-G** de (0 Mm,
mxouDhm.
mmmms
ABMJSUtOOP
DUBBELE LEVEN
MireismmiJTiË
Alle pijn verdwenen!
Zuinig 'mét,gas!
'fegpn HOESjp
mm s
Parfumerie A. Schroder
M, REESE - HOOGSTRAAT 60
PEDICURE-INRICHTING?
d. TORREN
UW WGGiïümD
SlOBMMSSCn „EDELWEISS"
Mindarop S Zn.(Fa. Zo&tmuldsr) schi'é'dam
CEEitS. HUSJSKR
Fm^A W. van SLOOM
Stadhouderslaan 37 - Schiedam
Pag. 3
SCHIEDAMSCHE COURANT
Zaterdag 7 November 194?
Godsdienstige samenkomsten -
op Zondag
Ik gevoelde mij
als herboren.
Rechtszaken
De moord in de Koestraat
te Amsterdam
Te dure medicamenten
Haar kind gedood
De hooikist is uw spaarpot
AKKEfï'S
J. SCHREMDER A. Jzn.
Tuiniaan 34 Telefoon 6787C
Prima 'materiaal voorradig
KeMeJi'sj
Wilde de zoon zijn vader
vergiftigen?
Dames Camisoles en
Directoires inwsl en zijite
Fa. B€ RU IJ ER» RIS
ST. LIDUINASTRAAT 94 - Tel. 68335
RA&IO-CEftSTRALE
KENT U ONZE MODERNE
SCHOENMAGAZiJK
ROTTERD. DIJK 266 TEL. 07782
BIBl.es ¥51 IB rOSSIliM
Uimdweverij eu tapijtknooperij
korte haven 44
Schiedam
RADIOPROGRAMMA
„0® LANDBOUW»
G. A. Dl ¥i?ItlTEit
Wostmolenslraat 16-fB - Telef.S85L9
RADIO - ELECTRIC1TEIT
w. «1. IO!^T
¥©jl4I»<otiw©is,
Gebr. Huyskes - Pr. Fr. Hendrikstr. 39
Telefoon 677} 3
fa. V. I, Boppani - Schiedam
Schoorsteenveger, Rookverdrijver, Metselaar
Burgerlijke stand
BONTMANTELS NAAR MAAT
EN REPARATIE
VOOR BONT Bij EEN VAKMAN
BONTHUIS SINGELS
|en toch geen zorgen over mijn wasch.
;G0R!S' Wasscherijen - Tel. 6-8-6-7-5
Mej. E. Eeuwijk, Lange Haven 128
Dames- en Kinderkleeding naar maat.
©fficteete ^êdedeeiingen
Pr. Fr, Hendrikstraat 39 - Tetef. 677(3
€@m* Keuësgevinget»
Hinderwet
Distributie lijnolie
);BpAGEUJKSCHtVRMGB%R-:
Dames- en Klnderconfectlo
Glas- en Kristalslijperij
H otel- café-Restaurant
ZUIVERAARS van Schepen en Gebouwen
inspBCteeren van Woningen en Inboedels
R e (1. Prol. Bon d, K: rk We-stvest, half 11
ds. mej, H. Meijer, llolteulam.
Nod. Her*. Kerk, Grtmte Kerk, 10 uur:
"ds Do Be!; 4 uur: ds S. H, J. .Lunes, Delte-
haven. -
Nieuwe Koik, 10 uur: (lr. Sivarl; 4 uur:
ds. Bokma.
Westeibeik, 10 uur: ds. Broers; 6 uur: Sa*
nenkorhst voor jon ge mens eken, Ds. A. T. W.
do Kluis: De Bijhe! als boek.
VVijklokaal Goi/x>n. Jeugdbetk, 10 uur de heer
A, M, v. d, Zandc.
Gebouw Gorden. 10 uur Kindersameakunist,
mej S. Voogd.
Kethol, 10 uur: ds, W. Oosthoek, Zoute-
lando .(doop); half 3: ds. Do Bei.
Geief. Kerk, Oosterkerk; 10 uur ds, v.
d. Meuten; 3 uur: ds. De Graaf.
Planlagekerk, 10 uur: ds. Vonk; 3 uur:
ds. v. d. Heulen.
Kerk Buigeiih'cstcr Knuppertlaan, hosk Ju
liana van SloLLierg.slraat, 10 uur: ds. De Graaf;
3 uur: ds. Vonk,
v a n g, L u t h. g o m e.e n t e, kerk Lange
Nicuwstraat, 10' uur: ds. Schmidt (doop).
