MgmM
Passage
.-fig
Vip
».^ü°!;Vwe
wm**m
te
w
Advertentien
aankomend Draaier.
Pim. 500 M2. pakhuisruimle
monöWoM
i Een Balnacht 9
I in Palamö I
^i|Lë)rriaa9;3geeri^
(UmteJdi koffs. itaêü.
SMmÊM
lis®
8
K D fel N ËiiA DY E ^TÈ NT 11N
ADVERTÉERT
SGHIDAM S C H
COURANT
ai
ssSrSfBSs»
fsm
«pi
H.V. Handelmij. vlfirmaUagiegaal
's-Gravendijkwal 161b,
DOUWEEGBERTS
LËHIyHAREHBAGH
1
Voèdingsgewassen
eigen tuin
Gemengd Niéuws?
öfficieeïe M edëöeeiingeitI
DE SCHIEDAMSCHE
COURANT
X\T\-\^Wr-
Donderdag 23 Juli 1942
SCHIEDAMSCHE COURANT
-Pa9-
in
Herfstknollen
Garage uitgebrand
"SS©
Telefoon 37231 Rotterdam
Vrijdag 24 juli
t/m Donderdag 30 Juli j
Een spannende circusfilm
Uitgebreid Voorprogramma
TOEGANG 14 JAAR
151
383
689
822
954
1317
406
696
838
955
1321 1374 1428 1442 1455 1460 1508
1549 1560 1596 1608 1660 1667 1714
1739 1752 1822 1832 1847 1903 1963
1966 1985 2011 2030 2156 2182 2189
2194 2200 2273 2313 2328 2330 2346
2362 2422 2442 2460 2513 2593 2594
2651 2709 -2720 2730 2764 2781 2815
2828 2878 2907 2994 3003 30Q6 3026
3221 3304 3325 3374 3509 3548 3725
3829 -3864 3882 3888 3916 3922 3924
3940 4020 4052:4092 4142 4130-4174
4239 4274 4304 4358 .4361.4385 4417
4515 4533 4558 4574 4607 4645 '4668
.4675 4730 4734 4744 4785 4815 4828
4862 4881 4892 4914 4916 4958 4989
5020 5048 5057 5105 5111 5202 5257
5259 5282 5333 5335 5374 5379 5385
5398 5446 5464 5501 5506 5510 5524
5597 5613 5629 5652 5683 5710 5751
5776 5803 5810 5843 5887 5906 5916
5932 5940 5943 5952 5956 5984 6057
6071 6096 6097 6113 6137 6202 6216
6223 6289 6317 6347 6418 6419 6422
6435 6491 6533 6539 6619 6630 6639
6661 6673
6764 A en B 6824 A en B 6841 A en B
6940 A én B 6948 A en B 6954 A en B
6976 A en B 6995 A en B.
De uitloting vond plaats op 15 Juli
1942.
Schiedam, 16 Juli 1942.
HEINZ ÜÜHMANH I
I CAmLlA HORN J
I THEO LIHGEH
is hier ter stede nog
steeds verreweg het meest
verspreide DAGBLAD
Bureau: L Haven 141, hoek K. Haven
TELEFOON 693000 (3 Lijnen!
ur,anken sciirLDKfir.i-
IN' DE
zond; doorlvan 2 uur af
V ÓÖRAF:;TOBS-HÖll. EN UFA^N IEÜWS
-
«9 Ry
o/iïm/h StSSa/
Séé&Ji;
XXXVII.
Reeds van oudsher jplegcn do zandboeren
in de eerste weken van Augustus op huil rogge-
land de bekende herfstknollen ie zaaien. De
lekkere, zoete knotten, die nog in den loop
van hot najaar worden geoogst, kan men in
den groententuin op bovenvermeld tijdstip ook
zeer 'goed voor natcelt zaaien.
