HHKHiml»
SELUK
Geldige bonnen voor voedingsmiddelen
Pag. 3
Centrale bond van ziekenfondsen
Sport
SCHIEÜAMSCHE COURANT
Gem. Kennisgevingen
Vrijdag 31 Juli 1942
WAGENBOUW
Lichte aanhangers achter
personenwagens
A R B| JORDAANS
D.W.S.
HOOGSTRAAT 32
De nationale jeugdkampioen
schappen
Vijf landen starten te Berlijn
(Bebouw H.ö.-Sank)
HET LATE
Rijwielen
Hinderwet
RADlGPR&GimNMA
De verjaardagstorcing begint
weer
8-7-6-0-0
Burgerlijke stand
68870
68295 G. VAN MEURS, LANGE HAVEN 5,
Hotel-Café-Rcstaurant
iï
GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN
15
is
1943
1942
1942
1942
J942
1942
1942
De Centrale bond van ziekenfondsen In*eld
Woensdag in restaurant „Heyri" in Anthem zijn
29ste algemocne vergadering, ouder voorzrtier-
schap van den ieer C. J. van Lic-nden.
Ju zijn opeiriugswoord schonk deze^aaudatil
aan dc tot standhommg van liet richcnlond-
sc-nbcslait op X Augustus 39-11 en aan -de
gevolgen, -die dit hesinit voor Let ziekenfonds-
wczeu hier te lauile heclt gefeatL
De kelrandeling van het jaarverslag^ en -ran
liet Gnanciecl verslag Jokten boel iveiuig dis
cussie uit Mei algemeen© Sttsuimen werden zij
goedgekeurd. Ook aan de feegxuolinz voor 1942
gaf de vergadering zonder Inatvadslaging en
•/.onder stemming Laar JM. Aan het jaarver
slag onüec-iien we, dal het aantal aangesloten
fondsen lesigcvo!gs vau de concentratie dajilde
van 74 tol 31, doek dat het aantal ver
zekerden sloeg van 5G0.030 tot 769.154.
Tot bestuursleden" worden herkozen de Loe
ren it, de Bruyn le Almdo en A, J, van
Santen lo VJaardingen. in twee vacatures werd
voor/den door de benoeming van du 'hoeren
J. Tinholt le Sncek eu J. 3. Peppelen basch ié
Julpfiaas.
De secrelaris van den Centólea bond vaa
ziekenfondsen, de hec-r Baay, die een bezol
digde futicbè «tl aanvaarden.' als secretans-
penningmeester van bet Algemeen Nederlandsch
onderling ziekenfonds, werd als gesalarieerde
l«sluurder vervangen door den heer C. J. .van
IJ enden'. De beer Baay behoudt echter ,a!s
Imjo[dbesl.unrder zitting in den bomt
Do vergadering vereenlgde zich o.i. met écn
nieuwe regeling van de eontriliuticlieflin», mcl
do benoeming door elk aangesloten fonds van
óón afgevaardigde ïn den bondsraad en met
bet instellen van een onderzoek naar de mo
gelijkheid van de stichting van een bouds-
reccplcnconlrole-dicnst.
In do nriddagritfuig'Iriclfl -do beer A. J. Lui-
kinga, ebef van de sociaal-economische afclce
ling van liet staatstoezicht -op dc ziekenfond
sen een belangwekkende inleidiug over do nieu
we verhoudingen op het riekenfondsgebiecL
Burgemeester v?» Kist ontslagen."""
Ilij besluit van den commissaris-generaal voor
liesluur en justitie is W. Tb. de Leeuw met
ingang van 22 Juli 19-12 -ontslagen als bur
gemeester van Kist.
-nirirlisulMaü—
HOOFDSTRAAT 34 - SCHIEDAM
TELEFOON 68200
Arbeidsvoorwaarden in dc klompenindustrie.
Blijkens de Staatscourant van 30 dezer heeft
het college van rijksbemiddelaars een regeling
van lootten en andere arbeidsvoorsvaarden in de
klompenindustrie vastgesteld.
De werknemers zijn ingedeeld in 3 groepen:
geschoolden, gcoefenden en ongeschoolden.
Het minimum-uurloon, bedraagt voor geschool
den 48 cent, voor geoefenden 42 cent en voor
ongeschoolden 38 cent Ook voor jeugdige werk
nemers is een uurloon vastgesteld.
Indien in tarief wordt gewerkt, moet 80 pCt.
der werknemers een gemiddeld weekinkomen
genieten, berekend over een periode van drie
maanden, dat ten minste 10 pCt hoogcr ligt dan
het tijdloon. Voor overwerk wordt -extra betaald.
