üEiü SSIIIlr
STADSNIEUWS
m
IÉ
ÉS
liltMIfliPi#!!»
laatste
Woensdag 29 juli 1942
SCHIËDAMSCHÊ COURANT
Pag. 2
De vuiistorting
Verplaatst naar Overschie
Geen extra-toewijzingen voor
gestolen levensmiddelen
Distributie van smeeroliën
en -vetten
Huishoud- en Industrie-
schooi
Diploma-uitreiking -
Kaarsen op de petroleumbon
De Vestigingswet voor smeden,
fitters, loodgieters, en
meubelhandelaars
Ziekenfondspremie voor
werkverruimingsarbeiders
Verbetering in Passage-Theater
- TIJDELIJK
^UITSTEKEND ROGAAT
Kantongerecht
Uitreiking distributiebescheiden
Agenda
Hoe men de dingen ziet
Gemengd! üiettws
De bolsjewisten wijken
ten Z. van den Don
Geen Engelsche aanvallen
in Egypte
Herhaalde luchtaanvallen
in Egypte
De Amerikanen evenmin als de
Britten een militaire natie
Tc beginnen met as. Maandag aal bet
door den Gemeente Reinigingsdienst opge
haalde vuil niet meer aan den Oudedijk,
hij de onbewaakte spoorwegovergang wor
den gestort, maar op een terrein, van den
heer Roodenburg aan den Hofweg to
Overschie.
Waar liet opgehaalde huisvuil moet blijven,
is voor de meeste steden een groot en vaak
ook een kostbaar probleem. Enkele steden,
zooajs b v. Rotterdam, bobhen dat opgelost door
do installatie van een vuitverbrandmgsiiu-icb-
ling; Den Haag transporteert reeds jaren zijn
vnit per trein naar Drente om daar als be
ting te dienen.
Schiedam heeft altijd een zeer goedkoopo
oplossing kunnen toepassen; ondanks haar zeer
geringe oppervlak in verhouding tot het In
wonertal werd steeds nog een plaats in do
onmiddellijke nabijheid van de bebouwde kom
gevonden, waar het vuil kon worden gedepo
neerd. Het terrein tusscben RoUerdatnschedijk,
Gustoweg en Groenedijk is met het huisvuil op
gehoogd en jnren lang behoefden de vuilnis
auto's dus inaar een korten afstand af to
lewgen om hun vracht te tossen.
Bijna 4 jaar wordt nu hol vuil gestort aan
den Oudedijk, op een laag terrein, gelegen
langs de spoorbaan SchiedamVlaardingen, De
rit daarheen was voor de vuilnisauto's ook
niet groot.
Thans echter is geen terrein in do onmid
dellijke nabijheid van de stad meer te vin
den, 'at ais vuilstortplaats kan dienen en
daarom heeft men zijn toevlucht moeten nemen
tot een particulier terrein ouder Overschie,
eigendom van den heer Roodenburg en gelegen
aan den Hofweg, dicht bij de Z wc tin
Ook Delft deponeert daar reeds zijn opge
haald huisvuil.
Berekend is, dal Schiedam ongeveer -1 jaar
van deze stortplaats gebruik zal kunnen ma
ken en dan weer naar een andero oplossing
moet hebben uitgezien.
Het vervoer van het huisvuil naar den Hof
weg te Overschie kost heel wat meer dan
naar den Oudedijk, omdat de auto's nu heen
en terug zeker 12—13 K..M, moeten afleggen.
Dat kost werkloon, brandstof voor de auto's
en sfytage.
Ben nieuwe vuilnisauto,
Sedert kort heeft de Gemeente Reinigings
dienst een nieuw model vuilnisauto in gebruik,
die 8 in plaats van 4 M3 vuil kan vervoe
ren. In den bak zijn schiepen ingebouwd, dio
op den motor werken en het vuil langzaam
naar achteren en boven in de auto stouwen. Op
dezo wijze wordt het huisvuil dicht in elkaar
geperst, zoodat per rit veel meer kan worden
vervoerd dan wanneer het vuil los in de
auto woidt gestoit.
Gemeente Reiniging heeft zelf een chassis
beschikbaar gesteld vaov het nieuw model vuil
nisauto; daarop is door Van. Doome's Aan-
hangnagenfa brick te Eindhoven een bak root
persinstallatie gemonteerd. Do Eindhovwreche
firma heeft nog een groot aantal bestellingen
af te werken, zoodat Schiedam voorloopig wel
niet weer aan de beurt zal komen. Wat jam
mer is, want nu het huisvuil zooveel verder
moet worden weggebracht, zouden „perswagens"
- van veel nut zijn.
