mmm
Rechtszaken
Van alle pijn in de
leden verlost.
HETLATE
^mominwAMMA -
Pagl - j
SCHfHDAMSCHE COURANT
Donderdag 24 September 1942
Schoenen gekocht ,,in opdracht
van de Duitsche weermacht';
Vierduizend gulden boete
'voor veehouder
Tante en haar neven
Kerk' ert School
Sport
Euwe wirtt óok dé derde partij
V' yE- s. S.
'Nu kan ik „wéér
werken
Ds. Kloots overleden
D,W.S. Heeft nog steeds
geeH speelveld
Programma voor a.s. Zondag
svw. -
Burgerlijke stand
r.
tiem. stemisgevingen
QfficieeSe ^SedeeSeeSingen
tMiiCif*
OE; 6 AGÉÊJ jk SCHÊTvft A AGB AAÏ^
68295 G. VAN MEURS.- LANGE ll'.Ay
Kantoorboekhandel
8.8142 ,,Kota"-Bcrtcls, Dam 926. 'v-'-
Stucadoor ,v
Bezeer ongunstig '.bekend .staande smok-
koiaars uit Weert, ;\V. R- en, Cbr. G-, stoni-
den gisteren'tbrecht".voor' het Bossche, geréchts-
Deze verdachten waren op een goeden dag
.een 'schoenwinkel to Kcdevweert binnengestapt
om'02 paar'' schoeitbn-te koopen, „in 'opdracht
van :do Duitsche weermacht", naar zij liewecr-
'den," Een Duitsche 'officier zoh de partij den
volgenden '.dag afhalen.
Den volgenden dag keerden, de heide. _koo-
pers 'terug eti vertelden, dat de bewuste offi
cier. kiek was, maar zij zouden dé schoenen
wei meenomen, do „za'nk was immers, geheel
•in ordo, Dowinkelier liet zich'-door do vlot-
optredende smokkelaars beetnemen en gat hun,
nadat 'zg betaald hadden, do schoenen .mee.
Korten tijd- later - ontdekte >dc winkelier dat
bij' was beetgenomen, toónrhgtn; bleók, dat- de.
hoeren bffvendien' nog met een waardeloos dui-
•zend-niarkbiljet uit 19X0 hadden betaald.
Na eenigeni'tijd liepen dc onvoordeeligo koo-
pers tegen de lamp. Zij werden van de lenlaste
gelegde- oplichting vrijgesproken,, doch moesten
wegens .clandestiene handel in schoenen ook
voor den economischer! rechter te Roermond
verschijnen, die beiden zes maanden gevangenis-
.straf oplegde.'' Do officier,, van justitie had
tegen' ben-" twee jaar geëischt. -
Tijdens de behandeling, voor het Bossclio
bof; heeft do advocaat-generaal, mr. Van Vol-
zon,do verdachten gekenschetst, als bandieten'
perste .Idasen eon >jaargevangenisstraT tegen
hen gevraagdmet hevel tot. onmiddellijke in
hechtenisneming.. Het hof zal over 14. dagen
arrest wijzen.
Een ernstig gevat van 'overtreding van de
voedselvoorzieningsmaatrogelen heeft zich k.ort
geleden'in Hengelo (O.) voorgedaan. Op het be
drijf van een veohouder. aldaar was .gecon
stateerd, dat de man gedurende goruimen lijd
niet alle op zijn bedrijfgewonnen melk* aan
een m cl kve r werk on d of standaardisaticbedrijf had
atgolovord, Bovendien bleekhij volle melk te
verkoopen, zonder daarvoor bonnenof andere
distrihutiepapieren in ontvangst te nemen cn
in strijd metde voorschriften volle melk aan
zijn dieren te voederen.
Nadat procesverbaal tegen-'hem was .opga-
maakt - hetgeen voorden - mantoch een
waarschuwing had moeten zijn -— is hg, alsot
er. niets gebeurd was,.- doorgegaan met knoeien
Toon dit geconstateerd was, is wederom proces
verbaal opgemaakt togen den veehouder,-die zich
kort daarop 'voor beide gevallen vóór don
luchtrechter te Zwolle-lo verantwoorden had
De tuchtrechter legde den man ceh geldboete
op vati f2ó0p, doch hét centraal college" voor
do tuchtrechtspraak, waarbij.de hoofdambtenaar
voor de tuchtrechtspraak in beroep was; geko
men',' vcrlioogdc deze booto tot 14000. Het
college overwoog bierbij o.m., ,dat de verdachte
niet alleen gedurende gerurmen tijd een aan-
^ienlijkeStoevcelheid melk aan haar bestemming
"trad onttrokken, doch na heteerste, proces
verbaal'rustig was voortgegaan mot hel. over
treden van de voorschriften. j
Een-18-jarig jóngmensch, dat -in .5 nril van
dit jaar uit do woning van .zijn tante;aan het
Westeindo te Amsterdam, oen kostbaren plalina
ring niet diamant, had gestolen, is gisteren, door
do rechtbank te Amsterdam veroordeeld tot
acht- maanden gevangenisstraf.
Drio .vrienden, die- behulpzaam waren ge-
'-woest' bij den vju'koüp van halfgesloten voor
werp, werden veroordeeld tot respectievelijk 5
maanden, 1 maanden 1 maapd gevangenis
straf. Voor de laatste twee werd do straf
opgeschorst om de mogelijkheid lo scheppen
tot een gratioverzoek. -
De rochthank te Amsterdam heeft gisteren
«en 20-jarigcn -reizigor vrijgesproken van den
hem ten laslo gelegden diefstal.
