m&mm
Dinsdag 6 Octóber 1942
Stalin over het tweedé front'
95ste Jaargang
Verbitterde uitlating over, de onvoljcbrnen 1 en
niet tijdige vervulling'van de J
r-. verplichtingen der geallieerden-,
De historische strijd
van Epropa
NgflHWB.
mmm
tijd om te' Verduisteren
BUREAU LAJCGË HAVEM 141 (HOEK KORTE HAVEN) 1 TEL,,69300 (3 LIJMEN) 'POSTREKENING 5211
De weerklank-in de Ver. Staten
i Inzet: de grooU Europeesche
gemeenschap
Van Churchlll-wordt verklaring '9»ra«gd 1, 2 S S
De strijd aan het'
Oostelijke front
Britsche aanvallen in
Egypte- afgeslagen
Sjapos] nikof bolsjewistisch H
opperbevelhebber
Vériluisfcring in Canada.
Oorlogsverslaggevers voor
de Nederlandsche SS-PK
De waarschuwingen
- .van Garing
Roosevelt treft antie-inflatie
Wat de Ameri kanen van de
Engelschen denken
Bommen op Nederlandsch
gebied."
Geheimzinnig ongeval te Oss
Visschersschuit Tn beslag
genomen
II
■Rogge-oogst geheel in
bezit -genomenv
'ï^SÏa-ch toffees-ólri iè;* :sïcij;;;.,ti6t{v rié ion -3 j-| Ja fea {jij
.,oycrhalëd,{kc'mèh{daarna"rot{:"dé;óatdckking.;daC'v;:;
dering ■in'.het 'geb'eel{ hïéE;(van'; góiid.'; is. De* re-.
{ch'ercHe{:;heèff{{dën ;.'üuder{{,-fëé'd3:";Ba'ngchondcn,"{.':
doch {naüweiljks i was HJj'; na procès-verbaal wcer';
vrij,:' óFlilj fttte. 'zijn pracüjkè'rr. -op dtnzelfdem
voèt{ vóórt. --
'p-- c<WAOt ve«d>0tit &»gelijfev met
Zm---**: :■- v
H.|ifii. pe?Jfcw«rtaa} f2.10;ïïhhcü periwl f:3,W
rr^» per1 we^Vt 16 $ta*. 'rr: ^j^ndprlljlte pwnfli
gta. Abonnementen wordeu'dsgdijlta aADgtnooün
^AdviftenUfln Voor'hét tentvolgend nummer möetra-'...
•tfdr elS unc «UT het Borcaa {hezergd zijn, *0 ZateP-
r-Bag»'. yOtfr. 9 -trar*. Ecb L«pt»ld«j
*d verten ÜSff, word tniet V gewaarborgd. v?V; r'v
Vandaag 19.08 u.V-» Mórgen19.06 -
*r^;-;y.:Z«iwpian#niproen 7.49upr.^--;v:J-;<>
Maan- op/-4,18 uurondèr iÖ.1S tiiir
DIRECT! B; Mr, H. A. M.R0ELAHT3,! HOOFD REDACTEUR; U. STAVEH&A
Prijs dar Adverts&tl^aTTajp t—15 ext» 1,S5 Jteder* "v
A>)'\ Eunaftt' ZAtefdA^^^er
2«é5i" Uicjërö.; iam':nutti,> f ït«dl nluë» 'T&3-S";-'
Vi V per mta. Ïd rawnlc &i icq S atïf jpöiflrwiiiïJ tfs» 15 e U,
-rTafieventod «dverujiüfcd bij alxiiictoiOiil sija saO
■j.bet /Ü'uxe'ta *arkri] gb «u. Dag eHjkr :word en tegen
^'"Tocnü^talUïg.^ïkleiiie/LdverbentlCoY,oj>gcnomo>
o£v.f P^2 t jia 15 {W«irdé n,'- f .941 t/ni' SS wQonloru - Elk T
:ly-.-. Woord metr 6 OMl tot een '3n"ï|aioai T*nSÜ yrt/ordta,
i^^Vóor^ hrioveo 'oadctf Jatteradres! to h «vragen Bw|
/'■^-VreaD -liIftd, wórdt 10 cent, ntn {n 'mlcenJog gtbinciii.-
"Woeoidugf i KJ eins Advert* otiCntoL 15 Woorden
•;.:'r 1j! V.;,y ■y;> fP-3Vtiiit#' vó& Dtntdagattond 6'uóir ain'W^Dnrcaie V-,
Ma O *30 AD w-^v -^Wwgd. V.Zeterdsg*t Kitioo AüvtxuntlBo V1*29#
V lf' 1 tndi^o biet é^DtW/bé^otgd.'J:?!?.v'
Y ■■-■*<i w V'-V'1; 1 '"'.v -'J'..v VjV V; iVu' jivf"!'"-ï:"!:..'''
