a
TADS NIEUWS
laatste Hieuw®
Voedingsgewassen in
eigen tuin
Duitschers hebben de
Wolga bereikt
Uitvallen van pantser-
afdeelingen In Egypte
n
Woensdag 2 September 1942
r-ttEDAHSCHE COÖRANt
PagTï"
De vrijstelling van rijwiel
vordering
H.L.O.-examen
- Agenda
Uitreiking distributiebescheiden
SCantongerechS
Rechtszaken
Twee jaar voor clandestiene
slachtingen
Het gangspiegeltje
Hemengd Nieuws
Tijdens kanotocht verdronken
Het rooien van Uw
winteraardappelen
BUITENLAND
Aanvallen bij Stalingrad en
Z.O. van Anapa vorderen
Britsche duikboot tot zinken
gebracht
De pacificatie van China
Leden van het Egyptische
koningshuis gearresteerd
De onlusten ir) Indië
Wapenopslagplaatsen *in
N.-leHand gevonden
Ruim 300 Nederiandsche
vrijwilligers naar het Oostfront
vertrokken
Amerikctansche taxi's onder
regeeringstoezicht
BINNENLAND
mum VA§*8 AMSTERDAM
»z>L -
my4
275
215
343
92
too
165 7
1427a- 87»
140 V-
2677'
279
217 20
v
341 60
334 339
374 379 851/
227»/» 228 82
!62V„ *164 S
161 157
1397, 1427t— 8
166
957. 96 1
150
"587 j
1 9
172
«6
öCl 71
171 8
17; 6
JG8 166 9
2067» 2087a— 14
1647e 1047,— 8
1627^
149
20B
2127»
1927»
172
164
103 47»
U8 62
202
104 6
1697»
165
1 Vanavond verschijnen de laatste gegadigden
op het politiebureau voor een uewjjs. dat zij
hun fiets om de eon of andere reden nood
zakelijk behouden moeten, hotgecn dan bctee-
tent, dat zij vrijstelling van njtvielvortlotmg
■verkrijgen, ifet kleine blauwe papiertje, waar
op de burgemeester verklaart, dat geadresseer
de, houder van persoonsbewijs no. zooveel,
is viygeslcld jjaa rijwielvordcring, als bchoo-
tende tot categorie letter zooveel van de des
betreffende regeling, heeft hu den korten, tijd,
flat liet onder de ifeenschen is, reeds burger
recht verkregen, zeKs een zekere populariteit,
liet is namelijk gebleken, flat men niet be
paald aan vergaande e.scheu behoefde te vol
doen om in het bezit van do hlauvvo kaart
to worden gestold. De heeren op hot politie
bureau, die ïedcren. avond enkele uren onge
twijfeld het gevoel van een distributie-ambte
naar gehad moeten hebben, waren nogal scheu
tig met het uitreiken van do vrijstellingen.
.Voorop moest natuurlijk staan, dat men do fiets
voor zijn werk of andere noodzakelijkheden
beslist noodig had. Dan werd grif overgegaan
tot verstrekking van tie vrijstelling. En daar
na ton do vrijgestelde rustig op zijn fiets
gaan zitten.
Zooals met vele dingen tegenwoordig, heeft
aich ook rond dit blauws papiertje weer oen
sprookje geweven, AHerlei veronderstelling om
trent. do „werkelijke" bedoelingen van do vrij
stelling deden de ronde, maar niemand wist
ar evenwel het war® van. Do politie zou
binnenkort, als alle bewijzen uitgereikt wa
ren, overgaan tot eon scherpe contröle en als
$ïen dan. een fiets bereed zonder in het bezit
te zijn van do vrijstelling, werd het rijwiel in
beslag gepomen. Haar er ware a nog stouter
fantasieën.
Inderdaad, liet is best mogelijk, dat de po
litics to zijnor tijd eens val controleereu of hot
bezit van eon dergelijko vrijstelling wordt ge
waardeerd, maar dit overheidslichaam heeft het
op hot oogenblik at druk genoeg met controles
op allerlei gebied om nu beslist verlangend
te moeten uitzien, naar een nieuw arbeidster
rein. Controle is dus niet bet eerste doel
van deze regeling.
Het doel is tn de eeraio plaats het publiek
do rustige gedachte Je verschatten, dat men
niet ieder oogenblik onaangenaam verrast kan
worden .door de vordering van zijn bijkans
steeds onmisbaar rijwiel. Er waren er immers
duizenden en duizoaden, dia kan trouwe rijwiel
thuis lieten en gingen loopcn, of met tram
of bus naar ban werk gingen. Met als onmid
dellijk gevolg een nog grootere overbelasting
van het toch reeds zooveel gepfaagcle verkeer.