De man rvas er van beschuldigd, 'dat hij uit
de woning van zijn tante aan do Vrolikstraat
té Amsterdam een Japanseh doosje met gouden
eieraden had •-gestolen. Hijontkendo het feit
ten stelligste. Eenigo getuigen beweerden den
neef óp den ochtend van den diofsta! bij het
huis to hebben:gezien, tcïwijl andere getuigen
verklaarden dat' hij 'toRotterdam was .'geweest.
- - De officier van justitie had tien maanden
gevangenisstraf geëischt.
vv'," Schaken
Het was in dc derde partij .een grootu. ver
rassing, dat van den'Hoek dc c4-opening niet
met -de Caro. Kannverdediging beantwoordde,
maar e5 speelde. Het werd nu een §panjaard
volgens 'één voorbeeld .vajj een correspondentie-
partij tusschen Johansson cn tGriinfeld in '35.. Bij
den veertjenden zet vervolgde zwart in ge
noemde partij' met TbS. *Euwe behield een vrijer
spel, "hOïkarakter van deze opening, jrr.aar het
duurde zeer lang voor de onweersbui hoven
van den Hoeklosbarstte. Toen dit echter ge
beurde, verhaastte een fout zijn ondergnhg.
De stand 'is thans: dr. Euwe .put., A.
v./d. Hoek.Vz pnt.
Hieronder volgt dc belangwekkende derde
partij: Wit dr. M, Etiwe, zwprt^AiJ. yan eten
Hoek.
Spaansche partij. 1. »?2—el e7e5, JPgl
f's Pb8—c6, 3. Rfl-b5 a7-a6, 4. Rb5~-a4
Pg6~f6, 5. Oft-0 RiS-c7, Tfl-ct b7-bö,
7. Ra4-b? d7—d6, 8.' ic2c3 0-0, 9. h2-
h3 Tot hiertoe is alles" reedsvele jaren
vertoond. De tekstzet is van de. laatste jaren,
aangezien gebleken is.dat zwart anders met Rg'l
een overwegend spel krijgt. 9, Pc6—a5,'10.
Rb3—c2 c7—c5, il. d2-dl Dd8-c7, 12 Pbl-
d2 Pa5—c6, 13. d4—d5 Pc6—68. Dc partij had
het karakter' van een vluggertje aangezien bei
de spelers" tot nu toe t slechlsvijf minuten be
denktijd hadden verbruikt. -14. a2—a4 Dc7—
b7. De raadsheer heeft, op b7 geen toekomst
én moét later ook dienen om een eventueel 15
te steunen. 15. Pd2—b3 Dreigt Pf3Xe5, ge
volgd door d5—d6. 15..h. Pf6—e8, 16- Pb3~
o5 Db7—c7, 17. b2—bi Zwart heeft eén
gedrukte stelling, maar directe gevaren zijn nog
niet aanwezig. 17. c5—c4j Het openen of
laten openen van--deb- of c-!ijn 'heeft voor
zwart bezwaren. 18. Rel—e3, Rc8~-d7, .19.
Ddld2 f7—-f6 De zet f5 zou nu tempoverlies
beteekenen. Indien Van dén Hoek werkelijk het
plan koesterde f5 te spelen, dan had hij dit bij
den vorigec zet moeten doen. 20. Tal—a3
Dreigt a4Xb5 gevolgd door Pa:5Xc4 met pion
winst. .20. Ta8—bS, 21'a4XbS a6Xb5, 22.
Tel—al PdS—f7, 23. Kgl-h2 Over dezen
zét dacht Euwe ruim een half uur na. Op Ph4
volgt g6 en wit bereikt niets. Pc6 kost een
pion en het is de grootc vraag of dit opweegt
tegeh de open a-lijn. Zwart, heeft juist vol
doende verdediging. 23. Re7— d8,: 24. Pf3—
gl -v.. De consequentie 'van den vorigen zet.
24. g7-g6. 25. Pgl-e2 Pe8-g7. 26. f2-
f4 Dc7~'c8, 27. Tat-fl V/.it heeft lijfof
ficieren' gehergroepeerd zonder echter nog1 zijn
doel bereikt* te hebben. Hef H buitengewoon
moeilijk om voordecl 'te bereikené 27. TbS—
a8, 28. Tfl'-al 'Ta8-b8. Tijdwinst. 29. f4-
f5, g6—f5. Na rijp beraad gespeeld. 30. e4Xf5
Rd7Xf5. De heksenketel is eindelijk losgebror
kenA. Het zal - nu. moeten blijken of Van den
Hoek de stelling juist heeft beoordeeld. 31.
Pa?—c6. Eindelijk kau het jjaard.dat Euwe's
eigen ópen a-bjn versperde in het spel worden
gebracht. 31. TbS-b7, 32. 'Ta3-a7 Tb7X
a7, 33. Tal Xa7 ,R?5—d", 34. l?c6Xd8 Dc8X
dS, 35. Re3h6 Pf7h8? Slaan óp h6 gaat
niet wegens.36. De2Xh6. f6—f5, 37. Dh6X
d6. De zet f5 houdt echter nog zeer lang' stand.
Nu is het direct uit. 36. Rh6Xg7 KgSXg7, 37.
Pe2—g3 Tf8—f7, 38'. Pg3-h54- 'Kg7-g8,
39. De2—h6 Ph8g6, 40. Rc2—f5 'Pg6—f8,
41.'Rf5—e6. Zwart geeft het op- -
Voor dé liuishoudeli]l;e competitie' van^E.S.S.
werden dé volgeiidepartijen gespeeld: W.
