tm
Nee^AKK&m
STADSNIEUWS
n
HUISKAMERS
SLAAPKAMERS
T
Zaterdag 12'September 1942
Inenting tegen, diphterie.
Vitamine D-verstrekking.
De bon voor taptemelk
Uitreiking distributiebescheiden
Begrafenissen
Agenda
Vrijstellingen van rijwiei-
vordering
Eere-kapelmeester K. de Jong.
H.LO.-diploma
„Twee meisjes en een man"
'De drie Codona's
Godsdienstige samenkomsten
op Zondag
'Zondagsdienst
IJicIstalfcii,
Verloren en gevonden
Burgerlijke stana
SCssnst ©si 'Wetenschap'
Eerste Volksconcert.
Ro.tt. Phlih. Orkest
„Daar klopt iets niet"
Sport
SEagiee®S| on WeiffaBtsrscacsï
Regeling voor het organiseeren
van sportwedstrijden.'
FIRMA' Wo VAM
ZUIVERAARS' van Schepen en Gebouwd
Inspectecren van Woningen en Inboedel!
Stadhouderslaan 37 - Schiedam^
BEÜRS VAN AÜSTEKDAM
De Nederlandsche PijnsfïUer
Morgen gaat het al weer
wat beter
2J%
luuv,
tooVu
96VV- 7
-vhu
130
86
125 V,
161V,
1427,
12G
250
24G-
180 (bieden)
280
301
277
815
197
140
L45
120
1011/,
92
182
825
165
158
89
152
191
150
141
Ï28V,
1817,
186
178 V
-162 -
158
a>MH—qamama^B
Deze week is <le>_ schoolarts, ilr. Jpanólte
A. vau Hnaflea, .bcgoïmeii mot do ideating- van
schoolkinderen" tei;cn diphterie. Op do scholen
le Këthbl is dat reeds vóór dc vakantie ge
schied, omdat zich daar enkele diphteric-ge-
vaJlcn voordellen.
Aan dc 'ouders van schoolgaande kinderen,
zoowol van do openbare als bizoiulere lagere
cri bewaarscholen, wordt een circnlaire uit-
curF.kt, waarin het nut van do inenting legen
diphlerie wordt betoogd. Binnen twee dagen
moeien de ouders, als zij onverhoopt bezwaar
hebben tegen het immuun maken van hun. kiu-
dcren tegen deze gevaarlijke ziekte,-"'dit ken-
baar maken. Gel ukkig is do medewerking van
do oudere zeer jroot.
De inenting geschiedt op do scholen; onge1
veer 10.000 kinderen zulten driemaal met
een tusschenrrirnte van 2 tot 4 weken zich
aan de klwno, heilzame behandeling moeten
onderwerpen.
Dr. Van llaaften wordt bij dit omvangrijke
werk geholpen door de drie gemeente-artsen.
Evenals vorig jaar zal ook ia den a.s. win
ter van overheidswege .worden overgegaan tot
de verstrekking van. vitamine-D-tabletten aan
aanstaande moeders en kinderen van eirie maan
den tot drie, jaar. De hoeveelheden, welke ge
geven worden, zullen ook dezelfde zijn als ver
leden jaar, namelijk per weck 1 tablet met 5000
internationale eenheden. Deze hoeveelheid Is' vol
doende om rachitis te voorkomen. Voor de distri
butie dezer table eten zijn via dc burgemeesters
zooveel mogelijk de consultatiebureau* voor zui
gelingen ingeschakeld. In de grootere plaatsen
zuilen de geneeskundige diensten deze zorg op
zich nemen.
Aan de kinderen, die niet ingeschreven ston
den bij een der Schiedansche Consultatiebureau*
werden den vorigen winter de tabletten uitge
reikt door dc bemoeienissen van den schoolartsen-
dienst.
De volgende maand zat in het algemeen de
verstrekking beginnen en zij zal tot omstreeks
Mei 1943 duren. Alleen in Den Haag is men
er al beel vroeg bij. Daar begint men reeds op
14 September en ontvangen de gegadigden dc ta
bletten tegelijk met de distributiebescheiden. Niet
onmogelijk is, dat gedurende de donkerste rnaan-
den de dosis ceniger mate zal worden verhoogd.
Het vorige jaar heeft men 70 a SO pCt. der
kinderen kunnen bereiken, hetgeen een mooi re
sultaat is. De hoofdinspectie voor de volksge
zondheid wil nu'evenwel trachten, de bovenge
noemde categorieën en nog intensiever van het
voor haar zoo belangrijke antl-rachitis-vitamine
te voorzien en heeft daarom erop aangedrongen,
aan deze verstrekking huisbezoek te verbinden,
ten einde die vaders en moeders een opwekking
te geven, die misschien door sleur of onwetend
heid hun kinderen deze kostbare stof, welke zij
nli gratis kunnen bekomen, niet zouden geven.