'Bioonij^dp yporzitter'-yMi .fl^^cDmmifesid-Va'or
ib ui tónJ an ds'chsê aangeldnonhed^^ -Tjoéfti dfj.v vo!.
gehda^ccnil^cfil^.'gè^yp|iV';Qe.-Vé^&^igïè>;Sta*.
naiiraajii - aohr* vólatfékt- b'ewüst yjra^ydBjdrln.
genil« ¥nooiizak'c-[jjkhiÉii(l rtot:Vdityperhïg van"-hbt
Voöiis[eIX^mV^(iUj^7lJ^gQéE^Hif^^t^ëolei!
f ron, t,if Zty.'jrno e Leii^ ^'zt óh. éfél) fciar*!: ^la tan. J 'lé ï^en*"'; c3 oo r
dö!',i^weiiKéïd3^;;'de!y'Ömd L&ri'dlglTètl en/v!: Djo^; g -
nii-'
konien,?mar''d'ezo""iijC:moei;ïnal"uM
- Waar -ds Brificiiê -b'éiiclil.ëtidtóüst- meldii' heeft
de ATO^rikaansphoVohdèrat^atssccrelaMs^ Sumner
!Wiel!ds/cip de peraconfetcnlïe vorldïiard, dat hij
<lo Ywktftringea 'ïaa Stalin.over''do noodzakë-
lg'klicda:;.van! een;: twdede front: met' Uo grootste
oprnerkzaarnheid heeft gelezen. Dc Amorikaa(i-
sclio 'regecririg is voorneinena 'fsèt' Soyjeilegor
oliën mogeiijken -rna tón eetert dnVphyaiéken' sloun
teverleenen.eHulp vattydezenaard. wordt de
Sovjöt.ÜnieÜn: dengröofstmogolirjk'eri''omvang
gegeven.
Siatn heeft zich tegenover ecu Amerikaan».
scl.cQ journalist geuit over de ^oavollcomcn
ën .idet tijdige vervulling der verplichtingen
dié de geallieerden 'op 'zich gcnomeit had»
den".
v.M In.Dultsthe'politieke kringen worden Sto»
lins'verklaringen opgevat als één' bevestiging
van de stelling, opgezet roowel -door': den
Fiihrer'als door den Rijksminister van? but'
tenlanidsche zaken, dat de tijd voor Duitsch^
land werkt. Overigens 'gelooft men te Ber
lijn in Stailns uitlatingen een zekere out'
imclitering, jazelfs yetbittering te kunnen -
y .y iczrit.i.y »-y v.: y j. p y ,-
Het D.N.B. meldt verderi
Het. interview,! dat Stal la den: vértegenwoórdi'
fi«r, "van een - Amerikaaasch hleuwSagëntschaf
heeft verleend en waarin o.m, dé geringe effec
tiviteit van de géalllèerde; hulp; aan dc Sovjet-
Unie eg 'de 'nopdzakelijkhéld 'van een' tijdig eh
volledig nakomen der door de geallieerden aan-
vaardé verplichtingen wordtvastgesteld, wordt
vdoor.. de' Dultsche bladen .eert kardinaal: bewijs
genoemd, dat de toestand der Sovjet-Uniewan»
u; hoplg'is. '-\-
Duidelijker", altlus de Vólkir.ck.er Beobach-
ter, „kon Stalin niét. tot uitdrukking brengen,
V vwat del Sovjets dringend 'noodig hebben en - niet
krijgen en Wat"voor hen dé tallooze. beloften,
zooals vooral de vaste toezegging aan Molo'of,
_ln Mei j.l„ een tweede front op te zullen rich
ten, beteekenen. Stalln zai er ook slechts "schou-
der-schokkend op' reageeren, wanneerde Brtt-
^sche minister* voor de inlichtingen in een rede
verklaart, dat de Britten alles doen, wat ln hun
vermogen: ligtoin het 'érnstig in het nauw ,'géf
'brachte Sovjet-leger snel hulp tebrengen!
Het Zwölf Uhr Blatt ziét'ln Het Interview met
Stalin een beroep, óver de hoofden van Roose
velt en Churchill-heen, op het Britsche en-Ame-
rikaansche volk met het doél dé jneenlng dezer
*bcide landen te activeeren enhtui regeeringen
pndcr behoorlijken druk te zetten.1
-v' ,I|0 Amerikaansche.përs houdt zich uitvoerig
'bezig met'.vdêi.veyklaringys'aniv'Stalin'!over''dé
':nadruk:',hepft,jgel0gd:,op;:dalgeri'e,:piyat:;dè§q!riet';
,^vén,■y!htl.wal!ï;b&dat5^é^'',imiifafré^^^^^J!;■^
'-yd^'-S^etdMéyy^lië^iit^rdfilu^l^Nphidat
liij;, varif'iheoriirij:isi:;dat;do|!bevplkirigl in Groot
',T Britiaajii.e éa?!d(^iyó^
houdt.':s aau eeny tweéddyjEront?da.» hun "mili-
''.!.im^dj».;d,nl(>èbliir^^5':rheh:rwi^é^Zjjhl..hi)od-'
een
mpr'dóp '^tó^nchicii'^;tó.^è hetVvpiibï^ypyér.Vda,
-Iiopfden dar!rogèérBgen .8een'J:Hot!pül)iiëk weet
'ni et, welko; verpj ichtifig' L dn il oh on1 Washing! on
hoh|)cn "anngegaan.. lar: ondevsteuning*; van do
.„Sovjets,': Temjaérizién' "vaii hetVtwéödéfront
.yJ;ia;:;ééjjÉérl..::^ge«n;deïiritie'i^ei beloftovoor dit'
jaar 'gégevon.. -i, ^;vll :-:V
De" ';1New1. York Ilo'rald .Tribuné'. zet ajiteen,
dat mooningsvcrschitlen. kunnón bestaan- over de
.'"vraag,»;wat Stalin met. .het woord-y.verplich-
tingén"heeft bedoeld,. o£ hij ::.:daar'rnBde;, ver-
wjst baar doIwlóaida deyeréniiwy'dwi !wel of;
lrg wil laten' dborschémér'énpdat 'naar zijn
mcening een tweede front is l-oloofd, maar
dat dezo bólofto niét 'is -nagekomen. Naar.
