Duitsche troepen rukken onbezet
Frankrijk binnen
Beveiliging van Zuid-Frankrijk en Gorsica -
tegen vijandelijken aanval-
De n ieuwè staats leen ing
!////gV/;pyèrteëkend-t
Toont U een Nederlander
vcrn ouden stempel!
Bekanntmachung
Gas- en Electriciteitsverbruik
bezuiniging
is onvermijdelijk
Brief van den Führer aan maarschalk Pétain
Zoo noodig nieuwe maatregelen
tegen speculatie In aandeden
Musterung derGeburtsjahrgange
1904 und 1905
Prif» it-^-15 fi&ali 24®
mm m«a£jfj),141 jp hel Ztttrdi^oainmo1—^-15 t&m -
f2.S3, Iedere mmüiew-f0.16. é-*' Reclame* f 0.35
per mm. loceilokoeup Set® putkwiistitSM IS ets»
Tarieven van advertentitn bij aboooem(Q( xJjo aan
het Bureauverkrijgbaar. Dagelijk* worden tegen
TOoraitbelulinj; KJcJne Advertentifn opgenomen A
fQ.62 i/pi 15_.woorden,40.92 t/tn 25 troorden Elh
woerd meer 6 cent tot een maxi mum van 30 woorden.
-Voer brieven onderlott* of idic* rie bevrsgiia Dn>
Hfltr bind,-Wordt K eepl tltri in rekening gehnohti
ICIeiae Adverteotifn tot 15 woorden
f 0-3|,1 miu etfdr Düudagavond 5 uur aan het'Bureap
tMjxorgd.' V Zaterdag»j Kleine Advtrteniifii f 1.20,'
Indien biel rdrfr Prijdajflrónd 6 our beiorgd. r
£v-JDii»* «Wipt VewèhflntdngtiffbV'nMii uitaMufcritfj
FeeitdigeÉL. >Tf;'
Prij® per kwartaal ftlQ;'frioeö per "poet f2.60.
Pcjjt per weekt .16 dU. AlxoRderUjke^nummiere
5 etl« Abonnementen worden dage lijk® aangenomen./
\'Adverteni3ïn voor het eer»tvolgend nummer mcKien
TdSr elf uur aan bet BureaA'bezorgd .zijn,'Ta Zoier*
vÓ4r 9 nur~. —■.'Een bepualdo-planta vin
Pdverteati£n wordt niet.gewonrborgd..*m•O?';» - y
TIJD OM TE VERDUISTEREN
Vandaag 16.55 u. Morgen *16.53 ,u.
Zomseosno morsen 7.54 uur
Maan op .11,56 uur onder 20.42 uur.
DUITSCHLAND
w. -^r-r -:\,*---\£2WLÓSoio ~JhON3ARIJ£
O wj? -r^-*\ - J\
.dfrF' -k- jyA ROEMEMBl
IX- uitgifte van do nieuwe 8'A pCt.
staaisloeuing 1942,. waarop gisteren fen;be-
drage van fGOO milliopn de. .inschrijving
open stond, js een grooL succes geworden, -
aldus, was do Verheugende mededecling van
den secrclnris-generaalvan hot departement
van financiën, rnr. M. M. Itoat van Tonnirt-
geri, op do vraag, die een redacteur van het
A.K.P. boat in verband met den uitstag van
do emissie hedenochtend voorlegde,
Van liet totale .bedrag ltd fl milliard
was 400 miliioen bij rijksfondsen en .instel-
lingen,geplaatst. -
Op liet ovorblijvondo bedrag van fGOO
miliioen stond de vrije inschrijving open,
llitorop werd ingeschreven voor een be-
'drag van'f 8G0; millioon,
Mr. Kost van Tonningon noemde dit oen heel
móo-i resultaat, vooral omdat hot publiek Idor
nogal "snel reageert op bopaalde gebeurtenissen,
liet is dubbel bevredigend, dat het publiek des.
alnietlemin dezen keer liet hoofd koel heeft
gehouden en dusdanig heeft ingeschreven, dat
aan do gestelde verwachtingen volkomen is
voldaan. Do uitslag bewijst, dat van alle be-
trokken zijdon voor ongeveer dc vcrcischto
portie ie ingeschreven, Eris dus aan geen
enkele categorie van inschrijvers oen verwijt
te maken. Omtrent dc toewijzing kon nog geen
nauwkeurige medcdccling worden gedaan, al
mag men aannemen, dal deze zooveel, mo
gelijk pondspondsgewijs zal plaats hebben.