In geval van diefstal van levensmiddelen uit
eigen magazijnen, opslagplaatsen, winkels en
dergelijke ruimten verstrekken de organisaties,
waaronder de desbetreffende producten ressor
teeren, geen extra-toewijzingen of soortgelijke
beseheiden ter vervanging van de gestolen goe
deren. Het rijksbureau voor de voedselvoor
ziening wijst hier nogmaals een ieder mot
den grootsten nadruk op.
Men behoort zoodanige voorzorgsmaatregelen
to treffen, b.v. door voortdurende bewaking,
dat diefstallen eenvoudig onmogelijk zijn.
Met ingang van 1 Augustus 1942 zal blij
kens een dezer dagen in de Staatscourant af te
kondigen beschikking van den secretaris-gene
raal van het departement van handel, nijverheid
en scheepvaart - het koopen en in ontvangst
nemen en het verkoopen en afleveren van smeer
oliën en -vetten, bestemd voor verbruik in mo
torrijtuigen voor wegverkeer (met uitzondering
van het verkeer per rail) uitsluitend zijn toeqe-
staan onder afgifte van geldige distributiebe
scheiden.
De rijksverkeersinspectie zal daartoe aan de
verbruikers aanvraagformulieren zenden. De ver
bruikers behooren deze formulieren ingevuld en
ondertcekend aan de rijksverkeersinspectie terug
tc zenden. Vervolgens ontvangen zij van de
rijksverkeersinspectie machtigingen, waarop zij
bi] den plaatselijken distributiedienst, gedurende
de maand, waarin de machtiging Is afgegeven,
boanen kunnen verkrijgen, die op het koopen van
smeeroliën en -vetten recht geven. Hierbij wor
den de verbruikers onderscheiden naar de om
standigheid, of zij ai dan niet zelf de afgewerk
te olie regenereeren. Verbruikers, die niet zelf
regenereeren, ontvangen van de rijksverkeers
inspectie roode machtigingen. De distributie
diensten zullen tegen deze roode machtigingen
ook roode bonnen afgeven; verbruikers, die zelf
re -nereeren, ontvangen van de rijksverkeersin
spectie blauwe machtigingen en van den distri
butiedienst blauwe bonnen. Bij de afgifte van Je
blauwe machtigingen houdt de rijksinspecteur van
hst verkeer rekening met de omstandigheid, dat
de verbruiker zelf regenereert doo. den betrok
kene 20 procent op zijn hoeveelheid te kortea.
Verbruikers, die Diet zelf regenereeren en die
dus roode machtigingen en bonnen ontvangen,
zijn verplicht bij verversching van het carter
de afgewerkte olie aan den leverancier af te
staan.
Zoowel de roode als de blauwe bonnen wo.'-
den uitgegeven in coupures van een halve een
heid, 5 eenheden en 25 eenheden. Een eenheid
smeermiddelen bedraagt één liter smeerolie of
dér. K.G. smeervet. De bonnen» die gedurende
de maanden Augustus tot en met October wor
den uitgegeven, zijn voorsten met den opdruk
„Periode A" en zijn tot en met 31 December
1942 geldig,
De handelaren dienen de volle hoeveelheid,
die op de bonnen verkrijgbaar is gesteld, af te
leveren en mogen dus geen korting toepassen.
Met ingang van 1 November 1942 zullen met
„Periode B" gemerkte bonnen worden uitgegeven,
die tot en met 30 Juni 1943 geldig zijn.
Verduistering van een fiets.
Vei dacht van verduistering van een heeren-
rijwiel is door de politie te Barendrecht aange
houden en hier in het politiebureau ingesloten
A. G. Deze heeft van B. ter .Braak een fiets
gehuurd en niet teruggebracht. G. beweert, dat
de fiets gestolen is.
Hedenmiddag zijn aan leerlingen van de
Huishond- en Industrieschool vooi Schiedam
en oinÜreken ilc diploma's uitgereikt.