het schijnt vziet Stftlin fle" huidigoA „hulp1!; Ü«r
geallieordon, waarbij mon ook (lo bombarde-
men tsa an vai leu; in hetwesten moot {.rekenen,
als betrékkelijfc' ondoéltrelfeiid; ©nrliocht liij een
groolore hoteokentp aan het twocdo; Iroiil. Hot
blad wijst er op, dat hol .tijdstip voor de op*
stelling van een iweetlo front niet door den' druk
van do openbare meening kan; worden* bepaald,.
V. Naar de .hngolscho radio üU- W.ashingloa
nwl.df,- hooft aoïialpE-floyjiolds, do yoorrittgr
vua do "coxiïmissio voor iuilitairo .aangelegenhe-
dcei in don Senaat, .in' verband -mot do -.ycr'.'
v Waring vanSla Sn, do goal! ioorden opgeroepen;
ivortrouwwi Whebben eu geloof in' hun mllitaire
léideüsV waimeor ivjij ,dit 'niet 'doón,z^ii wij
verloren. Zij V weten :duizoiidiimal mcor over,
'dozeaangelegenheid, dan hot publiek, of vrij-,
dia -Mer in don Semuit: zitlen.":ik: begrijp heel
goed, dat -Stalin {ullerat; bozorgd is en - de
liulp dmr geallieerden, noodig hoefk^ Maar wjf
mj>eten vertrouwen op degencu,' in wier liauden
wij ons j vértrouwpn gesteld hebben en die
omlrcmt do góheció' mmigêlegwiJibid! reeds heel
- wat beter ingelicht zjjn -dan «nj t
Dp;.,iéidar {.vaii ydo'.;Hper'saddcéSing van Kèt
P.uilscbio mihisteSe yaa! {huitenliöidsche' zaken,
gezant dr.-Sch'midhhgéft:',te" Sofiaeen lezing.
gelibudbu-!"ovór,'i,;De ijjiistorisehé strijd' van
Europa";, Pezp; l'eziiig ivprd ouder meer;' lrijgo-
ivob'nd door deiriBulsaamcdiéii.-. iuinislér-presi-'
d«il, Filoff.;:.V'i-'-!ry r 7*L :v - i!
'jSchrnidtstelde't^anoi-erliet gebrekaan
denkbeelden'' aah'-de1 vijpndelijko-zijde den - over.
vloed .van ideeënen' igémeénsbhappolijke 'gofe-
derotr die door dc vollc^niyan{Europa {verdedigd
nioelen;woiden. Ih-térridaii' !<le!: andere landen
heeft: Duitschland.:.iz!]a:{{stdalsvcinn1'gevonden,
to: jaat. :iö'm: in .hmdenj vap Vliet' Britscbo iiupé-'
fiaJismb"té;',vail0n-bi:;lüeémbót: té{kdTiien-;aatL
do' deokbeeiden van'dei'Ffansche lévolutie en
aan - do riiatsistischgotidséhe; ";;v{ï'-fyii'ïpi1-.'-
.In'/do zwakheid;vfm hot' kornkmd .van.Europa
h'eeltEngeland do mogelijkheid gezien,... Eu-
ropa lé;: .{Mhée^chén .ftlóor - hot z.g.n..machts
overwicht. ïe Vemarijiis werd een andere spel
regel. ingevoerd, die: deh;,'Joödschoplutocratie,
viaaxvan öe .Sóvjet.ÜtiLej sieohS3' een prolelarkch
aftreksel i3
Dr. Scltiijidt iieriarferde aan de ongekende,
legemoelkommg^ri.'li^h'aalïoiiaal.socialistische
Buitscblaud;: jegeris -jiét |Britschë rijk,; to Mün-
chcn getoond. Toph i'Pmfschland; door 'dé'; ge-
iiialé wereldoirnvalrténde!politiek Vandoh'"Füb-
.JSaar Mackay Radio uit; Londèti rneldtj zal i lipid. Als pogingen.'vah;Hitier,"om langsvré^d.