Rotterdam zal op de alyeitieene regelen gedeel
telijk een uitzondering maken. Daar vinden, zoo
men weet, op groote schaal proeven plaats met
den vitamine-stoot, waarbij een uantal kinderen
tweemaal per jaar een groote hoeveelheid vita-
mine-D wordt toegediend.
Deze proeven zullen nu worden herhaald.
In hef bericht in ons blad van gisteren over
de "nieuwe bonnen was niet opgenoemd de aan
gewezen bon voor taptemelk. Zuoals uit het
gepubliceerde slaatje zal ziju gebleken, zijn
dit de bonnen 1-50 en 2-50 reserve.
Met de uitreiking van al^emeene bonkaarten
aardappclkaartcn en toeslag kaarten aardappelen
voor de lie periode 31)12 zal Woensdag 1G
September a_s. een begin worden gemaald.
Op dn algemeene begraafplaats aan den Vlaar-
dingerdijk zijn gisteruammiddag de laatste vier
slachtoffers van de ratnp van Maandag j.l. ter
aarde besteld, n.l. ir." en mevr. Brouwer—
Ruskop en twee hunner kinderen, resp. 13 en
11 jaar.
.Op de begraafplaats waren aanwezig de heer
11. (Joelen, namens liet collego van secretaris
sen-generaal; de burgemeester, dr. D. G.
Draaijer, wethouder J.\Dinfceioar en de loco-
secretaris, de heer Juc. v. d. Graaf, die het ge
meentebestuur vertegenwoordigden, en voorts
personeel van do ó'.V. Suikonverkfabriek „At-
ba", waarvan ir. Jac. Brouwer Jr. directeur
'en van de N.V. Maatschappij tot Exploitatie
van Onroerende Goederen „De Nijverheid" le.
Rotterdam, waiirvan hij president-commissaris
was. Do' belangstelling voor de plechtigheid was
enorm.
Aan de .geopende groeve, Waarin de vier
kisten waren neergelaten, schetste de heer
F. 'J. 4. Slieker, mede-directeur van de
„Arba", de groote werkkracht en groote be
langstelling voor sociale vraagstukken van ir.
Brouwer en bracht hem namens directie en
personeel dank voor wat hij- voor de onder
neming heeft gedaan.
Do heer Job. Der ka on, direcleur van.
do „De Nijverheid", stelde in het licht, hoe
ir. Brouwer steeds vol belangstelling was ook
voor deze onderneming, waarvoor bij 7 jaren
bard heeft gewerkt.. Diens wijze daden en'
goede adviezen werden steeds op zeer hoogen
prijs gesteld.
Een zwager van den overledene,de heer L?'
L. v. d. V e 1 il e n, bracht namens de faini-
lie dank voor het betoonde medeleven en
wekte op bereid te zijn Ilcm te ontmoeten,
die hel ieven geeft en het leven neemt.
Een begecnïe vloeistof: benzine.
J. B. V. deel aangifte van - verduistering
van ongeveer 203 liter benzine, gepleegd door
zijn gewezen knecht J. B.
Passage theater, 2.15 en 7.30 uur. Twee meis
jes en één man (18 jaar, Zat. en
Zond. 8.15, "1.45 en 8 uur).
Monupoie theater, 2.15 cn 7.30 uur. De drie
Codona's (1® jnar, Zal. 2.15 en 7 en
9 u., Zond. 1, 3, en 9 uur).
Heden e.v.d. Polyanllia, geopend vim Ui uur
v.m.. tol zonsondergang.
13 Sopt. Groole Kerk 2 uur. Wijdingssamen
komst Prov.- Vereen, van Vrijz. Her
vonr.ilen. Sprekers: dr. P. D. TjaJsma,
Rotterdam; 8. Schouwink, Delft en ds
O, Westmijse, Botterdam.
17 Sept. Passage Theater half. 8. Variété-pro-
'i gram.
ROTTERDAM
Heden Arena, 2.15cn 7 uur. Daar klopt iets
niet (Zond. 2, *1.15 en 7 u).
BIOSCOPEN
Capitol, doorl. van 1.30 u. af, taaiste voor
stelling 6.30 uur. Ilaüo Janinc (18 jaar).
Lusor, 2, 4,15 en 6.46 uur. Wiener Blot,
(14 jaar).