Oud Kath. gemeente, kerk Dam 28.
10 uur on half. 5pastoor Bakker,
Chr, 'Gerei Kerk, hoek Warande, hoek
Burgemeester Knappertlaan, 10 uur en half 4:
ds. P. Zwier.
Oud.'G'eref. Ge meen te," Lange Haven
97, 10 uur en half 4: ds. Roos.
"Ned. Herv. Evangelisatie, Lange
Haven 73, 10 en 4 uur: ds. A. v. d. Kooi,
Nieuwe Tonge.
Leger - des Heil3, Lange Haven 27,
Zaterdag 7 uur n.ra.; BidstondZondag 10
uur: Ileihgingsdienst; 7 uur; Bigde Evangelie
verkondiging: Dinsdag half 8; Samenkomst voor
leden; Woensdag half 8: Gewijde muziek. Lei
der G. Claeijs.
Jeruhl, Gebouw Harmonie, Nieuwatraat 22.
10 uur: Samenkomst.
Herst. A post, gemeente, Stadhouderslaan
26, half 10 en 4 uur dienst; Donderdag 8
uur dienst.
Kerk van Je: as Christus van de
Heiligen der laatste dagen, Warande
$07 half 11 Zondagsschool: 6 u diens^
r 9
De Heer O.M.' te K,
schrijft, dd. 2ï-l-'4l.
„Metmijn8J jaren leed
ik aan een buitenge
woon pijnlijkéh aanval
svan ischias,Niets hielp,
ïoodat ik tenslotte al
leen nog kromgebogen, leunende op een stok,
rondkroop. Van slapen -was geen sprake. Toen
nam ik Uw O vaaltjes: reeds den eersten dag ver
minderden de pijnen en sliep ik 6 uren. Ik ge
voelde mij den volgenden morgen als herboren
en reeds na 8 dagen bemerkte ik niets meer. Uit
voorzorg neem ik ook verder nog Ovaahjes en
beveel deze iedereen ten zeerste aan."
Bij rheumatiek, ischias, spit, verkoudheid,
griep, Zf-nuw- ea hoofdpijn helpen de Ovaahjes
van het Trine ral Agentschap. Deze hebben geen
schadelijken invloed op hart, maag en darmen
Neem direct de proef! Origineele verpakking van
20 tabletten slechts 60 ets. In alle apotheken
en drogisterijen verkrijgbaar.
Trincral Agentschap, Nassaukade 373, Amsterdam
I
Op 13 Maart van. dit jaar werd in oen wo
ning in do Koestraat to Amsterdam het lijk
gevonden van oon 89-jarige publieke vrouw.
Bij ondeizoek bleok deze vrouw vermoord. Ie
zijn. Het was aanvankelijk een duistere histo
rie, doch eindelijk vond do politie oen spoor.
Via een loeren jas en een textielkaart vond
do politie een jongeman, dier' verdaclif' werd
van hot stelen van de jas en de kaart.
De politie nam dezen knaap een verhoor
af en spoedig viel hij door do mand. Dij
hekonde ruzie met de vrouw te hebben gc-
liegen en haar toen to hebben vermoord. ïhj
had niet de bedoeling gehad te moorden, zoo
boweenjo hij. De vrouw was tijdens de woor-
den wisseling gevallen. Zij begon toen te gillen.
Daarop had do jongen haar een prop iu tien'
mond gestopt. Zij verweerde 'zich echter des
ondanks lievig, waarop do jongen-oen mes had
gegrepen en baarhad "doodgestoken. Do i'uoor-
denaar had daarop het huis verlaten en een
lecierr jas, een paar kaplaarzorT'en vier gal
den meegenomen. Benige gouden ringen en een
beding van E38 bleken later ook verdwenen
lo ayiL Do jongen heeft echter steeds vol
gehouden daarvan niets af to weten.
Gisteren stond de 19-jarige moordenaar W.
L, G. van E. ter&dit voor do rechtbank te
Amsterdam.
De jongen blecek, ondanks zyfi jeugd, ecu
weinig gunstig verleden to hebben. Hij was
aanvankelijk by zijn grootouders in huis ge
weest, doch zijn gedrag maaldo het nood
zakelijk dat bij een gcstichlsopvoediug kreeg.
Denlaatsten 'trjd had hij ergens anders zyu
intrek genomen. Hij leefde van do hand in
de tand.
Door een Duitscho rechtbank was hij in
Duitschland, toen hij daar werkzaam was, we
gens diefstal tot twee maanden gevangenisstraf
veroordeeld.
