MME
m
:EI "1
Pag; 3
SCHlEDAEiSCHE COURANT
Sport
OVERZICHT
Er is nog weinig van te zeggen
Slormvogete
s.v.v.
2
Hermes-D.V.S. stelde teleur,
doch won desondanks
Overmaas—S.V.V. 1-0
HET LATE
Maandag 14 September ,1942
'tiem. SCe&migge^lsigera
Lager Onderwijswet 1920
Uitslagen
Het Nederlandscli Arbeidsfront
RADIOPROGRAMMA
68295 G. VAN MEURS, LANGE HAVEN 5,
Kantoorboekhandel
68142 „Kefa"-Bertols, Dam 9—14.
jgWhwj
VüÜAÉtlti&eaAfitxfiMa
<tzg^A<y*^PC!*L^»y^
Met liccl wat bescheidener, maar not tnaler
cïjiers handhaafde ilormcs-DVS zich als eerste,
hoewel van deze positie op hot oogenblik nog
zeer weinig kan worden gezegd. Verblijdend,
want het wijst op een aanwinst in deze re
gionen, is liet feit, dat Volewijckers weer de
punten behaalde, nog wol legen HBS. Do nieu
weling van verleden jaar schaart rich als derde
aan den kop door een overwinning op DFC.
Dat ADO van DWS zou winnen, lag in de ver
wachting. 60 Amsterdammers sullen waatschijn-
fsjk wel g'con groole rol spelen.
doolp.
.gesp. gew. gel. verl, pt, v.—t. gem
Hcrmts DVS
2
2
4
12-1 2-
E.B.O,
2
2
4
4—1 2.—
Volewijckers
2
2
4
8—3 2.—
I1.B.S.
2
1
1
2
54 1.
A.D.Q.
2
1
1
2
3-4 1-
D.F.C.
2
1
1
1
4—5 0.50
D.W.S.
2
1
1
1
4—6 0.50
Sjiarla
1
1
10 0.—
Xcrxes
1
1
0-2 0,-
2
2
1—6 0.—
In 11 is er thang ook een kopgroep van
drie. Feijenoord won overtuigend van RFC, wal
van de iaatsto wel wat tegenvalt. Blauw Wit
hield li mm a er onder en VSV won magertjes
van Ajax, VUG on 't Gooi* deelden de punten.
doolp. i
i, gew. gol. verl.
pt.
v,-t.
gem.
2 2
4
9—2
2.—
2 "2
4
6—2
2.—
2 2
4
5—3
-3,—
2 1
1
2
4—3
1.—
2 1
1
2
4—4
l.~
2- 1
1
2
1—5
1.—
2—1
1
1
3-4
0,50
2—1
1
1
5-7
0.50
2
2
2
4—7 0.—
4-8 0.—
Feijenoord
V.S.V.
Blauw Wit
Ajax
D.1I.C.
R.F.C.
V.U.C.
't Gooi
Haarlem
Emma
Do ontmoeting Overmaas—SVV bracht de
Rotterdammers aan den kop en SVV onderaan
do ranglijst, al zegt zooiets nu nog maar
weinig, Uet nieuwe Coal trof het ook slecht
en verloor de eerste ontmoeting, tegen SVW.
Excelsior bracht het niet verder dan eon ge
lijk spel tegen Slieörechl, evenals Neptumis
legen ODS, zoodat do krachtsverschillen in
dozo afdceling niet zoo heel groot zijn,"althans
te oordeelen naar de tot mi toe ter beschik
king slaande cijfers. Doch het zal nog wel
anders worden!
doel|>.
gesp. gew, gol. vrl. pt. v.'—t. gem.
Overmaas
C.V.V.
Excelsior
S.V.W.
Neplunus
O.D.S. -
Sliedrecht
Coal
1
2
2
1
1
2
1
2
4
2
3
1 2
1
1
1 1
1
2
6-1
2-1
3-2
4-7
2-2
2-2
2-3
2—3
1—3
2.—
2.—
1.50
1.—
1.—
1,—
050
0
0,—
In 3C moest Do llollandiaan het tegen Con
cordia afleggen, zoodat de Delftenaaxs boven
aan staan. Martinit kreeg de tweede nederlaag
to slikken, ditmaal togen Excelsior. D.ILS. kon
in Delft tegen B E.C. goonoverwinning for-
ceeren en moest met een'gelijk spel genoegen1
nemen. 1
S.F.Cj had het in 4F legen Delft niet ge
makkelijk, maar won toch, waardoor hei ver
lies van verleden week eenigszins is vergoed.
In 4H verpletterde Zwervers Schiedam, ,wat wet
eenigszins''huilen do verwachting lag.
Eenige strubbeling naar aanleiding van een
onwel gewo.rden speler bij D.U.Z., leidde tot
slaking van den wedstrijd SunriseD.R.Z. In
2B -wonnen S.V.D.P.W. ten O.V, beiden hun
tweeden wedstrijd, zoodat in deze klasso de
start van do Schiedammers wel good is, even
als die van Demos in 2C, waar cchler Sin
gelkwartier geen gelijken tred heeft kunnen hou
den en gisteren verloor legen Voorwaarts. In
3C maakte B.Z.S. wel heel weinig Iflaax togen
D.L.B.