Prinses, 2.15 en 7 uur. Dans met den keizer
(18 jaar, ZnL en Wocnsd. 2.15, 4.30
en 7 uur, Zond 1, 3, 5 cn 7 uur).
Voor hen, die vrijstelling van rijwielvorde
ring hebben verzocht .en daartoe nog niet op
het politiebureau, Lange Nieuw straat 53, zijn
verschonen, bestaat alsnog gelegenheid de be
slissing-op hun verzoek la vernemen op de
volgendo (lagen van 17.00 tot 22.00 uur.
1-i Sept. letters A i/ia F.
De aanvrager dient persoonlijk te verschijnen
en zijn persoonsbewijs mede te brengen.
Riiim 42 jaar heeft de heer K. do Jong zich
geheel belangeloos gegeven als kapelmeester
van liet Muziekcorps van het Leger des Heils.
Nu hij onlangs den 72-jarigcn leeftijd heeft
bereikt, beeft hij don dirigeerstok neergelegd,
maar hij verlaat het corps niet! Hij heeft
n.l. als 2o bariton een plaats ingenomen in
het corps, dat liij zoolang heelt aangevoerd.
Als waarnemend dirigent treedt,of) do heer
Ph. van Dalen, leider van het Schiedamscho
corps van het Leger des Heils.
In oen bizonder bijeenkomst van het Leger
dos Heils zal Woensdag a.s. de heer K. de
Jong officieel benoemd worden .tot eere-kapel-
mcesler van het muziekcorps.
Aan de alhleliekproeven voor het verkrij
gen van hot ULO diploma hebben zich gister
avond op Let faVV-terrein 28 candidnten oifdbr-
worpc-n, waarvan 8 niet aan alle cischen kon
den voldoen.
Van de jeugdgroep dames faalden alle 3
deelneemsters (twee bij bet hoogspringen en
een hij. bet balwerpen); ook de twee dames
van groep I zakten op balwerpen; de eor.igo
dame in groep'II voldeed aan alle eischc-n.
Van groep I beuren school ééii tekort bij
het verspringen en één bij het hardloopen: 6
slaagden; van groep II viel maar één van
do 14 candidaten -af, die met springen niet
den vereischten,afstand sprong.
Do proeven worden weer .afgelegd ouder toe
zicht van den heer J. Ilaris, die dc N.A.U.
vertegemvoordigde, 'geassisteerd 'door don heer
H. Sonneveld.
De burgemeester, do lieer D. G. Draaijer,
toonde zijn belangstelling door bij de examens
tegenwuónlig to zijn. -
Do volgende week zal nog een groep politie
mannen, din doer dienst verhinderd was deze
wc-ek zich aan de proeven te onderwerpen,
examen doen.
Tot nu too hebben 37 dames en hoeren
aan alle eischen voor het diploma voldaan;
in Juli slaagden' reeds 27 candidateil.'
Do uitreiking der diploma's zal vermoedelijk
begin October geschieden.
Passage.
Ilihle Kruh! vervult ongeveer een dubbelrol
in do film „Twee muisjes cn een man",
welke laatste gespeeld wordt door Mathius
Wieniann,. Dezo v!o.(e film' wérd geregisseerd
door Wolfgang Liehmeinor.
Mtmopolc.
In do circustilm, „De drie Codona's" vervul
len Josef Sicher, Ilenó Deltgen en Ernst van
Kiipslein dn mamictijko hoofdrollen, De tragi
sche vrouwenfiguur is van Bona Nermann.
Arthur Maria Bubenolt regisseerde deze film;
muziek ervoor co.'flboncerJe Pe'ér Kreuder.
Radio's in trek.
Donr J. J. S. te Rotterdam, werd bij de
politic aangifte gedaan, dat onbevoegden zich
gisternacht door opcnschaiving van een raam,
toegang hebben verschaft tot zijn zaak in tic
Lange Kerkstraat. Twee radio toestellen worden
vermist.
Pi Sclteffcr in Itct Passage theater.
liet Lekende orkest vari Pi. Schefier uit
Amsterdam zal volgende week Donderdag in
hel Passage Theater optreden, als voornaamste
nummer in de z.g. Jaltrio's sterrenparade,, waar
aan verder medewerkenKaliaucas en Mata-
puas, Hawaiian-duo; liet guitaar-seXtct van Wirn
Sanders, spelend in den stijl- van Django Hein-
hardt; Bep Howold, vinulsolist; "June Parker,,
zangeres, en Schoffers trombone trio.