Door .de opbrengst van deze locning en door
de zeer sterk gestegen staatsonlvnngslcn wordt
het overgroote gedeelte van dc uitgaven va»
.den staal voor ongeveer een jaar gedekt,
zoowel wal do gewone als do buitengewone
uitgaven betreft.
Desecretaris-generaal waarscliuwdo bet pu
blick niet aan inblazingen gevolg te geven, die
het publiek zelf achadc zouden kunnen berok
kenen.
Do belegging in staatspapieren, aldus de
.secretaris generaal, waarborgt eenvaste rente
van 81/3 pet., terwijl de aaiideeicn door do
nieuw ingevoerde belastingen bij .do tegenwoor
dige koersen een rendement bidden," dat veelal
lager, in verscheidene gevallen zolfs belangrijk
lager .is dan-dat op staatsfondsen.
Tegen omloordachtigc koersstijgingen van aan
deelen zullen aldus de': secretaris generaal
zoo noodig nieuwe rigoureuze maatregelen
worden' genomen,' o.a, verlaging van' du grens
van f100.000, ais nieuw t aangekocht bedrag
van aandeden in don loop van dit jaar,;
De pandecten kunnen worden gevorderd en
ten detrimente van de bezitters tegen de tang-1
eto''bóerseh,; van /dit "jaar - verkocht.-v.u.
De Nederlandsche "Bank: zal er toé' -overgaan
om steekproefsgewijze opsporingen te doen van
personen, die denken zicli aan den aanmel
dingsplicht te kunnen onttrekken, waarbij hier
gewezen wordt ,op de geldboete, van onbe
grensde hoogte, die kan worden opgelegd bij
ontduiking van dc voorschriften.
jsspczra-
Mae
BQELGWJE
.GIBRALTAR'
'aMTSLI
In dönvroegen iubrgea zet .de'artillerie zich
aan do 'voojSereidiag van ten beslissonden
arbeid. Do verzamelde luchtfoto's hebben aan
getoond, dat'lusscliön de. eigon. stollingen en
die der Sovjets,-'rij na rij,de vijandelijke bun-
Kersliggen, 'mijnenvelden, draadversperringen,
tankvallen. Dan komt hot bevel. Voorwaarts.
Nederlanders/Denen,Zweden,. Noren, Zwitsers,
naast hun Duitscho kameraden,* Van. het noordeh
treki ,dö "weermacht op, vanuit hot. Westen mar
clioercn de Germaaiischo soldaten. Do eerste
linie wordt stormenderhand genomen, do tweede
volgt,;Stuka's storlwi zich naak benoden, bren
gen schrik, ontzaglijke schrik in de dieper
liggende Soyjotstellingen,', Den. ganscben dag,
dan ganscheu nacht, den volgenden dag,', den
volgenden nacht. Laden en herladen, laden 011
lmrladen. De Sovjets wijken van linie'tot linie.
L'ioniérs sporen de mijnen op, 4planten waar
schuw ïng3boidea in den grond. Mijnen. Gcvon-
genen gaan naar- achter, overal, over de ge-
lieel'o breedte van het front, groepen van
hoitiletrdon, van duizenden krijgsgevangenen. De
grobtsto strijd aller eeuwen .wordt ten einde ge
bracht, heteindeh in hot zicht, dan zullen
do .rocimrijke logera huiswaatts koeren..-. Zij be-
'bbêden-' .Europa voor don - ondergang.-
Nog is hot nie! te", laat, dagelijks' melden
zich steeds weer vole nieuwe vrijwilligers, zij
bebl-cn dc roépstein begrepen, zij voelen zich
Nederlanders van den. ouden stempel, Kom en
strijd moo: in de Vrijwilligerslegioenen, voor
de. toekomst van 't vaderland voor de toekomst
van Europa on ook voor uw toekomst. Zinder
oenige verplichting gcvon voor Botterdam en
omgeving allo gewemelde inlichtingen over de
gunsligo voorwaarden van dienstneming in do
WVdförr.S.S. of hel Vrijwilligerslegioen Neder
land,' Mr. O. II. Sap, Rotterdam, Statenlaan
131 en L. A. van Uock, Rotterdam, üerg-
weg 338.
mhscHE VLOorsrEWPUNTE».
