Castella
STADSNIEUWS
mBMÊ0
Laatste Nieuws
Gymnasium
Bolsjewisten ingesloten
ten W. van de Don
Haandag 6 juti 1942
SCHIEDAMSCHE COURANT
Pag. 2
Begrafenis j. Duvai
Promotie en een afscheid
Begrafenis j. F. M. Smits
Feestavond E.H.B.O.
Uitreiking diploma's en huldiging
Tabaksbonnen gestolen
rchuimende TA?'D PASTA
KEI 11 SUES D
Uitreiking distributiebescheiden
Rijks Hoogere Burgerschool
Frauduleuze siachting
Fietsendieven aan 't werk
Er werden 127 vliegtuigen
neergehaald
Halifax naar Engeland
80V,
887#
Inlevering aardappelbonnen
Afjendo
Burgerlijke stand
VLAARDÏMGEN
Opsporing van jeugdige boeven
gevraagd
Nedr'ntndSj.18^ 129% 1297#
7#
60
97#
47,
V*
Met de familie was Zaterdagmiddag op Je
algomeene begraafplaats aan den Vlaanlingerdijk
ten kleine groep vrienden en oud-patiënten nuu-
werig bij do teraardebestelling van het stof-
folijk overschot au landarts J- Dui al.
Aau do groeve sptak ds. P. Boknia, die
taufe, dat voor den heer Duval niet zul gel-1 \an (1,t I«" v"w iet ^csla'lF
den: Niet begeerd, omdat niemand hem mist. ,cr' Ja? dr' V. G' v' d' Vct% die
lu het Gerei. Jeugdhuis luid hedenmorgen
de pro motie plaats van leerlingen van het
gymnasium en tevens word afscheid genomen
begeerd.
Menigeen zal met dankbaarheid denken aan
do zachlheid, waarmee hij zijn patiënten be
handelde, maat ook aan zijn groolc mede
lijden, dat hem vaak geldelijke schade berok
kende.
Niettegenstaande zijn lang en smartelijk tij
den, heeft hij go.ubeid voor zijn ge/in;;" hij
was een houne erldgenoot en een liefhebbend
rader en een zorgzame dokter voor zijn pa
llen ten.
Als men zoo'n man naar zijn laatste rust
plaats brengt, is dat een donkere dag, maar
er is een toevluchtGod is een sterkte en
een. God van barmhartigheid.
Een broer van den overledene, de heer L,
Duvat, uit Soest, dankte namens de familie
voor de eer. den overledene bewe/cn.
Na de plechtige gezongen II. Mis van Re
quiem van Peiosi in de Ft. K. kerk aan de
i.nnge Haven, opgedragen door pastoor G. L.
limfchorst, mei assistentie van de kapelaans
II. J, Humrnetiuk en L, J. II. Beekman, is
hedenmorgen op de R. K. begraafplaats aan
den Vlaardingerdijk ter aarde besteld het stof
felijk overschot van den heer J. F. M. Smits.
Bij den rouwstoet hadden zich vele leden
van het vroegere St. Ambrosias aangesloten.
Voor Je woning van den overledene, Dam
•1, heeli de rouwstoet oven halt gehouden.
Op dt* begraafplaats waren oa. aanwezig
notaris J. F. VV. Meijer, de beer J. F. v.
d Meer, voorzitter van Orpheus; de heet
Mouwens. voorzitter van den voornialïgen
B, K. Volksbond, a'dceling Schiedam en de
la-eren - L. A. v. d. Bos en M. J. Lindeman,
bestuursleden van de Schied. Yerhuurdersver-
ewtiging.
Pastoor Binkhorst verrichtte de nbsoulo.
De afdeclmg Schiedam van E.H.B.O, is weeï
uitgebreid mei een 40 lal leden, d.e Zatetdag-
nvond in Musis Sacrum hnn diploma ontvin
gen, Baaidoor is liet aanlal loden gestegen tot
Ï1S0. Alleen gediplomeerden kunnen lid zijn;
mel-gedijdomeerdeti kunnen donateur worden.
Dit jaar is voor het eerst geëxamineerd vol
gens de eische-i, d'e voor het eenheids-diploma,
gelden. De doktoren J. A. H. v. d. Berg
van hier en C. 11, van Herworden en J. Sncij-
dcTs de Vogel uit Botterdam, hebben de 82
cnnd'daien op 5 avonden geëxamineerd. Van
do 54 candidaten, die voor het eerst examen
dalen slaagden 40 (9 mannen en 5 vrouwen
uerden afgewezen); de 28 candidaten, die exa
men deden om hun diploma verlengd te krijgen
slaagden allen.