Ned. frot. Boud, Kerk Westvest, hall 11
ds. J. G. J. van Iterson.
Ned. Here. Kerk, Groole Kerk; 10 uur:
ds. V. d. Valk, Hillegersberg; 2 uur: Wijdings-
samenkomst Prov. vc-roen. van Vrijzinnig Her
vormden voor 7.-Hollandsprekers ds. P. D.
Tjalsma, Rotterdam; de heer B. Schouwink,
Delft, en ds. G. Westmijse, Rottecdam; 6 uur:
ds. Do Bel.
Nieuwe. Kerk, 18 uur: ds. Wildschut, Rotter
dam; 5 uur: dr. Swart.
Westerkcrk, 10 uur: ds. Tonsbeek.
Wij,kinkaal Gorzen. Jeugdkerk, 10 uur de'heer
v. d. Zande.
Getmuw Gorzen, 10 uur Kindersamenkomst,
;mej. Meijer.
Kethel, 10 uur: ds. Bout, Belfshaven (doop);
7 uur: ds. Tonsbeek.
Gerei. Kerk. Oosterkerk10 u. en 5
uur: dienst. -
Planlagekerk: 10 a. en 6 uur: dienst.
Kerk Burgemeester Knappertlaan, boek Ju
liana van Stol bergstraat, 10 en 5 uur dienst..
Evang. Lu tb. ge moon te, kerk Lange
Nieuwstraat, 10 uur: ds. Schmidt (Avond
maal).
Oud Kalh. gemeente, kerk Dara 28.
10 uur: pastoor Bakker.
C b r Gerei. Kerk, kerk Warande, hoek
Burgemeester Knappertlaan, 10 en 5 uur: ds.
P. Zwier;'Woensdag half 8; ds. M. N'icuwan-
huizen: Zending en voleinding.
Oud Geret. (iemeente, Lange Haven
97, .10 en 5 uur: ds. Roos.
Ned. Her 7. Evangelisatie, La nge
Haven 73, 5 uur: ds. M. OltCvangor, Leiden'.
"■Leger des Heils, Lange Haven 27,
Heden 7 uur n.m. Bidstond; Zondag 10
uur: Heiligingsdiensl; 7 uur: Blijde Evangelie
verkondiging f Dinsdag 8 uur: Besloten bijeen;
komst voor leden; Woensdag haif'S: Muziek
avond; leiders de beer en mevr, J. Smael,
Den Haag; Donderdag half 3: Gezinsbond.
J e r u 1, Gebouw Hnrtminie. Nieuwstraat 22;
10 nor; Samenkomst. Spfeker de. lieer A. den
Hoed, Rotterdam.
H e r s t. A p o s l. gemeente, Stadhouderslnan
26, half 10 en 4 aar dienst; Doadc.dag 8
aur dienst.
Kérk - van Jezus Christus van de
Heiligen d er i a a t s t e.' d a ge o, Warande
207, half. 11 Zondagsschool; 5 u. dienst.
Dokiers
Morgen- nemen de volgende geneeskundigen
den dienst waar: v. d. Broek, Willem do
Zwijgerlaan 23; HcmtlniijSen Jr., Lange Singel-
slraat 89, en Meijer,- Swainmerdamsingel 43.
Apotheken
'Morgen is geopend do apotheek van de. fa.
A. Gouka, 'Hoogstraat 29, dio ook do volgende»
week den -nachtdienst' waarneemt.
Ten nadcelevan D.-.y. W. werd een regen
jas ontvreemd uit een woning aan ds Lange
Nieuwstraat..
Een rijwiel werd ontvreemd van P. G. A.
V., dat hij onbeheerd 'had laten staan voor
liet voormalige St. Jacobs Gasthuis.
M. G. B. deed'aangifte van diefstal van een
autoped.
Gevallen. 1
Gislorea werd de 22-jarigo "A. B. op dc
Hoogstraat door een toeval getroffen. Hij viel
op straat cn bekwam een womle aan liet
achterhoofd. Ter plaatse werd Lij door een
agent van politie verbonden en vervolgens per
politiemotor .overgebracht naar zijn woning.
Do volgende in hul. .tijdvak van G tot en
mol 11 September' 1912. gevonden voorwerpen
zijn op wci'rccirijgon tnsschen 1 en 2 uur' aan
het politiebureau terug, lo bekomen
Diverse sleutels; ceintuurs; handschoenen cn
«•anten; ilamesportumounaic met i'nli'.;. arm
bandje; housen kindersandaal; damenrijwiel; zak
met drinkblik cn brood; das klem; zilveren vul-,
potlood; paar kousen; pnrtemnnnaio met zil-
vsrbons; kindepschoentje; 'bruin lederen acte-
tn'scli; stofbril; porloiiiurinaie met inhoud; bril
met koker; ijzeren 'plaat.