De lekkerste herfstknollen groeien op lichte,
vochthondencle zandgronden. Indion do grond
to mager is voor late andijvie, kan mcn.dczó
knollen dus nog als natoolt kiezen. Op-vetten,
z'warcn grond voelon ze zich niet thuis; 'op
zeer drogegronden evenmin. Voorts dient men
er rekening mode te houden, dat vers cl se mest
nadcelig is. De knollen worden er wormstekig
van cn krijgen een bitteren smaak.
Er behoeft slechts zeer dun te worden ge
zaaid; 10 gram zaad is voor 10 11.2 ruirii
vbldocnde. Naderhand als de jonge plantjes
ccnigo blaadjes hebben gevormd, is uitdun
ning op 20 c.M. afstand noodzakelijk. Indien
de grond ton tijde van bet zaaien te droog
is, snoot deze lo voren voldoende worden
bcspTpeid,
Voor wintergebruik kan isien dezo knollen
Van einde October af in den kelder bewaren
óf buiten inkuilen. Ze kunnen wel tot Januari
gaaf blijven. Aanbevelenswaardige rassen zijn:
do ronde witte lïoodkop, do halflange witte
Roodkop en de ronde gele Goudbal.
In'den nacht yan 'Maandag op' Dinsdag om
streeks kwórt- voor drie, brak brand uit in de
garage .yan de .N.V, Pil Daalder, aannemersbe
drijf te Alkmaar, staande In bet dorp te Cal-
landsoog,Het uithóut opgetrokken gebouw
stond weldra voor het'grootste gedeelte in lichter
laaie. bi' het zeer. brandbare materiaal wakkerde
het .'.vuur .Hinkaan. De vrijwillige brandweer
wasspoedig ter plaatse' cn greep, onder lei
ding Van den burgemeester, het vuur aan. Een
gedeelte der garage, waarin juist een Flinke heie-
veelhesd" generatorkolenden vorigen dag was
opgeslagen;, kon worden gered. Door eess in de
'onissiddellijke nabijheid wónénden monteur'en een
arbeider is een vrachautb gered. Een twééde is'
geheel verbrand. De .eigenaaris verzekerd. De
oorzaak yan den brand ,is vermoedelijk een gas
generator; 7
Oude vestinggracht van Steenbergen.
Naar wij vernemen bestaan er in.'Steenbergen
plannen om de oude vestinggrachten uit te die
pen"énv óp 'oorspronkelijke breedte te brengen
ch om grond gordels 'met .wandelgelegershcid te'
maken rondom het' htstorischc plantsje, waardoor
Steenbergen','zecrzal worden verfraaid.
Felle brand tc Stedum.
Gisternacht om vijf uur is een felle brand uit
gebroken in de kapitale boerderij van den heer
K. Stag te Stedum,; "eigenaar de burgemeester,
de heer K; Jenserna. Binnen een minimum van rijd
was allés .een'vuurzee. De inboedel kon slechts
gedeeltelijk worden gered. De brandweer uit
Appingedam verleende assistentie, doch kon niet
verhinderen, 7 dat het woonhuis geheel -. vernield
werd. De boerderij is gedeeltelijk behouden geble
ven. De oorzaak is-onbekend. De schade wordt
gedeeltelijk door VVerzekering gedekt.
llu'ino van St. Walrik te 'Ovc-ra&iclt,
Tot een yan de weinig bekende maar des-
niettemin interessante historisch overblijfselen
in ons land behoort do ruïne vim St. Walrik,
gelegen aait' don "weg yan Hatcrt nabij Nijmegen
naar hot dorp Öyerasselt. In 10.03 werd dozo
ruïne, welke -eon der laatsteresten is van
het. Benedictijner. prioraat van St. Walrictis
of St. Walderik, dat reeds in 1130 op deze
plaats wits gelegen, door toedoen: van de ver
een iging „GeJre" - voor verder verval behoed.