Uit angst zette men zijn fiets op zolder, demon-
leerde haar of nam er de belangrijkste onder
dooien af.
Met een blauw briefje in zijn zak behoeft
men dergelijke toeren niet meer te verrichten.
Men. kan nu rustig op de fiets gaan zitten. Zie
daar, het doel van de vrijstelling.
Er zijn waarschijnlijk nog personen, 31e in
verhand niet vacantia of door andere onist.in-
thgiieden met in slaat waren hun vrijstelling
af to. haten. Voor diegenen zal zeer binnen
kort nog een nadere datum bekend gemaakt
worden.
tier September examen voor het getuigschrift
fcF?yW6lgkrrHéJ~ctIiprt^
Dinsdagavond 8 Sept. Ï.30 uur klimmen en
evenwichtsoefening, S30 uur wïelrijden, 9 uur
zwemmen; Vrijdagavond 11 Sept. 7 uur athie-
'tiek; Zaterdagmiddag 12 Sept. 3 uur wande
len
De cursus, welke hat It L.O-werkcomUê thans
organiseert, zal hedenavond voor da laatste
maal op het S V.V. terrein gehouden worden
en a.s. Vrijdagavond 4 Sept. as. in het gym
nastieklokaal aan de Lekstraat voortgezet wor
de»
Aanrijding.
^Gistermiddag had op_ den Singel een aan
rijding plaals- tuSscben "een vrachtauto en een
wielrijder. De fiets hotste tegen de auto aan
en werd vrij ernstig beschadigd. De berijder
werd aan zijn banden gewond.
Diefstallen.
Ten nadeel® .van B V". ia uit een rijwielaial-
ling een fiets ontvreemd.
Bij de poütXe ja aangifte gedaan van dief
stal van een koffer met kleeJingstukken, welke
in lewatin» gegeven was aan het bagagedepot
var, hel sta'inrt
Pas'jge theater, 2.15 en 7.30 uur. Jaloezie
op bjs ell.ni*. £18 jaar).
Mui. ]>ole ihcjler, 2.15 en 7,30 uur. Do brui
gom uil Brazd.ë,
Heden e v d Dolyauiha, geopend van 10 uur
v m tot zonsondergang.
P firoole kerk, 7.30 Uur. Orgelbespeling
Jarij P Bekkers, na m,v. Kerkkoor.
5 Musis Sacrum, 630 uur- Onderling
Kunstgenot. Bonte O.K.G-avond.
ROTTERDAM
i' 2 Ia en 7 uur. Variété.
BIOSCOPEN
t-a, nui van 1,30 u. af, laatste voor
stelling 7 nor. Pedro moet hangen. (18
jaar), t
Lumii 2, 415 en 6.45 uur. "Wiener Blut.
{14 jaar).
Prinses, 2.i5 en 7 uur. Valt en half Watt
als dakfoozen.
Oc uitreiking vom Bonkaarten, Aardappelkaar-
teo en toeslngkaarteo aardappelen 10e periode
t942i
Tabaks-, Sigaretten ca Vcrsnaperlngsknactifl,
-'.cstem i voor het gebruik gedurende de 10e, 11e,
12e en 13e period- 1942, geschiedt volgens on
derstaande regeling;
We. X. II en Z op Donderdag 3 September 1942,
Het bureau Broers vest 95 Is voor de uitreiking
geopend van 9-12 uur en van 13.30 tot 17 uur..
Des Zaterdags geopend van 9~H uur.
Bovendien zpï bet bureau geopend zijn voor
hen, die door bizondere omstandigheden niet op
de gestelde uren kunnen verschijnen op:
Donderdag 3 September 1942 van 18.30 tot
20 uur.
Cl' v.m. Kethel en Spa land -zal de uitreiking
plaats hebben op Vrijdag 4 September 1942, m
liet Schoolgebouw aan den Scliied.wcg no. 52,
vao 912 en van 1416 uur.
Burgemeestersbenoemingen.
Do commissaris generaal van bestuur en ju
stitie heeft tot burgemeester benoemd:
Den chef de bureau J. Kranenburg to Rot
terdam tot burgemeester van Hoogland, don
gemeenteambtenaar G. J. Vooys te Geademde
tot burgemeester van Hasselt an den hoer
2". O, van der Weide te Bloemendaal tot
burgemeester van Veteen.