Bij "vinders:
Ziivuron damesring, J., Wiliebrand, Gordon-
straal 9a; bos sleutels, M.- -Friedrich, itroers-
vest SGa; ledige kindevporlemonnaio, P. v.' d.
Bosch, - Voorucschestraut 30b; oorbel Mnet
schroefje, 'I'. Weber, -.Uustóslraat 1-la; arm
bandje, C. A; 'rib Itégt, Th. a Kcmpisstraat 8a;
glacé danioshandscbopn,.' J. Winkster, Colsius-
slraat 30; zilveren 'vulpotlood, C. Schippers,
Vriendschnpslraal lOii; rij-wieltasch met inhoud,
IV v. Zwet, Groenelaan 101: oude dames-
tasch, P. M. 'J'fiijsse, Vèenlaudslraat 12a..
BanJcbüjet van,fTO, Wed. Blokland, Lekstr.
48; lidmaalschapka;iit „Neptunis", J. J. Eggel-
mt'ijer, Nicolaas Beelsslriiat 39b; rozenkrans in
iuiD. Hooikaas, Hoofdstraat 157; hoodschap-
penlnsc)i, ,f. W. van Beurden, St. Liduinastraat
55; algebra-hoek, G. Huigen, Brocrsveld T21a;
nikkel damosarmbaudhórioge met handje,
Schoenmakers, Ooslerslraat 13; closetpapier, Van
Gend en Loos, Nnordvest 93.
Rozenkrans in éh}>, G.) Baart, Reljerlandsche-
straat 5a: kindersokje, M.' de Rond. Hagastraat
56; badzak met ietioud, C. van Gogh. Fobri-
straat 42; actctasch, C. A. Oosthof, L. Coster-
strent 23: zwart lederen ceintuur.- A. Verkade.
8'jry. Knappertlaan 196: Bruine damestasch met
inh., E. Engels. Dam 38b; levensrpiddelenkaart,
C. de Ridder, Voltastraat 5: witte bok. E. Ver
wijs.' Beijerhmdschestraat 4a, meetlat in étui. C.
A, Bekker, Bakkershaven 19; inmaakvaatje: W.
v; d. Schalk. Rubenspl. löfboodschappenniaudje,
A:. Snikkers, "Bosboomlaan J 10c: grasschaar ,L.
iT^iRiniein. Fr. Halsplcin 49; grijs geruite capudion,
T.' Dubbelman. Vondellaan. 4;'bruine heerenpor-
tcmonnale. met inhoud, W„ v, tl. V/in. Doklaan
85, Rotterdam: ceintuur. A: Teeuw, J. v. Stol-'
bergstraat 15; grijze Angorakat, J. E. Stooker,
Burg. Kuippertlaan 228a.
Indien een'gevonden voorwerp door een eige
naar bij een vinder wordt afgehaald, wordt mede-
deeling verzocht aan het politiebureau, tel. 69333
Geboren: 10 Sept. Maria Johanna, dochter,
van C. v. d. Nouwiaiid en M. J. Kerklaan, Dr.'
Noietstraat 1.
11 Sepl. Pauhis-Bcrnartlus Tlieophilus Maria,
;zoon van II. B. Matihijssen én A. A. Tas,
St. Liduinastraat 78. Franciscus Petrus,
zoon van F. P. Koppenhagen en H. dc Ileij,
N. Maasstraat 131.
liet ltotterdamsch Philharnionisch Orkest
heeft gisteravond in dc Konitigiuuckcrk te Rot
terdutn liet seizoen 194219-13 geopend met
hel ecrslb ileeL vau een „ouverture", busttuui-
du uit drie Volksconcerten 1 Daarna 'vólgen 5
Zalercraginitldagconccrlen, 6Vi ijd ag avon'd co net; r -
ten, 10-populaire Zalcrdagmidilagconcerteu, G
Zaterdagmiddagconcerten cn oen Kerstconcert,
allo. in -de 'Koningiimclccrk cn nog 6 volkscon
certen in het Colosseum -Theater, samen' dus
114 coneerlenl Met dei 3 volksconcerten, waar
van gisteravond het eorsto/werd gegeven, ilus
37 concerten 1
.Wat is hot oitfenlijbo'karakter van oen volks
concert? Is dat hot min ofmeer „populair'
jirogram of liet ontbreken van solistische mede
werking? Op het bezoek liecft dit weinig in
vloed, want gisteravond was do Koniuginue-
kerk geheel „uitverkocht".