(hw dit resultaat betoonde de voorzitter,
do hec-r G- do Goederen zich Zaterdag
avond in een feestelijke bijeenkomst in Musis
Fricrum zeer lev r ei len. Spr. herinnerde er aaii,
dat het eeuheidsdipkvma in het geiieele land
geldig is en sprak de hoop uit, dat de gedip
meerden ima verworven kennis in do practijk
met succes zullen toepassen. Die kennis ts
echter nog zeer beperkt en ook ontbreekt velen
nog de ervaring bij tmlpverieening. Alleen wat
shskt noodig is in hol be'aiig van den patient
mag oen K-H.B.O,-er verrichten; verder moet
de komst van den dokter worden afgewacht.
Men treedt als F,.H.B,Ö.-or niet ats md.vidn,
maar als lid dor afdeel ing op en mag den
goeden naam van de voreeniging niet ui ge
vaar brengen.
Spr. herinnerde er aan, dat het volgend jaar
de afdeelhig 25 jaar bestaat en uitte de hoop,
dat dit feit gevierd kan worden met een
groot aantal deelnemers aan den nieuwen
cursus.
Nadat de nieuw-gediplomecrden uit handen
van dr. A. D. de Leeuw, den docent, hun
getuigschrift hadden ontvangen, bracht de
voorzitter dr. De Leeuw dank voor zijn
lessen. Als docent wordt hij steeds beter; hij
had zooveel plezier in den cursus, dat bij
moer lessen heeft gegeven, dan was afge
sproken.
Als blijk van waardeding bood spr. dr. De
Leeuw drie boekwerken aan.
Dr, De Leen w wees er op, dat dit jaar
vei-l meer mannen dan vrouwen zijn gezakt
voor het diploma, wat Igj een bedenkelijk
verschijnsel voor de mannen noemde. Men zou
daaruit de conclusie kunnen trekken, dat
intellect, energie en ijver bij de vrouwen groo
ter zijn dan bij de mannen.
De wereld om ons heen wordt steeds klei
ntr; daardoor gaat de mensch innerlijker leven
en zich energieker toeleggen op zijn dagehjk
seho laak, want anders wordt de spanning te
ggroot.
Hulde bracht spr. aan dr. J. A. H. v. d,
Berg, die aanwezig was, en die een streng
uuur begrijpend examinator is geweest.
Spr. heeft nu 23 jaar achtereen de EHBC'
cursussen geleid en hoopt dat nog 2 jaar vol
te houden mat de zelfde moed en energie.
De voorzitter sprak zijti teleurstelling
uit, dat inevr. De Leeuw niet aanwezig kan
zijn, want spr. had haar persoonlijk willen,
bedanken, dat zij haar echtgenoot elke week
een avond heeft willen afstaan voor het les
geven aan EJI.B.O.-ërs. Voor mevr. De Leeuw
jvas een thccmuts gekocht, dio haar nog zal
Werden aangeboden.
Dank werd ook gebracht aan. den heer C-
de Vries, die ook nu weer het practisch ge
deelte van den cursus beeft verzorgd.
Aan '\r, J. A. If, v. d, Berg werd als blijk
van waardeering een. marmeren boekensteun
overhandigd
De heer A. v. tL T o u w dankte namens de
deelnemers aan den, cursus voor hen, wier
diploma na 2 jaar vernieuwd moest worden,
den heer G. de Goederen vóór de practiacho
leasen.
He.t feestelijk gedeelte van den avond werd
verzorgd door het duo BarlhlyLeen de Bxuijn,
dio ook als conferencier optrad; de „Hawahans
koningen" onder leiding van "VV. do Reus co
het Hakkert Ensemble, dat voor uitstekende
muziek zorgde. Alle artisten hebben bijge
dragen om den avond to doen slagen.
Do vorige "week werden uit een café hier ter
slede 8C tabaks- en sigaxetlenbonnen gesto
len. De verdenking vioi op den. ongeveer 30-
jarigen G. v. d. Z. uit Rotlcrdajt, die do bier-
pomp in het café had gerepareerd. De jonge
man bleef aanvankelijk ontkennen, maar is
toch door de mand gevallen, llij heeft de
gestolen bonnen aan zijn broer gegeven om
te verfcoopen en die heeft zo aan den man
gebracht voor f 26, Beide broers zijn inge-
jsioten.
met het begin van den nieuwen cursus als rec
tor van het gymnasium te Zulphen zal op
treden.
Met de leeraren waren ook do curafoien aan
wezig.