Churchill, volgens het Londenseho blad Star, j zarnên weg do taafato' resten, van .Versailles to
gevraagd worden óm een, spoedige verklmiiyg (Joen'rerflivijtien, Werdóu!geforjicdiKml' Het ver
over den zin van .de: Zoiidagi door Stalinuit-dwijnen van hetstelno!-: van 'Versaillos yew
gesproken oproep tót;- tijdige nakoming van oischlo do'afkótidjgijjg;{y[ai een nieuwe Euro-
de -door do geallioerdeu gegüven beloften.. Hef pcesclie orde dcmr -'het'tVersterkLe Biiilschtand,
genoemde 'blad schtijfk' dat; «enigeLagerhuis- j De spieker gafvèrvolgcnsceii beeld -van den
leden héjt voornemenhebbeneeii' desbetref-
femde vruag"tot Roosevelt te richten, aangezien
'zij gaamo zouden.'yvillen weten' of het tijdstip
voorde opening van een" tweede frontover-'
éenkoinaiig i s ter gelegenheidvan de.. Mos-
kousche besprekingen van den jminister-pre-
sidenk:;;
'i: Naar „Nya Dagllgt „"Allehanda" uit Lon
den 'verneemt, wordt de uitlating van Stalin
door. wellngélkhte waarnemers in dé En-
gelsche. hoofdstad beschouwdals; - een;, po-,
ging van Sovjet-zijde om druk uit te
óefenen op 'dé Engelsche 'én de Amerikaansche.
regèering. Stalin; hééft zich met: déze. - uitlating
fechtstrceks'dot'i het .BritsChé en 'lietr Araerikaan-
sche, volk gericht. Het gevolghiervan kan zijn-
'eett verscherpte éisch naar een twe'ede front 'van
den -'kant ;deropenbare meerilng. Daarentegen
{valthet tebetwijfelcni zciö.{verklarende waar-
wsners.VoE.Stalidc-.w-r'^ivd.ehook Invloed.zidiên
{üitoefpnÊnopde';rib!it.'alré-besi(jité£l^VariErige-
larid en de; Vereen. Staten,. -'o'V-,
Van Duilscho militaire zij-io wordt' medege-
deold: -. :{d;:
Inden -loptraten soc-tor van hot Oostelijke
.front.:is' hot kalmer:,geworden, alleen tnsschcn
dofronten hearscht leven,-; .Overdag' ondes
nachts; gaan do yerkenningslrwpen naai 'den
vijand, ln het gebied ten Oosten van {Orel
ver/iielfgdo eon sfoottroep.-iS. geyechlsposities'
Do bemanningea' van ongeveer SO audero gé-
yechtsposilies ""h-erden hij een poging.: om do
bres to dichten vernietigd.
•Bij aanvalsopuratics ten. Z'sidoosten van het
llmenmeer werden door Buperieure leiding en
doelbewusto prés laiiea van -de troepen beslis
singen verkregen. ■"'{{ï¥y:";L.yy{'.L{.{ïïv'-y{,^y:''-
Door pnisingelende bewegingen wèrdon vijuh-
delijke strijdkravliloii in.'dc bosschen ingesiotoiv
éii vemioligd.; Bruggehobfdènwerden uitgebreid
en {plaatsen veroverd. -
Een Duifschc oudezeeboot-jager, die tijdens de
mislukte Britsche invasïepoging in Dieppe' 'mee
streed en daarbij rwee vijandelijke bommen
werpers neerschoot en 'een „pnclboot" tot zinken
bracht, keert op zijn steunpunt; terug.
-{(PK fvfeisinger-0-H-P H m)
Jood als oi>r(pgsdrijv.Sr. achtor dé kabinetten
en do brantm. - f
Dero oorlog, zoo' vferVplgde dr, Schmidt, moet
gowotinén worfoh,: Leri;::wie :ripg géloóftiafzijdi'g
to kunnon blij\;en, moet inzien, dat de .Euro-
nc-csclie beJ.ohaVing Óen'vreëselïjkeinde, zou
j'.ebbcn geyohdénj/indiën.. de Duitscho legers
niet in holOostanihurtoverwinningeu hadden
behaald- en door: jie 5zeren wet van den
oorlog den; bplsjetyislischéh'{horden -hict'. dén'
wpg'badden vérspord.{ Nog {.wordt - dit Europa
onder groo'e- offers 'geboren. 'Deze.- offers geven
ons de yzokériieid, s'dat'uit den strijd de groote
.Euröpeesclte genreenscliap zalyoof tkomêh.'
Het; Itóliaansché weermachtsbericht nr. 862
luidt als volgt:
r—iyVljMkritBtóyvefldSéotua^rMiiiniiiVdtéiolat'ia'-
middag {fin: in clen, afgrioopep.: nacht stellingen
ln den ceatt alen Sector .van: het'. Egyptische front
aanviëfen; werden ipe t bloedige'verliezen', .afge
slagen.Wij maakteii een aantal: gevangenen.
