^Mitschfï:;|rèepëh|;Mhden randvan Stalingrad Maandag 7 September 1942 i m Bolsjewisten vechten met den rug tegen den muur NpWorossiisk gevallen Zeventien sdhepen tot zinken gebracht Wederom groote Duitsche successen in het Zuid-Oosten Hooge boete voor - textieigrossier inkomsten- en vermogensbelasting - Aangifteplicht" ,j." 95ste Jaargang Oproep van de Roóde Ster Verklaringen van Maisky Stad en haven van Tamanskaja genomen Ge H eel e schiereiland Tam an in Duitsche handen POSTREKENING S3i 1 No. 23183 In Egypte groote bedrijvigheid der luchtmacht Voorwaarden voor de vrijlating van-Gandhi Bijeenkomst van Europeesche jeugddelegaties Odk zijn vijf reizigers beboet Vier commun.isten ter dood veroordeeld De uitspraak in het proces voo, het Duitsche hooggerechtshof Echtpaar zwaar gestraft voor anti-Duitsche handelingen Bij, de voedselvoorziening mag niets verloren gaan ppIp Deie cuuhkat verschijnt tfajelijki, met niuaadcnity fWöZon-Ctii, Ytiatiïapav' v - ;;Priji pier' k Wimofd.f ÜW;f'per posi 2.60* Prij* jicr week?16 ets,' Afióhderlijke '«mnmcn ct*- AlHinüeinenten viorfcö Jlgdijki oangeöomé». Advefienijrn yiw het ecrei volgendjiuwoier moeten "ïóöt elf uuc aan het Öiuenu bpurgil tijn, 'i Zater dags vtfGr 9thaur,\-^- Siwl bepaalde ptoaw./ vj&h advert ent ié'd Wordt "«iét 'pewettrborgtl. TIJ D OM TE VêRDUÉST ÉR EN Vóndaüg 2Ó.16 u Morgen 20.13 li. ,v. Z jHbrifan ïf t_r» 7.G2 «t - j Maan op 4.21 aur onder 19.20. irur BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN) tEL 69300 (3 LtfMEN) - v -DIRECTIE: Mr. h A. M. HCELANTS, HOOFDREDACTEUR: m. stavenga De A.N.P.-correspondent meldt: De s!ag om Stalingrad wordt met onderminderde he- vigheid voort,, doch ondanks den hardnekkigén tegenstand zijn de Duitsche troepen thans overai tot den rand der stad doorgedrongen. Stalingrad, dat de bolsjewisten tot het „roode Verdun" wilden maken, blijkt met de modern ste middelen in een ware vesting te zijn her schapen. Betonnen kazematten met draaibare koepels) draadversperringen, mijnenvelden, in gegraventanks en ^ware artillerie, dit alles moeten de Duitsche troepen overwinnen. Om iederen blinker moet worden gevochten en' aan genomen moet worden, dat ook ieder huis in de stad -zelf "tot een vesting is gemaakt. De bolsjewisten hebben elite-troepen in den strijd geworpen; o.a. leerlingen van de officiers- school. Zij vechten, met in den rug de Wolga, die ter hoogte van Stalingrad ongeveer zés kilometer breed is tc breed om te, worden overbrugd als het ware'met den rug tegen den muur en hebben slechts de keuze ,tusschen capituleeren of tot den laatsten man door vechten. Dit laatste alternatief schijnen de bolsjewisten te hebben gekozen. Door de van verschillende kanten opdringende Duitsche troepen zijn zij echter reeds in een hachelijke positie gebracht, en alle pogingen der bolsje wisten, van het noorden uit door den omsinge- lingsring heen te breken, zijn vruchteloos ge bleven. Slechts een wonder zou hen nog van den volkomen ondergang kunnen redden. Het i; niet verwonderlijk, dat de bolsjewisten Stalingrad met zijn beheerschende positie aan de Wolga met alle middelen willen verdedigen. Langs Stalingrad voert het intensieve scheep vaartverkeer over de Wolga/ den klassieken scheepvaartweg - van sovjet-Rusland, die ter hoogte van de stad nog voor schepen tot 4000 tor. bevaarbaar is. De Wolga vormt een inte greerend bestanddeel van het verkeersnet der. Sovjet-Unie, waarin de binnenscheepvaartwegen- steeds een belangrijke rol hebben gespeeld. Over de Wolga werd steeds een