De werkgever is verplicht, telkens na drie
maanden (voor het eerst na drie maaden na de
inwerkingtreding der regeling) aan het college
van rijksbemiddelaars opgave te. verstrekken van
de door hun werknemers verdiende Joonen. voor
zoover deze arbeiders in tarieflooo werken.
De werknemers zullen per jaar 6 dagen be
taalde vacantie genieten.
Vor het overige zijn bepalingen opgenomen
betreffende doorbetaling van loon over christe
lijke feestdagen en tijdens zgn. kort verzuim.
De regeling trccdt'in werking met ingang van
dc loonweek, waarin Maandag 10 Augustus 1942
valt.
Cricket
Extclsinr 2Htrmcs-DVS 2.
Morgen wordt op liet Feestterrein in het
Volkspark voor de 2e klasse Huid run den
N.C.ü. de crickéhvodslrTjd Excelsior 2— Herrnes-
DVS 2 gespeeld. De reserve-teams vun o:ize
beide .Schiedtunsche eerste klussers hebben bet
tot nu too -goed gedaan, Hewnos-DVS 2 heeft
de leiding in Laar nfdeoling, op den voet
gevolgd door Excelsior :2, -dat tnel slechts 2
puuteu achterstand op dc 2e plaats slaat Een
overwinning van Excelsior zou.dus hcirle dabs
gelijk brengen. In -den eersten wedstrijd zege--
rii-rde Herrnes-DVS 2, maar nu staan de kan
sen wd ongeveer gelijk. Daar de wedstrijd op
Ha'lerdagmidtttig wordt gespeeld, kunneu beide
in -dc sterkste opstelling verschijnen. De -wed-
strijd vangt om half drie aan.
Excelsior 3 ontvangt Zondag Herrnes-DVS
3, zoodal ook hier een aardige ontmoeting in
het verschiet ligt.
Baud bal
Nu het officieel vaststaat, dat de handbaiccm-
petitie in dc beide afóeclingcn Den Haag en
Rotterdam niet verder afgewerkt zal worden,
willen wij nog even een terugblik werpen op
dc prestaties, die beide elftallen van DWS be
reikt hebben.
DWS I kan met de derde plaats op het rang-
lijstje tevreden 2ijn en zich een der sterkste clubs
noemen van deze afdeeling.
Het reserve elftal van DWS werd bij zijn
eerste optreden direct in de lste klasse van de
afdeeling 'Rotterdam geplaatst zonder de 2de
klasse te hebben doorloopen. Dit in aanmer
king genomen beeft bet riftal zich heel goed
weten te handhaven. Het grootste deel van deze
spelers had voorheen nog nooit handbalspel be
oefend.
De goede verrichtingen van beide elftallen,
zullen zeker gunstig beïnvloed zijn door de
zomertraining. die aan deze competitie vooraf
gegaan Is en waarmee DWS dezen zomer
voortgaat.
lederen Vrijdagavond wordt doorDWS op
het terrein aan de Damlaan geducht getraind.
Hier volgen de standen:
Afdeeling Den Haag:
gesp. gew. gel. verl. pnt
V. t.
Hellas
13
12
I
25 134-34
Olympla
14
10
2
2
22
96-46
DWS
13
5
3
5
13
62-70
SOS
M
6
2
6
14
54-64
HV '36
14
5
2
7
12
-67-66
Donar
14
5
1
8
11
52-73
Rotterdam
14
4
3
7
fl
65-88
AHC '2S
14
I
13
2
39-106
Afdeeling Rotterdam:
Zwaluwen
gesp.-gew.
nel. verl. pet.
V. t.
12
10
2
0
22
62-J 7
Diinamo
12
9
2
1
20
69-25
Minerva
11
6
1
4
13
57-39
DWS U
12
4
2'
6
10
32-49
Meeuwen
U
3
1
7
7
27-50
Stormvogels
12
3
1
8
7
33-49
Rotterdam II
10
0
1
9
1
16-57
Tennis
blijft voor HU en iatfcr Uw speciaal adres voor
BEHANGERIJ en WONINGINRICHTING
Opgericht 1885 Telefoon 63011
|opg<
De jaarlijksche wedstrijden o:n de nationale
jeugdkampioenschappen zijn te Apeldoorn ge
houden, waarbij -de Ncderlandsche puntentelling
is gebezigd.
Voor bet eerst is bij deze wedstrijden het nieu
we systeem toegepast, dat ieder minstens twee
wedstrijden móetspelen,
De uitslagen luidden:
Meisjes. Halve eindstrijd: J, v. d. Wal (Am
sterdam) sL Vogelenzang (Groningen) 6—2,
6—0.