De tweede dirigent, Piet van Mover, diri-
gcérdo hot eerste volksconcert. liet was de
oersto maal, dat wij hein als zoodauig zagen
oplrcdcn,' en de indruk dien we daarvail'kre
gen, was niet onbevredigend, ofsclioon de in-
nigor verbondenheid tusschen dirigent, orkest
en... publiek, dio do uitvoeringen van het
Uo.Ucrda msch Philharmonisch Orkest steeds ken
merkt; nog niet aanwezig was.
liet programma werd geopend met de Vijfde
Symphonio in Bes van F. P.' Schubert. Van
do. bekende Eersto Arlesienno Suite van Bizct
- dio begint met. een cello-solo, uitstekend ge
speeld door Willem de Jong_— werden de?
beido midilclslo doelen Memielto en Canza-
nclta met gevoel voorgedragen.
Minder bekend is do ifallade voor Strijk
orkest over een Vlaamsch volkslied van" Ar
thur de Grecf, een werkje, waarvan in zijn
eenvoud, bekoring uitging. iMeT do Ouverture
Willem Tell van, Rossini, werd het concert
"besloten. -M. Slaycnga.
Arana.
Men lieett het kortelings kunnen lezen: Piot
Kiihlor is zeventig jaar geworden. Maar wat
dat werkelijk zeggen wil, bcsetl inen cea-st,
wajinecr men den nestor der Noderlaudscho ar--
listen weer eens op do-planken van liet Arena-
theater heeft gezien. Want ach, zeventig- is
natuurlijk een bccle leeftijd zal men. zeggen,
maar or zijn er meer dio - het- worden. Inder
daad, maar als Piet Kolder hein bereikt" is
het toch; iels andere. "Wannéér go den jarige
immers zoo pas bobt gezien, terwijl hij de
hoofdrol het is zelf oen dubbelrol - - speelde
in de nieuwe klucht van ile» „Kluchtspelers"
waarin, zooals do titel .aangeeft „iets niet klopt"
cn waarin het zijn vitaliteit is die zijn mede:
spelers bezielde, een vitaliteit, die zelfs aan
het toch veelcischendo tooneelspel nog- niet
genoeg heeft om zich te uiten (want maakt
do oude Piel niet uit louter levensblijheid een
buiteling over de' handen, dio- slechts" weinigen
dio oen 'tiende van zij'u leeftijd tellen hem
zuilen nadoen?), ja ibui denkt men wel an-'
dere over dezen verjaardag cn dan is men
het roerend met Alex de- Haas eens, wanneer
die als Iraditioncele feestredenaarPiet een
unicum In dc Ncderiandscho looaoclwereld
Nog veel meer zegt „Le*": en hij kan het- im
mers zoo eenvoudig en treffend zeggen. En
danis het onLroercnd om te zién hoe" de
zelfde Piet Köliler, die daar juist, zoo'n*groe
ien mond had, nu niets to zeggen weet cn
iets vau dank stamelt, ..waarna men het-doek
maar gauw laat zakken, ornaatdp bejubelde
zijn tranen niet kon bedwingen. -
„Piet Kolder, die daar juist zoo'n grootcn
mond had". Want dat had hij; als Maurits
van Beek, den schatrijken groot-industrieel,
maar meer nog a's Max van. Reek, den. broer
die tijdens Mounts afwezigheid diens zaakjes
wel eens'op poolen zal houden. Dat hij daarin
jammerlijk fault, kan men hem eigenlijk niet
kwalijk- nemen, want hoe kan hij welen, dat
Er.lsjc' zich verloven moet niet Margot, die
bij al aan Frans geschonken heeft, terwijl
Frits je zelf hl dc mecning verkeert, dat Dolly
Margot is, die mevrouw van Bock houdt voor
het nichtje van Fran's... Go begrijpt roeds,
dat gij, evenals- Max trouwens, óp het politio-
b ure au zou terecht komen tengevolge' van zoo'n
„verkeerd kloppende" situatie. Sicn dc la Mar,
Cor Smit, Martha Posno en Frans Nienhuys
zijn Piet Kolders yerlrouwdo helpers bij het
opbouwen der wankele intriges. Ru.di West
geeil' blijk van een komisch talent, dat afzon
derlijke vermelding bch'oclt, hij is Prils je Le-
pL-lrek, een kinderachtig docli rijk slungeltje.