De '22-jarige bloemist J. P. Voortman r uit
Kudelstaarl had in Januari on Februari 'van
dit jaar niet minder dan twintig varkens, -vier
schapen en een koe geslacht." Volgens den
officier van justitie was dit een van de groot
ste zaken, die de economische redster in ïlaar-
jenx ooit I» behandeiori .had gehad, en hij
jneende de nooit geéïscuto straf van tweo jaar
gevangenis te moeten aanvragen. Verdachte
jrerd door don rechter overeenkomstig den
aisch veroordeeld.-
Uit de Schiedftmsdie Couiant yan gisteravond
heeft men kunnen ervaren hoo leerzaam het
lezen van ktanten bijwijle kan zijn. De rubrie
ken gemengd nieuws en rechtszaken werd on
daarbij de gebieden genoemd waar leergierige
lezers hot vollo pond en nog meer krijgen
toegewezen, Maar omdat uit do strekking van
bet artikel duidelijk bleek, daf fiier "op do
spiegeling aan eetis ariHcrs feilen ivenl ge
duid, die zacht moet zyn, lijkt bet ons geen
krentemvegerij wanneer we de eer van het
kampioenschap in die branche voor hot kan
tongerecht opcischen.
\Vaar meer dan onder dit hoofd wordt de
menschhcid dit voorgehouden, wat zij beter ver
mijden kan, Natuurlijk, hot wordt onmiddellijk
toegegeven, inbraken, diefstallen en tenslotte
mooidcn, ressorteerondo onder rechtzaken, be-
hooren nu ook niet bepaald tot de bezig
heden die men de lezers aanbeveelt, maar
daar staat do gemiddelde mensch toch, ge
lukkig, te ver boven, clan dat hij alleen door
„rechtszaken" do verwerpelijkheid daan,art
eerst zou inzien. En dus beweren wij, 'dat, in
dien „rechtzaken" al zoo'n zacht spiegelende
spiegel zonden vormen, zij een onnondige
spiegel is, zoo een, die* in rkamers haagt.
Neen, dan „kantongerecht", jat is moer een
gan"spiegeltje, waarin de kiene, maar hoogst
onaangename onverzorgdheden ui het uiterlijk
sleeds duidelijk aan het licht komen. Want
die kar.tongereehtszaakjos lielreffen do gewone
man. Go zult hot immers dadelijk erkennen,
X. X. die daar mot drie gulden moet boeten
omdat hij geen persoonsbewijs bij zich dioeg of
die moj. N. N. wier rjw.el met vau een goed
fnnctioneercn.de bol was voorzien, tl© had gij
kunnen zijn. En misschien soudt ge leeds een
volgende keer do plaats van meneer X. X. of
rnej. N. N. ingenomen hebben, zoo niet „kan
tongerecht'* u bctei geleerd had. Want niet
waar, de ambtenaar zegt liet zoo vaak, wat
hebt u or aan, erg is hot nu wel niet, het
kast alleen maar geldl
Dit aifes slaat natuurlijk voornamelijk op
menschen. die eventueel van plan zijn hun per
soonsbewijs nu eens thuis le laten of voor de
afwisseling eens bonder bet te gaan njden
eil op 'hen die meunen het hand uitsteken
voortaan achterwege te kunnen laten. -
Maar ook «n-taiwWaJ-wu™—
Dat ieeri het volgende:
Een caféhouder was juist in den kel
der om do ntpiida voorraden te inspectearen,
toen hoven zijd hoofd een rechercheur dat
zelfde met du bevolking van het établissement
kwam doen. En die roeberchoiir ontdekte een
meisje van zestien jaar. Zoo'n ontdekking geelt
sommigen aanleiding lot verheugenis, maar den
politieman ontstemde zij, hetgeen uiteraard op
don caféhouder moest tgrugslaan, want het
gevolg is dan normaliter, dat deze voor het
kantongerecht verschijnt. Én dat kost geld Wat
niet noodig zon zijn, wanneer afle caféhou
ders inzagen, dat eon absoluut zekere con
trole noodig en .nuttig is. De meeste van hen
nemen hun 'maatregelen echter nog niet vol
doende dikwijls ondanks hun goede he-
dodingen.
De ambteiiaar van het O.Mnor- Muller,
kondigde aan, dat in deze gevallen geen de
mentie meer zal worden toegepast. Van do
caféhouders mag, meer dan van wie ook, verwacht
worden, dat zij de draagwijdte vao de be
treffende verordening inzien. Het slachtoffer van
hedenochtend, W. de moest dit inzicht
echter nog bijgebracht worden door middo!
van een boete van tien gulden. De ambtenaar'
had 115 geeischt.