Eggcrsman (Amsterdam) sl. Van Liebergen
(Den Haag) 6—0, 6—1.
Eindstrijd: J. v. tl. Wal sl. Eggcrsman
6—3, 6—2; me), v. d. Wal was cok het vorige
jaar kampioene.
Jongens, Halve eindstrijd: Lathouwers (Noord-
Brabant) sl, Prins (Amsterdam) 7—9, 6—3,
-4.
Van Rhoon sL Teschmacher 6—4, 6—4.
Eindstrijd: Lathouwers sl. Van Rhoon 63,
8-6.
Aüiletick.
Hel slaat thans vast, dat a.s. Zondag in
hot Olympisch Stadion to Berlijn vertegen
woordigers van vijf landen zullen slatten, Itali
anen, Hongaren, Nederlanders, Finnen en Duit-
schm.
Nederland met Oschdarp, van Osla, Pen of
Grijsecis en Roest (100, 200 en 4 ncnil 100
meter cslatelle), Blok (400 ïncie-rj, Plat, de
Rujdcr cn Slijkhuis (iö00 meter).
Loonen in dc xoctwarenindustrie.
Blijkens de Staatscourant van 30 dézer heeft
feet college van rïjksbemjddelaars 'bij aanvullen
de beschikking bepaald, dat deloonen, die zijri
vastgesteld in 'de. regeling van arbeidsvoorwaar
den in de zoetwarenlndustrie van 12 December
1911, slechts gelden "voor volwaardige werk
nemers,van wie normale''.arbeidsprestatie kan
"worden verwacht en die 'den arbeid, waarvoor
rij zijn aangenomen,naar behooren verrichten.
Deze beschikking treedt in' werking op 3
Augustus 1942
ZOMERJURKJES
'DOOR M. B,
85
„De hernel zij dank, dat ik mprgon weer in
do beschanfdo wereld zit", verzuchtte hij. „Dan
«U.- ik; tennriiislc' /vcer wurm worden"/.
„Wat jij noodig licht, is een stevige ivan
deling, om je hloedsomleop wat ie ■verbeteren",
randde Tons hour nhn. „Kom, trek je jas aan,
1° zult je co» ander nionsch voelen na een
hccljo frisscho itiehl", -■
voimiuitio!.-. kind csrjtjffrou'w", grijnsde
lluui „Aloet jk.mijn hbepplmeenemen,-jufï*1:.
»'k maïs, alat ik becleniaal geen volmaakte
kinderjuffrouw lich", was hef antwoord. „Ik
hebiwine- ,-«n paar; dagen geleden schandelijk
misdragen". - J: -.-
Terwijl zij over do koudo (Vegen liepen, ver-
- leltlu zij hem Let gciieelc geval.Iu plaats van
onder den indruk lo zijn, brulde Rudi van het
lachen. ('OV'/k'ïv V''r'l- iC\
„Wal een mop. Ik wou, dat Jk er bij was
gowoesl". rj
„Maat Rudi,.; liet was versclnikkeiijk van me,
Jk: .begrijp nog niol, dal Iiij ine niof. op het
zelfde oogenhlik liet lmis uil gegooid heeft".V
Do Burgemeester van Schiedam maakt bekend:
'Xtnoinde de leimggave ea de vrijstellingen
ïiibt helrekkiugtot do Jij wiel vordering zoo goed
eu zoo billijk znogelyk t-e regelen, wordt bepaald,
dat rodere inwoner van Schiedam, die op
Zaterdag 18 Juli 3912 in Lel bezit was van
eeu o' meer rijwielen, verplicht Is vó6r Maan
dag 3 Augustus 1942 te IC uur een foiauu-
lier volgens onderstaand model volledig cm naar
waarheid in te rullen eat Lij Let Hoofdbureau
van Politie,' Lange Kfeuwstraat no. 55, alhier-
in te léveren:
Bedoeld formulier houdt in:
L rtaaru, voornamen en adres van degenen,
die oj> gftuoetnd tfjdslip van 18 Juli 1942 'in
het bezit waren van ven of meer rijwielen;
2. het heroej) van den bezilter eu het adres,
waar liet beroep wordt uitgeoefend;
3. liet aantal cn de aard der rijwielen
(lieercn-, duines- .ol Mndcrrijwielen) op 18 Juli
1942;
4. merk, evenlaeel fabrieksnumroer eu an
dere bizemdere gegerens, welke tot herkenning
van bet rijwiel dienstig zijn;
de siaat van bruikbaarheid van het rijwiel;
6. bet nuimr.er ran het pia-soons bewijs van
den bezitter.