Schenner—H. Goudswaard 1—0. C. A. Vroon
L. Ardoi, 01. D. L. Heystek~G. Halvax
0-1. D. Kruithof—P. T. J. Zwart 1—0. H.
Domsdaar—W. J. Schermer 0—1. J. J. F.iöck-
liug—J. F. W. Meyer 0—1. C. F, Lécflaruj—
N. v. Heiningen 0—1. J. de Ruiter—M; D. Mees
0—1. A. Mulder—J. B. Steinder 0—1. - J. de
Jonge—fj.G, Brouwer 01. J. J. Tb. Penning—
A, Bojtgers 1—0. C. H. Meier—H. v. Leer
dam 1—0.
Hand bai
De Heir M. V. te T.
schrijft, dd. 20-l '40»
„Ik wil U mededeelen,
dat de Ovaaltjes mij
goede diensten hebben
bewezen; de gezwollen
gewrichten zijn nu weer
'geheel ntwnual. Het
verheugt mij,dat ik mijn bed verlaten en weet
werken, kan. Ik had vreeselijke pijn in de'leden.
IZoo. gauw. ik weer iets voel, zal ik direct weer
Ovaalc^s nemen, Want zij wetken snel en afdoende."
Bij i licaiiialiek,; ischias, spit, verkoudheid, griep,,
zenuw- cn hoofdpijn hoipen do Ovaaltjes 'van
het Trlnéral Agentschap. Deze hebben gcon
.schadelijken invloed' op hart, -maag en dar
men. Ncom direct do proef) Originuclo verpak
king van 20 tabletton slechts 60 ct. in- alle
apotheken ch .drogisterijen, verkrijgbaar.
Trineral. Agentschap.' Nassaukade 373, Amster
dam.' 'O
Na een Iatigtlurigo ziekte is gisteren te Maas
sluis in don ouderdom van 57 jaar over
leden ds. J.,J. Kloots, Ncd. Hcrv. predikant
to Maassluis. y v .!-
.-Ds. Kloots werd in IfllO /door de. classis
Utrocht beroepbaar, verklaard 'ert diende tot .1911
do gemeente Utrecht ais candidaat. Op* 1-1 Mei
1911 werd hij itv"zijn ambl. bij do. Nêd. Herv;
gonieente lo Langcrak bezuiden den Lek:' be
vestigd, waar do overledene tot. 1920 bleef.
Vervolgens stond ds. Kloots -in. de volgende
gdriiccnlên: 1920—'21 Melissant, 1924—'29
Zwammcrdam ou sinds 7 April 1929 te Maas
sluis. i
DOOR M. B.
'Ê2
óalJal zij zooveel oergevoel en nliolils-
k^ef heeft, is Uit gobShrd,". antwoorddo Rudi
griruriiig. -„U wedt ;heol ;goo;l, f dat uw gedrag
bier aanleiding .toe heeft gegeven. Zij' is nu
"f Uo Iloptio, Léouw, orn'lnt zij iict drama
hier jii buis niet langer Icon .aanzieh -en zij
zélf droigde ten -onder fo gaan door- de roar.-
ties, welke liotgeon zich "hiér afspeelde, bij' haar
opwekte." lUuli vond, dat 'hij liet prachtig
gezegd had.- -.
;;„Waar ik niag. in mijn eigen 'huis tóch wol
jflocnéiï laten; watik' wil," pruilde Elino.'
„Daarvoor ben ik toch: aaii oooi kinderjuffrouw,
geen verantwoording schuldig 1"
zoo,; als u' liet zoo wilt opvullen,"
antwoorddo Rudi. „Maar ti weet heel goed,
- nét nlsi ieder ander, dio mat haar in aanraking
komt, .dat 'znster Peters niet maar een' gewone'
kinderjuffrouw i3. U heelt hior -het buis op
allo mogélijke wijzen onleerd, na eerst nog
uw man do gróótste schande to hóhbciV aangó-
dann. U. kent geen ucblo liefde," ging' lludl
ooverbiddéij/k verdor.V„U denkt misscbien, -dat
U;; erg., lief.en; mooi bent, maar ik vind u
een gripzol. En ieder bphoorlyk tueiiseh zal
D.W.S. dat nog steeds niet over een .speel
veld tan beschikken, moet Zondag wocr naar
Den Haag. Hier kanD.W.S. tegen Hellas een
zwaré partij tegemoet zien. De Hagenaars, dio
ook dit jaar weer over een primaelftal be
schikken, spelen eén partij .handbal, welke-.'wat
kwaliteit betreft, -heet wat; jiooger- staat dan
liét spel van D.W.S. ITet zal Hellas, dan ook
wel niet -te zwaar vallen over de Schiedam
Uiers te zegevieren en - evenals hun vorige
wedstrijden, ook dezen met flinke eijfeft te
winnen. Toch. zal D.W.S, zicii zoo maar,.riiet
gewonnen geven en trachten de ncderiaag zoo
klein mogelijk te houden..
D.W.S. 2, dat naai' Virus et Celerilasv in
Gouda muest, is voor dezen Zondag uitgesteld,
zoodat de D.W.S.-rcserven dus vrijaf hebben.
.De D.W.S.-dunies spelen in Rotterdam legen
Dynamo 3 cn zullen ook nu weer flink moe
ien aanpakken, om een nederlaag .te. ontgaan.
DAV.S., da: als nieuwelinge in deze nfd. dorst
eens oven hot wedstrijd spelen in competitie
verband onder .du'knio moet krijgen, zullen
na eenige wedstrijden gespeeld te heiiben, zeker
wol tótbetere,,resultaten in staat zijn.
Korfbal
Wedstrijden op s. Zondag.