Tor zitting vertelde do jongen hoe hij tot
zijn daad gekomen was. Hij had dien avond
■oen bioscoop bezocht "ten was na afloop in
donker Amsterdam terecht gekomen. Hij was
toon in contact gekomen met do vrouw. Er
was ruzie ontstaan met do reeds genoemde
gevolgen. De jas had hij meegenomen omdat
hij melknaar huls hang wilde, ébj had de jas
verkocht om in een hotel te kunnen ovar-
•- nachten Urj verklaarde, dat hg niet do be
doeling had gehad om lo dooden. Hij had al
leen gesloken omdat hij bang was toen ds
vrouw schreeuwde.
Do officier van justitie kwam tot de con
clusie dat hier zware mishandeling moei wor
den ten laste gelegd. Da jongen had kunnen
weten wat, er gebeurdo toen hij het mes trok
on de vrouw atak. Dat hij bizonder onder
den indruk was is niet gebleken. Hij zou an
ders niel verschillende voornrrpen lichben go-
stolen om te kunnen verkoopen.
Do officier achtte cell ate straf nood
zakelijk en ciaclfto oen gevangenisstraf, voor
don tijd van tien jaren,
Do verdediger, mr. Joh. K. M. Mahuizon,
drong aan op uiterste clementie.
Dq rechtbank zat op Vrijdag 20 November
uitspraak doen.
De inspecteur van de prijsiiehcersching te
's Hertogenbosch had den handelsagent C. Q.,
to Breda, die in den aJgeloopen. winter in
pharmaceutischo artikelenheelt gehandeld en
ais zoodanig bij eèn groothandel gïoole partijen
medicamenten kocht, die hij dan wocr tegen
veel te liooge .prijzen van do hand doed, ver
oordeeld tot 60 gld. boelo cn hem tevens
hot drijven van* handel in phaimacoutiseho
artikelen voor den tijd van fi jaar verboden.
De man waa hiervan in appèl gegaan, doch
inImager beroep is hot vonnis thans be
krachtigd.
Do Bossche rechtbank heeft uitspiaak gedaan
in Je zaak tegen do 20.jariga II. van R. te
Eindhoven, die op 23 December van hot vorige
jaar aldaar, baar pasgeboren kind heeft ge
dood, door hef mot een mes een diepe wonde
in don hals too to brengen en het daarna Sn
eon jurk te verstikken
In verband met hot tragische karakter van
dozio zaak, dia geheel met gesloten deuren
werd behandeld, had de officier van justitie een
gevangenisstraf van zes maanden gceisckt mot
sie graticelausulo, De rechtbank heeft da vrouw
thans conform dezen eisch veroordeeld.
Bezuiniging op gas on elektriciteit bij het ko
ken is even noodzakelijk ala besparing op het
verbruik van. kolen. Dit wil zeggc-u, dat elke
huisvrouw met overleg dient, to werk te gaan,
zoo\voI_ in do kamer als in de keukon. On
willekeurig gaan hg velen do gedachten terug
nnar de vorige mobiliseltopejiode on or "zweeft
him oen hooikist voor oogen,. waarvan zij do
kwaliteiten in allo opzichten .hadden lecrcn
ivaanlearen, ook ai ma» gezegd worden, dal
/ij''dikwijls vooral in klein behuisde ge
zinnen een „sta-ia-cle-weg",'vormde: liet be
hoeft dan oefc niet ta verwonderen, dat dit ge
bruiksvoorwerp in don lopj)v- der jaren, toen
de noodzakelijkheid ervan steeds minder werd,
op den achtergrond is geraakt. Nu do uiterste
zuinigheid echter wederommoet worden be-
tracht, kan hot wel haast niet anders ot aan
do hooikist wordt opnieuw de plaats ingeruimd,
welke haar toekomt. Dat wil zeggen: de ver-
atandigo huisvrouw doet zulks.
In deze periode, waarin (iet ieders belang
is zoo zumig mogelijk met, gas ca eteetridteil
om te gaan indien men geen gevaar wil
loopcn airaks door afsnijding van den toevoer
geheel „zonder" tc zitten zal do hooikist
'een uitkomst betcekenon. Dit geldt zeker voor
dogenen, dm (of n°g too hebben verzuimd
dit huishoudelijk voorwerp t"n ecreplaats in do
keuken te geven. Door haai i rhloi olk uur to
gebruiken voorkomt men ovoitollrijditig van liet
toegewezen rantsoen gas en olectriciieit Nut
tigheid -gaat in dezen tijd hoven gemak.