De rector, dr. P. Herfst, memoreerde bij
den aanvang de zware verliezen, die het Schie-
dainscbe gymnasium in het afgeloopen cursus
aar heelt' geleden. Op den" Zaterdag voor
Paschen. overleed drs. C. de Graaf, die een
geliefd leeraar was, welke 20 jaar aan het
gymnasium was verbonden en iets van zijn
groot enthousiasme voor de nnfuiirwctohschap-
pen op zijn leerlingen heeft overgebracht. De
leer Labrijn zet het werk van drs. De Graaf
op waardige wijze voort-
Voorts verliet dr. W. den. Dnlk het gym
nasium als leeraar. Het a.s. vcrlrok van dr,
A. G. v. d. Veer geschiedt om aange
namer reden, maar het verlies is even zwaar.
Met eon onderbreking van een jaar, toen hij
gemobiliseerd was, heeft dr. v, d. Veer ge
durende 8 jaren oude talen en geschiedenis
op zeer oorspronkelijke wijze gedoceerd. Hij
was. een goed docent en vooral als leeraar in
de oude geschiedenis v, as hij voortreffelijk.
Zijn vertrek wordt ten zeerste betreurd, maar
desniettemin venschte spr. hem geluk mot zijn
nieuwe functie en bood hem namens de col
lega's eetiigc boekon aan.
Do moeilijkheden in don afgeloopen cursus
waren ongeveer van den zelfden aard als het
vorig jaar. Van de 18 candidaten slaagden er
16. Spr. wees op het groote voorrecht een
klassieke opleiding te ontvangen, waardoor men
in aanraking komt met de grondslagen van
de cultuur.
Daar 33 van de 35 nieuwe candidaten voor
het gymnasium zijn geslaagd, is de mogelijk
heid, dat de eerste klasse gesplitst zal wor
den, zeer groot.
De waarnemend president-curator, ds. V. W.
F. B. Schmidt, bracht den rector, dr. P.
Herfst, namens het curatorium dank voor de
wijzo waarop deze zijn verantwoordelijk werk
heeft verlicht. Nimmer was hom iets te veel
voor het gymnasium. Met correctheid en hof
felijkheid heeft hij zijn taak vervuld.
Ook liet leerarencorps werd dank gebracht.
Spr. herdacht ook het verscheiden van drs.
C. de Graaf en het vertrek van dr. Den Duik
en dr. Van der Veer. Den laatst® schetste
spr, als een bekwaam docent, die met zacht
heid en gestrengheid, ongedwongen en op spor
tieve wijze de leerlingen dwong tot intensief
werken. Spr. herinnerde aan den grootcn slag,
die dr. v. d. Veer persoonlijk heeft getroffen
en uitte den wensch, dat het Zutphcnsctie gym
nasium onder zijn jongen en energieken nieu
wen rector zal bloeien.
Vtui de 74 leerlingen zijn slechts 13 niet
bevorderd, wat een klein getal is voor het
„gevieesd" Schiedamsche gymnasium^
We staan tegenover de toekomst niet over
moedig, rnaar ook niet bedeesd, want onze
gymnasiale opleiding geeft ons zelfvertrouwen.
Zich richtend tot de jongelui, die het eind
diploma behaalden, merkte spr. op, dat liet
gezag, vooral ook Ijet ouderlijk gezag, een
knauw gekregen heeft en bijna gereduceerd
is tot een schaduw van wat hot eens was.
Zooats de vervaarlijke kogel te groot fa
voor den mond van het schiet-apparaat,
zoo zijn de groote schuimbeilen van do
normale tandpasta's te groot om te
kunnen binnendringen in de zeer kleine
holten van uw gebit. Daar is Ca3tella
voor noodig, die Perldon bevat, waar
door schuimbelletjes worden gevormd,
zóó klein, dat zij kunnen doordringen In
holten, zoo klein als een naaldeprik 1
Tegen overlegging van de stamkaarten en
de daarbij beboerende inlegvellen van alle ge
zinsleden, worden in het lokaal Broersvcsl 95
van 3—12 en van hail 2—5 uur, bonkaar
ten 8e periode, toeslagbonnon vaste brand
stoffen voor groote gezinnen en tabak- en si-
garettenkaarton uitgereikt.
Aan de beur! zijn;
Ste, T, U t.m, Verc op Dinsdag. 7 Juli 1942
Verd. t.m. Wa Op Woensdag, 8 Juli 1942
We, X Y en Z op Donderdag, 9 Juli 1942.
Wie door bizondere omstandmliedon zijn be
scheiden niet op den vastgestelde!! datum kon
afhalen, kan Donderdagavond 9 Juli van half
zeven tol acht uur terecht.
In v.in. Ketbel sa Spaland zal dé uitreiking
plaats hebben op Vrijdag, 10 Juli 1942, in het
schoolgebouw aan den Sdiiedamscbeweg No. 52,
van 912 en van 14—16 uur.