Mn dc derde klasse C van den N.K.B. zijn
voor de Schiedamsrl.e clubs de volgende wed
strijden vastgesteld:, Succes—Sperwers, 'ODO--
VI ug en Lenig. Schiedam—Dcetos. 3.
Voetbal
- DISTRICT I.
Eerste klasse: Xefxos—HBS, DEC—Stormvo
gels, DWS—Sparta, n'ADO-EDO.
DISTRICT 11.
Eersté klasse: Haarlem—Blauw Wit, RFC—
Emma/ 't Gooi—'DHC, Ajax—Feijenoord, VSV
-VL'C. V
DISTRICT lil-
'Eersto klasse: Tnbantia—AGOVV, PEC—
Quick, NEC—Enschede, Wageningcu—Go Alioad,
Enschedosche. BoysHéracles.
.-. DISTRICT IV.
'Eersto •klasse:' MVV-Plcus, PSVNO AD,
Eindhoven—Roermond, Spckhoizerlieide--KA.C,
L0NGA—Willem II, BW—Maurits,
DISTRICT V.
■y Eerste klasse: HSC—Quick, Vcendapn~I.SC;
Achilles—Velocilas, llccreuvecn—Leeuwarden,
GVAVSneok.
Dc rest van hotprogramma vaii District 11
luidt:
Tweede klasse AVe'oxElinckwijk, UVS—
BMT, Quick—Vios, \'DL—Gouda, 1IVV-UV.V;
Tweede klasse B Excelsior—CVV, Coat—Slie-
drecht, ODS—SVV (W. J. Bernard), Ncptunus-
Derde klasse C; .Concordia—Hock van Hol
land, Excelsior 1920—De Cechvógels (C. Hol
sl'ein), DUS—Dó Hol land iaau (.1. Griep), i BEC
Martintt (A. Zwaneveld).
Vierde fclasso .F: ,Wit BlauwIIPSV, DVC—
Transvtdia, Dclfia DVK—Saturiin3, Oliveo—
Delft. v-
Vierde klasse- H: ESV PretoriaZwervers
Aeolns—Schiedam (Eg Onck), Florissant—FZC
N1IS—Zuidginde, Ursus—Het Noorden (.1
.1. Florijn). 1
llcservo eerste klasse: SVV 2DFC 2 (R
Th. Francot), jffUC'; ^—Ncptunus' 2, DHC 2—
Overmaas 2," Excelsior 2—AD0 2,
Reserve tweede klasse -B:" SVV 3—RFC
JO u; (W. Goos), -Gouda 3—Fortuna 2, Sparta
3—ADÖ 4, Néptunus 3—De Musschénv 2, Feijen
oord. -1—llermes-DVS^ 8 (W, P. Miree),
Reservé' tiveddo klasse CXerxes .3—Ex-eolsior
3, Sparta 2—Emma 2, OVV 2Feijenoord 3,
ODS 2 - RFC Gouda' 2— Hcrmes-DVS 2.
Reserve dorde klnsso. Di SMV 2-DfIS 3
(J. J. .Ftoris), Ildek van 'Holland 3—EDS 2,
VFC -2—Marti nit 3 '(P. Wenlink), Excelsior 1920
3—SVV ,4 (W. J. Gtoudi).
Reserve derde klnsso E: The Rising Ilope 2
NfIS 2, De Hollandï'aan .2—Florissant 2, lb>elc
van Holland 2Fortuna :3, VFC 3Excelsior
1920 2 (.1. C. van ftosaem).
Reserve' derdo klasse F: Martinit '2— DHS 2
(A.'vmi Bart), CVV 3—VDt, 3, BSC 2-BHZ
3, Sio'd 2-Slikkervéer 2,DCL 2—HOV, 2.
78 Scliiedamscho Boj'9 2—Orsns 8, lï uur,
Spritigéling; '79 Excelsior '20 ,6—VFC 6,
uur,. B. P. v. Deutacii; 80 DHS 4—VDL 6,
10 uur, tl. C. G. .Mortons;y rés. ,2e kl. G:
65-: Posic-f'.; 2-,,-HOV4, 86 'Noorderkwurticry. 2
aturnós v3; 87- -DOH 2Eureka 2;'- rea, 3o
..- A;." 8;%-.Sparta 9—Hefmee DVS 7, ;12 uur;
C. W.' A.- Biopnolé; 89' Excelsior '20 7—Aéotus
4, 2 uur, P. IV, Roomer; 90 Ncplunus~TO—
Excelsior 'H. 7; 91- Xerxcs C—Overmaas 6; 92
DJS 5—RFC8; res. 3o ki, E: 105 Ons Huis
GTTI 2; 106 DRZ' 3--Rood Groen 2, 2
uur, II.. - F. v.': Balgooi; 107 Sehiebrook 4—
DZB 3;, Res. 4o kl. A: Ill Ncptunus 13—
Sparta 11; 112 Feijenoord11—Excelsior '20
8, -12 uur, P. A. v. d. Jagt; 113 V0C
Xerxes 7; 114 RFC10—Herides-DVS 8> 9.80
uur, C. W. Scheidier-; res. 4o kl. B: 115
Ncptunus 14—XerxeS 8; 116 Aoolus 5V0C
6; res'. 4o M. 'D: 119 SVDP 3-NADO—
Vooruitgang 3; 120 Excelsior '20 9—SVV 9.
uitgesteld; 121 St.- Hooger. 3—GB 2, 110 St.,Tg-,
natiiis 3—Demos 2, 12 uur, II. 11. 0.Vanca;
res. 4e: k). E: 122 Ncptunus 15—Ursus 4,
12 uur, P. Moolenaar; '123 .Sparla 13—SVDP
124 Aeolus 6—Fortuna 7; res. 4e kl.
F 12G CKC 4—Hl ON 3138 VFC 6-OV
2, .12 uur,- J. J. van-.do Vijver. V
Zaterdagmiddag-competitie
lo klasse B 5. DVO '32—IIBSS, L, v. d, II.
