SELUK
Pag." 3
SCHitDAMSGHÊ COURANT
Woensdag 16 Septsmfe®? 194S
ü&ehtssakesb
Zware straf voor het luisteren
naar verboden zender -
Haagsche groentenfirrrsa met
f 10,000 beboet
Accountant gaf zich uit voor
inspecteur
Zware straf geëischt wegens
meineed
Thee gekocht, maar roet
ontvangen
Verduistering ten nadeele van
Winterhulp
Stal luchtbeschermer servies
-.uit het paleis?
HET LATE
:en arbeidsgemeenschap sport
gesticht
Programma voor a.s. Zondag
OnderafdseÜng Rotterdam
„Zuinigheid met Gas en
Èlectriciteit Is 'n nationale plicht"
Zaterdagmiddag-competitie
Het Europeesdie tournooi
te München' begonnen
,,Ite AmalouF'.
H oteucaf é-Restaur ant
68159 u
68295 G. VAN MEURS. LANGE HAVEN 6.
Kantoorboekhandel
Het Duitsche Landgerecht 'heelt do gehuwde
vrouw M C. Feenstra wegens vooi (durend teis
teren naar verboden zenders, het verspreiden
van de zoodoende verkregen berichten en we
gens voortdurende anti-DuitfeChe uitlatingen, tot
uvea jaar tuchthuis veroordeeld.
Zij had sinds gwuhnen lijd geregeld naar
den Oranjezender geluisterd, overal waar zij
kwam fto berichten van dezen zender verder
verteld en zich op straat, ia winkels on op
kantoor steeds weer op de meest hatelijke
wijze in anti-Duitscheu zin uitgelaten. Toen de
verordening over het dragon van de Jodenster
verschenen wasj had zij" op ze heren dag zelf
ook de Jodenster op haar Meeding bevestigd eu
ook op straal gedragen, hoewel zij in het ge
heel geen Jodin is.
Do inspecteur voor do pnjsbeheerscinng ie
's-Gravonhage heeft wegens overtreding der prijs-
vooischrifteu do fa, A. Mol en Zn., .Witgstraat
50, 's Gravenbage, die handel drgft in groenten
en aardappelen, een boete van f 10.000 op
gelegd, Heeds seider had de inspecteur j ge
noemde ftrma, die drie filialen heeft, bèboel
wegens het lö duur verknopen van peon.in
eon der winkels.
Thans hadden eeiJdgc opsporingsambtenaren
geconstateerd, dat in den wmkd in de Van
Nijenrodestraat voor uien en rabarber f 0 00 en
f 020. per kg. berekend werd, alhoewel de toe
gestane maximumprijs voor deze artikelen resp,
1012 en 10.13 was.
—.Voorts was gebleken, dat in een ander filiaal
groole hoeveelheden spcrcieboonen werden ver
kocht tegen pi ijzen, welke de geoorloofde verre
to boven gingen. Voor 140 kg. sperciebooiien
moest £50 betaald worden, hetgeen neerkomt
op 10 40 per kg Daar do toegestane prijs op
"dat oogenblik f0 25 per kg was, werd der
halve een extra-winst van f0.15 per kg. ge
maakt.
Deze verkoop zou, volgens den firmant A.
Mol Jr., tot stand zijn gekomen onder toe
zicht van diens broer A. C, Mol, dio het, blij
kens een uitlating van den eerstgenoemde voor
den inspecteur, „niet zoo nauw nam met de
prijsvoorsehrilten".
- Alle vier fiimantcn werden persoonlijk en
hoofdelijk aansprakelijk gesteld ter/ake van de
begane prijsovei treding ui do filial eih Behalve
de boete van f.10000 legde de inspecteur
Voor de pnjsbeheersching als neveastraf publi
catie van, het vonnis op.
Eon damp in Hoes, bij Nijmegen, wiet man
in do Schevejuigscbe strafgevangenis zif, kreeg
in Jurn. jl. eon telefoontje van iemand, die
zi&li voordeed als rochoichour on dio haar
mededeelde, dat hij haar man kort na diens
overbrenging had gesproken. Hij vertelde haar
man waai aclnjnlijk naar een andere gevangenis
zou worden overgebracht en dat hij fcleerea
on schoeisel noodig had.
Do dame' gal den „rechercheur" eon koffer
met goed, doch later kreeg zrj argwaan en
stolde de politie met het geval m kennis. De
pseudo reclietcheur block te zijn de Nsjmepg-
scho accountant J. v, d. B, dio z.ch g staren
wegens ophchling voor de Axnhemschc recht
bank tie verantwoorden had, Da koffer mof
goed had luj ten eigen bale aangewend.
In scherpo "woorden laakt© de officer van
justitie, mr. lluslinx, do 'wandaad van dezen
jn.ifl, dio reods vaker veroordeeld is en legen
wian hij de maximumstraf, nl, vier jaar ge-
vangonissira feosdile.
Do rechtbank zal 29 September uitspraak
doen.
Voor h<ft Bossche hof stond terecht do ar
beider N. M, A. II. uit Oss, dio door de
Bossche rechtbank wegens meineed veroordeeld
was lot 2 jaar gevangenisstraf.