Jn do Zatcjdagmiddagaldeelmg ging de wed
strijd StormvogelsH.B.S. niet door. Pro Patria
verloor met een stevige 30 van'Vitesse, het
geen toch niet noodig was na de overwinning
van verleden weekr in do 2do klaase B won
G.'F.B. van .G-.S.V.R., waardoor de smadelijke
nederlaag van den éérsten wedstrijd weer eenigs
zins is goedgemaakt,
Waarschijn lijk liad Hermes-DVS d" ploeg van
de .Stormvogels onderschat en is 'hot daataan
to wijten, dat er bij de Schiedammers geen
spoor to ontdekken viel van hot verrassend
goede spel, dat zij de vorige week legem
Sparta demonstreerden. Want Stormvogels liet
niet met zich spotten en vooral do achter
hoede bleek niet van zins zich door het korte
spel in do iuten te laten leggen. Da Sehic-
damsche voorhoede beging evenwel dofout
loch te proheeren met kort samenspel door
het midden tot liet IJmutdensclic doel le ge
raken. liet gevolg was, dat al deze aanvallen
dood liepen op do hechte verdedigingstnuur,
die door de lange en stoere achtcrspclcrs
Haak en Schippers opgetrokken werd. Bovendiun
was hot van do rood-wiltc middenlinie (dat
was do Selïïedamsche) verkeerd te prohoeton
om mat hooge kallen de voorhoede to voeden,
daar deze door de langoro verdedigers gemak
kelijk onderschept konden worden.
De lJnmiclonaren speelden een stoer spel, dat,
hoewol hot dikwijls lot eeri veldoverwiclit leid
de, voor 'hot Scluedamsche doel geen groot
gevaar te weeg brachlon, -Dit was mede een,
gevolg van liet goede verdedigen van Janso en
ïellülaar, die dezen middag bizonder goed op
dreef waren.
De wedstrijd zelf lag besloten tusschen twee
beslissende gebeurtenissen: het eerste doelpunt,
dat onmiddellijk na den aanvang, tot sla ml
kwam en het laatste, dat aan alle onzekerheid
een einde maakte en vlak voor het einde
weid gescoord. Tusschen deze twee zeer
fiaaie doelpunten lag een wedstrijd van
machteloos pogen, zoowel bij de thuisclub als
bij do gasten.
Vijf minuien na het aanvangssignaal bood
oen lange pass van Poulus, schuin naar
do hoekvlag geplaatst, aan den snel ge-
starten Lengkeefc do gelegenheid den bal ineens
voor hel iool le plaatsen, waar Lcx Janse,
riio gelijktijdig met zijn rechtsbuiten naar .xpren
gestormd s was, met een. ware kopstoot het leer
in hel Stormvogels doel joeg. Een doelpunt va.n
klassieke makelij, zooals men ze tegenwoordig
nog maar zeSdnn ziet labriceeroa.
Ka dit doelpunt, dat men algemeen zag als
do eersteling van een nieuwe serie (men hoopte
van wederom tien) gebeurde er niets. Tot aan
da rust was Stormvogels iels sterker, na de
rust kwam Ilermes-DVS wat meer in don aan
val, maar gebeuren deed er niets en nog
steeds dreigde de mogelijkheid van een gelijk
spel. Tot vijf minuten voor het einde een
tweede doelpunt van middelmatige kwaliteit aan
deze onzekerheid een einde maaklo. Kok van
der Tuijn, die weer herhaaldelijk blijk gaf
van het fijne talent, dat in hem steekt, plaat
ste schuin naar voren en van rechts snelde
T.engkeok aan, die eerder dan de uitgcloopen
Kraak bij den bal arriveerde, en dit voordeel
met een final schot, dat dool trol, benutte.
Uet is SVV niet gclnkt de puntjes naar
Schiedam te brengen on daardoor een behoor
lijke positie in le nemen op do ranglijst. Hel
vortoando spel van SVV en Overmaas was niet
boeiend. SVV had voor do lust den wind meo,
maar wist hiervan niet te profitaeren, door
dat meestentijds do. bal te hard naar voren
werd gespoeld,' waai door gevaarlijke momenten
voor het Ovcrmaasrtoel niet/ontstonden. Ecu
hard" schot van de Bruijn verdient vermelding,
De keeper van Overmaas voeldo zich reeds ge
slagen, doch do bat kotste tegen den onderkant
van de lat hot veld weer. in. Voor de pauze
was SVV liet meest aan liet woord geweest;
loch waren de offensieven van Overmaas^ niet
van gevaar ontbloot en doelman v, d. Poel
moest meermalen zijn talenten toonen. Met do
sland 00 trad de rast in.
Na do verpoozing had Overmaas het wind-
voordeel en geruimen tijd van de tweede speel-
helft was de bal in (1e nabijheid van het
SVV-doet. De verdediging met v, d Foei aan
het hoofd hield echter stand, tot vijf 'mi
nuten voor het einde, toen rechtsbuiten Leo
nard een behoorlijke vrijo schietkans kreeg,
welke hij benutte, SVV begon direct als reactie
op dit doelpunt vinniger te-spoten, maar toen
scheidsrechter Jaspers voor de laatste maal
floot, had Overmaas do twee puntjes.