belangrijk deel van de olie der aan de Kaspische Zee gelegen olievelden vervoerd. Reeds voor den oorlog was het economische leven der Sovjet-Unie, met haar tot het uiterste gémotoriseerden landbouw, op den aanvoer Van olie aangewezen, thans echter hebben de behoeften van den oorlog, waarin 'de gemoto riseerde strijdmiddelen zulk een groote rol spelen, het olievervoer tot een veelvoud doen toenemen. Stalingrad is zoodoende als Wolga- haven tot gen'economisch .centrum.'van den eersten rang. geworden. Of de Wolga, nu de' Duitsche troepen ten noorden van Stalingrad den westelijken oever bereikt hebben,.voor.het verkeer met het bin nenland geheel is uitgevallen, is met het oog op de groote breedte der rivier niet zonder meer aan te nemen. In dit. verband mag niet onvermeld blijven, dat.de bolsjewisten over een Wolga-flottilje bc schikken, over welker optreden men echter tot dusver niets heeft gehoord. Dat echter de Wolga haar beteekenis als scheepvaartweg goed deels heeft vyloren, daarvan .getuigen de be richten over liet groote aantal schepèn, dat tot dusver op deze rivier tot zinken is -gebracht. Naar de Engelsche berichtendienst meldt, publiceert het bolsjewistische blad „Roode Ster" een oproep voor de verdediging van Stalingrad. „De beteekenis van Stalingrad," zoo wordt in dezen oproep gezegd, „is ontzag lijk. De Duitsche opmarsch naar de Wolga kan tot staangebracht worden. Stalingrad kan gehouden worden." De Sovjetambassadeur te tonden, Maisky, l;eéft Zondag, volgens den Britschen berichten dienst, verklaard/dat de verliezen der bolsje wieken gemiddeld 6 tot 7000 man per dag bedragen. „Wij strijden hard",zoo zeide Maiskay, „en wij lijden groote verliezen". Maisky noodigde vervolgens Engeland .uit steeds veelvuldiger luchtaanvallen op Duitsch- .land te richten. De voornaamste last van den strijd' is tot dusver door de Sovjet-Unie gedragen, doch deze rekent erop, dat deze last weldra gelijk matig onder de geallieerden zal worden verdeeld. Tenslotte' riep Maisky de jeugd van Groót- Brittannië op, ervoor te zorgen, dat dc last, die thans zoo zwaar drukt op de schouders van dé sovjetjeugd, door het snelle optreden van alle overige geallieerden zal worden verlicht. De mislukte Britsche Invasie-poging bij Dieppe. Door het. laadlulk van een transportschip ziet men de ver nielde pantserwagens Orbis-Holland- PK Anlonawilz-Pax Holland m Hoofdkwartier van" den Führerj' fi.Sepri (D.N.B.). Het opperbevel der Duitsche weermacht maakt bekend:. De land- enzecvastirig Noworossiisk, tie,laatste oorlógshaven van belang/ die nog was overgebleven voor 'de bolsjewistische Zwarte Zcevloot; is ge-l vallen. Wurlembcrgsche, Badensclie, Frankische en Hessische divisies heb- bén, met medewerking van formaties; ■Roemeenschë c'aVaUérle, in dagenlang ./durende, zware vestinggevechten onder de moeilijkste terfeinomstahdighedén dit trotschc/wapensucces bevochten.' De buit is nog niet te overzien.. Hoofdkwartier van den Führcr, 7 Scjéf. (D.N.B.) Het opperbevel der Duitsche weer- macht deelt in eën extra-bericht mcdei „Duitsche Juikbooten hebben aan de Oost- kust van Amerika, op den Atlantiscbcn Oceaan en voor de Westkust van Afrika in zware gevechten 17 in konvooi oï alleen vatende schepen met een gczamcnh'jkcn in houd van 108.000 ton tot zinken gebracht". Ket opperbevel van de Duitsche weermacht maakte Zaterdag bekend: „Op het schiereiland Taman werd m een snelle man'oeuvrc stad en haven ■- Tamanskaja 'genomen. Ten noord westen van Noworossik vordert de aanval van Duitsche