Het diploma naaister verwierven-
L. Booij, Vtaaidingen; C. Collee, G. Jongkind,
N, v. d. Knaap, II. Kraal, JL - an Slobbe,
allen Schiedam; A. Vercl, Vlaai dingen j 3 leer
lingen en ti in gen geen diploma,
Het diploma costuuinnaaister werd uitgereikt
aan
L. Aartae, Ovci schioII. Groenend aal, Schie
dam; J. v, d. Heuvel, Hock v. Holland, cn
S, Kieuwenkuiper, Schiedam; één leerling ont
ving geen diploma.
liet diploma hulp in do huishouding word
uitgereikt aan;
G, Baas cn R. van Buuren, beidon Vlaar
dingen; J, Bijl en N. CoUfgnon, Schiedam; R.
van Dorp, Vlaardingen; C. Fonhjne, C. de
Gids, G. Gooris, J. do Lange, allen Schiedam;
B. v. d. Mark, Kothei; A. v. d. Meer, Maas
sluis; G. v. d. Most, Schiedam; J. Ranshmj-
sen, Vlaardingen; A. van Titelt, B, Visser
en T. Zeeuw, Schiedam; T. van ileivoori, Ylaat-
dingen; A. van Koeken, Overschie; A, Kent-
son, Vlaardingen, en M. Malta, Schiedam; S
leerlingen ontvingen geen diploma.
liet "diploma kinderjuffrouw werd uitgereikt
aan
A. Beker, Rotterdam; R. Buys, Schiedam; L.
Ekclaar, Vlaardingen, M. Ouwehantl, T. Vis
ser eu Y. Toulon, Schiedam, en J, v. d.
Weijdon, Vlaardingen.
Het diploma 2 jaar voorbereidende opleiding
werd uitgereikt am\:
M. Boog, II. de Biuijne, A, Dijkshoorn, P.
Hanswijk, J. v, d. Mark, I. v. d. Mark, F,
Meijer, M. Mostert, J. Pet, T. van Rossen, C.
Tomaello, T. in 't Veld, C. Verschoor, A,
Wisse, T. Zoutendijk, allen Vlaardingen; M.
van Dam, Overschie; II. Deliilon, C, van Doo-
ron, M. van Heest, J. v, d, lloek, J. do
Kaper en D. v. d. Knaap, Schiedam; J. Kool,
I Overschie; N. Robbercgt en T. Stolk, Schtc-
;dam; C. Vermeulen, Maassluis; S. Zwep, IV.
1 do Blois, L, Clements, J. de Ligt, C de .Man
en B. Mulder, Schiedam; B. Remmelink, Rot
terdam; C. Rtiigelberg, R, de Ruyter, W. Sehip-
pois, M. Scbijff, T. Smit, M. Sprong, N, v, d.
Stoel, A. lulling, A. v, Walsum, L. Beer, R.
v. d. Bleek en J. van Gent, Schiedam; J.
Grudelbach, Overschie; JL Koning, J. Louis, J.
Ou wens, R. Radstafce, G. Rehcrnsaun, R. v.
Rmgelenstein, A van Vliet, B de Wamd, L.
Windhorst, C. Zagwijn en C. Bermger, Schie
dam; A, Buljs, Rotterdam; J. Eggink, .Kethel;
C. Eijsberg, A, Faasse, B. Heus, G. Hofman,
N. Jongbloed, C, Keikhof, B. v. Meurs, A.
Held, JL Nels, T. v. Noortwyfc, P. Smit, A.
v, Tricht cn C. Zagwijn, Schiedam; 14 leerlin
gen ontvingen geen diploma.
Het diploma gezinshulp onlv.ngen: C. Bak,
A, de Beer, P. do Beer, B, W. van Es, C. G.
van 'Eiiclc, M. P. Janssen, C. Krommenhoek,
JL G. de Kort, P. S, Peek, A. M. Rink, M.
Schot, H. Jï. van Thiol, W. Verwed on J.
van Wagtendonk, allen Schïolnm
Van do opleiding naaister weiden, van de le
naar de 2e klasse bevorderd 12 leerlingen.; 2
werden niet, 1 werd voorwaardelijk bevorderd.
Van de voorbereidende op'e'd ng weiden van
de le naar de 2o klasse bevorderd 113 leer
lingen; 12 werden niet, 10 voorwaardelijk be
vorderd.
Van de opleiding gezinshulp werden van de
le naar do 2e klasso bevorderd 7 leerlingen;
5 werden voornaardetijk bevorderd; van do
2o naar de 3e klasse werden bevorderd 7 leer
lingen 1 werd niet bevorderd en 4 werden
voorwaardelyk bevorderd.
Voer den nieuwen cursus hebben zich 210
leerlingen aangemeld.
Gedurende het tijdvak van I Augustus tot en
met 30 September 1942 geven de met „24" ge
nummerde bonnen van de petroleumkaartcn „S'
en „T" recht op het koopen van één rantsoen
kaarsen.
Eén rantsoen kaarsen bedraagt 300 gram.