ExcelsiorMartinit 3—2. Na spannenden kamp
werd deze ontmoeting door de thuisclub gewon
nen. Haar tempo was hooger, wat tenslotte den
doorslag gal. Q* wedstrijd had een aantrekkelijk
kacpkter. De voorhoede van Excelsior bleek
scmstvaardlger- te- zijn; doch de jchoten werden
veelal van te grooten afstond gelost om doel
man Bezemer ernstig te bedreigen. Na een half
uur nam Excelsior op gelukkige wijze de leiding.
De linksachter van Martinit J. van der JJout,
speelde den bal te hoog terug, zoodat deze over
den uitgeloopen doelman in het doel terceht
kwam. Een- bijna zeker tegenpunt van Martinit
werd door de paal gekeerd, Na de rust was het
plaatsen beter verzorgd en kwam het tempo er
beter in. De gasten "vooral liepen hard van stapel
en bedreigden enkele malen zeer ernstig het Mar-
tmit-doei. Van Langen schoot na een kwartier
hard in. (20), Dit schudde Martinit wakker
en C, H. van der Bout, die linksbinnen was gaan
spelen, doelpuntte onhoudbaar. (2—1), Spoedig
daarop kwam de gelijkmaker uit een schuiver
van Noordijk. Onstuimig Irwam Excelsior opzet
ten, Uit een vrije schop gaf Ruiterman jden bal
aan Suijkcr, die met een hard schot de thuisclub
de leiding gaf, om haar niet weer af te staan.
BEC—DUS, DHS trok met goede voornemens
naar Delft en belegerde aanvankelijk- het BEC-
doel, Door de aanhoudende aanvallen geraakte
het achtertrïo vermoeid. Van Meetercn doelpunt
te uit een hoekscbot van links onhoudbaar. Na
eenige aanvallen van BEC nam DHS volledig
het initiatief In handen en de gasten moesten
zich geheel tot verdedigen bepalen. Een hard
schot van Van Leeuwen werd tot hoekschop
v..werkt. Bons vergrootte den voorsprong met
een strak schot, door Philips-:- aangegeven uit
een voorzet van Schel. (0—2), Voor de rust
evenwel zag BEC nog kans ochjk te maken, uit
een schot van den rechtsbuiten en een fout van
doelman Jungblut, Een doelpunt van DHS werd
wegens buitenspel afgekeurd. Voortdurende aan
vallen van BEC na.de rust hadden geen resul
taat, totdat een misverstand in de ScKiedamsthe
achterhoede BEC een doelpunt ten geschenke
gaf, (3—2), Hoewel er nog slechts'enkele minu
ten te spelen waren, maakte DHS nog gelijk, zij
h,t don uit een strafschop,' die Van Leeuwen
goed benutt.1. (33).
Delft—SEC, De Schiedammers wonnen on
danks twee invallers. Voor de rust vielen er
geen doelpunten. Aan belde zijden werd fanatiek
verdedigd. Na de rust had SFC het voordeel van
den wind. Herhaaldelijk werd het Delftsche doel
D O O E M, B.
73
Toon do lijd vodr li ot avondeten aanbrak en
Sonja nog niet was teruggekeerd, zetto Toos
een.bordje voor haar apart, daar zij haar ieder
oogenbtik verwachtte, Maar het wcïd later en
Hier en teen er nog geen spoor van het kind
was te bekennen, 'maakte Toos zich ernstig
ongerust,
„Heeft mevrouw je misschien ook verteld, hoe
- laat zij dacht terug te zijn?" vroeg zij (le
huishoudster.
Coba schudde ontkennend het hoofd.
„Nee, zij heelt mo alleen gezegd dat ze
naar Amsterdam ging".
„Ainsletdam", riep Toos, „Je wilt ine toch
niet vertellen," dat zij Sonja heefemaal moe
naar Amsterdam heeft gesleept?"
„En waarom niet?" snibbigde Coba* terug.
„Dal arme vronwlje Heeft loch zeker liet recht
liaur kind mee.te nemen in haar eigen nule?
j Zoeten lief jong ding mag toch vrol con dagje
uil
„Maar ik dacht, dat je niet org geslicht was
ovc-rdo wijzp, waarop mevrouw zich opmaakt
en zich kleedt?" vroeg To^s verwondend.