Brengt dus voortaan het eten slechts aan
do kook, om hot daarna meteen in do hooi-
kist to zetten. Breekt met do oude si^yr en
past u aan bij do eischen dos tijds. "Wikkelt,
wanneer u de spijzen warm wilt houden, en
kele oude kranten om do pannen. Het is een
eenvoudig, maar probaat middel. En iwat meer
zegt; hot bespaart u het ongemak van een
eventueelo afsnijding van don toevoer.
De bezuiniging op hgt verbiuik van. gas en
etectriciteit voor kookdoeleindcn, voor verlich
ting en voor verwarming is een dringende
noodzakelijkheid, waaraan geen enkele hui»
vrouw zich in haar eigen, belang mag ont
trokken. Juist daarom moet men de hooikisi
thans in oero houden. Zij bespaart stroom cn
gas.
■waarbjj slijm op de borst
vast zit, zal Abdijsiroop
de slijm doen loskomen en
borst en keel verzachten,
terwijl de hoest verdwijnt.
Vanouds beproefd b(j hoest,
griep, bronchitis, asthma.
SCHILDER - DECORATEUR
ODOR FRED ANDREAS
34
Hij stelde zich voor.Ërcote Leopaidi was
zïju naam en Irene (die zich den groolou
Italiaanse hen dichter van dien naam uiel her
innerde) moost er bijna om lachen.
„Om op srgnor Bairn terug te komen,"
vervolgde Loopardi, „ik vcrondeislcl, dat u
niet op goeden voet inet do familie slaat,
dat zo u zijn adres niet hebben witten geven.
Maar ais lijf in 'den autohandel werkt, kan
ik u dat adpos wel bezorgen, signorina." 1
„Ifeuscli V-vroeg Irene verheugd. „Het is van
groot belang voor me hem to spreken ie
krijgen ik zou u huel dankbaar .zijn, signer
Leopard!."
;,llct zal wel drie, vier dagen duien. II;
moet naar da federalio in Rome schrijven.
Daar zit, oon goede vriend van me op kan
toor,"
ffif verleide uitvoerig over die federalio,
welke in het-fascistisch© Italia voor allo tiö-
rovp-n lies mil e i wnnr'oq iedereen die een
Do officier vaal justitie bij do Ilaariemscho
rechtbank eischte zes jaar gevangenis
straf legon den 20-jarigen los arbeider J.
uit Haarlemmermeer, die terecht stond wegens
poging tot moord op 'zijn, vader. Op 3 Juni
van dit jaar had 'de jongeman na een ernstig
meeningsverschil met zijn vader een, fleschjo
met ecu geconcentreerde nieolmeoplo&ring over
diensl^terhammen leeggegoten. De vader had
echter na den eersten hap reeds bespeurd, dal
er Iets niet in orde was en hot brood weer
uitgespuwd. Desondanks was ldj nog enkele da
gen ziek geweest*
Uit de behandeling van deze zaak hleek, duf
ito zoon bij zijn ouders in den kost was (en
daarvoor kostgeld moest betalen. Door werk
loosheid was do jongen achtergeraakt mot do
heialing on toen Ipj na-eonigen tijd weer waik
kroeg, eischte do vader, dat hij van de f 22 die
Üij verdiende, f20 aan zijn ouders zou afdragen
De zoon weigerde dit, omdat hij ook in hot on
derhoud moest voorzien van zijn verloofde cn
con kindje.
Do vader was daarop naar dc geW""' .e ar
beidsbeurs gegaan en had zijn zuo: -pgegeven
voor werk in Duilschland, Toen do jongen dii
vernam, makte hij hmten zichzelf van wootte
Hij wierp zijn vador eoist met eenige blokken
bout en goot daarna de nicotine over zijn
gereedstaande boterham Doordat dc vader dit
tijdig ontdekte, was erger voorkomen. Voor de
lüchlbank verklaaide de zoon, mot do bedoeling
gehad to hebben, zijn vader te.daodon.
Do officier van jusiitio acHÖe rohfer-poging
lot moord bewezen. Het optreden v,m den vader
noemde hij gruwzaam, doch dit gaf den zoon
niet het recht te handelen, zooals hij gedaan
Ileeft. Spieker eischte zes jaar gevangenisstraf.
Do verdediger, mr. van Bleikom, verzocht
do uiicrsle clementie alsmede ontslag uit de
voorloop ge hechtenis van den verdachte.
Do rechtbank wees dit laatste verzoek af en
bepaalde de uitspraak op 19 November.
beroep uitoefende, behooron moest.