Aan de ommezijde, van liet formulier vindt
men een toelichting, terwijl daar eveneens
ruimte is gelaten voor liet slcllou van een
verzoek om tcruggavo of vrijslelling. Bij eeu
eventueel verzoek oju teruggave oi vrijstelling
mot-leu do re-denen worden vermeld, waarop
het verzoek 'is j*egrond (goed moliveeren). Heelt
men reeds ©ca- sctiriftriijk of mondeling, ver-
*Tock om teruggave oi vrijslelling bij den Bur
gemeester of den 'Commissaris vau politie inge
diend, öau is men tocli verplicht tot invullen
en inleveren vau bet desbetreffende formulier.
De formulieren zullen op Vrijdag 31 Juli cn
Zaterdag 1 Augustus 1942 van 8 tot 20 uur
aan het publiek worden uilgereikt op de vol-
geude plaatsen:
1. Hoofdbureau vau poülie, Lange Nieuw-
straal;
2. politiepost, Creole Markt;
.3. politiepost, Builenbavcnweg;
d. peliiiepDSI, Fxaugois Havwschmidllaau
polilievakpost, Warande 1214;
D. scbool Lange Smgelsiraat;
7. voormalige secretarie der gemesulc Kelhel.
Dc vervulling van den aurinelüingsplïchi door
het hoofd van liet gezin, bevrijdt dc tot zijn
gekin beboorende [lersonea van dc verplichting
lot liet 'doen vau aangifte.
Per gezin is dus in het alggmeen niet meer
dan één formulier noodig.
Om lang wachten ie vermijden, wordt men
aangeraden iu de morgenuren le komen cn
het halen van oen formulier in—ieder geval
niet uit te stellen tot den Zaterdagmiddag.
Ingevuld moet dus worden liet aantal rijwielen
(heoren-, dames- eu kiuüerrijwielcn), dat men
op 18 Juli 1942 bézat. De dnlnui van IS
Juli 1912 is gekozen, omdat daarna een vor
dering ten behoeve van de Dukscho weermacht
heeft piaals gehad, terwijl sormmgo personen
in verband hierintdo hun rijwiel hebben ver
kocht, verruild of onbruikbaar gemaakt Eeu.
opgave naar den toestand op een Jatereri dalum
zou derhalve geen juist beeld van den werke
lijker] toestand geven.
Zij, die op 18 Juli j.l. eeu rijwiel hadden,
doch dit thans niet meer bezitten,*, moeten on
der punt 5 (slaat van bruikbaarheid van het
rijwiel) vermelden, waar het rijwiel op lieL
"oogonblik der aangifte is gebleven (b.v. gevor
derd, verkocht aan (tl verruild met Voor
zoover eeu rijwiel op het oogonblik deraangifle
in zijn bezit is, moet worden medegedeeld of
liet in goed berijdbaren toestand is or niet
0" zoo neen, wal er aan ontbreelct (h.v. geen
banden).
Het verdient aanbeveling zoo mogelijk
de juistheid van het ingevulde formulier door
den werkgever te laten bevestigen.
In verband met mogelijke Maatregelen, 'welke
naderhand genomen kunnen w-orden, wordt een
ieder in zijn eigen belang aangeraden hel
formulier juist cn naar waarheid in te vullen.
Do Burgemeester van Schiedam,
DRAAIJER.
Schiedam, 31 Juli 19-12.
De Burgemeester van Schiedam heeft bij zijn
besluit vrat 28 Juli 1.912 vergunning verleend
aan de N.V, KOELHUIS en IJSFABRIEK „DE
MAAS" tot. uitbreiding van het koelhuis en do
ijsfabriek in bet pami Hoofdstraat 11.
Schiedam, 31 Juli 19-12.
4477
2AÏERD.1G 1 AUGUSTUS 1912.
Hilversum I, ill5.5 NL
Dezer dagen is wcc-r een aanvang gemaakt
met do .i' e rj aard a gs to r li a g op girorekening num
mer 87GOO. Weet u nog wal pen viTjaardag-
storting is? Wel,, het is een storting van éven
zoovele dubbeltjes, .kwartjes, of guldens, op de
girorekening van de Nederlandsebe amlmlance,
als men jaren telt. Duizenden jarige Neder-,
landers deden reeds mede aan deze verjaardag-
storting. Vandaag is do beurt aan u, jarige
Nederlander, .Hier.-'is het giroanminer: X
V- NEDERLANDSCUE AMBULANCE,
Kóninginnegcacht 22, ,'s-Gravenhago.