Onze bommenwerpers hebbendé vliegvêlden
Micabba eit Ha!far"'met bommen aangevallen".
In verband met uit Ziirich afkomstige berich-,
'tén;{ als zou zich ih het Sovjet-opperbevel een
mutatié hgbbch'voltrokken én maarschalk Sja»
pösjnikbf- de leiding van' het Sovjet-léger en
teven-, vao het volkscommissariaat .van .dcfeh-,
sie dp zich hebbengenomen,publiceert ,!Nya
Dagligt Allehanda'.' 'een' levensbeschrijving van
dezen"-maarschalk,.waaruit '.blijkj; dat ..{hij de
e^hlge overlevende officier, vanHet {oude Tsaris
tische leger is, diet's Sovjet-militair tot de Hoog
ste 'rangen, is doorgedrongen. v -
Dit bereikte: hij: pa ecu meëdoogenlöozen. strijd
om de macht mei- maarschalk'
Tocchatsjéfski
Dezè'beldcn intrigeerden, en consplreerdcn jareh-
Britsche störingsvluchten naar "West-Dultschlaiid long tegen elkaar, werden gedegradeerd én soma
In den nacht van5> óp 6"0ctdher hebben naar afgelegen militaire districten overgeplaatst,
Britsche vliegtDgcn, 'naar aan' het D.N.B^wórdtVaiiwaar da". weer aan'de macht kwamen,
gemeld, storingsaanvallen {ondernomen op-.West- j;y1"3;®P!f,er iVa5■'herkreeg.-^Sjaposjnikof
Duitschgebied." Neergeworpen "bommenvèrdor-1 .overhand; en Jegde; zijn. kaarten op. tafel. -Totw
zaakten i éenige schade in woonwijken: een :chatsjefsk!werd toen op grond van heï door
ziekenhuis' werd.' getróffen:De '..{vijand'verloof/ Sjaposinlkof geproduceerde materiaal gearfes-
blj deze militaire "actie.: eèplge vltegtuigcn,
jltirlot hééft haisarresf. j
B« Eugolsgher bewering, :dat. tlcrrtot naar eén
tcerd - eh "totden kogel veroordeeld.- Na diens
térêchtstèljing keerde, Sjaposjnikpf terug op zijn'
yoormaligeripost: bijden generalen ,staf.
Destijds 'deed hij van zich "spreken bijde-mi-
soórt .-concentratiekamp' 'is gebracht,wordt inhtaire onderliandellngeh met Engeland' en,Frank-
hëvoegdo kringen to -"Vichy'.niul bevestigd!' Men '{rijk.-.in dgn herfst 'van.doen.Kjaposjnilcpf'
yerklaartvinlogeiide.eV dat Hemot zioh la eenJ"" "J"' c 1
soort liuisarrest bevindt, dathy doorbrengt
op zljh lahdgoad in do buurt' van Lyojy.
Volgens .den NcwvYórkschén' correspondent {dof
„Daily.»:,Tolograph" Heeft do Cauiuiceacho rc-
geéringmet Hot oog op 'hot toenemende "duik-
hoöfgevaar' dioaJgemecne, toor.ldnrendo ver-
tliiisteririg van do sledeiy ton Zuiden.'van do
St. Laurensgolf gelast.
In de.zaal.van den Haagschen Dierentuirt werd Zoudagmidiiagdoor de N.S.D.A.P..
en";dé NatiohaalSocialistische Beweging derNederlanden een; groot Oogsfcaukxccst
gehouden, daf door talrijke Dultsche- cn Nedcriandscbtnutoritcltcn werd bygewoand.
Een overzicht vou dc mol tijdens de feestelijkheid, (Stapf-Borrius-Pux Holland m),
.eel uitmaakte {van ,;.deSovjet-delegatie in
westie. Zooulsmen 'weet. namen- deze onder
handelingen {spoed lg{eén; einde "door het Duitsch-
Russische pact. .;{';v-..;.'{
Sjaposjnikof d« van adellijke 'gebppfté en {stamt
uit een familie {met oude militaire-tradities! Reeds
op 36-Jarigen leeftijd werd hijtót'kolonel bevor
derd.
f— Sjaposjnikof; -heeft steeds de, strengste tucht
vati{ zijn soldaten1 geëischt.'- maar. bij hen geen
bizondere populairitelt kunnen verwerven. Zfjn
benoeming tot opperbevelhebber, {'alduseindigt
het'; Zweedsche blad,1 beteekent dat het: Sovjet-
oppeibevel de soldatennog hardér énraee-
QDOgcnloozer zal aénpakken.