Onderlusscben was het opnieuw .noodig gcbic-
ken, .itenéitidólk'dGzo ruïne voor hot nageslacht
to behouden,1 haar nogmaals een' grondig her
stel te doen ondergaan. Het was vooral de
burgemeester .vatt Overasseit, de lieerW. Ba
ron van llugoiipoth, tot Acrdt, die zich hier
voor beijverde," terwjjl deze gemeente do noo-
digo gelden' hiervoor beschikbaar stelde, in af-
wtichling,vando 'beschikking op- de aanvrage
om subsidie .aan', hot,betrokken departement,
liet rijksbureau voor monumentenzorg verleende
ook hier weer zijn j medewerking, Bg de reslau-
nitiewerkzaamlicdon isgclilekeh dat do ruïne
niet geheel ..stond op de oude [undeoringen.
Waarschijnlijk heeft men er in 1 1903 medé
volstaan de ruïne in beperkten omvang tc
herstellen, Thdits is do ruïne weer vergroot
eu in den ouden slaat teruggebracht.
De kapel van Sl. Walrik heeft in deze streek
ook beteekems; gehad als bedevaarisoord, waar
men dooT do voorspraak van den 11. Willi-
brordus genezing voor koortslijders kwam nf-
smeeken. Dozé ondc devotie, welke zich zeer
lang heeft gehandhaafd, zou haar oorzaak vin
don in een wonderlijke genezing, welke hier
omstreeks 730 door den H. Willi brordus zou
zijn verricht. Do ruïne wordt daarom'ook AyoL
genoemd de kapel van St.. Wilbcrt (St. -Willi-
brordus) ofwel „do koortskapel". :.:77.r7'7,-
De Brltsche matroos: «Maak U maar
niet bezorgd, kapitein. Dat hindert niets.
U zult zien. dat hel oorlogsbericht - er
niet eens over spreekt"
.Sannlo Fascista" Benevento, 13-4-42-
Holland-Pax Holland m
AiVM'KAAGFalOIUr,iEKEN VERFPRODUCTEN)
De.Directeurvair de sectic .Vc'rt' én verfgrondstotten
yanritct RUkiburcau' vdor Chemische I'roduclcn maakt
bekend,'dut liet is gebleken, dat .velen.ilo aanvraag-
formulieren (V 127) voor .verfproducten voor opdrach-
ten van' Nederliinilscbe oVorlièldsbedi-livün cn voor
andere opdrachten van vita.il .belang, al dan niet op-
zcttelijtt-verkeerd 'invullen, Uitdrukknlljfc wordt gewo-
zon op art.- II van -do",dislrlliiillóregclliigsbcsehlkkina:
1941„Ken leder Is .verplicUt de opgaven, en mededee-'
IJngén, welke aan hem iii verband; inct do dlstrJbuUé -
van; goederen, of de voorbereiding 'daarvan;,worden
gevraagdnaawgezet,prompt, zonder.cenlge verzwh-
ging en uuur miarltnJd blnncïi den daarvoor te bepalen
termijn te verstrekken:', Nlcl nakoming van deze ver
plichtingen Is strafbaar, gestold- bij-art. i van het-'
Economisch Sanctlébcshdt 1941 cn kan worden gestraft
mét gevangenisstrafvan ten. hooestq S Jaar cn geld
boete van icn boogstc f 100.000.
KONS'r.MESTIMSTRlltUTlE. v" 'i/'f
7 Het R.V.O; kim'stmrst Distributie.Bureau- maakt
bokend,'dat,-aangezien' geblekenüs,:dat niet allo land--'
en lulnbouwci-s-in dc-eclegenficld zijn;lnm -kunstmest-'.
bonnen vóflr.26 Juli .ujjde leveranciers In te leveren
de volgende zegels.lot 31 Augustus 1 9.42 gulüig blijven:
StlkstfiPiuiincu, voorzien vaij npilriilt. 1, benevens do
uitsluitend in Friesland'"uitgereikte stikstof-zegels
voorzien--van opdruk W.,h knlJJiulinên voorzien van
opdruk X en :7 7 >7-' '7 7 :v i
Bovendien wordenyoór het: tijdvak S3 Juli31
AUftirstlis tÖM gclilIg Verklaard«flUsteïlioituen, veor-
zien- van-opdruk S. kiiJlliniiiiiro. voorzien, van opdruk 3.