FRAMSCHE Zr&
tTAUAANSCHE -
BftfTSCHE ÏNVLOEOSSFEEft f
BRITSCH BEZIT/
FRANSCH -
JTAUAANSCH
gedemilitariseerde 0 100
VLOOTBASES
•RIPOLI:
"De- FÜhtrcc heeft" aan hot Fransche staats-
hoofd, maarschalk Pétaia, dén volgenden brief
geschreven, dievanochtend vroeg door den
Franachtm omroep gepubliceerd is:
Mijnheer de maarschalk. Sedert den dag,
dat- het lot "van het volk mij riep, heb ik
.er eerlijk naar gestreefd eou betere vorstand-
houding met Frankrijk tot stand to brengen,
zelfs onder groote opofferingen van do: kant
vtui/Duitscldand-'Als dezè. pogingen vruchteloos
hieven, was dat niet mijn schuld. De oorlogs
verklaringen, 'die op 3. September .1939 door
Engeland en Frankrijk aan Duitschlarid werden
gezonden,-hebbenJi^ij .on hetDuitóclte /volk;
te dieper gótrolfen,' omdat Engeland)noch
Frankrijk hiervoor ecni motief had, dat/ook
irtaar .«enigszins gorocbty"terdigd,-.:wa4.; .Da^ahelle
ëh''"voor"':FraTikrijk'''ongelukkig;:vèihtojKn-/Völd-"
-tocht ontnam - mij ochtor niot de godaciiib, 'de
j totstandbrenging van eon betere; liuropeoschè
solidariteit althans voor de loekomsl .hog open,
lo laten.
In .dezen geest heb ik,.niets, in .da wapenstil-
BtandBVoerwaarden ingevoegd "wat met het inde'
preambule aangekondigde oogmerk in strijd zou
rijn of in ih aar geest niet onvoorwaardelijk
noodzakelijk zou zijn. Het Duitsche rijk heeft
dan ook van d|o toenmalige zwakheid, van
Frankrijk geen gebruik gemaakt' om tot af
persing over te gaan, rn;ia,r slechts geëischt,
wat een overwinnaar ih edn defgelijk geval
gedwongen is te eischen, n.l, do beveiliging
van het succes, dat is dón waarborg, dat de
wapenstilstand niet' een voorbijgaande episode
beloekent, maar hot practischo einde van don
-oorlog en tan slotte dat deze wapenstilstand
onder geen omstandigheden tengevolge van zijn
mildheid tot een slechter iworden" van de. mili
taire .positie van hot' Dnitsche rijk mag léideti,
in "geval deze oorlog-voortduurt detor do hard-
hekitigheid van den vrocgeren bondgenoót -van
Frankrijk, Duilschlaud hoeft in dien"tijd geen
eischen gesteld ton' aanzien van de 'Fransche
oorlogsvloot,' het heeft ook niet'in het .minst
ingegrepen in de sou vorm nitoit der Fransche
regeering over haar koloniale rijk.
Jn de hoop den oorlog toch nog naar. Europa
te kunnen brengen, zijn Engeland en Amerika
thans begonnen Franscho" gebieden in West- eh
INoord-Afrika aan to vallen en ze te bezetten.'
Frankrijk13 van zijn-kant niet in staat óp
Idon duur "aan'dezen aanval woorstand te bie-
den. Duitschland en Italië kunnenechter on
der geen beding er bjj toezien,* dal hier het
w apens t tl s tan da v erdrag een effect krijgt, dat
op den duur togen do boide stalen moet zijn
gericht.