If. Kraayeveld, N. M. Lucien (ra.) (Vlaardin-
gen), M. F. de Reet (ha.), A- M. Regter Uitden-
bogaadt (m.r) (VlEoïdmgen), J, .1, SI. Snijders
W. Touw (Iloek van Holland), W. v. d. Vorm
(Rotterdam), I. v. Wijk (m.) Hoek van Hol-
Lxn.ilafgewezengeen.
Van IV tot V r J. Bensiuk (Rotterdam),
Van twee dingen moet men echter thans vooral f C. van Dijk, C. van Geel, A, Geurt sen, K.
overtuigd zijn: er moet gewerkt worden en [Icyboer, W. Hoek, J. J. H- Kok, J B. van
er moet tocht zijn; onk zelftucht mag niet
ontbreken. Jullie hebben het in dit lijdsge-
wrïcht 2ekcr niet gemakkelijk, maar jullie heb
ben een klassieke opvoeding gehad en de
klassieken dalden geen oppervlakkigheid, maar
eisehen nauwkeurigheid. En daarom kunnen
jullie met eom'go gerustheid de wereld in
gaan. De wereld wordt gedragen door trouwe
en toegewijde werkers.
Aan elk der geslaagden werd een hoek ter
hand gesteld met de handtcekeningcn. van den
rector er, de leeraren.
De heer A. Busk op bracht namens de
geslaagden dank voor het genoten onderwijs.
We zijn opgeleid tot menschen met een ze
kere parate kennis, maar ook met een ze
ker oordcol, dat sterk onder den invloed van
do klassieken staat, Onzo schooltijd ligt achter
ons, maar wat ligt voor- ons? Het bc-cld is
niet opwekkend, wam er is oorlog en do
wereld schudt op haar grondvesten. Toch is
er één punt, dat vreugde geeft: Op 0119 rust
do taak" men te helpen bouwen aan een nieu
we wereld.
Als voorzitter van den S.G.B. bracht Oir,
Sunder man aan dr. v, Veer dank voor
wat hij voor den bond heeft gedaan en _bood
een drietal boeken aan; voor de ieeilingen
sprak Kees van Geel woorden van dank
en overhandigde eveneens ecnige hoeken aan
den scheidenden leeraar.
Dr. v. d. Veer zeide a's leeraar le heb
ben gedaan, wat hij kon. Het heele leven is
echter een vallen en op staan. Als docent
heeft men inspiratie noodig van de klas en
daarom is spr. voorstander van klassicaal on
derwijs.
Met weinig enthousiasme is spr. 8 jaar
geleden uit de universileitsslad Leiden naar
Schiedam gekomen, maar het is meegevallen,
Schiedam is een stad waar gewerkt wordt
en waar men zich thuis gaat voelen. Hier
treft men praetische, nuchtere en critisahe men
schen aan, ook op het gymnasium, dat van
middelbare grootte is, wat do meest wensche-
lijke vorm is.
Het leven is een krijgsbanier, die in goede
en kwade dagen moet worden voortgedragen.
Veel moois maar ook zwarte schaduwen heeft
spr. hier gevonden, waarbij hij herinnerde aan
een groot persoonlijk leed.
Met de beste wcnschen voor het Schiedam-
sche gymnasium, besloot spr. zijn met groote
aandacht gevolgde rede.
Promotie
Bevorderd van 1 tot It; G. A. E. do Bruin
(ra), W. Dirkzwager (voorw,), P. Goenec, C.
J. Herfst (m,), IC. Iloogendijk (voonv.), 51. 1L
Knoe'jlcr (ra.) (Vlaardsngen), E". van Neulios
(voorw.) V(laardingen), II. J. J. van üos-
)lerhüut (m.), H. E. Oranje (m.), J. Z. Peelers
(Hoek van Holland), J. P. Persijn, A. J. Schenk
m.) (voorw.), A, A, Schmidt (m.), H. 11.
lavenga, M. Verbuig (m.); afgewezenzes.
Van II tot III: W. 11. van Abshoven (m.)
(Vlaardingen), A. Beyer, J don Draak (V'Iaax-
dingen), G. AL Flourbang (m), M. k. lleybocr
(in.), R. P. J- Iluygen (voorw,), II. C. Kooy-
uian (m.), Iï. tuiyper, A. J. Oldenburg (m.)
(Hock van Rutland), E. Rudolph, (rn.), J, Spij
ker, J. van Toledo (nr.), J. Vader, J. F. W,
van Wees, J- van AVijlc (m.) (Hoek van Hol
land; afgewezen: vijf.
Van III tot IV; W. Botterram (m.) (voorw.),
H, Gotink, A. S. van der Graaf (m), B. Hoek,
Leeuwen (ut,), Th. C. v. d. Lendo, J. V. G.