„11; moet vrelhdd in Italië blijven,"---zei
Iiene. „Is het mogchjk, hier gold te verdie
nen
„Jammer genoog, heel erg, signorina," ant
woordde hij lustig. "„In gewone beroepen- is
het vrijwel onmogelijk. Mag ik vragen
„Ik ben pianiste."
Loopardi was vail mooning, dat er in hal ié
laiiooze' pianisten waren, maar het was "na
tuurlijk mogelijk,, dat. de meesten niet graag
een engagement in een restaurant of dans-
kapef aannamen. Dat zou do eenige grond
kunnen zijn, waarop de federatie haar ar-
beidsvorlof zou willen f geven; hij zeil had
nog nooit anders dan mannelijke pianisten
gezien.
„Misschien 'is hot ook ive! niet noodig, dat
ik lner blijft' zei Irene zachtjes. In godachtcn
zag ze zichzelf reels weer mei SiSvio icing,
ai wist ze niet, waarvan ze venter zou moe
ien Btudreren. Zonjler Silvio nnar huis terug
kei [mi sclieen haar onmogelijk. Dan, liever ar
moe lijden, verhongeren,., -V1
Ra een half uur, toen het maal was af*
geloüpen', nam ze "afscheid va is Leonards cn
gaf hem liet adrea van hfiar h'oel op. Hij
beloofde haar op te ise'ten ot_ to 'schrijven
zoodra hij bericht kftd rij gaf haar ook ceni-
ge voor haar belangrijke n Ircsien, zooals dat
MAAR DAN STOfUNGVRIj VAN DE
LANGE HAVEN 107 TELEF. 67770
II Hoogstraat 54\
li Voor aparte j
II Hyo ut or io'cri en botorq tart ik tien
fN HET DAMES-HOÊDENMAGAZIjN
VINDT U
een ntodënm hoetS rttov e/fc seizoen
VERMAKEN MODERNI5EERËN
(Voorheen Korte Hoogstraat, over Passage R'dam)
jSnS2C"-""ifflH* "TilTB fh fPWHTrw i IV
BONDAG, "8 NOVEMBER 1912.
Iliivcranm I, 415.5 M
7.30 Concert. 'S.tS' Harmonie muziek. 8.30
Do zin van het hoer zijn. 8.45 Koorzang. 9.00
BNO. 913 Ileldoftverecring. 9.30 Otto Hen-
drikb en oilest. 10,30 Deuteclio Siunde. 11.30
Do slem der S.S. 11.45 Noerlands stem van
liet Oostfront, 12.00 BNO, 12.15 Orgel 12.40
Uit Berlijn, 1400 Het Amusementsorkest. 15.00
Huropeescho schrijvers in dozen tijd. IS 20 liet
Röntgenkwdrtpt en «lavccimbel. 18 00 Concert
gebouworkest. 17.00 Het Eondagmiddagcahavot.
17.46 Oosltandpraatjo en sportuitslagen, 18.00
Spoit van don dag. 1830 Theo Uden Mas-
man en dansorkost cn Otlo Hendriks en or
kest. Van 19.15 af alleen voor do Radio Cen
trales. 19 30 BNO. 19 60 Zang en piano. 2015
Ulreehtsch' Stedolyfc Orkest. 2115 Gerard van
Kiovolen en orkest 2115 BNO. 2200 Dans
wijzen. 22 50—21.00 Nachlfoneort.
Hilversum ÏI, 301.5 M,
7.30—915 Zie Hilversum i. 9-15 Luisterspel
voor do jeugd. 9.45 Uit dan stillen bloemhof.
10.30 Studiedienst. 11.80 Gewijde muziek. 11.45
De keik in zonde eu heerlijkheid, V. 12.00
BNO. 12.15 Rrogramma overzicht. 12 20 Do Me
Iodislen. 12.30 Toespraak door den heer H. J.
Woudenberg, 12.45 De Motedisten. 18 00 Ned
Verbond voor Sibbekunde. 13 15 De jMelodisten.
14,00- Copra. 14.45 Piano. 15 00 Omroep operette
órkost. 15.45 Tlió Musical. 1615 Omroep
operette orkest, 17.00 Wat lozen wij dezen win
ter. 17.20 Viool en piano, 18 00 Dick Wiile-
brandts en dansorkost 18,30 BNO. 18.40 Spie
gel van den dag. 18.50 BNO. 19.00 Do Ne
derlandschc taalclub. Van 1915 af alleen voor
do Radio Centrales. 1930 Rond de Pyreuoên.
20.00 Engolscire uilzending. 20.15 Omroepor
kest 21 (5 Serenades, 21.45 DN O, 22,10 Avond
wijding. 22 2024 00 Zie Hilversum I.