A. Kicijwcgt.
HOOGSTRAAT 51 TE LEF. 68546
8EIJERLANDSCHESTR 1 TELEF. 67885
SINGEL 103 TELEF. 67641
M ARI ASTRAAT S4
In IA hebben do Boys ecbler al vacanlie,
omdat zij do elldc zijn. In 1D: komt Sunrise
bij D117.' op bezoek, zo'odathet in- den Olli-
cicrenluin oen zonnig geval zal. zijn. Dó Schiê-
dnmsclio zon hóeft o:i. ile beste papieren.
SV'DPW en 0V wonnen vcriodcn, weel; beide
hun wedslrijden in 2B, maar hel is do' vraag
of. dat morgen wcor hut geval zal zijn. 11BB
cn- Jloga, do .resp- tegenstamleré, komen.mor-,
gen voor do eerstemaal voor het voetlicht,
.zoodat vortiissingen niet uitgesloten'zijn. 0V
speelt thuis op Bosclilioek.
In 2C krijgt Sriigdkwarrior in Voorwaarts
eon- lastigo tegenstander on. de hoeren van
liet Oosten zuilen hard moeien Werken, als
zij uit tlezcn wedstrijd ook twoe punten wil
len halen. Domos, dat verleden week ook met
Ilinko cijfers won, moet naar Nostoro, dat
waarschijnlijk wel niet veel baat bij dit be
zoek zal hebben.
In' 3C draait do zaak morgen op volle
toeren. BZS moot naar DLB, dal verleden week
ovorluigond geslagen werd door GTH. Mogelijk
kan BZS daarmede baar voordeel doen.
Over hel algemeen mogenwe dus niet kla
gen. -Al is dan de compeUlic-molen - nog niet
hoeleinaaJ op topsnelheid geko-nion, er zijn wed
strijden to kust enIe keur oa vooral hier
kunnen wo eenige goede 'wedslrijden tegemoet
zien, waarbij wo do reserves nog builen be
schouwing hebben gelaten
De secrc'.aris-gcnernsl van het departement
van opvoeding, wetenschap en kultuurbcscher»
ming heeft ten aanzien van hét organisdereri van
sportwedstrijden e,d. het volgende bepaald:
Het organiseeren of doen organiseeren van,
alsmede het verleunen van eenige medewerking
in welken vorm ook aan een wedstrijd,
feest, demonstratie of andere gebeurtenis op het
gebied van de sport is, zonder Toestemming, van
dc, voor den betrokken, tak van sport aangewe
zen leidende sportorganisatie, verboden voor:
le. Particulieren. 2e. Commissies en comité's.
3e. Commercieele instellingen en ondernemingen.
Degeneu, die in strijd met het bovengenoemde
handelen,- wórdt voor bepaalden of onbepaald™
tijd de bevoegdheid tot liet organiseeren van een
wedstrijd, feest, demonstratie of-andere gebcur-
tenjs op het gebied van de sport, als ook tot het
beoefenen, en (of) ïnst.-uecren van ucn bepaal
den, dau wel vau eiken tak van sport, ontzegd.
Bovendien heeft dc secretaris-generaal ten aan
zien van de sportbeoefening in vereenigingen nog
het volgende bepaald:
Deze beschikking verstaat ondej: „vcrccniging
welke zich met 'de,sportbeoefening wensebt bezig
te houden": een. vereenlging, waurvan de uitslui
tende dan wel de voornaamste taak is, haar
leden in de gelegenheid te .stollen, zich aan licha
melijke oefening of sport in het algemeen te wij
den.