Ürdelman (m.) (voorw.), Til. R. v. d. Pant
(m.), V. Schmidt, J. J. v. Stuyvesant Buycn,
A. F. Weiland (Vlaardingen); afgewezen: één.
Van V tot VI: R. Dekenw, 11 de Graaf (m
A. J. do Knegt (m{Vlaardingen}, J. R. Kra
mer (Vlaardingen) (voorw.), W. de Ronde (m.),
J. Rozendal (tu), P- van Santbrink, C. II.
C. Sunderman, W.' Vader (Rotterdam), Th. v-
Wöerkom; afgewezen: één.
Toelatin gstx a mtn.
Voor het Eoelatingsexanin lot de eerste klasse
slaagden 33 van de 35 candidaten, te weten:
M. A. Abshoven (j.), Vlaardingen; W, Beïjer
(j.); Fl. J. den Boer (j.); C. 3. den Drin
ker (j.); F. C. Bnbberraan (j.); F. M. L.
van Rui ren (rn.); A. van Dorssen (j.), Vlaar
dingen; T. van Dijk (m.); II. A. P. Efjkelenhoom
(j.), Vlaardingen W. Haten boer (ui.); C.
Hock (j.); J. C. 7.. Iloogendijk Vlaar
dingen; L S. T. Hoogendijfc (m.), Ovcrsciiie;
S. A. P, J. £1. Jansen (hl); 11. B F. de
Jong (m.); C. Karremait (j.); E. F- G. Kolft
(m.)S. C. Leewis J. A. Leistra (j.);
J. Q. Mol (j.) W. ,A, Ordelman (j); J. Post
(m.); W. A. Reeser (m.); J. van Rhijn (j.);
M. E. Snijders (in.); M. C- van Stuyvesant
Mnijen (m.); R. D. Tissot (j.); ï- A. Touw
(j.), Hoek van Holland; J, U. VerhocFf (nu),
Vlaardingen.; C. v„ d. Wal (m.); R. J. v. d.
Wetering (m.)j P. van Wijk (j.), Hoek van
Holland); W. G. v. d. Zanden (j.).
Afgewezen 7.
Bevorderd van 1 naar 2.
F. Bogaers, J, Bos, 51. J. Bucx (m.) P,
Gaarkeuken, J. S. Gouweloos, C. A. Hoede-
maker (ra.), C, D, do Jong, li. A. do Komtig,
F. van Leersmn (in.), J. Leefiang, J. Th. Meijer,
F, M. C. Mcdlern.ans (ra.), J, M. Vorstlandcr,
J. Tettelaar (m.), J. L. van Waning (m.), W'.
,M. A. S. van BuiT&n (mJ. P. Bakker, F.
v.an Bu uren (m.), A. L. Dekker, Jf. C. van Eijk
(m.), P. C. J. van dor Gang, W. P. van der
Gaag (m.), H, C. Hoorman, W. van da' Kemp
(ra.), N. de Kort, A'. Kwist, C. J. Cl Maltha
(m.), A. iMiddendorp, J, A. Nobels, D, Voerman,
P. 1 de Ronde, D, Scheepmaker, L. L. Siocr
(m.), P, Spruijt, G. J. van der Vlies, J. Vis
(in.j, F. .1. Bocrsma, J, H. Braams, B, A. Burger,
J. Domna, L. Faber, J. R. Haketnuldor, J. \V.
op 'tllof, P. do Jong, C. Klerex, H. Kiviet,
TL van Kranenburg, J. J. Kruger, Th. Kusluer,
H, Leijdens, J. Th. Meijers, M. Nieman, J. P.
van Pui; P. J. do Roo, A. Th. M. Schroots,
C. II, Vwweij, P. van der Wulp, G. van. der Zee
E, L. Timmermans (na.); J. P. Bakker, F. van
BuuTea (m.).
Afgowezen 17.
Bevorderd van 2 naar 3.
G. II. C. Borg, C. Bos, J. H. van Dijk, S.
H. Guliger, E. G wen dijk (m,), M, J. Haak (m.).
C. Hovenier, G. H. Hoorman, J. de Jong,
F, W. Keijzerwaard (m.),- F. L, Konrengevet,
G. Th. M. van dor Lende (m.),- W. F. M.
MeijOTa, J. van der Most, W. Jt. Muijs (m.),
B. F. Niesten (m.); Th. Suteeuders, F. D. van
der Voet; N. Weasveon, J. F. Ilulkcr, IIollc-
hrand,- G. Alderlicsto (nr.), L. J. van Amcijden,
J. R .Bakkw, 31. Bijloo, W. Dekker, 31. N.
't JIiLTt; L, 31. Henderson (ra.), J. J. Heijster,
B. J. Huijgonj P. S. Ike, D. 0. de Jong,
H. L, van Lohuizen? J. D. Meerwaldt, J. Nobel
- H. C. J. Fata (m.), J,
Baat, C. Boerman, F. 3. Bocrsma, A. C.