cn Roemecnsche troepen in verbitterde gevechten. Ia 'v tie.haven .yan Noworissik werden twee.c transportschepen door bommen, be schadigd. In het vestinggebied van Stalingrad veroverden de Duitsche aanvalstroepen talrijke taai verdedigde en modern uit geruste gevechtsinstallaties. Vijande lijke tegenaanvallen werden afgeslagen. Ten hoorden van de stad deed de vijand met sterke infanterie- en pantserstrij d- kr ach ten ontlastingsaanvallen, die wer den afgeslagen. Hierbij werden 40 tanks kapotgeschoten. In aanvallen overdag cn 's nachts zette de luchtmacht de vernieling van verkeei's- en vliegveldinstallaties ten oosten van de Wolga.voort, Ten zuidwesten van Kaloega duren de Zware afweergevechten voort. Ten noord westen.,van Medyn. en ten zuidoosten van Rzjef mislukten herhaalde door tanks en'sterke vliegtuigformaties gesteunde aanvallen - der bolsjewisten! Des nachts werd een steunpunt van de vijandelijke luchtmacht met goede uit werking gebombardeerd. Ook ten 'zuiden van het Iliiienmeer en voor Leningrad mislukten vijandelijke aanvallen, In de Finsche Golf wercf een bolsjewistische mijnenveger door bómmen beschadigd Aan het oostelijke' front werden, op 3 en 4 September 182 vijandelijke vliegtuigen in lucht gevechten en door luchfdóelartiilerie neer geschoten; 5 andere werden op den grond ver nield. Veertien eigen vliegtuigen worden ver- mist.i In den afgeloopen nacht voerden de bolsje wisten storingsvluchten uit boven het. Gou vernement-Generaal en Oost-Duitschland. Luk raak 'neergeworpen, bommen veroorzaakten en kele verliezen onder de bevolking. Er ontstond geringe materieels schade, _De vijand verloor één vliegtuig. ^>-In den zuidelijken sector van het front in Egypte mislukten verscheiden met steun van tank: ondernomen Britsche aanvallen. De vijand leed zware verliezen en verloor verschelden honderden gevangenen, ondier wie zich de commandant van Be zesde Nieüw-Zeelandsche brigade bevindt. In het oostelijk deel van de Middellandsche Zeeplaatste een Duitsche duikboot een tórpedo- .treffer op een Britschen torpedojager. Stad en haven van Dóver werden door bat terijen-vèrdragend geschut zwaar onder vuur genomen. - De Britsche luchtmacht heeft in den nacht van 4 op 5 September een tetrcuraanval on dernomen dp woonwijkenvan de stad Bremen. Vanuit: groote. hoogte, neergeworpen brand- cn brisantbommen troffen o.a. verscheiden kerken énziekenhuizen, zwaar. Nachtjage'rs en lucht- doelartillerie schoten II der aanvallende bom menwerpers neer. In "den strijd' tegen Groot-Btittannië vielen ■Duitsche vliegtuigen, deelsin scheervlücht, 'mdustxieele-'' en.yerkeërsinstallaties aan de ■Engelsche zuid-ien1 züidoosküst aan. - In den noordelijken sector van' het oostelijk front hebben zich. bij'de hevige, succesvolle afweergevechten der laatste maanden de 11e en 21ste Oost-Pruisische infanteriedivisies zeer bijzonder oriderscheiden. Eerste luitenant Graaf, Staffelkapitan van een jachteskader, behaalde op -4 September aan het oostelijke front zijn 51ste. overwinning" in de lucht, Het opperbevel der Duitsche we .smacht deelde Zondag mede: A „Op het schiereiland Taman werd in een snel oprukken naar het zuiden.dé laatste vijan-, delijke tegenstand gebroken. Daarmede isl hétgeheele schiereiland ten bosten van dé Straat vanKertsj génomen. Talrijkegevange nen weiden gemaakt en onder meer 37 stukken licht en zwaar geschut buitgemaakt. v. V -rVoor Noworossiisk dringen Duitsche en Róe- meensche troepen in' harden strijd, tegen 'zeer versterktekazenptstallirigen 'steeds dichter tót ■de stad dobr.