Do verdachte, die een ongunstige reputatie
geniet en een broer is van Toon de Soep, was
destijds m een café in 'Oss door zijn oom en
een" neef mishandeld. Tijdens de zitting van
do Bossche rechtbank, waarop dit geval be
handeld werd, bleken de heeren sich weer
verzoend te hebben en kon do verdachte,
loon als geluigo gehoord, zich plotseling niets
meer van de mishandeling herinneren, mot het
gevolg, dat er legen hem eon instructie we
gens meineed werd geopend eu hij door de
Bossche rechtbank tot genoemde straf werd
veroordeeld. Ook thans Meet H. bij zijn toen
aangenomen houding volharden, hoewei een
fabrieksarbeidster uit Oss, als getuige gehoord,
kwam Verklaren, dat destijds in den trein een
afspraak was gemaakt, ïusschon do familie
leden om meineed te plegen. Ook aan het
meisje was ijit gevraagd: Doch tor terechtzitting
had zij tot niet aangedurfd.
De advocaat generaal, mr. Van Velzcn vond
het een uitermate zwaar misdrijf, dat in Oss
echter schering en inslag is, weshalve spr.
hot noodig vond verhooging van do straf te
vragen tot 21/3 jaar gevangemsstiaf. Hot hof
val over 14 dagen uitspraak dom.
\7oor hot gerechtshof Èo Amsterdam-" stonden
gisteren vier-mannen terecht, die een glazen-
wasschor hadden opgelicht. Zij hadden hem
wijs gemaakt, een kist thee to koop te heb
ben, de kist zou 109 pond thee bevatten en.
da theo moest twee gulden per pond kosten
De giazcnwasscher die blijkbaar een dolle lief
hebber van theo was, betaalde grif on den-
zelfden dag werd er per bakfiets een kist
bezorgd, aan de wdning op liet Kwakerspiein
to Amsterdam. De giazcnwasscher wilde on
middellijk do thee proeven, Hij maakte althans
do kist open, maar groot was zijn teleur
stelling, om van zijn woede nog niet eens
lo spreken, toen hij bemerkte, dat de kist al
leen papier en root bevatte.
De man snelde naar de politie en spoedig
had men da oplichters ingerekend. Zij zeiden
aanvankelijk de zaak als eou grapje te heb-
ben opgevat, maar het geld hadden zjj toch
maar genomen,
Do procureur-generaai, 'tuf. ,T. Versteeg, dio
hot maar liever op kwado trouw en oplichting
(uofd, vroeg bovesliying van hot vonnis cn
voroordocling van beide mannen, die de koop
hadden gesloten, tot eik tien maanden en van
do twee anderen, die in do opbrengst hadden
gedeeld, tot resp. 8 en 6 maanden gevange
nisstraf.
Op 29 September zal het Hof vonnis wijzen.
-ij
Voor de Arnhornsclijo rechtbank heeft gis
termiddag terechtgestaan de (i2 j,nige handels
agent J. B, uit Docfinchom, aan w.cn verduiste
ring van con bedrag van 1884 gutden, tan na-
deelo v«ui Winterhulp Nedeiland, ten laste was
gelegd, B. was in lunclia geweest bij W. H. K.
waar hij o'.m. tot taak had to zorgen voor do
doorzending van tot geld, dat de Winterhulp-
colporteurs ontvingen. Aan dat gold ontbrak
op zekeren dag bovengenoemd bedrag. Uit hot
getuigenverhoor bleek, dat do verdachte aan-
vanheljrjfk voor do politic oen bekentenis had
afgelegd. Tijdens dc behandeling voor de
rechtbank kivara hij op dio bekentenis terug cn
verklaarde, dat bij een enveloppe met ruim
1 900 gulden had verloren.
Do officier van jus li lie, ,mr. lluslinx, achtte
do verduistering wettig cn*overtuigend beue/on,
on wees er op, dat verdachte op ycel te grooten
voet had geloefd Hij eischte zijn veroonleo-
hng tol drie jaar gevangenisstraf,
Bo uitspraak volgt op 29 September as.
Er zijn weinig monsebcn, dio kunnen be
weren, dat zij bij het middagmaal gebruik ma
ken van serviezen uithot patois op den Dam
to Amsterdam. En do juffrouw, die met deze man
of meer sensalioneeie mededeeling hg do po
litic to Amsterdam kwam, werd dan ook met
verwondering aangehoord.
Zij had een servies, beslaande uit diepe en
platte borden en schalen, en dat servies was
niet alleen afkomstig uit, maar behoorde nog
in het patois. Zij had het gekregen van den
man, met wicn zij haar dagen stoet, maar die
haar helde niet meer bad, Dio man, een lucht
beschermer, die ambtshalve alleen nipt licht
verduistering bad I© maken, zou het ver
duisterd hebben uit het paleis, wat zijn ver-
3uislermgsmoment was. Do juffrouw beweerde
eerlijk lo zijn. Het zien van het gestolen- ser
vies. bad haar liefde voor den mag nog meer
bekoeld Daarom had zjj er tenslotte de politie
in gemengd.