Sportbeoefening in vereenigingen is uitsluitend
geoorloofd, indien dc verceniging welke zich
cïaarinede wenscht bezig te houden, is aangeslo
ten bij een of meerdere, als zoodanig door den
secretaris-generaal van het departement van op
voeding, wetenschap en kuituurbescherming vóór
eiken tak jvou sport afzonderlijk aangewezen, lei-,
dendc sportorganisatie (s)
Erkend deskundige voor het
Telefoon 654SJ
KOERSEN OP
12 September 1942,
OBLIGATIES
StaatslecnlRgen
Ncdorlancl V.K,
lè%Ned.'41 096/s
4% IbOV»
'40 1 10.1 Va
If m.b.f.. lol1/»
4%
„Heb je dan
niet gedaan wat» Ik
je van morgen reeds heb
aangeraden, om AKKERTJES
te nemen, waar ik zelf altijd,
wanneer ik hoofdpijn voel, on
middellijk baat bij vind Neem
er toch vlug een, wfj moeten
uit en eer je gekleed bent heb
ben de AKKERTJES hun werk
gedaan en in je hoofdpijn over,
want AKKERTJES zijn uniek,
ook voor kiespijn of andere
pijnecl Den besten raad dien ik
je in zulke gevallen geven kan
is: dadelijk. AKKERTJES
Voetbal
Dat Hermes-DVS morgen aan do Damlaan
■in slaat is Stormvogels een nederlaag toe
to brengen,-' mag rustig aangenomen worden.-
Stolk en 2ijn mannen zijn blijkbaar van plan
dit stizoen heter voor, den dag te komen
dan verleden jaar. Stormvogels is evenwel
een geheel ander type' ploeg dan Sparta, wat
stroever cn bovendien onberekenbaar, altijd las
tig voor Hermes-DVS geweest, hoewel de meeste
punten hij iiuu ontmoetingen toch steeds iri
Schiedamscho handen bleven, Maar 10—1 zal
het morgen wol niet worden I
In do 2de ktasso A kan SVV uit tegen
Overmaas wel winnen. Ditmaal zullen' do rood
groenen do meeste doelpunten toch wol bij do
tegenpartij maken. Met een volkomen gerecht
vaardigd vertrouwen in de jongo spelers,.is
dezelldo ploeg weer opgesteld.
Morgen is er weer cca plaatselijke ontmoe
ting in 3C, ditmaal Excelsior—Martinit, welke
strijd mogelijk -oen reprise kan worden van het
geen beido partjjen in de nedeilaagscrio van
Excelsior hebben laten zion. Nu zal -Martinit
mogelijk, profijt trekken van do opgedano er
varingen, maar Excelsior heeft ook con neder
laag in to halen, zoodal een voorspelling le
gewaagd is.
BUS moet 'naar Delft, waar BEC zijn eer
sten competitiewedstrijd zal spelen, en moge
lijk zat verliezen, als onze, sladgcnootcn een-
zcltdo partij ten bcslo govcn als vorige week.
Wij vermoeden, dat DUS er tweo punten bij
krijgt.
Si'C is 'de eenigo Scbiedaruscho plöcg, die
do Schiedamscho kleuren in 4F móet hooghou
den. Thans krijgt -zij Delftenaren op bozoek,
namelijk Delft, dat oen lastigetegenstander
zal blijken to zijn. 'Omtrent don uilslag van
den wedstrijd zijn wij niet bepaald gerust.
In 411 komt do competitie morgen oc<M
op gang, al heeft Schiedam er dan verleden
week reeds danig, van gelust. Tegen Zwervers
moet het toch boter lukken. De 0—9 nederlaag
tegen Zuideindo moet verbood worden. Ursus
krijgt NIIS thuis en begint (laarigcdo do com
petitie.
■In do onderafdcoling Rotterdam komt do
zaak morgen ook weer wat meer 041 orde.
4%
8%
3%
3-3i
'40 II
'86
'37
'38
N.W.S.
99 »/i
96;/ia
78 V4-
HEDEN
,9378- 13/ie
JOtF/j
191 Va
L01V»
L'lVv- 1Vja
li
TG3/t«
10
Ned. Oost-lndië
3% Ned.-Indië 1987 5&3/s
3% Ned.-Indië '37 A SG8/Jt
/ie
AANDEELEN
Banken
Kol. Bank 180
Nod.-Ind. Hand.Bnk 85Vt
N'ed. Ilandelmij. 12CJ/t
Industr. Ondern.
(B i n n o n I a n d)
Alg. Kuristzijde Unio 135 /ir
Van Borkel135
Gert. Calvé
Gontrale Suiker 247
Ned. Fokker
Lever Bros Unil. 187
Ned. Ford 800
PhUips GloéU. G.B. 291
Petroleum
Dordtsche Potr. 254
Kón._Petr. Mij. 298
Rubber
Amsterdam Rubber 195
Bandar Rubber '45
Deti Batavia Rubber '45
Kendeng Lomboe i. 18G
Oostkust 104
Sorbadjadi 90
Ver. Ind. Cult. Ond. 140
Suiker
Mandclsver. A'darn 810
Javasche Cultuur
Ned.-Ind. Suiker
Unie "7
Ver. Vorst Cultuur °9
Tabak
DoliBatavia 130,
Deli Mij. 190
3onembah* .149
Scheepvaart
Moll.-Amorik. Lijn 136
Java-Clnna-Japan-
Lijn 120
K2SLS.M. TJat*.Bei.
Kon. Pakotv.-Mij..180
Ned. Scheopv. Unie 172
Rottard. Lioyd 134
Stoomv,-Mij. Ned...
Onderstaande koersen
onder voorbehoud