Borstlap, J. 11. Brons, 11, Brouwer, J.
Dalema, M. li. Dubbelman, J. G. Gearïsen,
G. Griinns, W. J. van Leeuwen, A. van Meurs,
3, bluidür, I. C. F. Petit det de ia Roche, II.
A, Seebütdt, A. Scwmeveld, G. C. II. Swin-
kets, A. van Toor, J. J, Vcankant, P. J.
Voorwal cl (voorwaardelijk),
Afgon ezen 10.
Bevorderd van 3 naar 4.
J. don Bcsler, II.. S Bougarts, W. Bontenbal
(m.), II. C. Bos, G. R. do Bruin, P. Datcma
(m.), I1'. A. van der Hammen, II. J, Hartman,
\V. i an der Heul, J. Kruijlhoff, S. E, C.
Slnrlijnsc, E. II. F. M. Meijcrs, A Nobel (m.),
J, van der Ploeg, J, Prins (m.), W. A. Prins
(mC. Rutteman, T. Sproy, J. C. We ij, G, Wulf-
fraat, A. Zuid geest, J. R. P. Simoius, J. Duinoman,
C. J. Amsterdam, R. Bazuin, B, Burger, D, J.
Een lak winkel, C. van der Goot (m.), J. A.
Grashoff, A. A. Ilarpmnn (m.), W. II, A.
Hcclsman, A. van der Hammen, J. van Leer-
snm, J. II. de Jong, G. J. van dor Jlcor, E.
G. Aleik (in.), F. J. M. Posthuma, A. Reens,
J. B, van Rossum, A. J. M. Scliaclcman, J.
L, jM Swinlcols (m.), A. Verboon, C. A. Ver
maas (m.), J. G. van Wamden, D. van der
Wulp.
Afgewezen 7, becren I.
Bcvordeid van 4A naur 5A:
M. Gaaikouken, (m.), N. I. Hagenbeek (m.),
L. de Jong, A. Kreuger, J, D. van Noort, VV.
Noorlwijk, C. vau do Windt, P. H. de Wiklo.
Afgewezen 3.
Be i order J van 4B naar 5B:
A. J. de Blok (ra.), J, M. II. van der Ilidde,
G. J. do Jong, II. KoSjjn, W. F. van Leeuwen,
P. Mubring, J. van Pelt, P- Sanders, I, Sche
pen, I. J, van der Tank, M. II. van Wame-
ion'(m.}, A. de Langen (m.), J. \V. de
Blok. S. Bruggeling, W. Eikelenboom, P. II.
Geerkens, M. D. -van der Giessen (voorw.), J,
tloogendam, N. Jansen, W. II. van Lolittizcn,
J. Meijers, P. J. Reurliug, W. J. D. Tbié,
II, C. Tielons, J. L. Timmers, D. Verweij,
Afgewezen 6.
Door de polltlis te. Rotterdam werd iemand
anngeliouden, die met een voet vleesch op
weg was naar eon hotel. Bij het ingesteld on
derzoek bleek, dat het vleesch afkomstig was
van een koe, die hier ter steile door den
slager S. in een schuurtje volgens de ic-
gelcn van do kunst, o.a. met gebruikmaking
van een schiefmasker, was geslacht. Oageiecr
de helft van de koe kocht een hotelhouder
to Rotterdam; do andere helft bracht de slagers
knecht De V., In. dienst bij S., Uier-ter stode
bij kkïne hoe veelheden tegen É5 per kig. aan
dan man. Verscheidene mevroaws hebben een
bezoek aan het politiebureau moeten brengen.
Togen hen zoowel als tegen den stager en zijn
knecht is proces-verbaal opgemaakt. De koe,
die waarschijnlijk niet geregistreerd was, was
voor f609 op de Rotterdam =,che veemarkt ge
kocht en leverde 450pond rundvteesch op.
Zaterdag is Schiedam wederom onveilig ge
maakt door rijwieldieven, die liefst 7 fietsen
van den openbaren weg hebben medegenomen,
waarbij zelfs fietsen, die op slot stonden. Het
blijft merkwaardig, dat er nog steeds men
schen zijn, die hun rijwiel onbeheerd op den
openharen weg neerzetten. Wil men zijn kar
retje nog langer dan vandaag gebruiken, dan
late men zijn fiets zoo weinig mogelijkop
den openbaren weg staan, doch, is dit on
vermijdelijk, dan terdege afgesloten.
Geslaagd.
Voor het diploma van het Kcd. Genoot,
schap voor heilgymnastiek en massage is te
's-Gravenbage geslaagd mevr. G. Gcrlach—
Ecuwijk.