6.45 Gi'amolooa. 6.50 Gymnastiek. 7.00 SNO.
7.15 Gramotooo. 7,45 Gymnastiek. 8.90 BNO.
8.1.5 „Bvaodende kwesties",* causerie. 8.30 Gra-
moloori. 9.15 Voor de .huisvrouw. 9.30 Ro-
coco octet. 19.00 Ernstige auiiziefc. 11.00 Yooï
zieke kinderen. 1120 Piano. 11.45 Gramo-
Tooit. 12.00 Theo üden Masmair en orkest.
12.10 Almanak. 12.45 BNO. 13.90 Otto Hen
driks en orkest. 14.00 Lering. 1-1.20 Ra -gOj
dancn arbeid Muziek en vroolljkhcid. 15.45
Gramofoon. 16.00 Brjbéllozlng en -gewijde mu
ziek. 16.30 Gramofoon. 16.55 Fluit en .piano.
17.15 BNO.' 17.30 Orgel. 18.00 De N.SD. ant
woordt. 18.15 Perm9 van Dintercn en orkest.
18.45 BNO. 19.05 Liedje van verlangen. 19.15
Gramofoon. 19.30 Orkest. 20.15 Filinpraatjc.
20.30 Gevar. Zalerdagavondpregr. 21.45 BNO.
22.00 Gramofoon. Yan 22.15 at sflleeo voor de
Radio-Contxales. 22.15—21.00 Gramofoon-
nijvrrsniii II, 301.5 AI.
6.45—8.15 Zie Hilversum I. 8,15 Gramo
foon. 10.00 Morgenwijdiug. 10.15 Grarnoloon.
10.30 Klaas van Beeck en orktóL 1L15 En
semble Willy .Kok. 12.00 Zang met piano. 12-35
Gramofoon. 12.45 BNO. 13.00 Vissclicrijkwar-
.Uer. 13.15 Gramofoon. 13.40 Voor de jeugd.
1-1.00 Strijkorkest 13.30 Tijdschriften. 15.45
Orkest Helmut Zaoharias. 16.30 Do groen
tetuin in Augustus. 10.45 Gramofoon. 17.00
Voor -de binnenschippers. 17.15 BNO. 17.30
Gerard van Krevelen en orkest. 18.15 Het
kwartier van den arbeid. 18.30 Orkest eu so
list. 19.00 Groeten aan Ncderlandsche zee
lieden. 1915 Orkest 19.30 BNO. 19.50 Spie
gel van den dag. 20.00 Vrouwenkoor, strijk
orkest en solisten. 21.00 Als ik 1 voor 't
zeggen had. 2115 Viool en piano. 21.45 BNO.
2210 Arondwijding. 22.15—24:00 Zie Hilver
sum I.
L'i
óDtpAGELUKSEtitVfiAAC-BfiAK
„Maar ik wel. Geon verstandig man "ontslaat
een meisje met zoo'» fut .\laar bon Ircl ook
rij....,.*' écn oogenhlik -verloor zijn stem den
spot Lenden klank..... ..„voor mezelf, wou.' ik, dat
hij liet gedaan luid".-V;
„Wat onaardig van Je, RodL Deuk je dal
ik ouder die. omslandigheden ooit nog een ba:ui
zou vin dear -
„Misschien zon dat. dan niet noodig riju".
.Eeneigenaardige, zenuwachtige klank in zijn
slem, tlewl Toos stilstaan. /Jijzag dal Uj ldeck
wns 1 cn .dat zijri. hand beefde, terwijl hiji zïju
sigaret aanslak.
„Wal bedoel je. Rudi?"
„llt bcdoêlkoan o-cTst mee. in het hosch,
dan zal ik hot Je zeggen". --
Kij gingen een sniat pauiljo van het 'boseh
in eu Bij eengroeten ouden eikhield hij haai'
staande,;*. v:;.-''Xil'.
„Hier zijn., we. (eomlnslo alleen,: Zeg, Toos, je
hebt'doch "niet... ;-j« bent toch, nog „vrij...t"
„Wnarem vraag ,je dal?" ...Toos - kook 'hem
aan .met haar eerlijke blauwe-' oogen,. „Née,
Rudi, ik hen', niet verloofd .en er is niomttiiü".
„Als er dan, niMnasid is,;'.zou je hetvdau ïiict
met mij willcii probcorcn. Óp mijn ir.ani er ver
dien ik 'eon:. heel taardigsalaris,- weetjo,Die
vürdwjjuendo daihés geven me een niassa werk.