-Duitschemotortofpedobooten ope reerden irihet oostelijke d eel dér Zwarte Zee. Zij brachten 4 schepen en 4 lichters met een gezamenlijken inhoud van 9500 tori tot zinken. In den Kaukas'us hebben bergtroepen na een. strijd van verscheiden dagen tegen één hazdnékkigsn vijandelijkcn tegenstand opnieuw een pas in het hooggebergtegenomen. De' verbitterde gevechten.in het gc- bied van Stalingrad-duren voort. Ook - gisteren mislukten, mede door toedoen van de luchtmacht, ontlastingsnau- vallen, door zéér stcike vijandelijke strijdkrachten uit .het noorden onder- nomen. Daarbij werden 84 pantscr- wagensvernietigd, Stalingrad," vlieg- velden ten oosten van de Wolga* en aanvoerwegen dér boisjewisten'werdcn- overdag'eh des nachts gebombardeerd. Twee Wólgasleëpbóotcn werden door bommen beschadigd. In het gebied, van Woronesj werden bij vijandelijke luchtaanvallen op Duit- sche vliegvelden': in luchtgevechten 27 vliegtuigen zónder eigen verliezen neergeschoten. - - Ten zuidwésteh. van Iftiloega en ten zuid oosten van Rzjef mislukten weclttom vijande lijke aanvallen. Vetócheiden vijandelijke vlieg velden werden bij verrassing aangeval'en, waarbij 20 SQvjetvliegtuigen op .den grond vernield werdén. Bij een'bruggehoofd aan dé Wolchof ten zuiden van het Ladogameer en aan het omsingelingsfront van Leningrad mis lukten herhaaldevijandelijke aanvallen. Mai-. rine-artillerieheéftóbij; Kroonstad .een sovjet- mijnenveger -eri'eën sleepboot in den grond geboord.' In de Finsclie Golf werd een mijn- veger door bomtrcffërs beschadigd. Aan het Noordelijke' IJszéèfrorit hébben gevechtsvlieg tuigen de ooriogshaven Moermausk cn spoor- weginstaliaties met goed gevolg gebombardeerd. Van, 25 Aug. tot 4"Sept, verloor de sovjet luchtmacht 1Ö62 vliegtuigen, waarvan- 812 in luchtgevechten, 17,5 ;-'vliegtuigcn'werden neer geschoten doorluchtdoelgeschut en 33 door afdeelingen van liet leger. De overige werden op den grond vernield. In dezelfde periode gingen aan het oostelijke front 49 Duitsche vliegtuigen verloren.;' In Noord-Afrika 'hebben de Duitsche en de Itaüaansche luchtmacht geopereerd tegen Britsche stellingen, concentraties van pantser wagens en vliegvelden. Na voltreffers werden ontploffingen en branden waargenomen. Boven het Noord-Afrikaansche gevechtsgebiad_ en boven Kreta warden door Duitsche en Italiaari- s'che jagers 'ér:t door luchtdoelgeschut 20 vijan delijke vliegtuigen neergeschoten. Bij vluchten ■maar-' hét bezette', gebied in hét wésten werden 10 T/Ktsche vlregtuigeij, boven de Noordzee en hefKanaal door schepen der marine 2 Britsche vliegtuigen neergeschoten. Duitsche vliegtuigen hebben gisteren industrie ën vefkeersinstallaties aan de zuidkust van- Engeland en in Oost-Engeiarid aangevallen.'' Vrijt tl Cl AdventtitiCKi" »r«a i—ii dua l 3L.Z3(. HfM» cun iti&sc f Q«J 4i it hetp», T2»i5, 'i^tlanc '-'mia 0JX r tNCT nrnu lDcueoknetitti t j«rf|>wii*tftie» JtS «l», TaricTCn v«» atl-rcrtebtilh' bjj'VbiuinrtdttM bet.; Dorenu verkrii^KBfcf. téfcgtJijltj wuiilttt légid rQOtuiti>n4nU«»|(KJoüm AsErutcnlJbi «pucxjococpi 4 f 0^2 t/po IJ f't/n? ,2S; Küc woord meer 6 «ot tot eca mnxttoom. van 3-0 woordei», Vöor .brjeveo JtltOr. 