'Alle hierboven ycrmïidü zegels, tAv.stlkstofhonncn,
voorzien van' opdriik rö, i. en no.S'onG-.; kalibonnen
voorzien van opdruk nos.1, ï- en 3 moeten (lour de
verbruikers uiterlijk ,26 Augustus a.s. blj de leveran
ciers zijn Ingeleverd öprtat deze voor tijdige inzending
der bonnen aan het It,V.O. Kunstmest Dlslrlbutlo
Bureau kunnen zorgdragen lor verkrijging van ecu
aanknopniaetillglug.
De Imnstnicstzrscls, welke na den vervaldatum
binnenkomen, kunnen door bel. lt.V.O. Kunstmest
Distributie Bureau onder geen voorwaarde worden
goaecepleord. De fosforzmirbonnen voorzien van
opdruk co, 1 blijven tot nader order geldig.
GEVRAAGD
Brieven onder letters J. P. aan het
bureau van dit blad, Lange Haven 141.
tc Ixuur gevraagd.
Inlichtingen aan
'HÓOQS^FeA^Ti^fSC^
IN
iedere dag -Matinee 2.15 uur
Weekavonden aanvang HALF
ACHT. Zaterdagavond 2 voor
stellingen 7 en 9 uur. Zondag
cassa open 12 uur. AANVANG
1 UUR —3S7 en 9 uur
GEDIPL. BOEKHOUDER
biedt zich aon voor inrichten en bijwer
ken van Uw boekhouding. Cond. billijk.
Br. onder lett. J. M., bureau van dit blad,
Lange Haven 141.
GEMEENTE SCHIEDAM.
Van de 31 pCt. Conversideeniiig 1937,
oorspronkelijlc groot f 7,000.000.zijn
aflosbaar en tegen. 1 September 1942
betaalbaar gesteldbij den Gemeente-
Ontvanger te Schiedam, alsmede bij de
kantoren van de Neckrlandschc Han
delmaatschappij N.V. te Amsterdam,
Rotterdam en 's-Gravenhage, de Atn-
sterdamsche Bank N.V. en de Rotter-
damsche Bankvereeniging N.V. te Am
sterdam, Rotterdam, 's-Gravcnhage en
Schiedam, en de heeren R. Mees en
Zoonen te Rotterdam, 's-GravenJiage en
Schiedam, de obligation No's:
54 65 68 122 132 145
178 196 214 281 305 352
465 515 526 578 616
708 727 774 802 820
855 860 874 935 945
981 983 997 1210 1235
1SCHIE0.WEG IS Ft'DAM TEL 3075,
.in de dolvermakelijke operettefilm
(Ein Wclzer fiir Dich)
Vooraf: TOBIS HOLLANDSCH en
UFA WERELDNIEUWS
Toegang eiken leeftijd
WoenstL en Zoterd. 3 voorstellingen
Aanvang: 2,15, 4.30 en 7,30 uur,
Overige dogen: 2.15 en 7.30 uur
.Zondag: 1—3 5 en 7.30 uur
1AMA
Dag. 2.157.30 U. Zat; Zo n d. 2. f 5 4.4S- 8 w.
SSOEKT- tn-l'liAATSlNO
als Ilulsboudstcf, Y.'inkeljér-
'rouw, Jfodlste, Naaister,- enz.
Plaatst een annonce in dit
bind. -
HEEnLLIIUUH iBETALEN.
