oud-ijzer en metalen
Hoeden, Petten (ook In laken)
CQCÜQ DUIT UENIGER, Paasage t. Hccrenmodc-
fuOoJ artikelen. Vraagt lel. r.lehtzendlug.
Huls- cn Dccoratte-Schlider
1. Lunches,
Kantoorboekhandel.
fift|Gq,.DE KROON", Koemarkt
uu l J J Diners. Kegelbaan.
Geed niet amlcrs d,m mijn valies dragen''; zei
Tocfi vcroalwanrdigd. ;,Do bus van hel station
bracht mo niet verder dan Driewegen on vijf
kilometer is een heel stuk voor een jong
meisje óm alleen te loopen, vooral in een vreem
de •buurt".
f.Bent u niet van het station afgehaald?"
„Nee, mijnbeer".
H(i fronste zijn wenkbrauwen.
i.ïJel spijt mij", zei hij. „ik neem die op
merking terug. Maar begrijpt u mij wel; ik ver
lang,- dat n zich gedurende den korten tijd
van utv verblijf iiior rustig on waareiig zult
gedragen. Anders geeft u de Jaudcrcn een ver
keerd voovbeeid".
'Doos luisterde ,niet verzwegen, maar verbeten
woede. Wat een koude en onmcnschelijke va
der. Geen wonder, dat de kinderen hun moeder
misten. En die arrno vrouw moest het ook
niet gomakkelgk gehad hebben.
„ik begrijp het ntijnhécr", zei Toos ruslig.
„Maar er is nog 6in ding, dat ik u wilde
vragen, blogen do kinderen voortaair melk in-
'plaals van thex>? Moderne dokters beschouwen
ttfeo als ongeschikt voor kindereu".
r,Maar u kunt dergelijke kwesties toch wel
met mijn Emishoudster in, orde makenblafte
van Manderen ongediddig.
f.Coba zoi mij, dat ik uw (oestemunng moest
vragen"; was hei rnsiigo antwoord.
;,0, juist, nu, iu hot vervolg regelt u dat
Faillissementen.
Opgegeven door aid. ilnndeisinfornialios v. d.
Graaf en Co.; N.V., Amsterdam.
Maandslalistiek over Juni 1912.
Noord-Ilollnnd (oxclusiof Amsterdam) 3 Am-
sterdam 10, Euid-Holland (exclusief Eten Haag
en Rotterdam) 4, Den Ifaag X, Rotterdam I,
Ulreclit Gelderland 5, Noord-ilrabant 5,
Limburg 2, Zeeland 1, Friesland 3, Groningen 1,
Drente 1; Overijssel Totaal 37 faillisse
menten.
Totaal van l Januari 1942 af, 219 faillisse
menten.
Totaal zelfde tijdvak vorig jaar 395 fail
lissementen.
allemaal met haar". En met een handgebaar gaf
hij haar te veTstaa», dat zij heen kongaan.
Gedurende dc. week, die volgde, zag Toos
haar werkgever nauwelijks lederen morgen voor
Siij naar het kantoor ging .bracht hijcon kort
bezoek aan de kinderkamer, waar hij dan met
een ernstige stem do kinderen vroeg, of ze
geliooizaam waren geweest.'-Met genoegen zag
Toos" daf zijn optreden tegenover do kinderen
niet hard ofonvriendelijk was; nllcon mnlir
eigenaardig op oen afstand, alsof hij tegenover
volwassenen siond.
Zij zelf had overigons een' heerlijke week.
De taak oua de kinderkamers opnieuw to meu
belen en in te richten,- was echt eon kolfje
naar haar hand. De oude tuinman kreeg de op
dracht al do klimop om de vensters weg te
snoeien. Toos ma;iklo meieen van de gelegen
heid gebruik hem op den schandelijk verwaar
loosden locsland van den tuin to wijzen) en
in Driewegen was een bekend magazijn bezig dc
aardigste kinderkamergordijnen le maken, die men
zicli maar denken kon; met eenden, vlinders on
witte; wollen iammeljö3 boteekeiul. De stoffige
karpetten maakten plaats voor moderne rubber-
vloerbedekking in 'n bleekgroenen Ent mot geel
cn toen den volgenden Zondag alles klaar was,
waren do kamers eenvoudig niet meer le her
kennen.
(Wordt vervolgd).
RS Q7 A h- va!! dcn £nde, Drukkerij, Rottcr-
vu,ul ilumscficdljk 234. Schiedam's Goedkoopste
KantoorbucUhandcl,
Kleeding-reparatie
68582 speciale keer- en reparatle-Inrichtlna
voor Dames- cn HeerenklcodlUfr is uitslui
tend gevestigd Hoogstraat 8Q.' Aaobcv,
J'.. KAARDEN.
Loodgtétersbedrljf
88^87 vuot' alle taedgieturswerkzaainhcdca cn sa-
UUJUI nltalrc Installaties. L. 3U11GENS. Hooia-
stniat 189. Opgericht 1893.
Metselaars
RQRdft R- H- BORP.ANI, Tüomns i Kcmpisstraat
UijO'iO j.itj ZMctsctftur, Aann,. Ónderh» vaa Jmlzen,
Meubiieerlng (Complete)
CQ77Ó J. dc Jager, Dolerstraat 58.
uoi showroom, flcmbuodtlaan 7.
Papierver nicttging
C7KCO Jac. v. d. Waai, Wcstmolcnstraat 25—17.
uiy-au fntyop alle soorten oud papier on metalen.
Pavoordt Radio Huis
GiEDdzl Erkende rhilips Service.
DOUHN- Hoogstraat ilï - Tel.. 68941.
Pompen
R070R WILLEM FONTIJNE's X'ompca cnMo-
UOf JU torenhnndet. Verkoop, verhuur, reparatie.
NOORDVEST 85.
Schoorsteenvegen
R|MO| Verbetering van Sohoorstcentrek. Fa. V. L.
utj-rz. I Horraui, alléCn Lange Achterweg 33.
Stempels
RRRHd niHEEIlMANS VAN OUWERICERIC.
uuuut Lenige fabriek lo Schiedam. I'assage 8.
Stoffen-Manufacturen
Verhuizingen
C7CflO J. DK KU1VVER, NIEUWE HAVEN 5.
ui uuu Verhuizingen cn goederenvervoer door ge
heel Nederland.
Vleeschwarcn (engros)
C7709 J. J A. wan Alphen's Vleeschwarcnliedrljf.
01 (ld Eenlgo groothandel te Schiedam A. 1794.
Wasschcrij
RffR7R Voor Zuid-Holland tan Westen.
OOuiJ GliBRs. GORIS. Moderne Waescherljen.
Lange Haven SI.
Woningbureau
R82Rf» ..WONINGBUREAU SCHIEDAM". Adml-
U J nislratle, huur en verhuur. Aan-en verkoop;
Singel 130.
Ijzerwaren etc,
R7RJW JJrcrwaren en gereedschappen. Post Ca
UfUQÉ Korle miro 8-10.