'oF adrea ló bevrogen Bo4 «Au blyd,-wordt 10 «ttt utrt in rekcniDS geliTaoliC»1 s.le Wflefiidflgi: Kleine AdvMlomlln toVlS iroordeA mits vó£r Dbiidrtgnwnd Onr a an bet Dur ram beiorgd. /cZfltcrdagf i ïüeÏDo Advcrtctiljfin S 1^20# fntiion tikt Vri{da£at\trui 6 tzur liiMtprpd. V'/-; Nederlandsche vrijwilligers bij de Waffen SS. Op de revolver-schlétbaan. De kommandeur neemt zeil het toezicht op zich. Dat de SS-trvan het nauwkeurig - doet, toont ons zijn gelaatsuitdrukking SS PK Fritz-Staof.Pax Holland m liet Itaüaansche weermachtbericht van Za terdag luidt als volgt: In den zuidelijken sector van onze stellingen ih Egypte is gisteren een gevecht' geleverd met vijandelijke, infanterie-eenhederi, welke, door tanks werden.gesteund/De vijand leed zware verliezen en liet eenige honderden gevangenen in orize handen achter/ onder wié de bevel voerende generaalvan dé zesde' Nfeuw-Zée^ landsche brigade, Onze luchtmacht- bestookte concentraties vijandelijke tanks eri vrachtauto's met bommen. Veertig van, deze'voertuigen vlogen in brand. In luchtgevechten werden, o vijandelijke vliegtuigen neergeschoten. Een van onze jacht vliegtuigen is niet op 'zijn steunpunt terug gekeerd/ Het communiqué van hel Itaüaansche hoofd kwartier van. Zondag deelde .mede: Aan.het Egyptische front gisteren geen noe menswaardige gevechten.De Italiaansch-Duit- sche luchtmacht ontplooide, een'gróote bedrij vigheid en viel herhaaldelijk met. duidelijke uitwerking groepen tanks én auto's in de voor uitgeschoven linies en achter het vijandelijke front aan. Vijandelijke vliegvelden ten zuid westen van Alexandras werden door onze vlieg tuigen krachtig gebombardeerd.' Bij talrijke gevechten werden tl6 Britsche vliegtuigen door de jagers dér spil'neergeschoten',r, Bij. een aanvalspoging. vanAmeri.kaarische vliegtuigen boven Kreta werden 4 vliegtuigen van het type „Liberator" vernield, twee door Duitsche jagers en twee door het afweergeschut van liet eiland. Onze bommenwerpers hebben óok gisteren talrijke brisant-'én brandbommen, laten Vallen op het., vliegveld Mikabba. Drie onzer vliegtuigen zijn niet van hun vluchten teruggekeerd. Britsche Jachtvliegtuigen heb ben mac hin egev/e er vuur geopend op 'eenige: visschersvaartuïgen ter hoogte Van Sicugliana Marina (Agrigento.."-Eén visscher werd, ge-; dood, eenige andere gewond.' Naar deBritseho barichteiidicnst meldt, zijn aan Gandhi de voonvaardqn. bekend .ge- mnakt, waaronder dé Indische rcgccring be- rektishem/vrij. te laten,'. Do Indische régeerinp, zoo wordt - iri het - belicht gezegd, kan Uandlii slechts in! vrij- he,id stellen, wannée'r liij zijndreigement, 'oen'- inussithewcging. .logen de iegeering. lo organisccren, inlrekf.. Wgnnecr (Sandhi' dit niet ..doet, dan zal deze tót aan het einde van de;i oorlog geïnterneerd blijven. Op üitnoodiging -van RcieiisJeitei' Baldur von Schirnch znlleri: op I-t Septoinber to Wccncn do delegaties del' Huropeesfeho - jeugd .-'bijeen komen-..voorde opriciiting 'van oen Europee- schpji:: jeugdbond:- Orider.: leidingvanDüitsch-' land- en Italië zullen/ iiaar wordt- medegedeeld, do jeugdleiders vjn -Europaagctuigenis .afleggen van. hun trouw mui de revoluümthaftcop voedingsidealen, die oen jeugd. |)cz'clen, weikc aan. het Ouatoljjke front ;doo£"vergoten bloed cn gemeonsciiappelijk boliaalile qvexwimiiugeii lumeerigesmcod is. De Rottcrdamsche grossier in- textieigoederen, P. van Buren, heeft in 1941 gedurende ruim een half jaar getracht aanzienlijke extra-winsten te maken bij denvcékoop van wol cn wollen sok ken, Hij verkocht' zijn voorraad van voof-oor- logschen prijs en kwaliteit bij voorkeur aan die ■winkeliers: dip bereid Waren per dozijn sokken een toeslag van f6.— te betalen. De wolprijs verhoogde hij mei f2.50, 14.