Ilel gevolg was, dat de luchtbeschermer werd
onlslogen en door den politierechter tot zes
weken gevangenisstraf werd veroordeeld. De
man nam er geen genoegen mee, hij ging in
liooger bei Dep en gisteren stond toj terecht
voor bet gerechtshof to Amsterdam,
Iloewel do vrouw bleef volhouden, dat zij
het servies <]at inderdaad uit het jmleia op
don Dam kwam,' van den luchtbeschermer had
gekregen, ontkende de man pertinent. Hij had
noott een servies gestolen, beweerde hij. De
vrouw-zoUji een complot tegen hem hebben ge
smeed en nu allo mogelijke moeite doen hem
in de gevangenis te krijgen. Het was een
vreemd gevai, en omdat do procureur-generaal
mr. J, Versteeg, ook geen onbeperkt vertrou
wen hud in do verklaringen van de vrouw,
vroeg hij terugverwijzing van, do zaak naar den
rechtercommissaris, om do betrouwbaarheid van
de getuige te onderzoeken.
Tenslotte he'eft mr. Huslinx twee jaar 011 zes
maanden gevangenisstraf gcuiseht tegen twee
bewoners van Hutsson, den'33 jarigen warmoe-
zenier Th. H. S. en den 31-jangen landbou
wer W. G. L,, die samen onder (Iuisson een
koe uit de weide hadden gehaald.
Do uitspraak in al doze zaken volgt op 29
September as. 1
Do edel ijk ongeluk bij voetbalwedstrijd.
Do Haagsche rechtbank heeft gisteren een
zaak behandeld logen den 24 jarigen Haagschcn
kantoorbediende Th. R. H-, wien ten laste ge
legd'was, dat hij tijdens uen wedstrijd SVGEB
PTT op 23 November 1940 den doelver-
deaiger van oorstgenoemdo vereemgmg een zoo-
danigen trap tegen het hoofd hooft gegeven,
dat hij aan do gevolgen, hiervan is overle
den, In deze zaak, waarbij verscheiden© spe
lers van beide elftallen en deskundigen van
den N.V.G. werden gehoord, eischte het Ü.M.
wegens dood door schuld een gevangenisstraf
van zes weken. De verdediger van JL conclu
deerde tot vrijspraak.
DOOR M. B,
.76'
„lk zal dokter Drent als hij vanmiddag komt,
vragen je een opwekkond drankje voor to
sebrgvon,"
Maar do dokter kwam dien middag niet. Hij
verscheen met vete verontschuldigingen op het
oogenblik, dat van Mandoren 011 Eline oan het
avondmaal vaten.
„Necint u ino toch vooral niet kwalijk, dat
ik niet op ,ileii afgesproken tijd kon komen. Ik
had een heel moeilijke operatie en kon den 1 jtl
niet vinden, u op te ballon. Ik hoop, dat ik
u geen last heb bezorgd?"
„(n bet geheel niet, beste dokter. Ik gevoel
mo uitstekend," zei Elino mot haar fietste
glimlachje. „Het is bijna schandelijk van mo,
dat ik nog beslag log op uw kostbaren lijd.
Maar ik wilde wol, dat u ons kleine zustertje
een opwekkend middeltje gaf. Zij ziet er zoo
block en ongelukkig uit de laatste dagen
Als ik- niet beter wist, zou ik zeggen, da(
zij liefdesverdriet heeft,zij heeft mo echter
verroken! dat er geen ,man in- haar loven is."
ïerwtjl 'dokter Drent oven con snellen blik
op haar wierp, voelde Toos dat een vungo
blos haar wangen bedekte,
„Ik gevoel me best, doktor," atamelda zij.
KOENRAAD VAN DEN ARBEIDSDIENST
Onder voorzitterschap van den Reichssport-
fuhrer, Vert Tschammer tmd Oston, 23 te Wen
nen een arbeidsgemeenschap sport gesticht.
In een red© wees Tschammer erop, dat de
gemeenschappelijke field© der Europecsche jugd
van oudsher dc sport hoeft gegolden. Hij op
perde do invoering van Europecsche spelen,
die geen tegenstelling vónnen tot de gedachte
der Olympische spelen, maar dienstig zijn voor
do orientaho en den. sportleven strijd der vol
ken van Europa.
Voetbal
Foei I En wil jij een men .wosden 7
Zware eisefteu tegen veedieven.
Dat zij, die zich schuldig maken aan dief
stal van vee uit do' weide, zich aan zware
straffen blootstellen, hebben, eenige nog vrij
jeugdig© inwoners van Iluisseit en Westervoort
ondervonden, die zich gisteren wegens vecroof
uit de wetde voor de Arnhemsehe rechtbank
hadden té verantwoorden.
Zoo had de 23 jarige landbouwers knecht G.
G. uit Huissen in do omgeving van het dorp
Angeren" een koe uit da weide gestolen. De
koo werd geslacht en het vïeesch verkocht,
pij zijn arrestatie had G. ruim 1i2000 op
zak.