Geslaagd voor Mulo Diploma B zijn Piet
Pcetnan en Janus Ris, leerlingen van de Open-
hare U.L.O. Al Singel 5.
Bij het Vrijdag te Hillegersbcrg gehouden
31 U.L0.-examen zijn geslaagd voor het B-
diploma: Henk üiuketaar, Mat Hendriks en
Wïm Stok, allen leerlingen van de U.L.O.-
school a. d. Iluysmansstraat.
Onder do namen der geslaagden in ons blad
van Vrijdag staat: Rie Bos; dit moet zijn:
Ru R o s.
Bij het te Hillegersbcrg gehouden M.Ö.L.O-
cxamen is geslaagd voor hel B-ihploma: Rinus
Bezcmer, leerling van de U.L.O.-school a- d.
Kuysm.msslraat.
Het examen voor de B-candidaten is hier
mede geëindigd. Van do 13 candidaten zijn er
11 geslaagd en 2 afga wezen.
Bij do gehouden Middenstandsexamens s'aag-
den voor bet Jliddens'andsdiploma Algemeen
Handelskennis de hoeren: W. G. Ruepert, 0.
F, Ruepert, II. Buitonhek, C. Buitendijk, P.
Verkade, L. A. la Croix, C. H. v. d. Burg,
allen leerlingen van Instituut Pont alhier.
In verband hicimcde is door de Dullsclio
overheid alle verkeer, le water on le land
in de Vlaardingerva.irl, Trek ka de en Broek
kade, alhier, verboden, tot i»ot tijdstip waar-
Op do daders zijn aangehouden. Alleen beroeps-
verkeer blijft toegestaan.
OvcTlrcdingcn woiden zwaar gestraft.
Zij, dio inlichtingen omlrcnt bovenvermelde
brandstichting kunnen verstrekken, worden ver
zocht zich aan het bureau van politie te
Vlaardingen le melden.
In dit verhand kan nog worden medegedeeld;
dat do daders ach per rijwiel met groote
snelheid in do r.clitiag Vlaardingen hebben
begeven.
Bedankt.
Ds. II. Visser te Muidelharms hoeft bedankt
voor liet beroep naar dü Chr. Geref. Kork al
hier. Ook voor het beioep naar Sliedrccht
beeft ds. Visser bedankt.
Hoofdkwartier van den Fuhrer, 6 Juli.
(D.N.B.). Hot opperbevel van de Dnüscho
weermacht maakt bekend:
Do operaties in den zuidelijken sector
van het oerlelijke front verloopmi volgens
do plannen. Sterke vijandelijke strijdkrach
ten, die ton ueaten van den Don zijn inge
sloten, slaan voot hun vernietiging. Nieu
we door paatsciwageas gesicntido ontt.is-
lingsaanvalleu der bolsjewisten stortten
ineen.
De luchtmacht steunde mei sterke strijd,
kuchten de operaties en deed zware aan
vatten op hot vijandelijke ravitailleerings-
vorkeer op wegen en spoorlijnen. Ten noor
den van -Orel viel dc vijaml met sterke
slrijdkiacldcn, gesteund door tatrij-kd pant
serwagens en formaties van de luchtmacht;
aan. Hij werd in een tegenaanval, met zwa
re, bloedige vei liezen afgeslagen. ïallrijka
vijandelijke panlsera agens werden vernie
tigd. Do gevechten duren nog voort,
In het gebied van Rzjef werd de eigen
aanval voortgezet.
In hevige luchtgevechten gisteren overdag
schoten Duifsche jagers aan het^ Oostelijke
fiont 127 vijandelijke vliegtuigen lieer, waar
bij slechts drie eigen toestellen, verloren
gingen.
ïn Egypte duren de gevechten om de
El Ahmieinslelling voort.
Luchtstijjdkrachten bombardeerden de ha
veninstallaties van Alexandria en Port-
Said en vielen Britsche concentraties van
pantserwagens en auto's aan.
Op Malta veroorzaakten aanvallen overdag
en des nachts van Duitscho gevechtsvlieg
tuigen vrij zware branden in de installaties
van hot vliegveld La Vcnozia.
Stockholm, 0 Juli (ANP), Do Britsche am
bassadeur te Vv'ashington, Lord Halifax, is,
naar de Britsche berichtendienst meldt naar
Engeland gevlogen om met zijn regeering over
leg Ie plegen,
Jerdstlifc fietsen'/, wendol aars.
In verscheidene gevalien zijn Joden, die door
verkoop of rail van rijwielen de verordening
van den commissaris.generaal voor de veilig
heid over rijwielen inJoodsch bezit van 22
Juni 1942 hadden overtreden, gearresteerd en
naar een concentratiekamp overgebracht.
Medegedeeld dooi de Amsterdamsehe Bonk N.V.