De voor het koopen van kaarsen aangewe
zen bonnen moeten vooraf bi] den winkelier
wurden ingeleverd, desgewenseht tegen ont
vangstbewijs. De aflevering der kaarsen aan de
ver»)ruikers heeft eerst plaats nadat de winke
lier zich door middel van de door hem ontvan
gen bonnen heeft bevoorraad.
Dit is de laatste bonaanwijzing voor kaarsen
tot »n met 30 September 1942.
In de Staatscourant van 24 Juli komt een
viertal beschikkingen van den secretaris-gene
raal van het departement van handel, nijverheid
en scheepvaart voor, betreffende de uitvoering
van de vestigingswet kleinbedrijf Hierbij wordt
do vestiging zonder vergunning van den secre
taris-generaal verboden van inrichtingen in het"
smids- en hoefsmidsbedrijf, gas- en w aterfii ters-
bedrïjf, loodgietersbedrijf en don kleinhandel in
meubelen, onderscheidenlijk van het meubelma-
j kershedrijf. Dezo beschikkingen zijn op 25 Juli
1042 in werking getreden.
Bij besluit van den secretaris-generaal van het
departement van sociale zaken is bepaald, dat
voor de berekening van de door den werkgever
ingevolge het ziekenfondsenbestuit verschuldig
de premie en van het op het loon van den ar
beider in te houden gedeelte daarvan ten behoe
ve van arbeiders, die werkzaam zijn bij een van
rijkswege gesubsidieerd of uitgevoerd werkver-
mimingsobject, wordt uitgegaan van hetzelfde
dagloon ais bij de premiebetaling voor de Ziekte
wet, de Ongevallenwetten en de Kinderbijslag
wet. Dit besluit wordt geacht in werking te zijn
getreden met ingang van 1 November 1941.
In de cabine van het Passage Theater wordt
zooals in alio bioseoopcabaies gewerkt
met gelijkstroom om een regelmatige lichtbron
te verkrijgen, met behulp van koolspitsen. Daar
voor wordt de ekctrisch© wisselstroom door
een gelijkrithlcr omgevormd lot gelijkstroom
De ditecüe wil de bedrijfszekerheid nog ver-
hoogen door het aanbrengen van een reserve 'in-
shall alio om wisselstroom om te vormen tot
gelïjkshooni. Daartoe zal o a. oen motor wor
de® bijgeplaatst,
Ffets gestolen.
Van een tuintje aan de Jacob Catslaan is ten
nadeeie van M. O. een fleto gestolen.
H*tvfSfc4 igyk. i-fji'
De uitreiking van
Bonkaarten, Aardappctkaartcn en Toeslagkair-
ten, 9de period 1942;
Punten kaarten „Serviesgoed";
"~xtra Zeepkaarten voor kinderen van 0 tot
en met 1 jaar en van 2 to'. en met 7 jaar;
geschiedt In het bureau Broersvest 95 volgens
onderstaande indeeling:
Lef Lm. Mop. op Donderdag, 30 Juli 1942
Mor, N, O Lm, Pli, op Vrijdag, 31 Juli 1942
Plo, Q en R. op Zaterdag, i Augustus 1942
S Lm. Sta. op Maandag, 3 Augustus 1942
Ste, T, U Lm. Verc. op Dinsdag, 4 Aug, 1942
Verd, t,m. Wa. op Woensdag, 5 Augustus 1942
We, X IJ en Z. op Donderdag, 6 Augustus 1942.
In v.m, Kethel en Spatand zal de uitreiking
plaats hebben op Vrijdag, 7 Augustus 1942 in
het Schoolgebouw aan den Sehledamscheweg
No. 52, van 9 tot 12 en van 14 tot 16 uur.
Bovendien Ss het bureau Broersvest 95 nog
g o/.nd op de Donderdagen 30 Juli en 6 Augus
tus des avonds van half zeven tot acht uur.
Eeiaa rd b esp el tug.
Hot programma voor do bciaardbespC-Iing Op
den St. ianstoren pp Vrijdag 31 Juli a.s. van
20,3021.30 uur, te geven door den shuls-
belaardicr Ferd. Timmermans, luidt als volgt:
1. Fraeludium no. 1 (Je koekoek), M. van
den Gheyn2. a Haar do zee, b. Wi Geus-
keus willen nu singhen, Valerius-licderen, 3,
Menuet en trio (uit do lo Partita), J. S. Bach;
4. a. Ferme jongens, J, J, ViotU, b. Slichts,r-h
volkslied, F, v. d, Etst—Boarzaaipr, c. Haar
liet bosch, J. C. Andrea; 5. Sonate no. 3 Allegro
moderato,- Y. Nicolae; G, Hst roosje, 3. Wer
ner, b. Klein Vogetcin, W. ,£rn;ls, c. 's Avonds
als ik slapen ga, L. F. Br.uidts-Buys; 7. Impro
visatie, Ferd. Timmermans,
Geslaagd,
Voor hot R.1C, MAI L.O -examen zijn gisteren
voer diploma A geslaagd M. v. Hout, C.