— en f6,—' per^ K.G., al naar het mindere of betere ""kwaliteit .was. Teneinde ontdekking der' prijsovertredingen te voorkomen, berekende de grossier op zijnver- koopfacturen slechts den offideclen prijs, liet de koopers echter aan zijp reizigers den toeslag zon der afgifte van kwitantie bijbetalen. De: normale distributie van het goederenvervoer onder de af nemers .kwam door',onze praktijken natuurlijk-In liet gedrang, want. zóoals dat in dergelijke ge- valljïtj altijd gaat/ kregen zij,'die bereid waren denpioógeren 'prijs tc betalen een aanmerkelijk gróoter kwantum toegewezen 'dan de winkeliers, dié aan de, oude prijzen .vasthielden. Deze omvangrijke prijsopdrijving- werd dooi' den inspecteur yoor dc prijsbchecr5chuig: te 's-GravcnHagc lïëStraft met een boete van f 40.000,- terwijl 'dB; vijf; reizigers van'.Van Buren, -clivicistra-provisie-yani de. Jofslagep, .-hgiddcji/tgc- noten;, - met bedragen., variperend van f 400 tot f900 zijn beboet. Do "wild. seerel;tris;geuorual'; van bot ilepar. lenient van; financiën, de lieer II. I'osüna, deelt mede: Velen zullen in de afgéloopcu'maanden reeds een biljet heLben ontvangen, .'waarop zij .aan- gifto moesten doen van..- liet inkomen, dat zij in. lOil hebben genoiuii, zij, die een dergelijk nongiflebiijet tot dusver niet 1 hebben ontvan gen, -zijn verplicht hei eigener, beweging tori spoedigste, alsnog aan; te vragen,en. wol door middel- van een brief of .briefkaart itaji - den 'inspecteur der. belastingen over de .plaats,-waar 'zij op 31 Uecemljer1 j.l.woonden. Van be voegde zijde wijst mon er 'op, dat van deze verpliciiling slechts ontslagen 'zijn degenen, die voor lt)41 reeds, (voprioojiig of definitief) zijn 'aangeslagen, eri degenen/die redelijkerwijs, kun- tien aanncTnen, over 1941-'naar de wettelijke bepalingen geen inkomstenbelasting verschuldigd te zijn,. Wie daaromtrent 'twijfelt,- wende zich bit den. inspecteur der belastingen- Nalatigheid in de vervulling van de bedoelde verplichting wordt gestraft met een geldboete, die. f20(TÜ kan béloópcn. Gelijke verplichting lot lietaanvragen van een aangiftebiljet-berust op hen, die naar don.: toe stand op t Januari 1942 voor; eon aanslag in dc vermogensbelasting in aanmerking komen, doch aai: wie voor dit jaar nog geen aan giftebiljet is--uitgereikt/ nierby zij. er nogmaals, op gewezen, dat. vóór bepaalde groepen van personen (o.a. do meeste ongebuwden) tlums 'naar een vermogen van fSQOO reedsbelasting-verschuldigd is./ ZeshonderdAmsterdammertjes naai Duitschland; Zaterdag vertrokken "600 Amstcrdamscbe' kin deren de grootste groep tot dusverre naar het1 Sudctenland, waar zij in gezonde oingcving zen weken zullen verblijven. Zaterdag heeft de president van liet Duitsche Hooggerechtshof de vonnissen uitgesproken in het proces.tegen de 8 communisten, die zich hebben schuldig gemaakt aan-het vervaardigen,verme» nigvuldigen en verspreiden van communistische lectuur. Spr. deelde mede, dat het Obcrgcricht bi) Greefkcs mindere toerekeningsvatbaarheid in acht had genomen. De vonnissen luidden: F. A. Kolder, doodstraf (cisch K. cferi Braven, doodstraf (cisch G, Schuurman, doodstraf (cisch L. Roodenburg, doodstraf(cisch dootls/.a j F. Grecfltes. 