MAANDAG 8 NOVEMBER 1912.
Hilversum I, 415,5 M
7.15 Zwoedsche klanken, 7,80 BNO. 7.40
Oclitendklanken. 830 BNO- 8.40 Homo Ba-
rockensis. 8 50 Gikost. 9.00 Instrumentale soil.
9.30 Spiegel van don dag. 9.40 Instrumentale
soii. 10 00 Een halfuurtje Musette. 10 30 Voor
dracht. 10.45 Gerard Lebon en orkest. 1130
Zang en piano. 12 00 Almanak. 12 05 Klaas
orkest. 14 00 Het muzikale stalenboek, 15.00
van Bceck en orkest. 12 45 BNO. 13.00 Omroep-
kale stalenboek. 13 45 BNO. 17.00 Kwintet-
November- slachtmaand. 15.15 Het muri-
concert. 17,30 Scheppende kracht kunste
naars der Bmok. 18.00 Kamerorkest. 18.15 Otto
Hendriks en orkest. 19 00 Politiek weekpraatje.
Van 1915 af alleen voor de Radio Centrales.
19.15 Waisencyetas. 19 30 BNO. 19 50 Rn-
ra-ra, Radio raadselrubriefe, 20.15 Groninger Or-
kegtvcreenrging. 20 55 Componistenspiegcl, 21,10
Groninger Oikestvercenigin. 2145 BNO. 22*00
Uit welke operette is dat ook-weer 7 23.00—
2100 Muziek, mu-ziek, muziek.
Hilversum 11,-801.5 M.
- 715—7.40 Zie Hilversum I. 7.40 Gymnastiek.
7.50 Sportnieuws. 8.00 Aetucsl mouws vojr
boer oti tuinder. 8.15 Vroolijk spel en zang.
8.30 BNO. 8.40 Piano. 900 Bont, zooals het
loof in den herfst. 9.15 Voor, de huisvrouw.
9.20, Bont, zooals het loof in don herfst,
10.00 Godsdienstige uitzending. 10.30 Sympho-
nieeoncert, 11 00 Voor do kleuters. 11.20 Kin
derkoor. 11.30 De Metedisten en gramofoon,
12 30 Programma-overzicht. 12.35 Bar Trio.
12'45 BNO. 13,00 Op bezoek bjj de familie
de'Boer, 13.J.S'Soriraixn, viola da" gamlm en
ciavcrimbel en gramofoon. 1400 Godsdienstige
uitzending. 14 30 Beethoven concert. 15.39 Voor
do vrouw. 15 45 Karl Sebmilt-Waller zingt
16 00 Licht klassieks orkestwerken. 16.45 BNO.
17.00 Voor de jeugd. 17,30 Zang met piano.
18 00 Van heinde en verre klinkt het nieuws.
18 30 BK0. 18.40 Spiegel van den dag. 18.50
BNO. 1900 Marschmuziek. Van 19-15 at alleen
voor de Radio Centrales. 19,15 Do N.S.B,
antwooult. 19 80 Het Ncderlandseb Strijkkwar
tot. 2015 Varia. 20,45 BNO. 22.10 Avond
wijding 22 20—24 00 Zie Hilversum 1.
H.V, MELKHANOELARI2N VEREENIGINQ
Velieve;» 16-18 SCHIEDAM - Telefoon 68239
Vraagt Uw leverancier onze
GESTERILISEERDE MELK en HAVERMOUTPAP
ROTTERDAMSCHEDIJK 250 - TELEFOON 67776
onderhoud van huizon enz.
TIMMERLIEDEN - METSELAARS
Speciaal In het verbeteren van schoorsteentrek
ALLÉÉN Lango Achterweg 33, Tel. «3411
Voor prltna Koffie- en Theesurrogaat
Ook Uw adres voor kwaliteit Tabak
Geboren; 4 Nov.: Jan, z. van J Valk en
j, Semeijn, Boerkavolaan 1.
5 Nov.: Hermanns Maria, z. van J, W. Et-
mau eji S. S. S, Wiltemstjj'n, MariasLraat 54,
i Johny, z. van J, Köncmann en J. Stekhof,
Hagaslxaat 41.
6 Nov,: Maria Ciazina, d. van J, Admi
raal en C. J. Schecnlooj>, Marconistraat 73,
Overleden: Nov.M. Ballljns, 34 jaar,
echLgon. van J. Ou wens, Nassaulaan 75.