Singol, VI.-Ambacht, 2.45 uur J. do 'Deugd; G
MYV '27—Vitesse; 7-..' Slonnvogols—Zwsduwch
V, Havéiidijk, Schiodan», -3uur, P. Schaoffer;
8. 1IVO—Pro Palria,Sehled.dijk, VJ..0ost, 3-30
uur, W, J. Bernard. 2o !d;usso D: 14; GSVR
DOS '32,. 3 uur, •J. -Tli-ijssen; 15. Jodaii Boys—
Vlaardingeu; 10. TelofoóuGTB, Hoormvct;
Ovci'schio, 3 uur,- A. "iJo Blank; "17.- Groen
Wit, R—Zwaluwen It.-Res. Ie ktasso 15: 25. Ex
celsior, M 2—1IV0 2; 26.^VitC3SO 2^Exccls';Oi
•P 2; 27. Zivaln'ivon"V 3—Zivalmvón V "J; 28
II3SS 2—Zwaluwen V 2, Laiin Ous Gonoégcn",
Schiodam, 3 uur, L. Coenradie; 29Pro Patri a
2—Excelsior. M 3, Bosclihoèk, Schiodam,; 3.30
uur, A. Th. DingonouU.;
Juniorprograimna voor Zaterdag 2() September
Klassa A, aid. I: Ovorinaas. al—Feijenoord
al; 2. SVV al—RFC al. '3.45 uury.E/Onck;
Xóncos al-j-Noptunus alj.KIasso-A', afd.. 11:
■Feijenoord 'q2— Sparta' u2; 5. Noptunus a2
SVV a2, 3.45 liur, AC. Bo-awnieoslw; 6, Excel-
sior B/a—Fortuna. Kïasso B, aid. 1: 13. Ncp
tunus lilFogénoord hl; 14. SVV bl—Over
maas hl, 3.45 uur, II. L.. don Ouler; 15. Xorxes
hl—Sparla lij.; Klasse B, afd.' II: 16. Fortuna
b—Excelsior 11/17. RFC b2—Blijdorp h; 18.
RVV h3Noorden b, 3.45 uur, v. Eijk; 19.
Xerxes b2—Zwaluwen V/b; Klasse.C,'' aid.. I:
22. SVV clFeijenoord cl, 2.30 uiir, J, Morot;
23. Excelsior R/clRFC cl"; 24. Sparla' cl—
Overmaas, cl; 25. Néptunus clXerxes cl..
Klasso C, afd. III: 31. Excelsior "'20/c3—
Excelsior R/c3, 2.30'. uur, L' 1. Duran; 32.
Feijenoord c3Xerxes c2. Klasse C,.afd.' V):
35.Ilollandiaan c—Martinit c, 2.30 uur, G. F.
Meijcrs; 36. VFCr c—Excelsior "20/cl,2110
uur, IC. J. Betjor; 37. VDL c—Forluaa c2.
ICIasso Gl, afd. III; 44. DI1S gl—Zwaluwen
V/gl,'3.45 uur, G. J. Wober; '45. Ilollandiaan
gl—Excelsior '20/gi, 3.45 uur, L. v. d. Lindon.
Klasse G2,'afd. ,111: 51. DRZ g2—Martirülg2,
3,45'uuri A. Afar(§nso.
'.Geboren: 22 Sept. Jacob Conidis Beruhard,
zoon van M. Moerland cn- C. Vlot,Boérhavc-
laan 1. .-— Ivo, zoon van BC, E. Ale«andoi'-eiü
x.lM. Curvers, SlailhoudwRlaan 19.
23 Sept. Adriana, doclitnr- vau II. v. Bokkum.
en F,'Mouchaan, Th. A Kompisstraat 24.
Gehuwd: 23-Rept. J. E.' Verschoor, 31 .jaar en
A. C. Arends, 27 jaar. W. BIoij, 20 jaar en
K. A. Bron, 26 jaar. M. II. 't Hooft",31 jaar
en J. Winter, 2 1 jaar. J. C. Schoiiton, 23
jaiu -en A F. Boukors, 25 jaar. J. li. Hom
bout,- 20 jaar cn - ft. A. Janssóii, 20 'jaar.
C. v. Oostende, 35 jaar en D. J. Stam, £8
jaar. A. Vos, 23 jaar en -J. Meulslco, 21
jaar.'L. Liglharl,20 jaar cn E. A. Wig-
raans, 18 janr. -
y y VRIJDAjG 25 'SEPTEMBElt.
Hilversum J, 415.5 M; fSrd^:]
7.15 GrimMfoon.- 7.30 BNOt 7.40 WaJ.SOU ki.
fantasieën. 8.30 BNO.: 840; Kort of lang. 6.50.
Piano.otudes. 9.00 Kinderkoor, 9:30 Spiegolévan
den dag. '9.49. Alusotto orkest.'10.UO Gcfard
Lebop. 10.30 Do Ze«. 10.45 Gerard 'Lcbon or
kest;. 11:16 Zangmet piano. 11.45 Viool, cello
en piano. 12.00 Ahnaiiak; 12.05' itet groole
Ómroéporkest.12.45 BNO. "13.00 liaiiaansché
•Vensters. 13.30 Ensemble Willy,Kok.'14.03
Klaar voor opname?..'.:;. Draaien. 10.45 BNO,
17.00 Altvioob en piano. 17.30'Ilior is dé pcr'.
l'ienkasL'18 00 Om. cn om-programma,'19.00
Neerland»' stem van 'tOosltront. 19.15 Gramo-
foöii. 19.30 UNO. 19.40 BNO, 19.50 Kamer-
muziekeoticert, Van 20.15 nf alleen voor de
Badióceuiraieé. 20.15 Gevai, concert." 21.45 BNO
22.00Orgel. 22.15 Zon, wijn cn meisjes;23.00
—24,00Uit film, revue en operette.