Door nauwkeurige waarneming van de be
wegingen der Amerikaansch-Engelsché troe-
penformaties benovens van oen aantal niot
meer to betwijfelen berichten, hebben de
Duitscho en ttaliaanscho rcgecring ver
nomen, dat hot eerstvolgende dool yan dc
Britsch-Amerikaanscho invasie Corsica*.en
Z 'id-Frarikrijk zelf moeten vormen. Daar-
mede zijn-do voorwaarden en grondslagen
van het wapcnslilstandsverdrag buitpn do.
schuld van Duitschland. en Italië opgeho-
ven. De Duitscho en Italiaansclie regeering.
zijn onder deze omstandigheid overeengeko-
.men terstond maatregelen te nemen, om
op da meest doeltreffende wijze do voort
zetting der Engolach-Ameiikaansclio aansla
gen tegen te gaan.
Ik heb de «er u, mijnheer de maar
schalk, onder deze omstandigheden tot
mijn leedwezen te moeten mededeelèn,
dat ik tot af wier van het ons dreigen
de gevaar mij. gedwongen heb gezien
in overeen stemming met de Haliaaasthe
rcgecring mijn troepen bevel tq geven
langs den snelstcn weg door Frankrijk
heen de Mlddeltandscho Zeekust te be
zetten en ten tweede deel te nemen
aan de bescherming van Corsica tegen
dén dreigenden aanval der Amcri-
kaajisek-Eugelscho strijdkrachleii.
lk bon tol dozen stap vooral gedwongen
.geworden door do houding van oen-Fraiisclion
generaal,, die, tijdens zijn krijgsgevangenschap
een ziekte simuleerde en 'om die rodeii, dank
zij do hem vericcitdc faciliteiten, er in slaag
de te ontvluchten, on die, m strijd met do mij
gegeven verzekering, datlij op cercwoord
tegenover _u, mijnheer de maarschalk, gebonden
was, in dienst van doAngelsaksischo invasie-
mogendhmlen, tlians wederom niot alloen legen
Duilschlaud, maar zelfs tegon zijn eigen land
boaioteva hooft t« strjjdon.
Alle mSiniliclieit Itriclisilrutsrheu d.r
U. Gehurtsjahrgëngc 1Ü0I «ud 1905
i audi üiejenigen, Uk* hcreits vor otler
j wlihrcnd des Kriegi-s gedient liahrn,
oder dnrch Webrersat zdirus 1st ellen der
Ilcimat crl'asst, gcimistrrt. unahkiinigi.-
ïich, hcreitgestdll oder /.urürkgesteUtr.
worden sind halten sirh.zur Muste
rung wie folgf zu melden:
Aus der l'rovioz Nordholland in Am
sterdam-O., Schulc, lepenweg 13.
Am 12.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
staben A—J.
- Am 13.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
staben K—Q. -
Am 1*1.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die I3uch-
staben R—Z.
Aus den Provinzen Friesland, Gronin
gen, Drente und Overijssel bei,der Welir-
machtkommandanlur Zwolle, Rojcnsingel
13.
Am 1G.11.19*12 vonn. 8.30 Uhr die Uuch-
slabon AO.
Am 17.11.19-12 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
slaben F—Z.
Aus den Provinzcn Gelderland, Utrecht
und Nordbrabanl in Eindhoven, Schuto,
Don öoscostraat 18.
Am .19.11.19-12 vorm. 8.30 Uhr die Uuch-
staben A—II.
Am 20.11.19-12 vorm. 8,80 Uhr die üuch-
slabon IR.
Am 21.11/942 vortn. 8.30 Uhr die Buch-
sl.aben S—Z,
Aus dor Próvinz Limburg bei der Wehr-
machtkommnndantur-Maastricht, N. Mar-
tcnsporl 2.
Am 23.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Ouch-
slaben A—E.
Arn 24.11.1942 vonn. 8.30 Uhr die Buch-
stabon F—11.
Arn 25.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
staben 1I,.
Am 26.11.1942 vorm. 3.30 Uhr,die Buch-
staben M—P.