Do officier, mr. Hustinx, eischte drie jaar
'gevangenisstraf.
1Ook twee ingezeten van Westorvoort, zekere;
S en B„ haddon een ko© uit een 'weide lgp
Westorvoort gestolen en het vicesch aan den
man gebracht. Ook in dit geval iverd drie
jaar gevangenisstraf geëischt.
„Mevrouw -van Manderen is te vriendelijk...,
ik heb geen medicijn noodig,"
„Ik zai u toe!» wat geven, at was het
alleen maar oin mijn patiënt genoegen te doen,"
bromdo de dokter. Hij krabbelde wat op zijn
1 cceplenboekje en overhandigde Toos het pa
piertje.
„Laat u dit maar oven klaar maken, zuster,
en als u een goeden raad wilt aannemen..,."
- hij keek haar met gefronste wenkbrauwen
nan cn eon blik, dien Toos niet kon mis
verstaan moet u meer in do buitenlucht
komen. Eon druk loven cn niet veel denken,
want dat is niet goed voor meisjes van dien
Seoflp."
„Is hij niet oênig?" lachte Elino. „Hg leest
je gewoon do les, juf. En wat hebt u over
mij to zeggen, doktertje Ben ik zoet1- ge
weest?"
Toen dokter Drent zyn hoofd ophief, na
een zorgvuldig onderzoek, was or een blik
Fan weikoiij'k© opwinding op zijn goiaat, dut
dud was en moe.
„Prachtig, eenvoudig prachtig, mevrouwtje.
Ik zou nooit gedacht hebben, dat dit mogelijk
waa,i mot wat ik van bot geval wist."
„Wat bedoelt u, dokter?" t
Itot was Eduard van Mandoren, dia aprak.
Zijn diepe stem was even Jcalm als altijd,
maar Toos hoordo cr cea onderdrukte trilling in,
„Ik bedoel, dat'do gezondheid van uw vrouw
zoo vooiuit is gegaan, als ik nooit had kun
nen verwachten," zei de dokter. „Met goede'
üisLnct 1 "Ijst© klasse: I1BS—Hennes DV3
(11. Th. Magielsen), D© VotewgckorsADO,
Stormvogels—Xerxes, Sparta—DFC, EDO—DWS
District II lo klasse: iSlauw-WitYSV, Emma
—Haarlem, DUGRFC, Fcijcnoord—'t Gooi,
VUC—Ajax; 2e klass© Af Ehnkwnk—HVV,
BMTVeiox, VlOS—lJ VS, Gouda -Quick, UW
VOL; 2e klasse B: CVVSeptimus, Umtas
Excelsior, uil gesteld, Sliedrecht—Ovmmaas,
SVV—COAL, T. van der, Kml, SVW—ÖDS; 3©
klasse C: VFC—DEC, D© PechvogelsConcor
dia, De HollandiaauExcelsior 1920, P, C.
van Dam, Martini tDHS, J. lhtondor, 4e klasse
F: IIPSV ÜL1VEO, Transvalia—Wit-Blauw,Sit-
tunmsSFC, W, J. Hagondijk, DelftDelfia-
DVK; 4e Idasso H: Zwervers—Ürsus, G. Over-
gauw, Schiedam—FSV-Pretom, S. van der Koo'J",
FZCAeolus, uitgesteld/, ZuidcindeFlorissant,
itet NoordenNIIS; Reserve le kiassc: DFC2
Feitenoerd 2, Neptunus 2SVV 2, Th. van
der Aa, Overmaas 2VUC 2, ADO 2—DUC 2,
Xerxes 2—Excelsior 2, Reserve 2e klass© B.
RFC 3Fcijcnoord 4, Fortnna 2SVV 3, 10 30
uur, Jac. Gog, ADO 4—Gouda 3, De Mus-
sclicn 2Spaala 3, Hermes DVS 3Neptunus
3, W. F. Schuier; Reserve 2© Uasse C; Ex
celsior 3—Gouda 2, Emma 2—Xerxes 3, Feijen
oord 3Sparta 2, -RFC 2—CVV 2, Hermes
DVS 2—ODS 2, L. van Wijnen; Reserve 3e
klasse D; VDL 2—Excelsior 1920 8, 3. C.
van Rosaura, DUS 3Henncs-BVS 4, 10 uur,
M. de Meyer* EDS 2—SMV 2, Maitimt 3
Hoek van Holland 3,1 1L van. Waurjenborg,
SVV 4VFC 2, 10 30 uur, P. C- van der
Wel; Reserve 3e klasse E: NHS 2VND* 2,
Florissant 2The Rising .Hop© 2, Fortnna 3
Do HollanSliaan 2, Excelsior 1920 2Hook
van Holland 2, V0C 3—VFC 3; Reserve 3c
klass© F: DIIS 2—DCL 2, II M. Volders, VDL
3Martinit 2, 10 30 uur Joh Muurling; DI1Z 3
-CVV 3, Slikkerveer 2—USC 2, HOV 2-
SJ0D 2.