Hel. S.S.- ErsatzkommandO' deolt. - ons "raedht
'hij .de S.S,-rP.K, {Propaganda Gpmpmnej.-kun!
lieueeaigé. radioppïéknrs,' fotóvcrslaggevers- oii
vershtseevcis: 'geplaalst'wordwi,' dio ^na Inm,
hiilitairo dnleidi'xig geabiotl1ié hebben aan ;de.
verscbülendeécetoronlvan :Hct .front zidlcn
worden - ingezet om luiddelB -radio, beeld oil hé!
rïcht, het Nclerlamlsche volk. ooggeluigmiv'er-,
slagCih; ie- gevéu - van '.deuigreoton utrijd, ia het
Öóslen,-
'Zij,.die .'hiervoor - in uaumerking {wensdton
ib koïoon, «liénou .zich zpo s^oédigmogelijk,
Bchriftelijk of pérsnonljjk, to melden b.ij hét
S.S.: {Ersatzkoinniaridó Nedexlahd,Stadhouders!
laan. 132, dlon fraag. -
!{cT3ó{Én'BeIs^éiie'!iüéuwWüsnét!'i^
'hokerid{,*geipfiakt/{w{jdp;{"A^
hó{ok;'jf,órmnDh"{ój>"diui;,;StiHeh'.:<i^
'is enverloren "coacht rhoot wordoiu.
Dè':'„Gruriion"' uis! "de vijfde {duikboot,die ma-
het Login vari dón poriog is 'vergaan.Zjj was
in' :pecpml>pr;.jj. y van stapel goloopen, liad
een wfliorverplaahilng: .van 152Ö ton 'en een
bemanning "VaiY 65, koppen.
Do .„Daily Mail" raadt den' geallieerden in
een 'gisteren 'gepubliceerd hoofdartikel... aau op*
verstandige {wijze aandacht to schenken aan do
velo waarschuwingen, die dcRijksmaarschalk
heeft, uitgesprokoa. Men kan er bijv. m- .Enge
land nietaan twijfelen, Jat, zooals Gering
gezégdbeeft, voor het Duilsche' volk hot ge
vaar-van; een 'liongorsnood niet meer bestaat.'
De Duliachers {hebben; niet slechts in vollen
omvang de Oekraïne, maat 'óók hot Donetsbek
ken en do uitgestrekfo graanvelden van 'den
Don en aan den Koeban ia hun bezit geno
men. Wanneer Coring verklaart, dut,, wie ter
wereld overigens pok :horiger zal lijden,; Duitsch-
land in do toekomstgeen 'honger hebben zal,
moet men in Engeland dat ook van hem ge:
iooven. Hieruit vloeit voor Engeland v.oorts,
dat ruen zich; geen vèrkéerdo illusies mag ma-
kon ovpr de weerstandskracht van het Duit-
sche- volk. Wanneer «r een middel bestaat om
do' Duitschcrs in dezen oorlog-' pp - do knieën
to dwingen, dan kunnen het .slechts de wa-
petis zijn' en "nooitT-slochts een blokkade,-Een
zö'ógoDdkoopo' óverwinningsmógeiijkheid* bataat
voor Engeland in 'dezen oorlog -niét -{.S:
I i^cixaritr 03 o 1
.Nadat .Hat dgor;{hèt;:-;A'mcrikaan3che Congres
aahgono-nieii; anljjhfiajip welsvóórstel van kracht
is gewortlopj hoeftpreaident Roosovdt naar uit
Wnshinglori wórdt geméld ióamiddeilijk de. Sta-,
bitfsatiö ven loónan; - salarisséa en prijzen op
het niveau van 15 September jll. bevolen. Tege--
lijkertijd' -hóeft- Hij den ^rijzenixurunissaria Hen-,
Hereon opdracht gegeven voor {hot -geboete ge
bied der,; Vereen.- S talen .maximumgrenzen voor-
huren.en! pacliton vast te- stellêri,Voorts out»
ring llcndersou ojidrachi voor alle., lot - dusverre
met onder, de prijscontrolewet - vallende ar'li-
kclcii nUDcimuinprijzen {vaat te .stollen," waar
dóór, te - 'lioogo winsten; .-worden' - uitgesloten.
Verder wérd James F. Byrnes van hel'opper
ste gerechtshof door {Roosevelt benoenid.1; tot
leidervan de cconoinisctié slubilisatió en. be
last met do- jeiding vanhet- uitvoeren viin liet
programma ter bestrijding';van-,, dé inflatie. In
do vcrordeningj wélke de vornéng v«an het bti-
reau voor do economisché'-stahilisalieton dool
lieeft 'komt'ookeen. bejuiling voor, waarbij een
advisecrendo 'commissie i in hel-, lèvon zal wor
den geroepen, waarin de ministers "vail land
bouw, financiën,handel on arbeid,' almhéde
do-president vail do' Federal Reserve Board; de
leider yftn hel hegrooüinjgsburéau van het prijs-
control eburoap, van hetbureau;{vóór -arbeid
in oor lo gsti 1 d'cn.clk- ?w ee vertegen woordi gers
van land bouw,, oiidemcmcrs enarbeidéra zit-:1
ting zullen bcbhen. -{: :-{{V'{"{-'--'V{■--
Volgenseen United Press bericht uitjWiash-
inglon verklaarde minister Morgénthau op een
per.scenfereulie, dat'hij nochvoor noch tegen
Het - voórstél - «ros om, de 'Arfiorikaanscho -goud
mijnen, {stil to leggen, - aangezien' tJe Ameri-
kaarische valuta hierdoor niet'beïnvloed zou
word bi». Andere ambtenaren {- van dc schatkist
warén van': méoning, dat" een ;slmting :dcr goud-:-
mijneu jeon wijziging in "-do. goudaankooppo-
liliek van do schatkist zou bronget|jiEén. "beper
king derbinnenlahclsclié'. goudproductio zou géén,
invloed uitoefcnën. óp 'do goudiiankoopen in
hot buitenland.
