If
Vrijdag 13 Noverriber 1942
De strijd in - Noord-Afrika
m
m
m£
am
Oosten
teruggekeerd
m
m
De1 An g lo-Ame r i kanè n o pe ree re n ver van
- - hun basis 'M 1 -
Waarschuwing
Bergtoppen bij Toeapse
veroverd
De Rijkscommissaris en de leider der N.S.B.
spreken op een appél in het kamp „Waterloo'*
Italiaansche troepen
bereiken de Rhone
Gas- en; Elektriciteitsverbruik
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN) TEL. 159300 (3 LIJNEN)
95ste Jaargang
POSTREKENING 5311
No. 23241
1 ';:r AV V-X X f;*;-"'
Rommel bepaalt het tempo van den b'ewegingsöórlog
Een Fransch oordeel lover Giraud
'Gisteravond is do Franscho :;mitiisterraad oa-
der voorziltorschtip, van maarschalk Pélair. in
korte' - vergader m lo -. Vichy- bijeengekomen.Do
'chef .dor regering Laval, -fetf oen overzicht
van de .geboiirtcnissen in "Nóord-Afrika on
'i'jkhrachtSverder. verslag uit over ;dó; besprek'ngen,
Tweede frontj thans geopend;zeg t1 Knqx
Zware verliezen der
Britsch-Amerikaansche marine
en koopvaardij
.Voor misdrijven tijdens-
iyerduisfÉering én pluj^dërihg;
- rt.j."- --
i
Ook hét eiland Corsica bezet
De oorlog ter zee -
kan tijdig zelf Ingrijpen
Toespraak van den Rijks-
rio;;- ;;ó- com m i ss ar is
Toespaaak van ir. Mussert
m
Deotuour a ti vvc/ic b ijnt m*t ultxaiwieriBg' -
'yid<Zqo>!<io Ftttlisgen.''sC*V*v'
1 J'riji per kwart»»!12*10 ï'fraoM 'perjoit-f 2.60.-'■
Priji- pc* weeltï16 cu.j Afzonderlijk*}', mUnRtéra -
2 ctr AbonWementtuwordcD da gel ijk» aa ngenomeu,
Advertentiëqvooi het cent volgend numiner noaien
!»fiór elf uur aatt .liet Bureau' berorgd'jijri,1» inter-
dag» I'vMf 9 cur Een lwpaaJda plaat*1 van
ndvcrtcn^jEn wordt nfet,gewaarborgd, -
TIJD OM TE VERDUISTEREN
Vandaag "16.52 u.Horgen 16.50 li.
Zatuopoanó moreen 7.58 nar;
Maotiqp 13.31 uur onder 23.04 uur
-, "'V OIRECTIE: Mr it. A. M ftOEL4HTS. HOOFOREDAGT£UB; M. BTAVENGA
fftji dé*.. AdvèfiéatiSbjj«*i fi-~ÏS-mm f2.25j ledo» -i
mm ib«r: fÓ.ïijJn Wf Zat^
f2,55. teder*; tnoi"" mctr f 0.16. Reclame* 'I 0.35 v
ptrionli—IsaubküleiiS cU j püfiütwhantiee J$ ctg.
Taz i cVie nvan ad vex to o 15 2 dIj tj abflnnenienl xEjo aan"
hél- Bureau' verlttijghaax.Degelijk» woéden trfgen
VÓÓruitbflWlingvltlisioe''Advcrtentitu óp^nomea 4:..
fiJ.62(/bi ;'1S jwoordéo, f 0.92 t/m 25. wponfon Elk
woord" tüëer 6 ecnl lot een mailToum van 30 woorden.
Voo* brieven .onde*.letL. of adru te'l>êyrageb Bn-
ftea' hléd, VordtJO oent ealTO In rekening gebracht.
V Woe w dage: Klei ae Ad verte nlitn tol 15, woorden
fd.31, mita vMr Ditïsiiagavond 6 öui abb bei 13 ure aq
betorgd.'.'i Zatcrdogi! Klein* Ad verte oti Cd I1^20^
QdieD olet v64> fVi/dajpiPond b uur bezorgd,
V'■'■'V:'V-v j*.-tV"--V-
Do Anglo-Ainerikaansclie laxidingsslrijdkrach-
ten in lietwestelijkdcel.pyau' Üo' JIiddèlI'andsclie
Zee- worden doorde ''duitbootpn'- en] 'vliegtuigen'
van do asmogondheden.' geen pógenbjik* met rust-
gelaten. Helheeft-" uiteraard -'eétiigen tijd gc;
duutd voor de vliegtuigen .en"vooral "do'duik-';
hooien terplaatse warcti, doch th'answorden,
do gevaren voor. do geallieerde' strijdkraeliieii'
geleidelijk-"grpülêr; ?Dé; aanvaUéii óp de trans-
portvloot en <le - reeds, gelande: troepen - nemqiê
too en.- Algicrs/ dat' liet z'.vaartepürit van de
landlngSoperalio ':was, .wordt'"- iKans.iVoor dej
geaUieordon een' bloédende wondo^'" DeJ. Engel-.
'scKeh-en Amerikanen1 opcreerén^in Nqprd-Atrika
ver van' hun bases en zij zion zich thans vcioi"
hel. moeilijke probleem" .gesteld, de vavilaillce-
ring der -aan land gebrachte troepen te ver-
bekoren. Van een regelmatige ravitailleering !i«n
echter in verhand mei deDuitsch-Itatiaanscho
aanvallen ,©p de transportvaartuigen geen sjnake
üijn'en vanAnglo-Ainerikaansclie zijdo.;zal- dan
ook alles in het werk gesteld moeton -worden
©m te voorkomen,' dat do..positie der gelande,
troepen binnen enkele dagen kritiek wórdt.