KOERSEN OP
6 luli 1942
V.K HEDEN
100'/,ioo3/,— IV#
tüi«v# 100'/,— "/t*
(m.), J- H. Ort
Kam pi tra (ra.) (Rotterdam), C.' M. Koop- J. Reeser (m.); J.G. Sabel (m,), J. Timmer,
jpan (ra.), 3. A. Koster (nv.) (voorwj, A. 3. Wa .Wjiikelrmm; C. van Woerkoia, K, do
OBLIGATIES
Staatsleenlngcn
Nederland
.14% Ned,'41
4%
'40 I
II rn.bi..
'40 II
'36
'37
'38
N.W.S.
/O
4%
tui1»/,,
101
100
S5»/,P
M«Vï
80V,
102
lui Va
'BI Vu
100
957a -
98-L
In een gemeentelijke kennisgeving is een
mededeeling opgenomen belrcffende het inle
veren van do aardappelbonnen 32A door 'de
taillisten.
In een kelder gevallen.
Zaterdagmorgen is de SL-jarige Y. uit Schie
dam, toen hij zich hij een kapper bevond, por
abuis een verkeerde deur binnengegaan en in
den kolder gevallen. Do man bleef bewusteloos
liggen en is door de politie op advies van
een doktor naar hef Aig. Ziekenhuis vervoerd.
Hij had een hersenschudding bekomen.
SCHIEDAM,
Passage theater, 2.15 en 7.30 uur. Dans met
den Keizer. Zaterdag on Zondag 2.15,
4.45 en 8 uur (18 jaar).
Monopole theater, 2.15 en 7.30 uur. 't Was
één April. Zaterdag 2.15, 7 en 9 uur.
Zondag 1, 3, 5, 7 en 9 uur (toegang
alle leeftijden).
Heden e.v.d. PuSyanlha geopend van 10 uur
?,m, tot zonsondergang
Geboren: 3 Juli. Comelis Johannes, zoon
van M. J. van der Toorn en B. Koogje, Burge
meester Knappcittaan 255.
4 Juli. Maria Jacoba Elisabeth, dochter van
T, do Jong en J. Kans; Noord vest 44.
Overleden; 3 Juli. P. Lammees, 8i Jaar,
wed van II, Witter, Nieuwe Maasstraat 66.
M. Dvitovics; 57 Jaar, Westerkade, woonschep,
De commissaris van politie te Vlaardingen
maakt bekend:
Op Donderdag 2 Juli 1942 des avonda te
omstreeks 9,15 uur is door eenige personen
vermoedelijk een drietal jongens van 16 lot
IfljarlgcQ iceflijd; aan de Trckkado to Vlaar
dingen een machinegewecrnoat in 'brand 'gcslo-
ken; tengevolge waarvan dit nest gedeeltelijk
Ytórbrand is.
4%
4%
3%
3%
3-31
2A%
Ned. Oost-lndlë
3% Ned.-Indië 1937 «8
3% Ned.-Indie'87 A 86'u 36
AANDEËLEN
Kol. Bankke"
tndustr. erndern.
(Binnenland)
Aig. Kunstzijde-Unie l®8/m
Van Berkel\%l' ldf %-
Cert. Calvë It
Centrale Suiker 24® 215
Ned. Fokker f l,, f'i.
Lever Bros Unil.
Ned. Ford 2497# 248
Philips Gloei!. G.B. 296l„
U12
155
15S7#
87
140
175'/,
148
petroleum
Dordtócho Petr. 2<8 279
Kon. Petr. Mij. 828/# 824 /s—- 7
Rubber
Amsterdam Rubber 211 209 IQ1/#
Bandar Rubber Wf 3
Deli Batavia Rubber J3l 132
Kendeng Lemhoe
Oostkust
Serbadjadi h
Ver. Ind. Guit. Oud. 131
Suiker
llandelsver. A'dara
Javascho Cultuur
Ned.-Ind, Suiker
Unie L8«
Ver, Vorst Cultuur in
Tabak
Dell Batavia MO
Deli MsjM7
Senembah M8 j,
Scheepvaart
FIoll.-Amorik. Lijn 164»/( 1547#6
Java-China-Japan-
Lijn 127. 1207#
IL/N.S.M. Nat. Bez. 1907, 19873
Kon. Palcetv.-Mij... 189'/, 184
Ned, Scheepv. Unie 179% '797,- 81
Rotterd, Lioyd J®8
Stoomv.-Mij. Ned... 1B8/, 156
FallÜssemcnten
Opgegeven door afd. Handelsinformaties v. d.
Graaf en Co. N.V. Amsterdam.
In de week vau 22 tot en met 27 Juni 1942
werden in Nederland 6 faillissementen uitge
sproken.