District III 1© klasse: AGOVVEnschedesche
Boys, Quick—Tubantia, Enschede—PEC, Go
AheadNEC, HeraclesWageningen,
District IV lo klasse: NAC—MVV, Roer
mondPSV, Ficus —Eindhoven, NOADSpek-
boiserheide, Willem *IÏBW, Maurits.LON-
ga.
District V 1© klasse: HSCSnoek, Veiocitas
Heerenveen, Be Quick—Veendam, LSC
GVAV, LeeuwardenAchilles,
1© klasse A: 1 AYS—TAG, 2 Hiilesluis-
Puttershoek, 3 Ons HuisSckiebroek, 4 Groen
WittenRadio, 6 RCRSehied. Boys, 2 uur
3. A. Duivemvaardt; le klass© B: 6 DRZ
HWS, 2 uur, G. v, d. Vliet, 7 CJS-St. Igna
tius, 9 .Activilaa—Germinal, 10 AVOUnilever;
2e klass© B: 16 GLZ-ODI, 17 Zwart Wit—
HBO, 18 WB-Nado, 19 Roga-SVDPW, 11.30
uur, 3. Visser, 20 Rockanje—OV, J, Vermeu
len; 2e klasse C: 21 Crooswijfc—Dirkstand,
22 DemosSDY, 2 uur, JL. V. Sijl), 23 Voor
waarts—Smit, 24 ZVC—Singelkwartier, 9 30 uur,
P, Schaeffer, 25 Nestoro—Rood Groen; 3e
klasse C: 34 PvR—HWK, 35 LMO-DLB, 36
BZSVGLSC, 10 uer, A, Gouweloos; rcs. le
_kl. A: 37 Forjenoord 5—Sparta 5, 38 Nep-
'tunus 5—Excelsior R/5, 39 SVV 5—Overmaas
,4, 9.30 uur, A. Korpershoek, 40 Xerxes 5—
,Hermcs-DVS 5, 10 uur, L v. Dijke; res.
;'le t;t. B; 41 Neptunus 8—SVV 6, 10 uur,
jTte D. Grootkerk, 42 Spartaan 3CVV 4, 43
iiiiuuiniiuiiiiiiiuiuuuiiimuiiiiiuiiiiuimniuiumiinniuiiitiiiiuiiittiiiimuiliiiiiimii
Sparta 6—Noorden 2, 44 Leo nidus 2Musschcn
4; res. 1© kl. D: 49 Excelsior '20/4—DRZ
2, 12 uur, J. Th.jssen, 50 VFC 4-VDL 4, 51
Hollatidiaun 3Martijiit 4, 10 uur, L. Coen-
radio; res. le kl. G: 69 HWS 2—Schiedam
2, 12 uur, J. C. Wagemakers, 60 Saturnus 2
AVS 2, 61 DJS 3Aclivitas 2, 62 CKC
2—Sunrise 2; res. 2® kl. A: 67 Sparta 7-
SVV 7, 10 uur, M. Hagen, 68 Foijenoord 8—
Leanidas 3, 69 Excelsior ll/öHerroes-DVS 6,
930 uur, C. Noordograaf, 70 Neptunus 8—
Sparlaan 4; res. 2e kl. B: 71 Aeolus 8—
Sparta 8, 72 Excelsior '20/6—Noptuuns 9, 2
uur, N. Th. Dingenouls; 73 Overmaas 5—RFC
7, 74 CVV 5—Fcijcnoord 9, 75 SVV 8—VOC
4, 10 uur, A. Sprmgelifig; res. 2o kl. E: 81
Hollandiaan 4—Excelsior '20/6, 12 uur, A. 3, J
Bezemer; 82 Ursus 3—DHS 4, 12 uur, C
Zwaai; 83 VFC 5-VDL 5, 84 Fortuna 5—
Sollied. Boys 2, 10 uur, G. Veth; rcs. 2e kl.
G-. 89 Eureka 2-SVDPW 2, 9 30 imr, 3. Noten
boom; 90 Sum is© 3—B0U 2, 91 £10 V 4Noor
derkwartier 2, 92 Saturnus 3—Postaf 2; rcs.
3e kl. A: 93 DJS 5—Sparta 9, 94 Overmaas
6Excelsior R/7, 95 Xcrxes 6Excelsior '20/7,
12 uur, J de Regt; 96 Aeolna 4—RFC 8, 97
Hermes DVS 7—Neptunus 10, 10 our, A Mur-
tijnse; res. 3o kl. E: 109 Rood Groen 2
Scluebroek 4, 110 DZB 3—DRZ 3, 1130 uur,
M. G. v, Rovaart; 111 G'J.U 2—St. Vooruit 2,
res. 4e kL A: 111 Sparta 11Feïjenoord 11,
115 Excelsior "20/8—VOC 5, 2 uur, P. P.
Roomer; 116 Excelsior R/9RFC 10, 117
Kermes DVS 8—Neptunus 13, 10 uur, D T.