I lk vmTien genoeg om ér mot zijn tweefiu van
I lo leven". -
Geboren: 29 Juni. Jacoha, dochter van A.
C. L. van Gcldercn en J. M. v. .d. Raaf,
Stationstraat 68.
30 Juni. llcndricus Johannes, zoon van H.
J. Heesemans eu A. M. Vos, Boer hu vel aan 1.
Cornelia Catharina, dochter van 11. Mes en
A. C, "Sonneveld, Cavlestusslraat 33. Johan-
nes MarÜnus Alberius, zoon van C. A, Groen-
horst en W. Th. A. van Krugten, Dr. No'et-
slrnrst 1.
Ondertrouwd; 30 Juni. P.H. Kreisehcr, 23
jaar en. R. C. Pegels, 25 jaar. H, Schalts,
29 jaar en C. -Overweet, 28 jaar. C. v.
d. Grijp, 19 jaar en D. van Os, 19 jaar,
J. Soeters, 27 jaar en Ai' Burger 22 jaar.
A, F. de -NijSj 28 jaar m A. Sprong, 28
jaar, -
Gehuwd; 30 Juni. F. J. Comu, 27 jaar en
A. AT. .Gordijn,25 jaar.G. Noordijk, '23
jaar en J. van Meerwijk, 21 jaar. M.
D. v. A Most, 21 jaar en TL N. van 't Hof,
22 jaar.
Overleden: 28 Juni. Th. J. Alhers, 79 jaar,
Dr. Nofctslraat 1.
Rudi,; ben je herig mij ten Imvrelijk te
vragen
,,fk geloof hotwel.; Vindje - het erg?"
„Maar Rudi, ik boud niét van je" zei Xoos
rnt-L ccjr hoofd als vuur.
„Bat hoeft ook niet direct. Als je me hoop
kunt geven, dan kan ik:jaren wachten", zei hij
hecsch. -
Be. ernst in zijn jonge stem deed Toos de
tanen in de oogen kragen. Ze had geén oogem
blik gedacht, dal Iiudi van h;uirjou gaar.
hoeden.
„liet is crg hef van jo Rudi". zei ze. „Maar
hot 'is absoluut onmogeliik". Zij: legde haar
liand op zijn sclmudcr. - ,jk vitid hot afschu
welijk oin'je verdriet te dóen,-Tnaar ik 'wil niet
brouwen, ik heb.- or)zelfs.-'dooit over gedacht".
„Je bent iocb niet vcriiefd. op' dieri- vent
van' Van Man deren?" vroeg hij plotseling.
„Wat, een onzin, KtidL Alsof er een verstan
dige vrouw zoo dwaas zou .rijn om van zoo'n
omucnschclïjk monste. te-honden", "riep zij
■tut. „Hot is alleen inuar, dat ik niets voor het
huwelijk gevoel".
Do jongen'fTonsfo zijn. vooriuKifd. en keek
woisiejsd naar den onschuldigen rik.
-„We, kunnen toch in ieder geval vrieniien
blijven, niet?" vroeg hg. 1
(W.ulrdt vervolgd).
Aardlapt>eS©n enz.
r>nc,ji; Groolbnutd in aurrtuppeten, groenten
'OtJ j|.ü|i. p JU. VAN Eire, noterslraal St.
ASgomeen (natattatlebureau
E7777 Fa- W'udi .M. van Jduurs, BroersvclJ 53.
UI I s I Erkcatl GasXÜier. Erkend iDBtaJIaleur. Uw
adres "bij verhuizingen. Ka C uui' tel. 6783S.
Auto gastaxPs
ROD 17 Tas: nuodlg
uwi£ uurgem. Xuai>pei'U.aan 19.
Bankiers
RölnCi Aulsterdaiusctic Unntc K.V.
CL'SUc! tVcstvcst 3G.
.'JBiierii Biuimteu Assuranties.
BcdrljtsScleeding
CIQflA MLICN, ItOOGSTBAAT S3.
D/ÖU'r Vak Meeding voor elk beroep.
atoerrtisterij
0770c W. v. Slohbe, Lange Achterweg 29. Aanleg
U l l OO .q cnderlioml van tuinen. Alle soorten
bloemwerken voor Schiedam en omgeving.
Aoodfchtippcno'Senst
cooon VEItilAGEKS'S EK'PEDITEE SCHIEDAM,
OOoOU Albert Cnlpstraat 4b, Sdiledam. Afhalen
en bezorgen Jn Schiedam, Jkotterdain cn
omgeving.
Boter
88535 SsrT!°' NVestuiotenstraat 4. Engros en
Bouwkundigen
MMS iïrma J. MAK zn„ Bouwkundigen,
UOUJCJ ummerlifljcn en metselaars.