Ililvcrsmn II, 301.5 Jf.
.1
7,15-7,-10 Zie Hilversum 1. 7.40. Gymnastiek.
7.50 Sportnieuws. 8.00; Tcehniselio voorlichting..
8.15 Orkest. 8.30, BNO. 8,40 Orkoslrhajisódie.
9.00 Orkoslmclodieön.. 9.15 Voor de huisvrouw.
9.20 Orkcsüne'odioen. 10.00 Godsdienstige uit
monding; 10.30 Orgel. 11.00 Voor de kleuters.
11.20 Cello en clavecinibol. 11.30 Amahilé:
sextet en orgel. 12,30 Programma-ovorziclU.
12.35 Concert. 12.45 BNO. 13.00 Vissclierijkwari
tier. 13.15 .Piano,; 14.00 Godsdienstige uitzen
ding 14.30 Ncderhmdsch Kamérorkest. 15 30
Vbor 'de vrouw. 1G.00 Composities van Max
Rcgor. 16.45 BNO. 17.00 Voor do jeugd. 17.30
Zang met pi;mo. 18 00 Sportpraatjo. 18.15 Gra.
inofoon,. 18.30 BNO. 18.40 Spiegel van den
dag. 18.50 BNO. 19.00 Jussi Lïjijrling zingt.
19.15' Is de W.A. voiksvljafidig? 19.30 Neder
land iri hood...:., Nederland'grw)t. 20.00 Engel-
scho uitzendingVoor de Radiocenli'ales koor-:
zalig.- Van 20.15'. af alleen voor de Radioed)-
trales. - 20.1.5 Concert. 21.05 Symphonic van
Brahms.' 21.45 BNO... 22.00 BNO. 22.10 Avond-
'wijding. 22.20—24.00 Zié .Helversum 1.
KOENRAAD VAN DEN ARBEIDSDIENST
zoo over u denken. Een, uitgespeelde actrice,
dio bij baar. man-, terugkomt; omdat zij' bc'-'
hoeft» heelt .'aan een v-uiigo haven, nu zij
niet meer in': slaat is, andere imannon blij-
vond te hekóroii." -
Onwillekeurig was -I.'-udi verdoe gegaan, clan
hij van plan wasj ;maar*de minachtende wjjzé,
waarop lfline over Toos had 'gesproken;, in
wier schaduw zij/ Vaar hel - oordeel van Rudi,
op 'geen stukken njvrkon staan,had, hem tut
hol uiterste - gedreven.
Zijn twoorden hadden op -Elino cchlcr- eo.u.
onmislSmbarwV; iiuiruk gnmaakl. Haaf ,uog altijch
mnoib gezichljn werd overtogendoor een blus
van:- woede. Haar een uitgespeel/Ie; actrice tc'
noemen, dat was de grootste helcéiHguig,- die
Rudi had 'kunnen htilen.
(„Hoe-durf je .kóO" tegen mé te sprekenviel
zo:; uit. „ik za! je het huw uit laten zetteri."
:,jUat: deert;.me volstrektniét,", antwoordde
Rlldi kalm. i.lk 'heb ats journalist al zoo vaak
beleefd, dat mcnschcn er. niet tegen" konden;
dat, do: waarheid gezegd werd.'-'
'Do machtclooze razernij van Etino steeg Rudi
'naar hethoofd als wijn. Met iéder bijtend
woord, dnt ;)iij zei,j voelde, bij als. hot., ware
dat hijbezig was Tóoa towreken voor alle
wonden, die haar dour dit schepsel wjircii. tóe-
gehratht. -
Eliii© liet' zich ochtor In lianr woed» geheel
gaan. Zij' wist meLmcee(§Jjit ze'dced oil lotto
er niet óp, of zóóveel opwinding wol góed
OnderaWceiing Rotterdam
le klasse A; 1 Pultcrshóek—AVS; 2 ïlWD—
Hillesluis,' 3 Schiedamschó BoysGroen Wit
ten, 10 uur, J. v. - d. Hoven; 4 RadioOns
Huis; 6 TAG—RCR. Ie klasso B: 6 (Juilevcr
Aclivitas, .7 Germinal—DRZ, 8 IIWS—CJS;
9 Sunrise—AVO; 10 St. IgnatiusDetó. 2e
klasso B; 16 NAD0Vooruitgaug-Roga: 17
HDB-WB; 18 0V—GLZ; 19 ÖDI--llockanje;
2o klasse C: 20 SDVCrtjpswjjk; 21 Dirks-
land—Vóorfvam's, 22 SïhgolkwnrtierRood
Groen, 9.30 liur W. F. van Zeist;. 23 SMIT
Nestoio; 24 ",'!YCDemos, '9.30 uur, L. J.-
Molhoek—Bakker3e klasse C:" 32 GTH—
LMO; 33 ttWK-:BZS, 9.30 nor, Ar v. Builo-
non; 34 VOLS—P. v. R.; res. .Ie .kh. A:
3C Sparla 5—X'rxes 5; 37 Overmaas 4—tler-
mes DVS4, 2.3(1 uur, G. J. d. TIralior; ros,
l.o kl. ii: 38 Feijenoord ,6—Ncplunus 6; 39
SVV sjiarta 6, -9.30 uur, G. H. v. d. Most;-
•10 CVV -1—Lconidas' 2; -Ues. le kl. O: 45
VtL 4— Ilrdlaadiaan '3; 46 Ureus 2—Excelsior
:2'i 4, 12 uur, C. v.- d. Mostj 47 Fortuna 4
- VFC 4; 48 DRZ 2—RFC 2/ 12 uur, L.