v. Yuiiren; res. 4o kl. R: 118 A col u <5 5
Xerxes 8, 110 VOC 6—Neptunus 14, 120 Sparta
12—Spartiftin 6, 121 Hermes DVS 9—Feïjenoord
12, 12 uur, \V, Paalvast; res. 4e kl. D: 124
GB 2—SVDP 3, 125 St. Hooger S—Demos 2,
10 nar, A. Schilperooit Jr.; 126 Nado 3SVV
9, 12 uur, J. J. v d. Vijver; 127 St. Ignatius
3—Excelsior '20/9, 12 uur, H. M. O. Vanca;
res. 4o kl E: 128 SVDP 4-Ursus 4, 12 uur,
H J. Vitiers129 DLB 2-Neptunus 15. 130
HWS 3—Sparta 13; res. 4c kl. F: 181 BSVR
2—OV 2, 11 30 uur, 3. Er kelens; 132 CKC
4—Diwero»4, 133 Hion 3—CDA 2.
1© klasse B 5 Zwaluwen VStormvogels JL,
v, d. H. Singel, VI -Ambacht, 4 30 u., G. v. d,
Toorn; G Pro PutnaDVÓ '32, Boscbhoek,
Schiodoro, 3 30 uur, J. A, Daivenwaaidt; 7 HB
SSMVV, '27, Laan ons Genoegen, Schiedam,
3 uur, G. Bernard Jr.; 8 Vitesse—IIV0. 2©
kl«ss© B. 13 DOS '32—Telefoon14 GGR—
GSVR; 15 Oioon Wit R—Jodan Boys; 16
Zwaluwen RGTB Sclue—Schiekanaa!, 8 uur,
J. Tbijssen, He© le klasse B. 24 Excelsior M
3—Vilcsso 2; 25 Excelsior P 2—Pro Patria 2,
Madrod, Ferms, 3 30 uur, B. W. Boom; 26
HVD 2HBSS 2, SchiedAijk, Vlanrd .Oost, 3
uur, C. F. Roodonburg; 27 Zwaluwen V 2
Zwaluwen V 3
ZwitserlandZweden,
Na den internationalen voetbalwedslrijd legen
BüUsehland op Zondag as. in Berlijn, zul Ion
de Zweedsche voetballers ©p 15 November
a.s. in Zwitserland legen het nationale elftal
van dit land uitkomen.
DONDERDAG, 17 SEPTEMBER 1912.
Hilversum I, 415,5 ML
7 15 Giamofoon. 7.30 B N.O. 7.40 Ochtend-
klanken. 830 B.N.O, 8.40 E.M. 8.50 Morgen
liederen. 9.00 Concert. 9.30 Spiegel van den.
dag. 9,40 Concert. 10,00 Carlo Carcaasola'e
otkest, 10,30 Rondom de bijen- 10.45 Carlo
Carcassola's orkest. 11.15 Concert. 12.00 Al*
manak, 12.06 Piet van Dijk's orkest.12,45
BNO. 13.00 Zang en piano. 13.45 Omroep
Symphonic Orkest. 14,00 Viool en piano. 14.40
Groninger Orkeslvereeniging. Ca. 16.35 Zang en
piano. 16.45 B.N.O. 17.00 Amusementsorkest.
17.45 Gevraagde platen. 18,00 Twee piano's.
18.45 Omroep Symphonic Orkest. 19-00 Bran
dend© kwestie. 19,15 Marschmuziek. 19 30 BNO»,
19.50 Two© Duitsch© grootmeesters in de mu
ziek, Van 2015 af alleen voor de Radio-
Ccnlrales. 20.15 Zang met piano. 21.25 Solo-
kwartet, koor van do Nederlandschs Bachvcr*
«mging en, hot Omroeporkest, 21,45 B.N.O,
2200 Berlijnseh PMlh, orkest. 22.15 Solisten-
parade. 23,00—24.00 Operettenfragmenten,
Hilversum II. 301,5 M.
7.15—7.40 Zie Hilversum I. 7.40 Gymnastiek^
7.50 B.N.O. 8.00 Bedrijfsreportage ©ver Utr,
boerenwerk en -teven. 815 Lichte gramofoom
8.30 B.N.O. 8,40 "Piano. 9.00. Lichte gramofoon,
9.15 Voor do huisvrouw. 9.20 Saiénorkest, een
volksmuziekkwartot en ©en jeugdkoor. 10 00
Godsdienstige uitzending. 10,30 Colio en piano*
11.00 Gesprekken tusschen man en vrouw»
11,20 Berlijnseh orkest. 11.30 Ensemble Willy
Kok. 12.15 Mimi Thoraa en Pc Ier Igelbof.
12.30 Programma-Overzicht. 12-35 Die Akkor-
doon-Babies. 12.45 B.N.O. 18.00 In en om
den bijenstal. 1315 Zang, piano en gramofoon*
14.00 Godsdienstige uitzending. 14.30 Gerard
van Krevel en's orkest cn orgel. 15 30 Hier ia
de Koffergramofoon. 16 00 Meloéhslon. 16.45
B.N.O» 17.09 lOmroepkinderkoor. 17 30 Zang
en piano. 1.3 00 Milaan m hel verschiet. 18.15
Polka variatie, 18.30 B.N.O. 18.40 Spiegel van!