15 jaar tuchthuisstraf (cisch dood straf) M. van der Steen, 15 jaaz tuchthuis doodstraf); P. D. Vcrsfraeten, 8 jaar tuchthuis (eisch 10 jaar tuchthuis), Voor zoover het dc tuchthuisstraffen betrof met aftrek van het voorarrest. Dc Inbcslag ge nomen papieren zijn verbeurd verklaard, terwijl de verdachten werden veroordeeld in de kósten van het proces. Het Duitsche landsgercclit in Den Haag heeft een echtpaar, den herbergier j. Roos" cn diens vrouw uit Den Haag, wegens vergrijp tegen de radiobcpaling, het doorgeven van een anii- Duitsch geschrift cn anti-Duitsche demonstratie veroordeeld cn wel den man tot een totale straf van drie jaar en zes maanden tuchthuis, de vrouw tot een gevangenisstraf van een jaar en zes maanden. Het echtpaar heeft r.ict alleen zelf sinds ,vrl) langen tijd geregeld naar de berichten van den Engelschcn zender geluisterd, doch steeds op-: nieuw ook gaster, in de gelegenheid gesteld mede naarden zender te luisteren. Dit man heeft voorts op boosaardige wijze den Ftihrer belee- digd en een anti-Dultsch geschrift doorgegeven. Dc sec. gen. van bet departement van land bouw cn visschcrij deelt aan Hen, die op ceniger- lei wijze in hun beroep de beschikking hebben over versch fruit het volgende mede: In de'huldige omstandigheden moet tot eiken prijs worden voorkomen, dat vau het beschikbare £ruit eenige hoeveelheid door bederf verloren aat. De mogelijkheid bestaat dat tengevolge vnn incidcntcelc oorzaken als stagnatie iri het vervoer,'.weersomstandigheden enz. fruit dreigt l«. bederven. g Dit -bederf zr.l-rf.og..kuiujvn worden voorkomen, indien men plaatselijk in bepaalde situaties siiel zou kunnen optreden. Daartoe staan echter wet telijke maatregelen in het belang der voedsel voorziening in vele gevallen in den weg.. Dit nu kan'nooit dc bedoeling van deze wettelijke voor schriften zijn. Derhalve is bepaald, dat. aan een ieder, die met zijn fruit iri bovenvermelde om standigheden komt te verkeerei/ dcor de veijing of den plaatse lij ken bureauhouder ontheffing kan worden verleend van elke bepaling op het stak der voedselvoorziening hetzij dit een verbod inhoudt dan wel een verpliciiling oplegt -wel ke het voorkomen van bederf en bij gevolg de aanwending vdor de voedselvoorziening ia den weg zou staan. Dit geldt niet enkel voor dcr.genc die over het fruit beschikt ten tijde van het 'ontreden der ini cidcntccleoorzaak, doch ook voor diens rechts^ opvolgers mits door hen aangetoond kan war den. dat 'dc partij fruit in de bovenbedoelde om-, standighederi verkeerde. Ten overvloede moet:er op worden gewezen/dat met dezen vorm van toejmssing vnn het „nood breekt wet" cp geen enkele wijze bedoeld wordt de bestaande wette lijke bepalingen aan kracht cn beteekenis-te doen inboeten. Voorts zal zorgvuldig worden gewaakt en streng worden opgctreden tegen misbruik cn tegen eiken vorm van persoonlijk toedoen ia verband met het bederf. Politiek wcckpraatjc Max Blokzijl. Hedenavond cm '19.05 tot 19.20 spreekt Max Blokzijl via den zender Hilversum I zijn politiek wcekpraatje uit, getiteld: „Eer. vrccsclijkc er varing". Brieven voor Zuiil-Afi'ika alleen via het Ktxl. Hondo Kruis, Hel koml nog al eens voor,; dut men poogt brievenvan Nederland uit óver hot l'ortu- gceschc Tloodc Kruis en het Zuid-Atrikaanschej Koode Kruis naar -inwoners van Zuid-'Atrika Ie zenden. ..Wij wijzen er op, dat dit door do bezettingsoverheid niet wordt toegelaten cn zelf» strafbaar is. Met Zuid-Afrika kan alleen iloot. middel van de bekende Roode Kruis formm lieren' worden- gecorrespondeerd. De lólder jfef Ir, A. A. Müsserl, en,de'leidster van de N.SrV.Ö.' rfievróiiw De. Ruiter, brachten een bezoek aan het vormingsk'amp der N.S.V.O.,'dat gehouden wordt in de, vormingsschool .-De: Scheleberg" te Lun(eren,: Ir. Mussert en mevrouw Do Ruiter (links op voorgrond) bij hun aankomst Polygoon-Fotodienst N.S.B, Gno-Psx Ho»V>v! m

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1942 | | pagina 1