Zullen zijn coilega's de les van den spiegel
nu ter harte nemen?
Mevr. II. K. K. uit Rotterdam schijnt het
spiegelen ook a! met overmatig te beoefenen
cn dat voor een vrouw I Ztj had hot per
soonsbewijs niet bij zich gehad. En hoe kwam
dat nu wel? Zij dacht, dat het nog niet noodig
was om dit document bij zch te dragon 1
„Och kom", meende do kantonrechter plaats
vervanger, de heer D. Bakker, „u leest toch wei
krar.fen".
Dat deed zij slechts zoo nu en dan.
„Maar de belangrijkste berichten ieest u tooh
zeker', veronderstelde weer de mag'Slraat „en
dan moet u dat van het persoonsbewijs toch
weten".
Om-dat deze dame zich niet spiegelde, moet rij"
nw twee gulden betalen. En daarvoor kan zij
zich do „weelde" van een gang zonder spiegel
toch met veroorloven
rijdster tegea den grond geworpen door een
-scd uoo jm lumjfiz nop trcu m> 'rnoq )jrns
see'en do vrachtauto stak, De chauffeur van
den wagen, do 20-jaxigo G. v. A. uit_ Rotter
dam, dio vanmorgen terecht stond, werd lot
een boete van f 5 subs. 5 dagen hechtenis
veroordeeld.
In do Schio zwemmen mag' niet, .dat ia de
voigendo les. Jlet kostte mej. M, B. eon gulden
en cl' kwarn nog eon rijksdaalder bij, omdat
z% nu ja, het P, B, niet bij zich had.
Een Moemenkoopman uit Rotterdam leerde,
dat hij niet in andere plaatsen dan zijn woon-
plaals mag venten. Volgens zijn bewermg was
dat inderdaad iets nieuws „voor hem. Het les
geld bedroeg f4,
Eea jongen, die zich door een auto had
laten meetrekken. B. v. d. 1!., zal daarvoor
f 5 moeien betalen. Zijn vader, die in zijn
plaats verschenen was, merkte op, dat dat
op de ouders neer komt, maar do ambtenaar
taf aan, dat de boete van het zakgeld afge-
loadcn kan worden.
De ijzerwerker X. \V. had op do spoorlijn
nabij do brug over de* Poldervaart gcloopon.
Drie golden is zijn straf.
Mevr. G. v. J. V.V. uit VJaardingon, had
haar docblertja enkele dagen niet naar school
gezonden. Haar argumenten waren niet van re
delijkheid ontbloot, dat gaf men toe. Er waren
geen kougen en geen Hompen en ook moest
Marietje wel eens voor groente in de rij staan.
Eten gaat voor loeren, meende moeder.
Dal gaf do ambtenaar toe. Maar, zei hij,
loeren komt onmiddellijk na eten. f 1.50 bedroeg
zoowel eisch als vonnis.
- Op 'den Sehiedamschedijk ttisscbea Viaaidin-
gen ca Schiedam werd op 30 April een wiel-
Tezamen met eenige vrienden was de 22-jarige
Van Gelder uit Oss, eonige dagen geledon een
kanotocht gaan maken op de Waal.
Bij het passeoron van een ...aak sloeg de
kano van Van G. om en geraakte bij te
water. Do vrienden van den jongeman, die
snel afgedreven waren, zagen hem niet meer,
doch meenden dat hij door do aak was op
gepikt, daar zij iemand zagen wuiven.
Bij nader ondorzook bleek echter geen onkel
schip den jongeman aan boord te hebben
genomen.
Thans is aan alle onzekerheid over lief. lot
van den drenkeling eén einde gemaakt. Nabij
Rossom is thans zijn lijk uit de Waal opge-
dregd,
Domlelijlte val.
To Gonr.op is het tweejarig kindje van de
familie Peters, 'dat achter op do hels van
een dar familieleden zat- zoodanig gevallen,
dat het korten tijd later aan* do bekomen ver
wondingen overleed.
IJcerdcrij door bliksem getroffen en afge
brand.
Gisternacht omstreeks half vier is tengevolge
van, blikseminslag do boerderij, bewoond door
den lieer H. Douwes Gzn te Peizo (Groningen),
tot don grond toe afgebrand. Van. den -in
boedel kon weinig worden gered. De schade
wordt door verzekering gedekt.