„Mevrouw i| anders dan do mensehen hier",
antwoordde Coba.- „Ze ia zoo liof, dat het er
belegerd. Eenige uitvallen van Delft brachten
weinig wijziging in d/ verhouding. De druk op
liet Delft-doel bleef aanhouden en een kwar
tier voor het einde" nam SFC de leiding, door
dat een der achtèrspelecs den bal in eigen doel
werkte. J. Stemerdink vergrootte den voorsprong
met een mooi doelpunt," maar vijf minuten voor
het einde maakte Delft 'een tegenpunt, zij het-dan
uit buitenspelpasitte, waardoor een misverstand
in de Schicdamsche achterhoede ontstond,
Ursus—NHS 50, Ursus begon de competitie
goed, door haar eersten wedstrijd met niet minder
dan 5—0 te winnen. Spoedig na den aanvang bleek
re&ls, dat de Schiedatnsche voorhoede gevaar
lijke aanvallen kon opzetten "en na tien minuten
had Ursus reeds een voorsprong van 2—0, uit
doelpunten van ddn rechtsbuiten Stercnborg, Het
volgende'paar kwam van den voet van den Links
buiten "Van der Gaag,'waarna het vijfde werd
gemaakt door Stercnborg. NHS had zoo goed
als.niets in te brengen.
SunriseDRZ. De' Schiedammers verschenen
zonder doclverdedïgcr, uiaar waren toch niet
zwakker. De partijen wogen tegen elkaar op en
de achterhoeden konden doelpunten voorkomen.
Een doelpunt van DRZ werd wegens buitenspel
niet toegekend. Tijdens efe rust werd één der
DRZ-spclcrs onwel. Eeh dokter verscheen na
een half nur en daarna bestond er weinig lust
meer om verder te spêlên, zoodat de wedstrijd
werd gestaakt,
HBB—SVDPW 3—8. Met een groote over
winning op HBB heeft SVDPW zich aan het
hoofd van de ranglijst geplaatst. Voor de rust
ging de strijd nog gelijk op en met 2—2 kwam
het einde van de eerste heilt, maar na
de hervatting domineerde SVDPW, Gelijdcïijk
werd de stand tot 2—8 opgevoerd, waaraan J,
Crama een belangrijk aandeel had. Vlak voor
het einde slaagde HÉB er nog in den achterstand
te verkleinen.
OV—ROG A 6—1. GV speelde van stonde
af aan vlot en pittig, waarbij het hechte onder
linge verband de aandacht trok. Na een kwar
tier nam OV de leiding uit een hard schot van
Van der Zouwen, ROGA maakte echter voor
de rust nog gelijk. Daarna nam OV direct de
leiding. ROGA kon zich tot enkele tegenaan
vallen bepalen. Van der Zouwen bracht den
stand op' -2—1. Binnen twintig minuten was het
6—1, resp. door Martens,' Klein, H, Tcttelaar en
nogmaals Martens. Een strafschop van ROGA
werd prachtig gestopt door Van der Tas. Ook
de doelman .van ROGA was goed.
Nestere—Demos 0—2. Demos heeft haar
tweede overwinning te pakken. Nestoro speelde
voor de rust met het voordeel van de wind,
maar slaagde er niet in daaruit eetugc baat
te trekken. Demos deed het na de hervatting
beter en binnen vijf minuten waren twee doel
punten gemhakt. De Nestoro-verdediging liet
daarna echter niets meer over haar kant gaan,
zoodat met onveranderden stand het einde kwam.
SingdkwarfJerVoorwaarts 0—2. In een on-i
fortuinlijken wedstrijd heeft Singcikwartier op
eigen terrein verloren. Het eerste doelpunt ont
stond uit een ongelukkigen uittrap door den
doehjian, die tegen een achterspeicr aanschoot,
waardoor de bal in eigen doel terugkwam. Kort
na de rust kreeg de Voorwaarts-Unksbinnen ge
legenheid den voorsprong te vergrooten, na een
snellen doorbraak. Singelkwartier trachtte nog
doof hard werken den achterstand in te halèn,
doch dit mocht niet gelukken.
DLBBZS 4—0. De Schiedammers, die met 3
invallers in het veld kwamen, hebben een slech
ten wedstrijd gespeeld, 1Voor de rust was de
tegenpartij steeds in de meerderheid en zij zette
naar' overwicht om in een l2-0 voorsprong. No
de rust viel bij BZS ook, nog de linksbuiten uit,
zoodat met tien man verder gespeeld "moest wor
den. Hoewel de Schiedammers hard zwoegden,
maakten DLB er nog twee doelpunten bij en
behaalde op deze wijze een verdiende overwin
ning.
Pro. PatriaVitesse 0—3, Het is Pro Patria
fiet gelukt haar goede: start door een tweede
overwinning te laten volgen. Vitesse was een
heel-wat lastiger tegenstander dan HBSS en de
Delftenaren hebben de overwinning dan ook vol
komen verdiend. Vooral in de eerste helft domi
neerden de gasten, die in die periode twee doel
punten maakten. Na de rust kwam Pro Patria
er beter in, doch even voor het einde maakte de
Delftsche middenvoor nog een derde doelpunt.
GSVRGTB 12. GTB speelde onvolledig
maar gaf voor de rust een vlot samenspel te'zien,
hetgeen uitgedrukt werd in twee doelpunten. Na
de rust kwam een tegeiipunt van GSVR, Hoe
wel beide doden nög wel enkele malen In ge
vaar hadden verkeerd, kwam het einde met een
verdiende overwinning voor GTB.
DISTRICT IT.
SpékholzerheidoMaurils"*3—1, MVV—Roer
mond 0-2, LONG A—B VV 2-1, Willem II—
Ficus 4—0, Eindhoven—ÉST 2—1, NAC—NOAD
3—3.