ROTTERD.DIJK29A - TELEF. 08073
SINDS JAREN GEVESTIGD ATELIER
van do federalio, waarbij Irene zich "zou moe
ten aangeven en dat van een bevriendon viool
speler in "calé Grande Ralia, dio haar verder
op weg zou kunnen helpen. Irene reikte hem
dankbaar de hand; hij was in haar smaak
gevallen on ze was nu niet meer geheel
alleen in de vreemde stad.
Op haar kamertje teruggekeerd, begon ze
haar geld na te tollen, om te weien hoe
lang zo er nog genoeg aau zou hebben. In
die paar dagen was het aanmerkelijk vermin
derd. Zelfs in de derdo klas was de reis niet
goedkoop geweest en er bleef schrikwekkend
weinig van hot geleende geld over. Als ze
het iiug een paar (lagen moest uithouden,
zou zo haar oenen warmen maaltijd eraan
moeten geven en alleen op brood en kaas
leven tenzij ze iets kou verdienen.
Dienzclfdcn middag begaf ze zich-naar de
federatie.' Do secretaris, een- bereisde, welwil
lende-man, gaf haar geen hoop.
„Pianiste 7" zei hij somber. „Mijn hemel,
juffrouw Keller,- we hebben .zooveel broodo-
loose pianisten, die allen werk zoeken
en we zijn hier niet in het buitenland, waar
er duizenden cafó's met muziek, en danszalen
zijn. Hier hebben we er veertig in het hcele
land. Koe werkelijk ik kan u geen hoop
geven. En onderricht moogt u niet geven.."
(Wordt vervolgd)
WINTEItBEVOOltRAJIINO AAHDAM'KLEN.
in verband met de mogelijkheid tot hel opslaan
van aardappelen, als wintervoorraad, zullen hande
laren !n aaidappclen terrake van dc "V.B.N.A. een
voorschot ontvangen. Handelaren dienen de door
hen van hun klatcn ontvangen „Machtigingen opslag-
aardappelen" door te gcvcu aan da V.B.N.A. welke
voor lierbevoarrading zat zorg dragen.
NIEUWBOUW - VERBOUWINGEN
TIMMER- EN METSELWERKEN
Tui opQïibaro kennis wordt gobroohl, dal cte
Burgemeester vau Sciuodam bij z'ya besluit van
3 November 1942 gunstig heeft beschikt op
bet verzoek van C.V. II. Jacobs" industrie- en
Handelmaatschappij om -ontheffing van voor
wande 5 van do haar d.d, 19 Augustus 1942
verleendo vergunning tot oprichting van een
iiuicliling tot het snikten* en zeven van blad-
soorten en plan ion ia het pand Hoofdstraat
21, kadaster Sectie L, no. 2937, wolkc voor
waarde luidt: „Vanaf^20 uur tot 7 uur mag
in .de inrichting geen machinale of gciaas-
raakc-nde artwicl worden vorriohl".
Schiedam, 7 November 1942.
Scliilderspatroons en bedrijven met achiJdeig
in dienst, dio voor de maand November 194S
in aanmerking wona&hen te komen voor lijn
olie, (henen, oon voor dat dool bestemd aam
vT.angiormiilïer af to halon Bureau Droersvo?J
111, van 9—12 en van 14—16 uur. Zateü;
dags gesloten.
De naar waarheid ingevulde en onderis»»
konda formulieren dienen uiterlijk 18 November
as., met overlegging der gelo inschrijvingskaart
en de loonlijst R. v. A. terugbezorgd te zijn,
Schiedam, 7 November 1943.
4536
Hoofdredacteur on stadsnieuws: M. Stavenga,
Schiedam; buitenland: G. J. Lensjnk, Den
Haag; binnenland: B. Maltha, Schiedam; ver
antwoordelijk voor de advertentierubriekmej.
Ci Meijer, Schiedam Druk: 11. A. M. RockntS.
Aardappelen enz.
P.ÖK'IK Groothandel fa aardappelen, groenten en
OöaRO p M. VAN EIJk, Boterstraat 9.
Algemeen Installatiebureau
R7777 Va. Wed. M. van Meurs, Broersveld 53.
Jl 1 1Erkend Gasrittcr. Erkend Installateur. Uw
adres hij verhuizingen. Na 6 uur tol. 67879-
Auto gastaxl's
RRftl7 Ta-'[l noodig 7
uuuii Burgcm. Knappertlaan i9.
Boter
68535 Wcstmolcnatraat 4.
Broodbakkerij
RQEKI Laat vanaf morgen KEOMUENHOEE
"Ojj 1 U brood bezorgen, bingel 101.