Am 27.11.1942 vorm. 8.30 Uhr die Buch-
staben Q—S.
Am 28.11,1942 vorm. 8.30 Ulir die Buch-
- slaben TZ.
Die Moldcpflichligen baben Ausweispapicro
und 3 l'nssbilder, 3752 m.M. in Burger-
licher'Kleidung, oline Kopflieileckung, Öril-
lonlrager das Drillcnrezept milzubririgen. Ju-
den haben nicül zu.erscho"
Den Meldepflicbtigén wird Fahrgeld
3 Klasse gegen vorzcigen der Fnhrkarle
boi dor Metdung zuruckorstatlet, Sie er-
hallen ferncr bei oinor Abwcsenhcit vom
Wolinorl von mehr als 8 Slutiden ein
Zehrgold.
Den Haag, den 2G: Oktober 1912.
Der Rcicbskominissar filr die besetzten
Niedcrlündisclien Gebiolo
Der Generalkommissar fiir (las
Sicherhcitswcscn
gcz. Kauter
SS-Gruppenfilhrcr und
Generallcutnant der Polizei.
Wie geregeld
controlècri
kan tijdig zeli. Ingrijpen
In dezen tijd is bozuinigingop het gas-
en etcctriciteitsverbraik een noodzakelijke voor
waarde voor het gebruik ervan in het alge
meen. Dat wil zoggen: als ge uw rantsoen
overschrijdt, volgt onverbiddelijk een hoogo
bccta 'en het spook van do afsnijding komt
om den boek kijken. Daaraan zal geen roensch
zicb willen wagen. „Zonder licht'* to zitten,
is uiterst onaangenaam, maar „zonder gas"
bcteelcent geen warm.'eten, geen warme dran
ken enz. Als uw woning mot gas of oleclrici-
loit wordt .verwarmd, kan „zonder" zelfs bc-
teckenen, dat ge in de koe moot verblijven.
Men moet steeds op zoodanige wijze be-
zuihigen, dat men'met zijn, rantsoen loekOmt.
Met een -beetje goedenwil en mot cenig
overleg behoeft dit gc-on onoverkomelijke be
zwaren met zich te brengen, Dc huisvrouw
is voldoende in baar vak onderlegd om te
welen waar en hbo zij de noodigo bezuiniging
kan toepassen, liet is nu welhaast overbodig
geworden de .Nederlandsche huisvrouw er op
lo wijzen, dat dc' groenten en aardappelon
met zou weinig mogelijk water moeten worden
opgezet en do spijzen gekookt mot het deksel
op do pan. Even vertrouwd is zij geworden
met do gewoonte om het gas pas aan te
steke'n, wanneer dc pan i3 opgezet Dat de
spijzen zoo vlug mogojijk aan de kook wor
den gebracht, spreekt vanzelf en er is we!
geen buisvrouw in ons tand", die niet de'
voortvarendheid bezit,welke even spreekwoor
delijk is geworden als do netheid van hot
legendarische Buikslooter vrouwtje, dat eens
den torgang tot- haar woning aan een zeer
hooggeplaatst" persoon weigerde, omdat ze. pas
alles geveegd en geboend had.
Bezuinigen heeft steeds eon bnaangonamen
klank', doch in dit geval betcokont het slechts
bevordering van -eigen belang, fn geen buis-
gezin' mag men dit over bot hoofd zien. Do
overheid heeft do plicht de verbruikers te
wijzen op de' mogelijkheden, die «er bestaan
om tot belangrijke besparing op het verbruik
van gas onolcclricitoit te komen: de enkeling
(loot daarom goed zich naar die aanwijzin
gen te gedragen, want wanneer do bespaling
niet voldoende zou wordon doorgezet, zouden
(lo 'gevolgen minder aangenaam zijn. Afsnij
ding 'van don toevoer bij .overschrijding van
het toegemeten rantsoen brengt een gezin in
moeilijkheden, doel) bot is de straf op een
onverantwoordelijk verbruik in tijden, waarin
de grootste zuinigheid nu conmaai onvermij
delijk ia. Controleert daarom geregeld uw ga3-
en electric;tcitsverbruik.