DISTRICT V.
GVAV—HSC 3—2, Velocitas—LSC 0r4,
Sneek—Bo- Quick 1—3, HeerenveenAchilles
31, LeeuwardenVcendam 13.
Tweede kl. A: ElincfcwijkBMT 50, Velox
—Vies 13-1, UVSGouda 1-0, Quick-UVV
4—2, HYVVDL 1-2; tweede kl. B: Excel
sior—Stiedroclit 1i, Overmaas—SVV 1-0, Coal
SVW 2-3, Neplunus—ODS 2-2; derde kl. C:
VFC—Hoek van Holland 1—0, Concordia—de
llollandiaan 4—2, Excelsior '20—Martinit 3—2,
BEC—DUS 3—3 vierde kl. F; 1IBSV—Trans-
valia 1—5, DVCSaturnus 14, SFCDelft.
21, OliveoDclfia DVIC 3—1; viqrdo kl. O:
Zwervers—Schiedam 9—0, Aeolus—Zuideindo
3—3, Florissant't Noorden 1—2, Ursus—NllS
5—0, Res. le kl.: DFC 2—Nept. 22—1,SVV 2
Overmaas 2 4-2, YUC 2—ADO 2 1-3.1)110
2—Xerxes 2 5—1, Feijenoord 2Excelsior 2
2—0; reserve tweede kl. B: RFC 3—Forluna
2 1—1, SVV 3—ADO 4 1—2, Gouda 2—ODS
2 2—2, Sparta 3—Hermes-DVS 3 2—1, Feijen
oord 4—Nophnma 3 0—3; reserve tweede kl.
C; Excelsior 3—Emma 2 7—3, Xerxes 3
Fotjonoord 3 .1—5, Sparta 2—RFC 2 2—2,
CVV 2—llermcs-DVS 2 4-4, Gouda 2—ODS
2 5—1 reserve derde kl. D: VDL 2—DHS 3
3—1, Hermes DVS 4—EDS 2 2-3, SMV 2
—Martinit 3 6—1, Excelsior 1920 3-VFC 2
4—4; resscrrve derde kl. E: NHS 2Flo
rissant 2 1—2, Fortuna 3—The Ris. Hope 2
7—2, de llollandiaan 2—Excelsior 1920 2 1—6,
VND 2—VFC 3 5—2; reserve derde kl. F:
DHS 2—VDL 3 3-5, DHZ 3-Martiml 2 4-0;
CVV 3—Slikkerveer 2 2—0,-USC 2-HOV 2
2—5, DCL 2-SIO'D 2 2-5.
Ondenafdeeling Rotterdam
lste kl. A: H'sluis—Radio 9—0. S'broek-
P'hoek 6-3. HWD-Gr, Witten 0-4. TAG-
O.Huis 4-3. RCV-AVS 4—1. le kl. B: Sunrise
DRZ 0—0 gestaakt. St. Ignat.Activ. 2—1.
HWS—AVO 3-1. Deto—Germinal 6-0. Uni
lever—CJS 5—3,
2e kl. B: HWB-SVDPW 3-8. OV-Roga
6—1. NADO-Zw, Wit 3-0. ODI-WB
5—GLZ-Roekan je 3.5. 2e kl. C: R. Groen
C'wijk 11—2. SmitZVC 24. NestoroDe
mos 0—2. Singelkwartier—Voorw, 0—2.
3e kl. C: DLB—BZS 4-0. HKW-GTH
2-2. VGLSC-LMO 1-0.
Res. le kl. A: Hermes-DVS 5-SVV 5 2-2.
Res. lc kl. B: CVV 4—SVV 6 5-1. Res. Ie
kl. D: Ursus 2—Holl. 3 8—1. DRZ 2-VFC 4
5-2. VDL 4-Exc. 20 4 0-7. SFC 2-Mart.
4 n.d. Res. le ld. G: S'dam 2—Sunr. 2 1—0,
Res. 2c kl. A: Hermes-DVS 6Feijer., 8 1 1.
Leen. 3—SVV 7 0-10. Hes. 2e kl B: SVV 8-
Exc. '20 5 2—4? Rcs. 2e kl. E: DHS 4-Fort.
5 0-22, Exc. '20 6~Ursus 3 1-7. S'dam Boys
2-VFC 5 5-2. VDL 5-HoH, 4 0-4,
- Res. 3e kl. A: Exc. '20 7-DJS 5 2-3. RFC
8Hermes-DVS 7 1—1. Res, 3e kl. E: VFC
6-DRZ 3 Q-S.
Res. 4e kl. A: Xcrxcs 7—Hermes-DVS 8
Do Buigemeester van Schiedam,
brengt ter ojmnbarc kennis, dat bij zijn be
sluit van 8 September 1932 gunstig is be
schikt op het verzoek van ile Vereen!ging lot
Bevoideiing van Christelijk Ouderwijs, geves
tigd te Schiedam, ent beschikbaarstelling van
gelden, overeenkomstig artikel 72 der Lager
Onderwijswet 1920, voor de verbouwing van
hot schoolgebouw aan, do Palmstraat no. 27 al
hier, ten eindo dit gebouw met een klasse
lokaal te kunnen uilbreiden.