Gen dag, 18.50 B.N.O. 19 00 Walscncyclus.
19.15 Bonte reis door Kedorland. (Van 20.15
af alleen voor de Radio Centratos), 20.45 Film
muziek. 2145 B.N.O. 22 00 R N.O. 22.10 Avond-
wijdtng, 22 2024.00 Zie Hilversum I.
zorg zal zij nog vele jaren bij n kunnen blij
ven,"
Toos wist heel goed, wal dio blik van den
ouden dokter^ beteokendc. Natuurlijk had Marie
Garsten haar' praatj'es kwistig rondgestrooid en
de dokter nam blijkbaar aan, dat Toos zoo
onmenschelijk was, naar den dood van mevrouw
van Manderen te verlangen. Toch was z\j de
eerste die sprak.
at is dat een heerlijk nieuws," riep zij uit.
„Ja, inderdaad, bepaald een triomf voor uw
bekwaamheden, dokter," zei van Manderen, „Ik
ben 11 zeer dankbaar, dokter, on ik beu over
tuigd, dat mijn vrouw dat ook is."
„Ik vind bet gewoon wonderlijk," riep Elino,
die rechtop was gaan zitten op den divan,
waarop Drent haar had onderzocht. Zij sloeg
do armen om van Jfanderon's hals, „Ik heb
altijd wel geweten, dat ik niet erg ziek kon
zijn. Wat een heerlijk leven zai ik nu krij-
geu."
„Maar u moot heel voorzichtig zijn," waar
schuwde do dokter. „Geen opwinding of grodle
inspanning. Geen toosten, maar rustig leven,
veel in do buitenlucht, on misschien neemt
uw man u wel over een paar weken mee
naar zee."
„O, Eddy is altijd druk bozig met zijn za-
kek, hij denkt alleen maar aan zijn stoffige
jjossieia," riep Ehno met een pmilmondje.
„Gelooft u maar, dat hij geen tijd zal heb
ben om met'mg ergens heen to gaan,"
f (Wordt vervolgd)
Schaken
HcJ eerste schaaktournooi van den Groot-
Duilscben Schaakbond om het Earojioeac.be kam
pioenschap, is gisteren te Munehen begonnen.
De loting bad het volgende resultaat: 1. Stotz
(Zweden);-2. dr. Aljechin (Frankrijk); 3. Pollys,
(Protectoraat)4 Rellstad (BuiEsoülaad); 5, Jun-
ge (Duitscbland); 6. Kores (Estland); 7. Raliar
(Kroatië); 8. Rohacek (Slowakije); 9. BogoT-
jnbow (gfiaiovaal gouvernement); 10, Richter
(DuiiseUaud); 11, Barcza (HoiiEarije) on 12
Napolitano (Italië),
Do verrassing van de eerste ronde was do
overwinning van Napohlano op Stotz, Bogol-
jubow won met zwart van Rellslab, Ook de
wsreJd kairfpioen dr. Aij'oclua behaalde oen over-
luigend)© ovra-winning op Barcza. Zijn groote
concuiréfit Keres won iaii Rabar. Juiige die
fnot zwart speelde, verloor na een zeer goede
esodstelimg van Rhacek. De partij Riehtor—
Follys werd afgebroken.
De resullalen van do eerste ronde van het
tweede tournooi is als volgt:
A hues (DuiSsfcliland) wint van Kirfmark (Zwe
den), Danielsson (Zweden) wint van Norcia
(Ilalié), d© parhjen Nesllcr (Italië) tegen Su
harto (Kroatië) en Faster (Hongarije) tegen
Somarian (Roemenie) eindigden .in remise. De
pari ij Muller (Duitscbland) tegen Szdy (Hon
garije word afgebroken. Onze landgenoot Roel©,
dio als eenige Nederlander deelneemt, wns den
eersten dag vrij, want zijn tegenstander de
Bulgaar Zwelthoff was nog niet aangekomen.
Hengelen
Zondag j.l. heeft „De Amateur", onderafdeo-
ling van aen Alg, Hengelaarsbond, een tocht
ondernomen naar de wateren in don omtrek
van Lèidsn, welks uitstekend is geslaagd. De
vangst was zeer goed, er werden enkele han
derden stuks maatvisch gevungon.
Het bestuur der Sehied. H.V. De Amateur
is thans;
C. J. Abon, voorzitter; H. Gordijn, gocretaris-
penningmoefatBr, Hagaatrant 60; P. Nets, 2o voor
zitter Th. Maclraij, 2e penning moester; C. N'ja
on J. Sclietl, commissarissen.
Aardappelen enx.
RftGAF Grootbiadel tn aaiilappelca, urocntcn «a
UOJt*, fmic, p jf van DIJK, Beterstraat 9,
Algemeen Installatiebureau
C7777 Fa. Wed. M. vaa Meurs, Broers veld 5ï.
Dl I II TtrUsné Oaslitter. Erkend Installateur. Uw
adres bit veriiuiilnuen. Na 4 uw tel. 67879.