Uoufdstraat 199/203. Woonhuis tel. f,9944.
Broodbakkerij
oncci Laai vanaf morficn KROMMENHOEK
uJOJI u brood bezorsen. singel 101.
CHEMISCHE REINIGING
ItottcrdamsctiedQk
Carrosierletabriek
COOCn Carrosserie, wagenbouw en alle reparation.
OÖ60U akY JORDAANS, Hoofdstraat S4.
Dames- en Kind er confectie
RQ7nq DE G0EDK00PE WINKEL, Hoogstraat
U.,iUO Ug-i45-i48, ItembranötUaa 71, Groene-
laan 56,
Damestasscben
0707e ir. ILEISS, 13 ROERS VEST 21. Spedaat-
ul 91" zaak Indamestasselicn, koffers cn allo
soorten ledenvaren. Reparatie-inrichting.
Expeditie
00107 V. d, "MOST, LANGE NIEUWST RAAT S3.
DO IU Alle expeditie ca zware transporten.
Goederenvervoer
CQItöO E. V. d. HEIDEX Zn., Marlaslraat BS.
03304 ■Gocdcrenvcrv. Inkoop oud-ijzer ea metalen
Glas
C075K N.V. Van Kal wljk's Glasbaodel, Langs
Cried Kerkstraat 36. Alles op dit gebied.
Glas- en Kristalslijperi)
GfiO/IK Modcrnlseeren van spiegels. Glazen lcftpla-
tLavO ten voor alle doeleinden. Fa. v. LOOflIC
t OLIVIER. Boterstraat 39.
Hoeden, Petten (ook In laken)
enorm piet heniQER, rassage 1. ileertiunode-
OUoaa artikelen. Vrauat let zlchtztndinn.
Huts- en Decoratie-Schilder
R0|CQ„DE KROON", Koemarkt 1. Lunches.
Uv l du Diners. Kogelbaan.
Kantoorbockhandel
po 1Q7 P. F. van den Endo. Prukkerll, Rolter-
Uölaf <1;im5Ciie(jijk. 234. Schiedam's Goedkoopste
Kzziaarboetliandel.
Loodgieterxbcdrijf
C00Q7 voor nlle loodgieterswerkzaamltedcD cn sa-
yöOöi nii^ire lustnllatlcs. L, ,1 GROENS, Hoofd
straat 189. Opgericht 1855.
Metselaars
RQCMÖ R. H- BORRANt. Thomas 4 .Kemp-sstraat
0304-0 ijj,. Metselaar. Aunn„ Ondcrli. van bttizea,
Meubileering (Complete)
RQ779 G. J, de Jagtr. Jloterstraat 58.
Ooi lO showroom. Iterahrandllaan 7.
Papicrvernicttgtng
R7KCC Jac. v. d. Waal, Westmolcnstraat 2S-—-27.
ÖIBd# Inkoop -alle soorlen oud papier cn metalen,
Pavoordt Radio Huis
CQftfLt Erkende i'hilips Service.
001)44 [loogstraat 92 - Tel. 68914.
Pompen
GQ7Qfi WILLEM TONTIJNE's rompen .en SJo-
OOlUO lorenhaudel. Vcikoop, verbuur, reparatie.
NOORUVEST «5.
Schoorsteenvegen
RO/IOI Verhctcrlnc van Sclioorsleentxek. Fa. V, 1.
004il porruu!,. alléén Lange Achterweg 33.
Stempels
Cöftfn HEIIERkLINS VAN OUWERKERK.
0ÖOU4 enige rubriek te Schiedam. Passage 8.
Stoffen-Manufacturcn
68142 „KoIa"-Bnrlcls, Dam S—26.
Verbuizingcn
R7RfYl J- BE KURVP-R, NIEUWE WAVEN 5.
OJOU3 verhuizingen en eacd eren vervoer doe;' go-
beul Nederland.
Vloeschwaren (engros)
R7719 j. 3. A. van Alphen's Yleescliwarenbcdrijt.
Dl 1 rio Ecnlge .groothandel te Scbiedain A. 1794.
Wasscheri)
ooo-zé Voor Zuid-Holland ten Westen.
68875 üEBRs. GORIS. Moderne Wassclierlien,
Lange Ilaven 91.
Woningbureau
CÖOfiK „WONINGBUREAU SCHIEDAM". Adml-
004.09 nislratlc, liuur eu verhuur. Aan- cn verkoop-.
Singel 136.
Ijzerwaren etc.
R7R9G Ijzerwaren en gereedschappen. Post Co.