Jongen door autobus overreden en gedood.
Gistermiddag is wederom, thans reeds voor
de dorde maal in enkele dagen, te 's Graven-
fiago een verkeersongeval voorgekomen, dat hel
teven kostte aan een jongen. Do zesjauge
J. 3. uit do Walnpotstraat, stak den Loos-
duinsclieweg over, voor het perceel 390, waar
bij hij door eon autobus van do W.SM word
gegrepen Do jongen nas op slag dood.
Spoarwegmaijtiefle in de diergaarde Rlij-durp
Van 5 tot, 30 September a.s, „houdt de
diergaarde Blij-dorp in samenwerking mot do
Nederiandsche Spoorwegen N.V. in ccn der
zijbeuken varr de Riviêra-haJ oen tenloorfstel-
Iêing van de zg, „ajjoorweg maquette", welke
ten doel heeft het publiek een_ beier inzicht
to geven in het soinwezen en jluidefrjk te
maken, dat de taak, welka het spoorweg-per
soneel >to verrichten heeft, niet zoo gemak
kelijk is als zo er uit ziet.
Er wordt hier aan leckcn de gelegenheid
gegeven, onder deskundige leiding zelf cen.elcc-
tnschcn trein van het cene station naar het
"andere le" dirigeeren.
Sluikhandelaar gr snapt
Contröle ambtenaren hebben to Almelo een
„zwarthandel*aar" gearresteerd, die juist voor
nemens was zich met een paar duizend bon
nen voor diverse levensmiddelen naar Den Haag
to begeven. De bonnen waren op vernuftige
wijze verbolgen en werden eerst ,na nauwge
zet onderzoek gevonden op don man, die zoo
als uif. ^en nader onderzoek bleak, geregeld
Don Haag bonnen tegen hoogo prijzen aan
den man bracht. Ook leverde hij massa's e eieo,
die hij tegen 40 cent par- stuk verkocht.
te-—Hi.iJ!le Pargsclie slia-
ten do eeiste zeilwagen vertoond Hij 'reed
mul twee meisjes en een jongeman door de
breedo Ruo Royale. De snelheid van het voer
tuig, dat behalve van inast met zei! nog vooi
zien is van een trapinstallafio, bedroeg vijftig
kilometer pen uur, hetgeen zeer indrukwekkend
was, -daar men gcon mólorgeronk vernam.
liet zuil kan. natuurlijk alleen worden ge-
Inuikt bij wind mee oi schuin achter, want
Een wagen met matt en zeil, die als een bool
zich scherp bij den wind kan voortbewegen, ,of
kan i.iveeren, ih nog niet uitgevonden.
Record visehvangst in Denemarken.
Do vuaehvangst in Denemarken heeft in 19}]
een groote stijging naar de. waaide te zien
gegeven. Do waarde van de vangst aan zoul-
watervisschen en kreeftdiecon bedroeg m ItJlt
rond 105. rnïtlioen kronen, tegen 57 milliocn
kronen in 1940, De hoeveelheid steeg van 111
iniEtioeric-ri kg. in 19-10 tot 140 nullïocn kg.
in 1941. Hiermede is het record van het ge
wicht, nJ 114 milliocn kg_ in 1940 alsmede
het record van do waarde,- n.I. 57 3 milhoen
kronen in 1936, geslagen. In het eerste haltjaar
van 1942 bedroeg do waarde van den totalen
vïschaanvoer op alle veilingen ongeveer 39
milliocn kg en de waards 38 5 milliocn kro
nen tegen 385 millioen kg, ter waarde van
20.3 millioen, kronen in het eerste halfjaar
van 1941 en 25 miliioen kg. ter waarde van
ruim S millioen kronen in bet eerste halfjaar
van 1940.
XXXXIX
De maand September en de aanvang vafl
October vormen.het tijdstip, waarop de z.g. win
teraardappelen worden gerooid. Hiertoe behooren
de Eigenheimer, de Noordeling, de Bevelander,
de Roode* Star, Furore en nog enkele andere
rassen.
Voor dezen najaarsoogst pleegt ma» de aard-'
appelen te rooien nadat het loof "geheel Is af-
Scstorvep, dit in tegenstelling met het rooien
in den zomer, hetgeen gebeurt ais het loover
«log groen is.