Bedrijfs kleeding
ctora mikx, HOOGSTRAAT 33,
Ofwï Vakhlecdlng voor elk beroep.
Bloemisterij
R77RK W. v. Slobbe, Lange Achterweg '29, Aanleg
uiiuOuq ouderliood vau tuinen. Alle soorten
bloemwerken voor Schiedam cn omgeving.
Bouwkundigen -
eooDQ.Eiiina 1. MAK A 2n„- Bouwkundigen,
"Gl'UO timincrlleden en metselaars. -
Uoofdstraat 199(203. Woonhuis lel. 69964,
Carrosserlefabriek^
geOCfi Cartosserie, wagenbauw en alle reparation.
OOduU AJtY -JORDAANS, 7~"
Chemische Reiniging
KQfiVfï Chemische Reiniging „IDEAAL"
ÖÖüiu itellerdamsebedljk 238,
C07nq Die GOHDKOOPE WINKEL, Hoogstraat
uoiuo 158-145-149, Rem brand tlaan ïi, Groene-
taaa 56.
Drogisterijen
CQOd P- J. v. d. SJTAN. Drogisterij- ejl Totlet-
arttkelen. Cheralea1l6n. Bezorging door geheel
de stad. Hoogstraat 115 Groeneiaan 30, tel. 6S751
Expeditie 1
EQin? V. d. MOST, LANGE NIEUWST RAAT 23.
UO1U i AUe fiipcdttlo en zware transporten.
Goederenvervoer
Cnroo b', v. d. HEIDEN Zn., Marlastraat 52.
D3UOA ooederenverv. Inkoop oud-üzer cn metalen
Glas
RÖ7QR Van KatwIjk'B Glashandel, Lange
UOlOU Kerkstraat 38. Alles op dit gebied.
CQQ.4K Modornlsèeren van spiegels. Glazen Jggpla-
SJijyU i L„ voor alle doeleinden. Fa. v. LOOPIX
A OLIVIER. Boterstraat 88.
Moeden, Petten (ook in laken)
RGQQQ PIET HENIGER, Pasaago 1, Hoerenl iode-
UÏJ03O -irl lilden Vraant tel. zicht zending.
RR!RQ nDB KROON", Koemarkt 1. Lunuhcrs,"
UOIOa fjiners. Kegelbaan.
Huls- en Decoratie-Scbllder
63295 G, VAN MEURS, LANGE HAVEN
Kantoorboekhandel
COt07 P, P. van den Ende, Drukkerij, Rotter-
«"'VI dajnscbedijk 234. Schiedam's Goedkoopste
Kantoorboekhandel,
Lood gi eter sb ed rijf
R0097 voor alle ioodfilotcrswerkzaamheden on sa-
OOOOi nltnlrc Installaties, 'L. JURGËNS, Hoota-
straat 189. Opgericht 1895, -
Rapte rver nl etlgl ng
R7££R Jas. v. d. Waal, WcBtmolenstraat 2527,
tMvWU inkoop allo soorten oud papier cn metalen.
Pompen
fiR7DR WILLEM FONTilNE's Pompen en Mo
ld l ou torenhsndel. Verkoop, verhuur, reparatie,
NOORDVEST 95.
Schoorsteenvegen
COdO I Verbetering van Schoorsteentrek, Fa. V. L,
wut-1 uorranl, alléén Lange Achterweg 33.
Stempels
RffftlM HEIJERMANS ft VAN OUWERKERK,
uuuu-r Ecujga fabriek te Schiedam. Passage 3.
Stof f sn-M anuf acturen
68142 „Kofa"-Hcrleis, Dam 9—26.
Stucadoor
Ran 1 c Vraagt voor allo slucadoorswerkzaamhcden
U331U vrltsvcrken prijsopgaaf bij I>. 3, v. ENDÊJ
Westfrankelandscbestraat 106.
Verhuizingen
R7fi(iq J- DE kurver, nieuwe haven s.
u u« Verhuizingen on goederenvervoer door ge
heel Nederland.
Wasscherij
flQCVC Voor Zuld-Ilolland ten Wcsïen.
UOUta GEBRs. GORIS. Moderne Wasseneiljen.
Lango Haven 91.
Woningbureau
OOORC „WONINGBUREAU SCHIEDAM". Adml-
uucu.j ntstratle, huur en verhuur. Aan- en vertoopi
Singel 136.
Ijzerwaren etc.
fï7Dflt> Ijzerwaren ca gereedschappen. Post Co.
UfuOC Korte flirn 9-1 n
Erkend deskundige voor het
Telefaen dwsi -