Ingevolge het bepaalde bij het 2o lid van
artikel 76 van genoemde wet, kan ioder inge
zetene, binnen 30 vrije dagen na heden, ran
genoemd hesluit bij den Commissaris der Pro
vincie Zuid-Holland, in beroep komen.
Schiedam, 14 September 1942.
4505
KCF.NRAAD VAN DEN ARBEIDSDIENST'
Uitgelachen en nlel begiepen
weinig toe doet, hoe zij zich kleedt. Iedereen
kan zien, (lat er, bij baai geen kwaad bij zit.
Mijnbeer moet wel héét gelukkig zijn;' dat bij
baar "licolt terug gevonden.
Langzaam liep Toos do keuken uit. Wéér
had dus E line's charme oen slachtoffer gemankt.'
Hel was ook inde:damt moeilijk, wanneer men
niets wist van do mauler waarop zij haar man
had behandeld, om niet onder den indruk te
komen van haar schoonheid en bekoorlijke
maniertjes.
Do gedachte, dat de kleine Sonja door Am
sterdam dwaalde, met een zoo. onverentwoor-
ddijko persoonlijkheid, maakte Toos bepaald
zenuwachtig, Een oogenbtik dacht zij erover,
Van' Marnieren op, zijn kantoor in do stad
op to belton, maar ten slotta meendo zij, dat
het toch boter was hem die ellende maar to
besparen. Hij bad al 2:00 voel moeten door-
maken don lnnlslen tijd, Eén goed ding' was
tenminste, dal Albert, dr.1 chauffeur, er bij
was, dio haar zeker vroeg of laat wel behouden
thuis zou brengen.
Een paar minuten vooidat Van Mandoren
thuis kwam, hoorde Toos gelukkig do aulo do
oprijlaan opkomen. Zij haastte zich naar do hall
en toen zij de deur opende kon zij liaar oogen
bijna niet gelooven bij bet schouwspel, dal
Sonja opleverde,
Elino had haar van top tot loon in do fcost-
banrsle klccren uitgedost, Een bleekgroene llu-
weelch mantel, afgezet met zomerherinclijn, een
gxoeiio, daarbij jiassende jurk van argandi, sn
DISTRICT 1.
Volewijckers—HBS 4—2, Hermes-DVS—Storm
vogels 2—0, DFC—EDO 1—2, ADO—DWS 3—1.
DISTRICT II.
Blauw Wit—Emma 3—2, Haarlem—DHC 2—3,
RFC—Feijenoord 0-5, 't Gooi—VUC 3-3, VSV
—Ajax 1—0.
DISTRICT III.
AG0VV—Quick 1—3, Tubantia—Enschede
01, PECGo Ahead 25, NECHeracles,
1—0, Ensch. Boys—Wagoningen 2—5.
63, Rcs 4e kl. B: Hermes-DVS 9Sparta 12
6'-5. Res, 4e kl. D; SVV 9—St, Hooger 3
4-2.
Z a c rd a g hi tdd agcon i p el i i ie.
le klasse B: StormvogelsHBSS n,d.; MVV
'27—DVO '32 4—0, RVO—Zwaluwen VI 2—S.
Pro FatiiaVitesse 0—3.
'2e klasse B: Zwaluwen RDOS '32 21
VlnnrdmgenGGR n,d, TelefoonGroen WitR
3-5, GSVR—GTB 1—2.,
Reserve le klasse B: Excelsior M 2Zwa
luwen V 2. 3—1, Excelsior M 3—Zwaluwen
V 3 0—3, IlftSS 2—Vitesse 2 3—6, Zwa
luwen V 4—IiVQ 2 01,
Handbal
-- Animo—D.W.S. 0—0.
D.W.S. is haar eerste cornpetiliowedstrijd
slecht begonnen doorstegen het pas gepromo
veerde Anirpo slechts' oen gelijk spel le be
halen. Animo dal over eeh goed elftal do be
schikking heeft, was zeker niet do mindere
van-D.W.S.; de Atumo-voorhoedo was voor
doel zeker gevaarlijker.
Met de rust stond Animo mot 32 voor.
In de tweede helft" voerde Animo de voot-
sprong zelfs tot 42 op, D.W.S. bracht het
daarop "tot 45 cn met een 66 gelijk spel
kwam hel einde.
Hot tweede elftal begon nog slechter en
verloor met 94 van do Meeuwen.
Aardappelen enz.
RRGAR Groothandel in aard,1 ancien, groenten en
UODHrO rrult. I> M. VAN EtJK, Boterstraat S.
«Algemeen Installatiebureau
O7777 Fa, Wed. M. van Meurs, Broersvcïd 53.
U( 1 i -Erkend Gasfitter. Erkend Installateur. Uw
adres bil verhuizingen. Na. 6 uur tel. 67879.
Auto gas taxi's
RflfH7 Tan noodlgt
uuwii Burgcin. Ktiappoitlaan 19.
Bedrijfskieeding
ÜTfillA MIKX, HOOGSTRAAT 33.