Het rooien geschiede bij voorkeur bij droog
weer en het liefst als de grond behoorlijk droog
h
Men kan voor dat werk het'beste een tuinvork
gebruiken, doch bij gemis daaraan kan het ook
met een tuinspade geschieden. Met behulp hier
van worden de aardappclstrulken achtereenvol
gens In den grond omhoog gelicht, de knollen
uit de losse aarde verzameld en' deze vervol
gens op breede rijen nog wat op het veld te
drogen gelegd. Daarna volgt de sorteering.. Hier
bij mag niets verloren gaan. De kleintjes het
z.g, kriel worden,apart gehouden. Beschadig
de knollen en exemplaren, die rotte plekken vef-
toonen, komen niet voor winterbewaring in aan
merking, Ze worden, het eerst gegeten. Indien
het loover door de aardappelziekte (het z.g.
kwaad) was aangetast, kan de ziekte soms ook
tot de knollen zijn doorgedrongen en daarin zieke
plekken en rotting veroorzaken, een ikden te
meer om bij den oogst nauwlettend toe te zien.
Nimmer gehrulke men het loover, dat door de
ziekte was aangetast, voor afdekking van de
aardappelknollen.
Tenslotte zorge men ervoor, dat al de aard;
appelen uit den grond zijn voordat een vrocgé
•winter kan invallen, ri1
Duitschland wint aan aïftf" fronten
Hoofdkwartier van den Fiihrer, 2 Sept.
(D N BHet opperbevel van do Dmtsche
woei macht maakt bekend:
„Ten ziiiifocslcn van Anapa vordert
do aanval van' DuÜsclie en Recmeen-
wlio (roepen op den taai Mrijdcndwi
vijand in versterkte hoogfestellingeti.
Voor Stalingrad won de aanval in he
vige gevechten verder terrein. Snelle
formaties, die ten noorden vnu de stad
tot - aan de Welga zijn doorgedrongen,
sloegen verscheiden door vrij sterk»
strijdkrachten -ondernomen tegen aan
val Ion van den vijand af.
Op de Welga werd door de lucht-
doejarfiïlerie <«i motorschip van 500
bet. \t»C zinken gebracht. Een verken
ningsvliegtuig bracht in de delta van
de Welga ten zuiden van. Astrakan een
bolsjewistisch tankschip door hommen
tot zinken.
Ten zuidwesten van Kaluga cm bij
lïsjcf werden verscheiden plaatselijke
aanvallen van de bolsjewisten afgesla
gen en gereed staande troepen door ar
tillerievuur en aanvallen van. de Riekt-
ïmieht uiteengeslagen.
Ten 2 uitten van hei Ladogameec misluk
ten nieuwe vijanttelijku aanvallen met-pwaie
vei Üezen. Op het meer ivortlen door hom-
treffers uen bolsjowis'ische torpedoboot tot
zmlten gebracht on 2 transportvaartuigen
beschadigd.
Gevechtsvliq-Urigcn vielen overdag en
's nachts een belangnjk spuorwegknooppunt
ten Noordwesten van Moskou ao.n Ontplof
fingen. en zivare branden werden bij het
veiirek waargenomen.
In den afgoloopem nacht vlogen bolsjewis
tische vliegtuigen benen het gouvememont-
geneiaaJ en boven Oost-Pruisen, waar zij
voornamelijk woonwijken m de stad War
schau aanvielen. Er ontstonden verscheiden
humden.
Bij aanvallen van Buitsclie en JLiiLian-
seb csnélle tioepen op de Brtlsche stellin
gen in Egypte weiden 3D vijandelijke lanks
vernietigd tri i>et kader van deze gevechten
werden op 31 Augustus en op 4 September
in luchtgevechten door Duilsche on Lhtli-
a.insclio jagers 51, door luelifdoelaclillcrie
4 Biitsche vliegtuigen neergeschoten,
r.L-a Duifsrhe duikboot bracht in de Mid.
detlandsche Zee een schip van 4000 br-t.
uil een konvooi lot znkea.
Dij vluchten overdag boven de bezette
gebieden in het Weden verloor de Brit-
sehe luchtmacht gisteren 2 jachtvliegtuigen,
In den afgeloopon' nacht viel de Britsche
luchtmacht verscheiden plaatsen .11 de Susr-
palts aan Dé biirgetbL-volking leed ver
heven. In woon vorken,, vpoial in Saarlau-
inn, .jn-Monu niaonoeie scïiade en s-liaao
aan gebouw na Tnee der aanvallende vl.eg-
luigm werden neergeschoten,
Liclilo DuitsciiO gevecli Is vliegtuigen p'aat-
sten op oen Iroeponkamp "mui de Engclsche
Zuidkust bonilreftcrs van zwaar kaliber.*" In
den nacht vierden vooi don oorlog balang-
'rijko installaties in de Midlands en in
MoüidoofltXngeiand met brisant- en brand
bommen bedoekt en er se l.o <le;i konden
verooivaakt.