Hoogstraaten, M. Kageltand, M. Meyer, C. Moo-
non," A, Muller, W. Alulier, A, Pommerin, B.
Reynen, J. Sinjorge, R, Steens, P. v, Velzon,
T. de Vlaam, P. v. Aaperen, C. Jen Boer, C,
Bouwmeester, G. Coelsen, A. -Marges, II. Mar
tens, C. Baeten, Tb. Kevenaar, A. Mobjn, allen
van Rotterdam.
Voor gedeelte B van het hoofd acte-examen
zjjn te Rotterdam geslaagd do lioeren P. Th,
A, C. van Grimsven, M, W. Hcïjhuivts, C. G,
Maagdenburg en A, Roodbol.
Bij de In Juni j.l. gehouden examens vanwege
de Nederlandsche Associatie voor praktijk
examens staagden voor Engelsche handelscorres
pondentie de heeren A. Bruijnhoff, W. G. Dall-
meyer en R, Figee; voor Duitsche handelscor
respondentie de heeren A. M. Dalimeyer en G,
H, C. Witte en voor boekhouden mej. M, Boas
en de heer A. Haicfenbol, allen leerlingen van
Schiedams Handels Instituut.
Japon ontvreemd.
In bet Sportfondsenbad is gisteren een japon
ten nadeeie van E. D. ontvreemd.
Goed geloovigen gedupeerd,
Bij verscheidene ingezetenen diende zich de
laatste dagen A. M, J, K, aan, die vertelde
êtui's voor zilverbons te kunner» koopen. In to
taal ontving hij f85 om deze dingen aan te
schaffen, maar K. gebruikte het geld ten etgen
bate en nu is hij opgesloten in het politiebureau.
Diefstal van een kampgenoot.
In een kamp Sn Duitsebland, waar hij vertoef
de, zijn van H, G. D. van hier een aantal goede
ren gestolen. Daarvan werd verdacht de Schie
dammer L, J. B., die bekend heeft zich een
overhemd, een onderbroek en een paar sokken
te hebben toegeëigend. D. mist echter nog meer
voorwerpen.
SOHIEDAM
Passage theater, 2,15 en 7.30 uur. Wc zijn
toch allemaal geen engelen (18 jaar),
Monopole theater, 2,15 en 7.30 uur. Artisten
(14 jaar),
Heden e.v.tL Polyantha, geopend van 10 uur
v.m. tot* zonsondergang.
2 Aug, Musis Sacrum, half 7. 12e jaarfeest
Schied, Tooiieoivereeniging Onderling
Kunstgenot,
ROTTERDAM
Heden Arena. 2,45 en 7.30 uur. Variété.
30 Juli. Koninginnckerk half 8. Vierde volks
concert Rolt, Pbiih. Orkest.
BIOSCOPEN
Capitol, doorl. van 1.30 a, af. Julilca,
Luxor, 1.30, 3.30, 7.45 uur. Hallo Janine
(IS jaar).
Prinses, 2.15 en half 8. En balnacht in
Palarao. Woensdag 2.15, 4.30 en 7.80
uur.
Wat wij voor het kantongerecht steeds en
zeer noode missen, is een betrouwbare getutge.
Dit wil natuurlijk niet zeggen, dat alle getuigen
maar willens en wetens staan te hegen. Er zijn
natuurlijk brave lieden, ook onder de getuigen,
die trachten zoo eerlijk mogelijk te vertelien, w«it
er zooal gebeurd is. Aan de waarheidsliefde van
de zulken kan men ntet twijfelen; het zou zelfs
onbehoorlijk zijn, Maar het gaat hier om een
werkelijk betrouwbare getuige» een man, die
precies zegt wat de waarheid is en mets dan
de waarheid, hetgeen de eed trouwens ook van
hem vergt.
Voor den kantonrechter worden de getuigen
plotseling allemaal dichters en romanschrijvers,
zij vervormen het leven en de dingen naar hun
eigen opvattingen en fantaseeren allerlei vreem
de conclusies, welke dan moeten doorgaan voor
grondige waarheden en onaantastbare feiten.