Coenradie; res. le kt. G:'5ü Schiedam 2
UDC 3, 12 uur G, F. Meyers; 57 AVS'2—
IIWS *2; ÓS Satürnus. '2Sunrise 2; 59 Acti-
vitas 2—CKC 2; res. 2c kt, A: Gl SVV,. 7—
Feijenoord 8, 10 unr, A. J. J. Bezomér;. 65
Spartaan '20.4—Sparta 7C8 P,FG 6—tkrmes-
DVS0, 2 uur,1 B. Moutliaun67 Lccuiulas 3
Ncptunus 8; res. 2e kl. B: CS SVV SFeijen
oord 9, -12 uur, j Boom; 69 Overmaas
5Excelsior '29 5, 12 üiir, vTli, -F.Wiènjus;
rcs. 2o kl. Er 77 Ilollandiaan 4—Fortuna 5;
voor. haar-was). Hot kon haar' nictvscholen, of
liaar .hart wel tot zooveul inspauniiig in slaaf
-ivasF maar deze brutalp jongen moest op' zijn
nummer worden' gezet. Zij was niet moer-do
iietoovérciidó dame, die me) eenglimlachje
ieder, iu Isaar 'néiten 'prohoerilo te 'vangon. Nu
kwam 'naar ware. aard boven, van de zelfzuch
tige:, dumiue vrouw, dia er niet tegen kon, gc:
dwarsbopriiil tó' worden.
„Brnu!,' dio je' herd," scfirceiïwdo zo.- ;,On-
licschoito vlegel. Ik zal aan" je' directeur schrij
ven en' je van jo krant laten gooien. Ik
p T
'plotseling' was allo' kleur uit.'haar gelaat
weggetrokken; Zij*'greep-met beide handen, naar
luiar keel,,;alsot. zij niet' meer iu staat was
(e ademen. Toon, met een hceache kroot-, zeeg
zij nofcr voor Rudi's voeten.
HOOFDSTUK XXIX.
14
,,,TraeIil mij te vergeten".
De spookachtig© uitdrukking op Elinc's ge
lfint onderbrak. Rudi's woordenstroom. Hy greep
hét ouderwetsche bcllckoord én', trok er aan,
Coba kwam vrijwel onmiddellijk binnen.
"„O, mevrouw, u hebt weer een aanval," riep
zij zenuwachtig, bij het zien vau-'EHiio, ,dio
bewegingloos or) den yloor lag uitgestrekt „Ik
zal uw-druppels, halen.",
I'-.": '„V v k (Wordt vervolgd)
De Burgemeester van Schiedam;
doet te weten, dat de bij zijn besluit van 28
Juli 1942 vastgestelde (nieuwe) ultvoeringsvóor-
schrlften van de Verordening op den Keurings
dienst van Vee cn Vlcesch in de gemeente
Schiedam, heden ,op de secretarie der gemeente
ter lezing voor een ieder, gedurende drie Ttiaan-
den zijn nedergelégd.
Schiedam, 24 September 1942.
4513
Mei een geoeiend Ichoam ben je lol veel in staal.
VEILPLICHT VAN IIEItFSTItATEN, KOOLIiAPEN,
PASTINAKpN, TEEN EN UIEN.
Do NcdorlamUchij Groenten- en Fiuilcoutrale maakt
bekend, dat verbouwers van licrfslrnpcn; koolrapen
met uitzoinfcrlnif van de witvieezisc pastlnaken,
allé peen, dus zoowel vnoilc als gele, on alle uien,
ingevolge dc bestaande wetlolilko bc-pailngen,
dc bovcngonociudo prorlsiclcn 'steebts mogen ver
koopen vla een bij genoemde centrale aangesloten
veiling voor tuinbouwproducten. Overtreding vao
deze. voorschriften wordt gestraft.
UOUD- EN JKILVEltltEGlSd'Elt,
l)e Secretaris-Generaal van het Departement van
Handel, Nijverheid .cn Scheepvaart nmakt bekend,
dat, ingevolge ile.lti de Staatscourant van Zï Septem
ber 1942 gepubliceerde Goud- cn Zilverbeschikking
1942 No. H, een register Is ingesteld, waarin iedere
fabrikant, groothandelaar en ktelnhaudelaar aanleckc-
n'ing moet houden van al zijn transacties mol goud
en zilverwerken, oud gaud en oud zilver. Ter verkrijging
van bedoeld register dient men zicli te wenden tot het
Bureau Goud cn Ziiver van Jict Itljksbureaii voor
Non-Fcrro Metalen. Lyceujaplein 18 te 's-Cravenhoge.
Aardappelen enz.
GfiKAIV Groothandel in aardappelen, groenten en
UOJtd fruit. M VAN EIJK.. Rolerstraat 9.
Algemeen installatlcbnreau
F,7777 Fa. Wed. M. vau Meurs, lïroersvetd 53.
11 Erkend Gasfitter. Erkend tnstatlateur. Uw-
adres bü vcrlmiziogeu. Na 6 uur tel. 61879.
Auto gastaxi's
RRRI7 Ta* nooülgl
UOOII fiurgem. fCnappcrtlaan 19.