Rome, 2 Sept. (Stefani). Hat Itidiaansehe
weermnebSsbericht luidt ids volgt:
Gisteren hebben Italiaanscho en Duiteche af-
deelinge-n pantserauto's aan het Egyptische front
enkele uitvallen gedaan, waarbij de vijand een
dertig pantservoertuigen verloor.
Do luchtmacht van de as ontplooide groato
bedrijMgheid tegen de vooruitgeschoven ^forma-.
ties en de achterhoede van den vijand
Tijdons luchtgevechten zijn de beide Ja.riste
dagen 51 vUcgtuigén neergeschoten door Ita-
liaansclie en Duitscho jagers; vier stoitlcn neer,
getroffen door het luchtafweergeschut.
Brilsehe vliegtuigen hebben aanvallen gedaan
op Sicilië, waarbij enkelo nederzettingen en
oen passagierstrein met machinegeweren wer
den beschoten.
Een onzer duikbootcn is niet op haar basis
teruggekeerd. Do familieleden der opvarenden
zijn verwittigd.
Önzo vlootstrijdkracbfen hebben een vijande
lijke duikboot tot zinken gebracht.
De Jspansche militaire woordvoerder heeft
medegedeeld, dat in bot gebied van Sjanghai
een paeificaiiecampagne is begonnen, die lang
zamerhand over geheel China zal worden uit
gebreid.In samenwerking^ met do Chineesrihe
civiele autoriteiten zal hot Japansche leger alie
factoren van onrust doon verdwijnen en her
bouw en verkoor bevorderen om een stahielen
toestand te srheppen.
De woordvoerder zeide in dit plan een doel-
Ireffend middel voor do liquidatie van het
Chinecsclie conflict Je zien.
Volgens Ilaliaanscho persberichten - zijn in
Egypte vijf leden van het kouingshnis, onder
wio zich Sahri Pasja, - do oom van koning
Faroek bevindt, door de Britten gearresteerd.
Omtrent het lot en do verblijfplaats van do
gearresteerden is nfets bekend, liet koninklijke
slot wordt door Engelsche troepen zeer stieng
bewaakt.
Volgens een ander bericht zijn ér van de
6000 Egyptische nationalisten, die do vorig©
weck zsja gearresteerd, reeds 2OÖ0 naar do
concentratiekampen op het schiereiland Sinai
overgebracht,
Naar gemeld wordt, is de politie in ver
schillende steden der provincie Madras opgetre
den tegen do doraonstrcereude Indite. In Cali
ent werd een aantal studenten gearresteerd; bo-
veridien werden de ledon van hét gemeentebe
stuur afgezet. Do voorzitter Nair werd door
do Britten gearresteerd, waarbij zij als motief
opgaven, dat de gemeente ambtenaren aan d©
onlusten hadden deelgenomen. -
- Tn CndiUHoie werd eeu lid Van het Al-
Indische Congrescomité gearresteerd, in Allalm-
bad onrJxm 1 de politie optochten, Hierbij wer
den 35 personen gearresteeid.
In Bombay werd eon lid van het Congres
tot kerkerstraf veroordeeld.
Do Brilsehe nieuwsdienst meldt nit Belfast,
dat de Noord-Iersche politie twos wapenop
slagplaatsen van duadanigen omvang beeft ont
dekt, dat duidelijk is dat een grootscheepscho
opstaud ia het voornemen hooft gelogen, waar-
sclnjiitgk ais vergeldingsmaatregel voor do at
testatie van den Ier Thomas Williams.
Do eeno opslagplaats is de grootste, die
men ooit m Noord-lerland heeft gevonden. O.a.
heeft men Lewis machinegeweren, machinepisto
len, granaten, munitie en ontplofbare stoffen
aangetrofefn.
Er beslaat goon twijfel, aldus het bericht
uit Belfast, dat deze wapens verdeeld moesten
worden onder do loden der LR A. (hot Ior-
schc icpublikeinsche leger) en Wlon mount, dat
dit lot op zekere hoogte roeds is geschied.