"Maar de volgende getuige, uiteraard begaafd met
dezelfde lyrische kwaliteiten, praat het ge-
heele houwsel van zijn voorganger weer om
ver. alsof het niet uit betonnen onomstootelijk-
heden was opgetrokken,
In de Botcrstraat stond op 'n mooicn dag van
de rnrmnd Mei een auto met kisten groente,
hoog opgeladen. Men was bezig deze kisten te
tossen en in een pakhuis binnen te brengen. Daar
komt een ingewikkeld instrumentarium van de
gemeentereiniging, waarmede nauwgezette werk
lieden de putten schoonmaken. Het was klaar
blijkelijk noodzaketijk, dat op dat tijdstip de put,
vlak bjj de groente-auto een beurt kreeg. Mis
schien ook was de put eenvoudig aan de beurt
voor een beurt. Hoe het zij, de auto stond In
den weg en dus volgde uit deze samenloop van
omstandigheden, het verzoek, gedaan door een
van de begeleidende werklieden aan den groen-
tenhandelaar-eigenaar-van-aitto-en-pakhu's, de
auto weg te rijden. Dit werd noodlottig.
Vanochtend spoelde zich hot slot ai op
hel kantongerecht, eon spel, ivuaimj de hoofd-
peisoon, zijnde do verdachle, in casu de groen
tehandelaar, niet aanwezig was, doch zich had
doen vervangen door een gemachtigde, een
rechtskundigen adviseur, dio op zijn beurt ook
weer enkele lieden naar bot hooge huis op
de Lange Haven had doen optrokken, zijnde
getuigen A décharge, teneinde de onschuld i-an
den afwezige deugdelijk te laten aan to enen,
Staar dit lukte niet; het doek viel met een
boete van tien gulden subs, vijf dagen, op
den eïsch van het 0. M. van f IS subs. 6
dagen.
Verdachte Tan E, had het verzoek aan
geboord, staande in zijn pakhuis, bezig met
eten, Tussctien do getuigen heerschte daar
omtrent om to beginnen al geen overeen
stemming. De een zei, dat hn een „ijsje"
consumeerde, maar do man van de tegenpartij
beweerde, dat het ook wol oen boterham kon
zijn. _Dc gemachtigde haalde er de voedsel
voorziening, niet dio van den groentenhan-
delaar, maar van ons allemaal, bij, en zei,
dat Tan E. best naar huis had kunnen
gaan om to eten. Op zichzelf lijkt dit eten
niet zoo belangrijk, maar daarin km men
zich toch vergissen. Eten als zoodanig is zeer
zeer belangrijk, ook dat van Van E.,
maar in het kader van deze zaak bleek het
doorslaggevend. Laten wij u niet langer ir»
hot onzekere laten verkecren. liet ging om
overtreding van één van de onderdeden van
art. 18 van het Wegenverkeersreglement, dat
vooi schrijft, dat onder dergelijke omstandighe
den, als er waren in de Boterstraat, de tob-
sing van do auto „zonder vertraging" dient
to geschieden en dit nu was volgons de te
lastieggmg niet het geval geweest en ook
beuezen verklaard en dus word verd. veroor
deeld.
Van E. moot in antwoord op het meergemelde
en bovengenoemde verzoek van de zijde van
den gemoenteweikman ecaige minder vriende
lijke termen gebezigd hebben. Het beroep van
pusjcs schepper slaat niet in aanzien, het geniet
althans niet die roem en vermaardheid, waarop
hot kra htena zijn verdienste jegens de gemeen-
schep zeker recht heeft. Overtuigd van het ge
ringe aanzien van den puijosschcppcr, verklaar
de van E., dat hij niet voor zoo één opzij
wens elite te gaan» Üoodat de auto bleef staan,
ook het gomecntelijk eigendom, dat tot werk
loosheid gedoemd was, alsmede cm steeds
groeiende Blaart -van wagens, auto's, karren,
enz, waarover men zich zou kunnen verwon-
dc-ien, dat een dergelijk aantal in dezen tijd
nog zoo snel geconcentreerd kan worden in the
Boiershaat.
Om kort tc gaan, het werd een klassiek rel
letje, dat eindigde, nadat de gemeentcwerkmu i
een collega van de politie e bij gehaald had, dit
tenslotte Van E. wist te bewegen de auto !a
beweging te brengen en toen maar meteen pro
ces-verbaal opmaakte,
Nu ging het dan om het lossen, het „zender
vertraging" Jossen. De beide getuigen *'au het
overheids-puttenschoonmaak-inshrument verklaar
den, dat er drie jongetjes aan het werk wareL
geweest en dat er wel eenige mannen bij gestaan
hadden, zooals ook verd., maar dat die in ieder
geval niet hadden meegeholpen.