O/OUt- Vakkleeilini' voor elk beroep.
Bloemisterij
C77OC w, v. Slobbe, Lange Achterweg 79, Aanlig
u' ma en onderhoud van tuinen. Alle soorten
bloemwerken voor Schiedam cu omgeving.
Boter 1
R8535 Wcstmslonstraat 4. Engros .en
Bouwkundigen
eoenn inima J. HAK Zn., Bouwkundigen,
MGUUCT timmerlieden en metselaars.
Hoofdstraat tfll/ena. Woonhuis tel.' 69964.
Chemische Reiniging
Chemische Reiniging „IDEAAL"
DOOI tl iioitcrdamsclicdGic 238,
Dames- en Kinder confectie
RQ7nQ RE GOED ICO OPE "WINKEL, Hoogstraat
ua i UO 198-1.', 5-1 .',9, liembrandltaaa 71, Grocoe-
!aan 56.
VRAAGT TOËZENUSNG VAN
GRATIS BROCHURES OMTRENT
ÜV
N'T
P. C. tlOOFTSTH, 180 - AMSTERDAM (Z.(
toen het kind do trap opging kreeg zij een
glimp te zien van satijnen ondergoed.
„Hoe vindt u mijn haar, juf?" riep hel kind
opgewonden. „Mammie lieoft het door eon ecb.
ten kapper laten opmaken als van een groote
domo".
Vta-dwenen waren de kinderlijke krullen en
liet ptadüige haar was in stijve onnatuurlijke
golven' gelegd.
„Elino Delmacr's dochter moot or extra ver
zorgd uit zien", zot de moeder uit do hoogte,
„lk heb vandaag een paar oude kennissen met
haar opgezocht".
Zwijgend bi acht Tooa Sonja naar do bad
kamer. Er was weinig scherpzinnigheid voor
noodig om to begrijpen, dat moedoriiefdo* nu
niet Txijtaald het mo lief voor Eline's hamdel-
wijze kon zijn. Ze gebruikte de schoonheid van
haar kind als een bekoorlijken achtergrond voor
haar eigen persoonlijkheid. Als Sonja oen loolijk
atledaagsch kind zou zijn geweest, zou de
moeder er niet naar om hebbengekeken.
„Mummie en ik zijn naar den schouwburg
geweest, mammie noenuke liet een variété",
vorleldo Sonja, let wijf Toos haar in het bad
stopte. „Wc hebben een hoelebool gekko men-
sohen gezien. Pas op voor mijn haar, juf, de
kapper zei, dat do golven er bodemaat uit
gaan, al» zo nat worden".
„Die golven zuilen we er ivèl weer in. bren
gen schat", zei Toos grimmig. „Je kunt nu
eenmaal geen mooie dame worden, als je hals
niet schoon is", (Wordtvervolgd)
DINSDAG 15 SEPTEMBER 1942.
Hilversum I 415,5 SI.
7.16 Gramoföon. -7.30 BNO. 7.40 Gramofoon.
8.30, BNO. 8.40, Rari nantes in gurgite vaslo,
8.50 Frioscho liederen. 9.00 Orgel. 9.30 Spie
gel van don dag. 9,40 Conccitgobouworkest.
10.00 Ensemble Willy Kok. 10.30 U kent hen,
maar kent u hen ook? 10.45 Ensemble Willy
Kok. •11.15 Orgel. 11,45 Piano, 12 00 Alma
nak. 12.05 Muziekcorps van de Duitsche weer
macht, 12,45 BNO. 13.00 Viool, piano en zang.
14,00 Residentie-orkest. 14.40 „Een nieuwe mu-
ziekgeoat ontwaakt in Europa". 15.00 Utr.
Stedelijk Orkest. 16.00 Amsterdarosch Kamer-
snuziekgczclschap. 18.35 Gemengd koor) 16.45
BNO. 17.00 Orkest Gregor Scrban. 17.30 Mu
zikaal progr. 1800 Landninns lust. 18.30 Zang
met piano. 19.00 Noerlands stem van hol
Oostfront. 19.15 Walsjes. 19.30 BNO. 19,50
Sympbonïcyorkest. Van 20.15 at alleen voor do
Radio-Centrales. 20.15 Mclodisten en gemengd
koor pn het groote Omroeporkest, 21.30 Dans-
orkest Theo Uden Mosman. 21.45 BNO. 22.00
Noorsche, Ilongaarsche en Spaonsche dansen.
22.45—24 00 Geliefde klanken.
Hilversum II, 305,5 M.
7.15—7.40 Zio Hilversum I. 7,40 Gymnastiek.
7,50 Symphonie-orkest, 8.00 Politiek weokpraatje.
8.15 PhiJh. orkest van Beriijn. 8.30 BNO. 8.40
Symphonie-oikest. 9.00 Het Wiener Bohème or
kest. 9.15 Voor do huisvrouw,- 9.20 Trio's spe
len en zingen. 10.00 Godsdienstige uitzending.
10.30 Symphonic concert, 11.00 Yrouwenmo-
zaiek, 11.20 Kamerorkest. 11.80 Piano. 12 05
Zang met piano. 12.15 Uit Neertands Gouwen.