Ieder dié werkt kan een eigen
huls bezitten. Vrangl inlich
tingen :liij Insp. N.v Bonwfcas
1 tOHVP, Binnensingel- 92,
viaaedjdgen.
IN HKT KEUllLOKA.U,,
St. Anna Zusterstraat. 47,
zal op Vrijdag 24 Juli worden
verkocht Verseh ftundvleesett,
goedgekeurd onder voorwaar
de van verkoop in 'c klein,
onder toezicht op bon: 37
dubbel rantsoen, max. .1 Kg.
40, 50, GO et. per 4 Kg.
S3.15: iï; aan houders van
knlpkaarlén No. 2732—3910
waarvan vakje 1noa niet Is
verwijderd, 8,15—S.39 u, op
kaarten waarvan vakje 3 nog
niet- is verwijderd, 8.30—8.45
ó'p-'kaarten waarvan vakje
nog niet verwijderd en vervol
gens zoolang da voorraad
strek't- aan overige houders
van 'knlpkaarten. Hetwelk
kracltténs ,dc bepalingen der
Vleescbfceuringswet slcchis op
de vr.ijbank aldaar mag ge
schieden.
NUT U.K.- MOSJE.
pl.na. 13 jaar, z. k. m. met dito
heer. brieven,-liefst fnio,onder
lctt. J S, azn bet Bureau van
dit blad. l.angt Ilaveii lil.
't'D'JJE KAPSTERS
gevraa'gii r,:góed kunnende wer
ken. ySialsoh" de visser-
WINTERS.
IE': üalfolsingel 18.
PAXf.AVI'BN.
Slrengeljcs stoptouw, om Ie
knal Helt,cord ij 11 touw rnz.enz.
1' R ANS VA N Tl [TENEN,
Iirocrsveld 123, Tjl. 57333.
Hl'EP
in de Huishouding in klein ge
zin bl.i 'ziekc. -YDor heels dagen
üf d. én 'n. Na 7 uur'aanm,
J, P. JIEIJERS, Gordon-
slraat 4 Cc.
XViXHOUT.
jUIs maten without latten,
zilte malen ronde stokken in
vei-sc-billende dikte.
FRANS VAN TIIIENEN,
Druorsveld 123, Tel. G9733.
.;:';;!nEt: meisje
gevraagd voor- halve dagen,
's Zondags vrij. Leeftijd pi.in,
15 jaar. Aanmelden tusschon
79. uur.
Rcrnhrnnd tlaan 22a;
en portretlijstcn; eiken fineer
In verseliiSIend e breedtc.Hrootc
keuze in fineer Inlegwerk.
FRANS VAN' TH IE KEN,
Broersvetd 123, .TeU - 09799.
TE KOOP
Badmet vasté waschtafel,
Vasté prijs: f 75.—.
v. (1. made; notterdam-
scliedijk too.
i'ASSI'IEOEL
met notéhlljst,::glasmaat:80 x
1.55.. (45.
Slngel.m.
GEKOCHT
Zit-cn slaapkamer ns. kook-
gëlegcnlield, door Jong echt
paar z. fc.
Brieven onder lett. J N,
aan het .Bureau .van dit blad,
Lange Haven 141
HOUTEN 1CM3TERS,
In verschillende prijzen. Zoo
lang de voorraad strekt,.poets1
dooien.' hambakken enz.
FRANS VAN' Til TENEN,
Broersvetd, 123, Tel. C37S9.
SKIEKHOU'ÜINOEN
bijhouden en inrieblen; Bil
lijke cnndHics. -
I', \V, I'.OSMA, Amaila v,
Solmsstraat. i9n.
- NETTE HUISNAAISTER
gorraagd.
Nieuwe Buurt 3.
AGENTSCHAP
de Telegraaf-vraaRt (cmahd
voor het bezorgen der bladen,
's morgens cn 's avonds.
Adres: Hoogstraat 51.