Bedrijfsfclcctilng
C7Qn/l M1KX, HOOGSTRAAT 33.
Dl out Vakkiecding voor elk beroep.
Bloemisterij r C
R77fiR w- T- Slobbe, Lange. Achterweg 29. Aanleg
Of Ioo en onderhoud vau tuinen. Allo - soorten
.bloemwerken voor Schiedam en omgeving.
Boter
QftRUG Servio, Westmalenalraat 4. 'Eógros en
UOv'Oe# Oetnll.
Bouv/kundlgon
epenq l-Uma J. ifAK St Zn., Bouwkundigen,
wuuo timmerlied en cn metselaars,'
Hoofdstraat '193/203. Woonhuis tel.69964.
Broodbakken) ".y,
RÖGKI Laat vanaf morgen KROMMENHOEK.
UJ J JI u brood bezorgen. Singel 191.
carrossericfabrtek ■■.-■■'
COORh c.urósstiie, wagenhouw en allo reparatien,
OO.fOU ,\UY JOHOAANS, -
Chemische -Reiniging -
RPR7n Chemische Reiniging „IDEAAL*!
UÖÖIU Rouerdanischcdljk 238.
D^rnos- on ÏCIndcrconfcctic g'--
cnyno de GOEDKOQPE winkel,' Hoogstraat
uaiuj ;i 58-145-149, Rembrandtlaan 71,Groene-
laaD.56. y'
Drogisterijen
COOAI P. v, d. 8MAN. Drogisterij- cn Toflet-
uoawj artlkflen. Chemicaliën., Bezorging door geheet
do stad. Hoogoraat 115 Grocudaau 30: tel. 69751
£xpOditiÓ i Sj-s
Rftlfl7 V.'dj MOST, LANGE NIÊUWST1. 23.
uOI UI Alleexpeditie cn zwaro transportt
Glas- cn Krlstalslljperi)
fiftQ/lR.Modcriiiseoi'eu .van spiegels."Glazen legpla-
ODO'tO ten voor allo doolcltidcn.;Fu. v. LOOTXK
OLIVIER, .itotecsimt s».
Glas v' f- v
CO70K N.V. Van t Katwlfk'g Gtashsndel, Lange
ItUlCia Kerkstraat 38. Alles op. dit. gebied.
Goederenvervoer. v'.-
êftcon h', v, d. HEIDEN Zn., Marlastrant 62.
LüoOe Goederen verv. fnkoop - oud-Ijzer va metalen
Hotel-Café-Restaurant
Kfi IKQ „DE KROON", Koemarkt l. Lünciics;
UOI JO Diners. Kegelbaan.
Hóeden, Petten (ooSt; ln laken)
RQfiQQ PIET HENIGER, Passage 1. lïeercninode-
UUuao artikelen Vraaet leb zichtzendlnc.
Huls- en Dccoratlc-Schlldor -
DO |Q? P, l'\ van dén„ Ende, Drukkerij, 'ioti,or;
WOIOf damschcdljk 34Schiedam's Uocdzoopsie
Kantoorboekhandei. -
Loodglctersbedrljf
C0907 voor' alle ioodgleterswerkzaamhedén én sa-.
UOOOi nitalre fnstatlatles. L. JURGENS;(Hóófd-'
straat 189. Ongericht 1895. a
Mo.ubllecring (Compléte)
CQ77R *5- J- de Jager, Boterstraat 58.
"31 i O sj1()Wroom, Renibraniltlaan 7,
Papiervernietiging
C7CEO Jac. v. df Waal, Westmotcnstraat 25—2?.
1 "inkoop alle soorten oud papier en metalen..
Pompen
RR7QR WILLEM FONTIJNE's Pompen e:- ,M
UOI wv'tor-ephandcl. Tcrkoop, verhuur, rep.r.ihi:.
NOORD VEST 85.
Schoorsteenvegen
RO-191 Verbetering van Schoorsleentrek. FA V. L,
Dorrani, aliéén Lango Achterweg 33.
Stempets
fiRRHd HEIJEIMfANS ij VAN' ÓUWERKERK'.
.UOUU-+ Kcrilge rabriek. te .Schiedam. Passage 8.
StoHen-Manuta;turcf)
CÖQ fi Vraagt voor alle stucadoorswcrkzaamhcdcn
'vod IU eu witw.u'ker. pojsopgaai iiij P. J::v d.l'.Bult,
Wostfrankclaudscticstraat :1 Oli •,-•
Verhuixlngon'" .v:-'Z*
R7RD2 J' t'L KURVER. NIEUWE V HAVEN 5)
uiuuei Verhuizingen en goederenvervoer, door ge-
heel Nederland.
vWasseitcFi)
R0C7ft voor Zuld-Holiand. ten Wcsteii. v
vOOtO gebrs.. SOK1S, .UoUerne Wassohcrijen.
Lange'Uttvcn 91..-;
Woningbureau T.-v r.ïf
R A9 KR WON1NGB L'RE Alt SCHIK DAM".! Admt-
nistratle, huur oa vorhuur. Aan- en verkoop 1
Sfngoi 136. -
Ijzerwaren otc. T-é-yy
R7RR9 t-fierwmon cn" ccreadschappio. Poüt Co,
UIUOC Korte Dam 3-lC. -
floofdredactour on slMsnieuw»! M.
Schiédftra (alw.)/ hmtordandi Q. J.
pon" Haag; binachlaiidt' D. Maliha,
vcrantwoordclp voor. oendverlani
mój. .N.Meijer,,, Sohiedaim,Droit
Roclaiits, -1:'