DfOÖ£ Korie o:im g-m
Hoofdredacteur en stadsnieuws: M. Stavonga,
Schiedam; buitenland: G. J. Lonsink, Den Haag;
binnenland: D. Ma!th:i,: Schiedam; verantwoor-'
delijk voor do ailverfonticrubiiek: mej. N.
Meijer, Schiedam. Dmk: If. A. M. Roelajils.
Vrijdag 31 juli f942
39 A
39 B
39
39 A
39 B
39 A
337 Algemeen
339 Algemeen
343 t/m 346 Algemeen
4-33, 4-34 "Reserve
340 Algemeen
341 Algemeen
342 Algemeen
352 .- Algemeen'.
347 tjm 351 Algemeen
36 A t/ni 39 A Melk
36 R -t/m 39 B Melk
36 en 37 Versnap.
38 en 39 Versnap.
Eik der volgende
bonnen
Geeft recht op het koopen van
Van 2 Aug. t/m 8 Aug. 1942,
Brood
Brood
Beschuit
Vleesch
Vleesch'
Tabak
rants.
1 rants.
1 rants,
i rants.
1 rants.
Van .12 Juli t/m 8 Aug. 1942.
1
500 gram
1 ïants.
250 gram
250 gram
125 gram
125 gram
100 gram
100 .gram
3} liter
-If liter
100 gram
100 gram
Van 12 Juli t/m, 5 Sept. 1942.
338 Algemeen 250 gram
Van 27 Juli t m 7 Aug. 1942
Koffiesurrogaat
33
38
Boter
Vet
i rants. Boter
rants. Boter
Van 15 Juli t/m 12 Sept. 1942.
2-35, 2-36 Reserve
3-35, 3-36 Reserve
4-36 Reserve
4 rants. Boter
4 rants. Boter
4 rants. Boter
Beschikbaar per persoon
e
2
a-=
In tijdvak van één week
Brood of Gebak
.5
18
22
18
rants.
eschuit, Brood of Gebak
-4
-
rants.
Vleesch of Vl.waren
3
3
3
rants.
Tabak
2
1
rants.
In
tijdvak van vier weken
Suiker
1
I
A
i
kg
Jam
500
500
500
500
gram
Bloem, BroodofGebak
4
4
4.
4
rants.
Rijst
500
gram
Peulvr. of Havermout
250
250
250
250
gram
Gort
125
125
125
125
gram
Gemengd meel
125
125
125
125
gram
Vermicelli of Maizena
100
100
100
100
gram
Kaas
500
500
500
50C
gram
Melk -
28
14
liter:
Melk'
7
7
liter
Chocolade
200:
200
200
200
gram
Suikerwerk
2.00
.200
200
.200
gram
I
a tijdvak van 8 weken
250.;
250 j 250
250
grant
In tijdvak van één week
87|
175
175
146
gram
Eik der'volgende
bonnen
1-30,1-31 1-32,2-30,2-31,
2-32,3-30,3-31,3-32,4-30,
4-31,4-32 Reserve
•J1 Petro eum
■01 02 K.F. Brandstof
01 t/m 05 B.V. Brandstfo,
■335 Algemeen -:
336 Algemeen
L Zeep
L
U
Toiletzeep
T-oxtipj (Mannen!
Geeft recht op het koopen van
Serviesgoed
2 liter Petroleum
1 centi, Brandst, (geen anthr.)
I eenh. Brandstoffen
JL rants. -Eenfeeidsaeep.
1 rants. Waschpocder
1: rants. Eenfeeidsaeep' en 1
/rantsoen "waschpocder
75 gram Toiletzeep 80% -
50 crr.nn 8cfecerzeer>
Van
29 Iun>l942~
14 Juni 1942
diverse' data
11 Mei 1942
1 Juli 1942
1 '„"'.1942:"
1 1942
X"
I-Mei
1942
1942
Tot en met
8 Aug. 1942
22 Aug.
30 Apr.
31 Dec,
15 Aug.
15 A
31 Aug.
1942
U3PMERK IN GEM-v -.
Ds Toigenfló bonnen V(in t'lunr-iiberi nlol nicer
Still.-
Zaterdag 1 Aug.
3B hvooil nesclmlt, Vlccsch, Aardappelen..
'Tabak.' - -,
.:- Sigaretten.
De nonnen, waarvan da geldigheidsduur op Zomlau brjgiht. mogen op don daaraan voorafgaaji-
dan Zaterdag worden gebruikt, mét uitzondering van den bon';voor vtcosch.n' vleesch warén.'
Mann -erccinen van 18 (aar cn ouder.