{Hét Engelscho maandblad „World Digest"
publiceert! een -artikel{„Wal-. deAmerikanen
va nd eE n gel s ch en,:dé nkenlwaarin wordt
gezogd^ dat :"doj Amcrikanen ;;van:-.meeiiing zijn;
dat ;do - kracht én do ih^erlijkhcid vanEngclapd
.yóórbij ;{zijn.v Juist v; de'kleine -maar in{ de Ver-
eenigdoiStaten-aiot,' indczoogenaamtlé.oorlogs-
jhspatining:: .wan ...Engelaud niets;: aiidcrs' -2a»'
éen-> reeksvcldlóriUén'jr-wélk'c do{ {Abstrauiirs
mctyAmërifcaansch"- bpriogsniatèriaaC'ivnorï"Enge-,
l.andómpeteh'{ohdérnemeji.Zelfs c-Wj- do;{Brit-
's^hë.ylnchtm'acht bostaat;r;dé:-.méerderheidi' van
'hét':i'pefsénGe!,{uit{'Empir0-só.ldaten{!; terwijl {'ééri
groot {déél' der yiicgfmgópkin {"de; Vêreen.; Sta;
lén word geproduceerd. V
';yReadsfangisÈngclands{{goede .{tiahiakan
■'do';:.Veféèn,'{ Slajon:verdweaeu.:.- Het A me rï kaa ri-
foKjfcb mtó^derijfindra^-^itet
:5e{:i:En'Béischcni;aiIë.r:;felagea»-'r^
■ïiun. '-"Tilïjh.'
zelf».-.reed» af, ofl lEiigelaa'd.;;ïnpg wel een
tóekoinst, heeft! V ïnalleu jérhst;, wordt erover
gesprokén-':.- dat'jÈagetand' na dózehj oprlog:! ;zijn
bevol k 1 ng na ariy C ^nada p zal -lat en trRkken 'ea
V ftédvwafëtóeijh '('to
-óf. ;:'.;k;-vV{: Ai r
'Sfaahaag»;éeh;§.uit;*de{;MHdéllah
meiidé{:Amérikaanschó:;düikl)bóf:met-':zwaré''b&-
'sclmdigingen binnongeloopen.i'Bnvöndien ztjn ja
Gibraltar Engelsche schipbreukelingen aan; land'
'gózet .zóiidér .dat bekendgemaakt -werd van
welk' schip- zij afkomstig waren, -
'j:i!;In: den/'afgeloopon-: nacht; hebben -de Britten
n'èdérom, gebied {gevlogen.
{Van dé,!, bürgeriip'vplking 'fyverden - twtó per-'{
'sonon. 'gedobd: en {dertien zwaar-; gewond.; Boven-r
dien werd een grpo.t aantal persorié:» licht; gé--
wond. 'Enkele persbneti worden nog -vérmist,
Een aantal gebouwen, waaronder tweo zie-
kenliuizen, is Vermeld.' - -
Gisteravond te half1 tien bemerkte een spoor»"'
wegbeambte dat een persoon zwaar gewond op .;-;{
de .rails lag; op een 300 mëter; afstand van - het
statlönseniplacemcnt; te Oss.
'Onmlddclfijk werd de geraecntc-politic gewaar»
sdiüwd,:'welke spoedig''ter {plaatse;was én den,,;.',
zwaargewonde herkende' als de 21-jarlge
Buul, wonende op de* Mecschepad te Oss. -:.:{>■'..-{;
-{Bij ..nader, onderzoek bleek, dat deze 'cloor tót ;-
nog tóe onbekende oorzaak; uit 'den personen-
trein Is gevallen, ifie{ té .circa ;Uen;.voor negen'
te Oss arriveerde.
Het slachtoffer werd naar het St. Anna»
ziekenhuis té Oss- overgebracht,alwaar dc man{
hédenmórgeri aan de bekomen verwondingen is
overleden. '";'-;{{■. s» '■.y'-'.{:
{■■{Harde maatregelenzijnnoodigóm ..'ontduiking.;
van" de - van'overheidswege ten' .behoeve van
onze. voedselvoorzieninggestelde bepalingen,
tegenkte-, gaan. Dézer dagen is 'wéér .'.het bewijs
geleverd, dat er niet voor wordt, teruggeschrok-v
kein de overtreders van de voorschriften, krach»'.
tig aan* te pakken; wanneer hiertoeaanleiding
bestaat. 'r.';:'-"{:V
Het is een bekend feit; dat de sluikhandel ln
aal en paling met alle macht wordt bestreden.