Do politie van Ulster hoeft verklaard, dat
men moet zijn voorbereid op evenlucelo in
cidenten, Voor allo dingen verwacht men oen
besloiming 'van de gevangenis. De „legerraaü"
van de I.R.A. heeft ccn»waarschuwing gepu
bliceerd, waarin wordt gezegd, dat de Ameri
kaanse! ie soldaten do verantwoordelijkheid moe
ten dragen, it'Js zij betrokken" worden bij on
lusten van egmgcriei aard.
Voorts bb-oft de politie te Belfast gisteren
13 personeii gearresteerd. Zij zouden betrok
ken zijn geweest hg' een schietpartij om een
boerderij, waarbij* iemand werA gedood.
Maandag zijn weer ruun 300 Nederiandsche
vrijwilhgeis naar het Oostfront vertrokken. Na
oen grondige opleiding, in< do moderne Duit-,
sche kazernes, zullen de* mannc-n aan hot
front bewijzen, dat do oude goost van groot®
mannen, uit een roemrijk verloden, zijn daad
kracht niet verloren heeft. Naast hun Duitsche
kameraden en vrijwilligers uit bijna allo lan
den van fftropa zulten zgstrijden voor een
nieuw Europa, voor een nieuwe gemeenschap.
Veie familieleden en "bekenden haddon zich
op hut station verzameld.
Allo taxi's in do Ver. Staten zijn gisteren,
onder regecringstoezicht geplaatst om bandon,
benzine en auto's to sparen, naai uit Neiv-
York wordt gemeld.
Ret is aan f,i\ibezitters verboden passagiers
to veivocreil. Zg mogen evenmin uitstapjes ma
ken, zelfs niet over geringen afstand.
'm -f
- Ttimian-prijiïvcaag.
Do firma J. li Gottmer en Go. te Haarlem,
heeft een prijsvraag uitge3chieven voor rlo
beste roman in f!)43. Govraagd worden Neder
iandsche of Vlaamsche romans, waarbij tl®
schrijver geheel vrij is in de keuze van het
onderworp
De ^oekc-a zijn - bedoeld Voor een grootcn
ug en caarom zul over hef algemeen,
een boe ende handeling meer worden gewaar,
deerd d m ezn diepzinnige bespiegeling of uit
voer1^" psychologische ontledingen.
i>o volgende prijzen worden" bescliikbaar
gesteld.
Een (-ereprijs, groot f12300, oen eerste prijs
grool ^50tl, eent weede prijs groot f 5000 en
een aanmoedigingsprijs groot flSOÜ.
De datum voor of waarop do manuscripten
in het bezit moeten zqri van de firma J. H,
Gottmer ®n Co, is bepaald op 16 April 1943.
Do uitspraak der jury zal voor of op 1 Jufi
19-13 werden bekend gemankt.
Medegedeeld door de Amsterdamsche Bonk N.V,
KOERSEN OP
OBUGAT9ES"
Skaatsleenlngen
Mederland
3|% Ned.'41
'40 I
Iï m.b.f.
'40 II
*36
*37
*38
N.W.S.
4%
3%
3%
3-8i
24%
Ned, Oost-Indië
3% Ned.-Indie 19S7
3% Ned.-Indlè '37 A
AANDEELEN
f Banken
Kolf Baak.
Ned.-Ind. Hand.Bnk
Ned,. Handelmij.
Industr. Ondern.
(Binnenland)
Alg,- Kunstzijd® Unie
VanBerkei
Cert. Calvé
Centrale Suiker
Ned, Fokker
Lever Bros Uml.
Nad.'Ford
Phiiips Gloeih G.B
Petroleum
Dordtsche Petr.
Kon, Petr. Mij#»,,,
Rubber
Amsterdam Rubber
Bandar-Rubber
Deli Batavia Rubber
Kond eng Lembo®
Oostkust
Serbadjactf
Ver, ïnd. Cult. Ond.
suiker
Handelsver. A'dam
Javascha Cultuur
Ned,-ïnd. Suiker
Unie
Ver, Vorst Cultuur
Tabak
Deli Batavia
Deli Mij,
Senembah
Scheepvaart
Holl.-AiritiriJc. Lijn
J ava-Chiua-J apan-
Lijn
KAT.S.M, Nat. Bez.
Kon, Pakotv.-Mij...
Ned, Scheepv, "Unie
Rotterd. Lloyd
Sfcoomv.-Mij, Ned,.,
2 September 1942.
Y.K.
- HEDEN
807,
997, -
'607»
1007»
10<R7W
1007»
tOU/3
1007,.
99 7b
987 ij
967» w.
777»
78
8b7i.
86 'm
91
129
'GS7/.
1437b
1397»
2647»
977-1017»