Maar de drie getuigen a décharge zagen het
geval wl een beetje anders. Zeker een man of
zes hadden den wagen helpen lossen en dan
nog een paar jongens. Zij waren „den heelen
tijd" bezig geweest
Wat was waarheid? De kantonrechter vond 't
spoedig uit. De overtuigingen der getuigen ble
ken niet rotsvast. Ook de dreiging van de zijde
van het O.M„ dat er meineed in de lucht hing,
hielp wellicht een beetje. Toen kwam tevoor
schijn. dat zij misschien wel „even" hadden staan
kijken, of misschien twee minuten hadden stil ge
staan. Toen was het goed. Het recht kon zijn
loop hebben,., 't Is maar hoe men de dingen
ziet.
VLAARDINGEN
Grslaagil.
Voor gedeelte B van het booldacte examen
is to Rotterdam geslaagd de heer L. Berkhof!.
OVERSCHIE
Geslaagd.
Voor het examen Franseh L.O. ia te Utrecht
geslaagd mej. C. G. Boutor,
Mei liet geld van den pufriwu ep stap.
Do Amsterdawscbo politie heeft op verzoek'
van do Rotterdamse,h© aangehouden drie kna
pen, die er mot fllOO van een van hun pa
troons van door waren gegaan. Hun aanhouding
in de hoofdstad geschiedde evenwel zoo vlug,
pmjoS uappvq pioqnoSajaS tjeoS enoSuot op ycp
het geld uit té geven. Hei geboete bedrag,
slechts met uitzondering van 40,ken in be
slag werden genomen. Do jongens, do 19-jarige
kantoorbediende J, H., die liet geld van rijn
patroon, een Rotterdamse ha «expcdithefimift,
waarvoor hij een kwitantie had moeten innen,
had ontvreemd en twee scholieren van resp,
17 en 15 jaar, werden in arrest gesteld.
Duiischland vint aan alle fronten
Hoofdkwartier van den Fülirer, 29 Juli.
Het oppeibovcl van do Duitse,lm weermacht
maakt bekend:
Tea '7, van den beneden Don hebben <lo
Duitsche troepen den voor een deel taai
strydenden i ijand naar het Z gewoipeu
en, door hot luebtwapen. met sterke slnjd-
krachten gesteund, den overgang over do
Masiytsj en de Sal veroverd. Ten K.VV.
van Kalatsj is op vetsehcidcnc plaatsen
do bosjewislisclic tegenstand gebroken en
de vyand gedwongen tot don terugtocht.
Het ravitailloriugsvcrkeer van de botsjo-
wieken, evenals de spoorwegverbindingen
ten Oosten van do Wolga, zijn bij lucht
aanvallen zwaar getroffen! Bij de tmstnjding
van seheepsdoelen heeft het luebtwapen in
de dotta van den Don drie bolsjewistische
kanonneerboten in den grond geboord en
mot bommen treffers geplaatst op nog Iwco
booten. Bovendien werden bij nachtelijke
aanvallen verscheidene transportschepen op
de Wol ga vernietigd of beschadigd. By den
afweer van vijandelijke aanvallen op het
bruggeboofd IVoronosj zyn 23 tanks ver
nietigd cn oen vnj groot aantal door ge
vochte vliegers buiten gevecht gesteld. Aan
het front van do Wolchof hebben do Sovjets
een bruggeboofd met sterke strijdkrachten
vergeefs aangevallen,
In Egypte herhaalde do vijand zijn aan-
valjen niet. In den nacht van 27 op 28
Juli is hfi-* bavcngeb'cd van Suez met
bon aien bes o k', treffers werden naarge o-
men op kadt-ns atla'ies, bcn/jneops'ligplaat
sen en tussc, an. seheepsconcenlra ie:,, Een
vliegveld ten "Westen van Alovandite en
luchistounpunlen op Malta zijn door Duit
sche en Ilaliaansclie govcchisv'icgtuigcn
aangevallen, waardoor uitgobreido branden
ontstonden,
In hot Kanaal is een Duitsch palrouillo-
sclri pna harden sl tij-i mot verschciJen Br!t-
sclio toi pcJ-obootjagB»», oi kanonncorbooten
gezonken,
Afzonderlijke Britscho vliogtu gen hebben
overdag eonige bommen in West-Duitsch-
land neergeworpen, benevens in hol Noord-
Duilsche kustgebied.