Het is echter zeer moeilijk voldoende bewijzen
in handen te krijgen: het spreekt vanzelf;; dat,
derhalve krachtig wordt.{ingegrepen,' wanneer', de
overtreders eens op héeterdaad worden betrapt.
Een 'dergelijk geval, deed :zlch déze f dagen
■vöor, toen controleurs Van den centrakn con
troledienst constateerden, dat eenWieringcr.
vlrsc(her te Wieringcn' roet handelaars een af»
spraak. had\gemaakt om' zljn-yisch buiten dcn:
afslag om te verkoopén: De man werd op hceter»
daad betrapt en proces-verbaal werd tegen hém
Opgemaakt.: De officier van justitie achtte, dit:
geval dermate ernstig, dat hij de inbeslagneming'
van het'; schip' gelastte, 'Het behoeft geen' be
toog, dat ér tegen zal worden gewaakt; dat deze
maatregelvan nadeeligen invfoed is ,op de visch-
voorziéning;- het Is. mógelijk, dat bet schip aan
'een betrouwbaren:.óisscher Jh exploitatie zal
worden gegeven. ?-.{{{{ -
Dc héér C. W. van Hasselt, ccn der pioniers
op sportgebied; oud-zwemmer, :óud»yóetballeéf i
thans nog Ijverig propagandist voor alle takken
van sport, grondlegger der Holland—België; wed»
'strijden," alsmede van het tournoói om- dén Zil
veren Bal, is Zondag na afloop van den voetbal
wedstrijd Sparta—EDO te{Rotterdam gehuldigd.,
in verband met; zijn70sten' verjaardag. De heer
K. Lotsy, voorzitter van den N.V,B. féliriteert
'den;jubilaris. Ook voor de beoefening van dc.
zwemsport té Schiedam hééft -Vai» .Hasselt'1 groote
verdiéaste,(Polygoon/Hof Pax-Hclland in)
Controleurs; van dén- cénfralehcontroicdiensï
hadden onlangs aanmitlhig om in Noord-Bra
bant op oen landbouw bedrijf {{peiL-paf Lij rogge-.'{'
in Ijoslag to nemén, die don volgenden -dag
verroerd zou«'orden. Den volgenden ochtend
-bleek!-: de - röggé -, to cl» vOryperd;; jé zSjti. Do
-betrokken' bewonor deed rustig .{aangitïè.-'. vah!!:
diefslal van- de .in -beslag" genomen, réggo' -bij-
de -.'marcchausseè{én' :fticende'; blijkbaar-; hêti ver-
d'.rijnea vaiï. bet graan 1 daarmede voldoende
gernotireeril -. ;(e belihén. (Iet spreektvauzelf,
'dal- cén zécr.grondig onderzoek óp' 'hot bódriji-
werd {ingesteld - 'Dit'; braclit {{allerlei Óugèrécbtig-
hedenaan het licht. Éco "étr ander gevoegd hij'-
hot lirutalé óptreden'-iii' dó zaak -roet -'do. roggo,'.
Heott 'ér. lóó' gélcidp-tlabvio"-'opdiaclit; van; don
próvjti'cialen'11 yoëdsetcbmihissari's-::di5 gcHcclo
:óq^l*;mplichtéa.fg^hi;Ychl' ::ifcFjMéCT{:dón:rd^ti^:{'
'duizend kilogram rogg^wprd»; 3bcir{:';doJoyervL
h'eidt .iii Tfëziff" 'gcnömcu- én tevenej 'is- proces:
.vcrha'al-opgeinaakt. ,'v'.
-1, .'Niet alles'goud. dat er blinkt.., V /{"-{.
In hét {{Góoï' -Iseen;: óplfchtcr han' hét wcffe .-
gcs!ngen, '{die, .zjj n'{slachtbffcrs,:eén{verhaal op-":..:',
d,ischt; ovér''{pIotselinge{: moëiÜjkSédé'nV /'{waarin
h'ijv'mét {zijn'!.'' gezin is tbeladdrg/Hij:'spreekt 'ri
{slathtóffers .-liefst'hridcjayóndufcnl.öpVstraa t-aan -{;
en .vertelt'dan, dat, Hij de .distributiébcschcldetl.;
vaó zlJnVeezm 'wcrlb'ren 'heeft en. dat{hij{ nieuwe
kan! koópen.: 'doch daarvóór te!"'wéinig geld
hëejf: Dao'!btedt1''hij ecn 'gó'üden.'. rm'glJwelké:!^
hanpijn.-hand.'dfaagh.1'v{oóf,{g'öédk'ob'pën.:p"rijs;.;tei-'{'{
koop aan om nu'hit-nood .Jé'zijn,, j "-■-{