Auto gastaxl's
00017 Tan noodiff?
Duo 11 Burgem. Knapperttaan 19.
Bed rijf s kleed i ng
C70DA mikx, hoogstraat ss.
0 Jul r Valikieotllng voor cJt beroep.
Bloemisterij
R77ftG W. v. Stobbe, Lange Achterweg 29. Aanleg
Uil Odeu onder boud van tuinen. AUe sooitea
bloemwerken voor-Seluedam eu omgeving.
Boter
68535 d'ton' WeitlaD'ea3{raat 4' Eaeraa eu
Bouwkundigen'
ene fin Ftrma 3. MAK zn„ Bonwkuadigen,
uuuuu LiininerUfido.il en metselaars.
tloofdstraat 119/203. Woonhuis tel, 69S64.
Chemische - Reiniging
ROOTn Chemische rteintring „IDEAAL1*
UuuiU RntterdamscUedijk 4Ï3B.
Dames- en Kinderconfectie
«071)3 OE GOIiDKOOPE- WINKEL, Hoogstraat
DJfUO 158-145-149, Rembraadtlaau71, Groeae*
taau 56. t
Expeditie
(SO I 07 V. (1, MOST, LANGE NIEUWSTRAAT 83.
001 ui Allo expeditie en *ware transporten.
Goederenvervoer
CQCQO F. v. d, HEIDEN 2a.Martaatraat 68.
U3UU4 aaeucicnvcrv. Inkoop oud-fizor en metalen
Bias- en Kristalslijper ij
fifMMi» Modornlaecren van sptcgeis. GJazen tegpto
GOj'KI ten voor alle doeleinden. Fa. v. LOGPIK
OLIVIER. Boterstraat 39.
«las
63735 N.V. ^Van ^Katwlfk's fflashandel, Langë*
Hoofdioilacieur eu stadsnieuws: M. Stavcnga,
Schiedam; buiteularul: G. J. Lenamk,
Den Haag; bhinenlniid;. IX Maltha, Schiedam;
verantwoordelijk voor de advertentierubriek:
mej. N. Mcijor, Schiedam. Druk: H. A. M.
Roehui Is,
Kerkstraat 38. Alle» op dit i
Hoeden, Petten (ook In laken)
CrtöQQ PIET HENIGER, Passage i. aetrenmodM
DOOOO artikelen. Vraaet tc!. jicbtzeridlac.
Broodbakkerij
CóRRI Laat vanar raergea KJtOMHSNBOBC
uouui u brood bezorgen. Singel 101.
Carrosseriefabriek
fiöDfifl Cavr03scrte, wagrabouw tn alle reparation.
uOaUU ary JORDAANS, Hoofdstraat St
Huis- en Decoratie-Schilder
fiS 1 Ci7 V. F, van den Ende, Drukkerij, Rottew
Jvioi daroactiediJP. 234. Schiedam's. Goedkoopste
KantoorlMekhaiidel.,
Loodgtetersbedrljf
RG507 voor alle toodgieterswerkzaanihodeu en ao.-
uuuu* mtatre installaties. L. JURGENS, Hoofd
straat 189. Opgericht 1395,
Papiervernietiging
RTGGfi Iaa' r- d- Waal, Westmotenstraat 2687,
v i oov inkoop alle soorten oud paptor eü metalen,
tifeubileering (Complete)
RQ77T G. J, de Jager, Boterstraat 58.
v-'l" Showroom, Rembrandtlaan 7.
Pompen
R07QC WILLEM FONTUNE's Pompen ea Mo.
uuinu torcuhandcl. Verkoop, verhuur, reparatie.
NOORD VEST S3.
Schoorstee nvege n
RfMO I Verbetering van Schoorstcentrck. Fa. V. L.
uu-rs. i b orranl, alléün Lange Achterweg 3$.
Stempets
fififini HEIJERMANS k VAN OüWERKERK,
Eenige fabriek tb Schiedam, Passage 8»
Stoffen-Manufacturen
68142 „Kota'VBürtels, Dam 8—26.
Stucadoor
fiQÖjR Vraagt voet alle stueadoorewerksaarahedan
uua l« cn uitwerken prijsopgaaf bifP, J.,v,d..ENDH„
"Wcstfrankctandsclicatraat IfiS
Verhuizingen
fiyfiflQ J. DE KURVKR, NIEUWE HAVEN 6.
u ww Verhuizingen ea goederenvervoer door ge-
heel Nederland.
Vieeschwara» (angros)
R77OT 3- J- A- van Aipheu's Weesehwareabodrtlf.
u f i Cv Eenige groolhaadel to Schiedam A. 1394,
Wasscheri|
Rftfi7Efe Voor suld-Holland ten Westen.
UOUlü GEBRs. GORIS. Moderna WaaschorUeo.
Lange Haven 91.
Woningbureau
ftÖORK „WONINGBUREAU SCHIEDAM". Aitmt-
nlstratte, huur en verhuur. Aan- ea verkoopt
Singel 139.
Ijzerwaren etc»
67682 Sa. Sereedadappto. TNtfete,
Kurlo Dam 8-10,