In don afgeloopen nacht is opnieuw bet
stodolijk gebied van Hamburg, hoofdzakelijk
met brandbommen, bestookt. Er ontstond
schade ook aan openbare gebouwen, o m,
werd het Eppendorfer Krankenbaus zwaar
getroffen. De burgerbevolking leed verlie
zen. Nachtjagers, afweergeschut en mar'me-
artillerio schoten 45 der aanvallende Brit
scho bommenwerpers neer.
In midden- en Zuid-Engeland hebben ge
vechtsvliegtuigen in den afgeloopen nacht
fabrieken der wapenindustrie, spoorwegin
stallaties en vliegvelden van geringe hoogte
inet goed effect aangevallen.
Rome, 29 Juli, (Stefani). Het ilalaianschj.
weennncUisbericht luidt ala volgt:
Aam hel Egyptische front ejidtgdon acties
van afdcclingen verkennens met verliezen voor
den tegenstander ca gevangenneming van ccn
patrouille ondei bevel van een offic er.
Formaties Ita'iaansclie on Duitsche bommen
werpers on jagors hebben tijdens herhaalde
aanvallen op kolonnes in den rug van don
vijand zichtbare resultaten behaald door een.
behoorlijk aantal pantser- en vrachtauto's in
brand te doen vliegen of onbruikbaar le maken.
Twee toestellen werden vermeld door Duitsche
jagers en vier door luctitdoolarhlicric.
Do vliegvelden op Malta zijn gebombardeerd
door lucblformaliee van de as, die er uitgestrek
te branden deden ontstaan. De R.A.F. verloor
vier Spitfires in gevechten,
In de MiddeUandseho Zee zijn tijdens ccn
vergeclscbe actie tegen eor. onzer konvooien
twee Britsche torped<>v 1 legf.uigen neergeschoten
«n vrjf andero stellig getroffen. Enkele loden
aer bemanning, onder wie twoo off eieren, wer
den gevangen genomon.
Genéve, 29 Juli. (D.N.B.). Uit Washington
wordt gemold: Randolf Churchill heeft, naar
do „San Francsieo Chronicle" meldt, in New-
York verklaringen' afgelegd, waarin hij o.tn.
zeide, dat de Engelschen in dezen oorlog niet
zoo flink zijn als do vyand. De Amerikanen
zijn, evenmin als de Britten, een militaire
natie. De Ter. Staten en de Britten hadden
geen beroepsleger, zooala de Fransclie en Duit-
soho legers. Da Tor. Staten hebben geen wer
kelijk vertangen gehad om te vochten, terwijl
gehad. Dit is ook het geval bij de Japan-
de Duitschers steeds dat verlangen hebben
ners.
Mac. Arthur,
Genève 29 Juli. (D.N.B.). „Mac. Arthur 5s
geëlimineerd", verklaart de Ncw-York Daily
News. Het blad gaat voort: Men is op do hoogto
van do naijvonghoden onder de Amerikaanscho
generaais en tussclien de politici, Mcrv kan niet
inzien, hoe men don oorlog op de St'lte Zuid
zee kan winnen wanneer Mac Ax.hur werkeloos
in Australië rit zouden* voldoende soldalen en
iiilrusling voor zyn voorgenomen olfens.ef te
hebben.
Minder ambtenaren in Japan.
Tokio, 29 Juli (D.N.B.). De Japanscho jiors
geeft vandaag uiting aan haar levendige voldoe
ning ovor den spoed en energie, waarmee de
premier, Tojo, do bestmirsheiTöimmg uitvoert.
Volgens liet kabinetsbesluit van gisteren ivor-
don tie '„08 rechtstreeks door de regeering be
noemde ambtenaren met niet minder dan 9S
verminderd. De departementen vangen dezo bc-
pwkirig op door lusio of afschaffing van afdoe-
Hagen. Do middengroep en do lagere ainbtenaien
ml Ion. binnenkort mot 30 procent worden ver
minderd.
Scbccpalmnw te Sjanghai.
Sjanghai, 29 Juli, (D.N.B.). Do Sjanghai Times
vernoemt, dat de werven aldaar ter uitvoering
van het groote, onlangs te Tokio opgestelde
sciveepaboun-poogromma opdracht hebben gekre
gen tot don bouw van een vrij groot aantal
■vrachtschepen,
De» bouw, dio half December ©en aanvang
zal nemen, zal do werven vermoedelijk tot
Maart 1944 bezighouden. Dit is voor het eerst
dat Sjanglmi wordt betrokken bij oen zoo onï-
vangrijk scheepsbouwpiogram.
■.-'-O1 I---©
t V 5 1 - V