12,30 Programma. 12 35 Bcclijnsch Phith, or
kest. 12.45 BNO. 13,00 Wat doet do directie
van den landbouw? 1315 Mozartprogramina.
14.00 Godsdienstige uitzending. 14.30 Klanken
van alle kanten, 15,30 -Zonnestralen in zieken
zalen. 16.00 Sylveaire Trio. 16.45 BNO. 17 00
Gekweekt of in 't wild, do bodem is mild.
17.30 Dansorkest Theo Uden Mesman. 18.00
Orgel en zang. 1830 BNO. 18,40 Spiegel van
den dag. 18.50 BNO. 19.00 De brug die-Noord
en Zuid vereent. 20.00 Engelscho uitzending.
(Voor do Radio-Centrales viool met orkest).
Van 20,15 af alleen voor de Radio-Con! rales.
20.16 Bach-Beethoven-Brahms. 22.10* A vond wij-,
ding. 22.20—24.00 Zio Hilversum 1.
Hoofdredacteur en stadsnieuws; M. Stavenga,
Schiedam; buitenland: G. J- Lenssnk,
Den Ilaag; binnenland; D. Maltha/ Schiedam;
verantwoordelijk voor de advertentierubriek;
moj, N. Meijer, Schiedam. Druk: 1L A. M
Roeiants.
Expeditie
G0in7'ï. MOST, LANGE NIEUWSTIÏAAT 23.
Qui UI Alle oijieüitie en zware transporten.
Goederenvervoer
mem F, v. d. HEIDEN Zn., 'MariasIraftt 62.
W304 Goederenverv. Inkoop oud-Ijzer en metalen
Glas- ®n KrlstaSslijperiJ N
dqase Modernlseeren van spiegele. Glazen legpla*
OuiJfO voor alle doeleinden. Fa. v. 1,0CUTK!
St OLIVIER. Boterstraat 39.
Glas
CQ7QÜ' N.V. Van Kalwljk's olasüandel. Lange
Dö( 03 parkstraat 33. Alles op (lit gebied.
Hoeden, Petten (ook In laken)
COOAO I'IET IIENIGER, Passage i." Hc -rcnmodc-
Ddöïiy artikelen Vraaal tel. zictitzendtna.
Broodbakkerij
KGKRl Laat vauat moreen KROMMENHOEK
uüuul u prooi bezorgen. Singel 101,
Carrosserlelabrlek
OQOCfi Carrosserie, wagsabouw en aile reparatlSn.
OOaQU ARY JORDAANS, Hooldstraat 34,
HcteE-Café-Restaurant t
RR1ÜQ..DE KROON", Koemarkt 1, Lunches,
Ou 1 ütJ LUficrs Kegelbaan,
Huls- en Decoratie-Schilder
ftp. 107 P. F. van *den Endo, Drukkerij, Rotter-
uuioi damsckedljk 234. Schiedam's Goedkoopste
Kantoorboekhandel,
Loodgtete r steed r ij f
00007 voor alle loodgieterswerkzaamheden en ga-
OOOOI nltaire installaties. L. JURGENS, Hoofd
straat 1S9. Opgericht iS9ö.
Papier vernietiging
R7GRR Jae. v. d, Waal, Wesl,molenstraat 25—-27.
>Ji-JOU mkeop allo soorten oud papier en metalen.
Meublleering (Complete)
CÜ77Q G, J, de Jager, Üoterslraat 68,
0.7110 Showroom, Rcmbrandllaan 7.
Pompen
fiS7Qfi WILLEM FQNTIJNE's pompen en Mo-
UO1 3U torenhandel. Verkoop, verhuur, reparatie,
NGORDVEST 85.
Schoorsteenvegen
RÖ4ÓI Verbetering vau Sehoorstecntrek. Fa. V. L.
uu-t£,i Boreaal, alleen Lange Achterweg 33,
Stempels
RRRfli heïjermans vak öuwerkerk,
WUUT Eenige fabriek to Schiedam. Passage 8.
5 tof fcn-Manuf actoren
Stueadoor x
fin CU C Vraagt voor ade stucadoorawerkzaamlicdert
uodl u en wltwerken prijsopgaaf blj!P. J.v d.ENDE,
WeslfianLolandsehestraat 108.
Verbuigingen
fiTfinct J- de kurver, nieuwe haven 5.
Verhuizingen en goederenvervoer door ge
heel Nederland.
Vleeschwaren (engros) s
67707 J. J. a. van Alpbea's Vlccschwarcnliedrijf.
JutJ Eenige groothandel te Schiedam A. 1794.
Wasscherl)
Mine Voor Zuid-Holland ten Westen.
«OOIO gEBRs, GORIS, Moderne Wasschertjen.
Lange Haven 91.
Woningbureau
ROGGE „WONINGBUREAU SCHIEDAM". Admt-
uuAUtJ nlstratle, huur en verhuur. Aan- en verkoop;
Singel 133.
Ijzerwaren etc,
R7ftft9 Ijzerwaren ea gereedschap pen. Post fc Co.
OiDöfc Korte Dam 3-10. -