EEN NUTTE JONGEN
gevraagd, leeftijd f5 4'-16 Jaar.
Aanmelden: Parfumerie
VALÜELIS,- Zijlstraat 6.
IIEER
zoekt, kosthuis voor direct,
omtrek-.-station. Prijs f 12.50.
Boerhavcpleln 3.
meis-ik -
gevraagd voor den dag of dag
cn nacht, boven dc i8 Jaar,
goed olen enz. cn hoog loon.
gezin met kinderen, (Wegens
teleurstelling). I-Ioogstraatt76a
FUNK NIÉtS-lE
gevraagd, liefst boven f7 Jaar,
voor Ueele ef halve dagen.
ïlevr. BAÏIPB, L, de Co-
lignj*straat 29.
TE KOOI' OEVKAAG1»
voor gedupeerde kok's goe
deren, Jas m; Sfi, lengte broek
tl?, cm.
Brieven:. Kam. Onncslaan
137a 1ste et.
JUFFUOUXV
vraagt administratief werk.
Te koop„Be .werken van
Vondel", 12 deden.
Adres; Bureau v. d. blad,
Bange Haven lil.
BRANDHOUT.
In elk kwantum, Dennen,
Eiken-en beukenblokken, nok
aanmnakhout en aarmaakhout
voor ketels verkrijgbaar.
P. A, NOOKUKHMEER,
Tollensstraat 5a. Pukbuis:
tlccrenstraat 41/1.
TI.11. KAPPERS.
Te koop een prachtig eiken 2-
pr ia. heeren tollet met 16
aden, marmer opstand cn 2
kranen. Prijs f 295.Spóed!
VAN BElt KRUIT, Singel
195.
NAAIMACHINES
koopt, verkoopt, repareert
I. KUIPERS, Hoogstraat 52.
Schiedam; Ondordcdon cn
naalden noa voorradig.
Tc knop
KINDERWAGEN,
in g. st. prijs f 2(1.—.
To tievr.: DE HEIJ, IIcc-
renstraat 251
JOXO ECHTPAAR
zeekt kamer, al of niet gcmcub,
cn -gebr. van keuken, Omg.
Schledatp-O;
Brieven met prijs onder lett,
J.-'lt.; aan bet l)ur. v. d. blad,
Lange Haven 141.
TE KOOT'
A luuleulls, z.g.a.n. en een
Enrrelsetie theetafel. Te. bez,
Vrij-J,il' v, 4—5-en Zaterdag
v, 12i uur. Rotterdiunsehé-
dijk 223al.
DISTRIBUTIE-'
LUIDSPREKER
tc koop, z.g.a.n,
Strljeiiselicstraat 51b.
AANK. KAPSTER
en
'KAPSTER
gevraagd.. P, DALHUISEN
Aleldas,lra.at 92,.
EUNICE NETTE MEISJES
gevraagd.
Aanmelden: Parfumerie
„VALBEUIS". Zijlstraat fi
TE KOOP
Damesfiets mot oiidc kwallt.
banden; 4 stel gordijnen, ondc
kvv,. filet; - "Vondellaan 21b.
TE IIUUU OEVltAAQD
een Avoning of ged cello var
woning,-
Brieven onder lett. J. T.
aan het Bureau van dit blad
Lanrre Haven 141.
TE KOOI' AANGEBOREN
een mecanodoos, compleet
een tvasebbak zonder spiegel
compleet,
Hotterdamsr,bedijk 188b,
alhier', n.m. 0 uur.
DIRECT
gevraagd Hulp in moeder
loos gezin. Geen zwaar .werk,
- pl.m. 20 jaar, 8—6 uur,
B; Ballotsingel 22b.
TOEGANG 18 JAAR
DAGELIJKS d,3Q-3.30-7.45 UUR
5
FRANZ1HIS
HONOENREVUE
I "INBERkiuo
>1 fH
EENfO
ft