Omtrent de maatregelen, die van dc zijde der
spilmogendhcden genonien zijn, om het effect
van den .inval- te heutraiisoeron, kan men to
Berlijn nóg geen nadere mededeelihgendoen,
aangezien hel. hier operaties betreft, die nog
aan de gang zijn.
Militaire kringen tc Berlijn zijn .ervan over
tuigd, dat het doel -der landingsoperatio 13 gé^
wecst, do strijdkrachten van Rommel jn den
rug aan Ie vallen, dooh, zooverklaart^ men,
hiervan kan ggerr sprake zijn,en in dit óp-
zicht heeft" de-'Enge!sch-Amerikaansché 'öndcr-
neming dan -ook volkomen haar dool gemist.
Do pantsërarmce van Rommel heeft in het
gebied tucschcn Solloem:en - den Haifaya pas
■niéuwe aanvallen te verduren' gehad,, watt ma
zij zich weder in westelijke richting terug
heeft ge'rokken.- Een omsingeling, de eeuigu
f manier, waarop een heslissihg kan worden
afgedwongen,-is liet 8e Britsche leger tot dtp
l.ver niet gelukt.-,Rommel, aldus mililairo. krin
gen ..te. .Berlijn, heeft nog steeds volledige_ be-
wegitigsvrijlieid en hij .bepaalt het tempovan
dén bowegingsóorlog. In .logehstellin'gmot vroo
gére Kngelscbe terugtochten Op dit óorlogs-
toonocl, trekt Bommel zeer' .langzaam terug
en 'neemt hij iedere gelegenheidtegenstand te
hiedoni -i'^v '.fay-y,iv
De toestand In ^Fransth-Alriko
"In 'het '"oKicieel tcéiniiiiirttciué van* het. Frïin-
scli-o m'n"sterio';van voorlichting van; Donderdag;
avond over de srlu'atié iii MoorthAfrikn-wordt
gezegd; d,ih in Marokko de' situatie" ernstiger
isgoworditt. lïct slagschip dean" Bart ia buiten
gevecht gestéld. De. Eramche iromren. rporgani-,
iteènkii zichop een reis irr Zuidoóstehjke
richtiïrg,Marakesj is zwaar gebombardeerd. Hel
ircriaad v'aïlgeneraal- {Jir'aud wordt in Atoka
zeer veroordeeld. - -'
In Algerid" schijnt de vijand geen vorderingen
'le.niaktn.-In' Tunis, waar generaalBarrehel
hevel, voert, zijn" geen militaire operaties vóor-
govalkn, Donderdagochtend is Bone door Ame-
rikatmche Iroepên beaet,die ..door Engelschc
schejAm' aan land gezet waren. Tot Donderdag
avntvl half zevon hadden nog geen vijandelijke
troèptn Constantino bereikt.. -
Vichy: In het ongewisse'over Dorian
lil Parijs w in Vichy krijgt men steeds tneer
den indruk, dat de onder den naam van ud-
miiaal .Darlan. yarspreide .verklaringen.'en. he-,
"volm' nict van. >h"em afkounslig. -rijn. ,De;. En-
gelsclKn en Amerikanen iriakon- hlijSbaar ge
bruik van het féitj datzij den Fransclien. ia.d-
miraal gevangen hóuden-om'misleidende berich-,
,tc|n over, - dentoestand 'inFransch Noord:
Afrika te' versprei dm -
„Geduldige en volhardende politiek*'
'J'ijdmB.de debatten-in hel Britsche Lagerhuis
heeft de onderstaatssecretaris van het Biilsclie
ministerie vim buitenlandsche zaken'Richard
Law, volgens den Britschcft berichtendienst .ver.
klaard, dat dê landingen van de Britsch-Ameri-
kamscho. troepen - in Noord-Afrika ivoor hét
groolsle deel te danken waren aati do regec-
ïing der Vereen, Slatenj dié het door een
„geduldigo.;. enyolhardendol.'politiek" mogelijk
-'-' had gemaakt, i haar vertegenwoordigers in
Fransch. Noowl-Airika. te lalon, cm daar „den
grond vóór" do aankomst van deBritsch-Ameri-
kaanscho troepen voor te "bereiden".
lietstaatshoofd en dé ohefyah dg regcéring.
jiohhingecohslaleerd, jdatgeneram\.öi'raud door
hol'aahvaardêA van het' be'yel Óveri Gaiillistiscbié
iróeptn zijn woord;gebróken''jon;legen,zijn!leer
van- ófficior, gezondigd 1 heefL Diênteügevblgè rnó;
gch nochltroépeii noch*.(unbtendiieti''p£ de bévö'-
kiing. lhinn ópt ecnig0rte;'.w5pse';':' gehoorzameit'.
•Maarschalk', Pélain" heeft Óïficiéél, iièt ppperheveJ
over. de Franiclie-.Iróoperi. aaiivaard .en slechts
aan zijn bevél mag.-geyélg gëgëvoti wórden;
Naar .'.uit .New. York,'gemeld wordt,': heeft dc
nvni'stér van mariiié|V ICnóxj' te'; 'PiUsbnrgli; het
wobidi gevoèrd vóór' 1200 fabrikan.en' én' vak-
boTulleiders da ,'verzekèrd, dat hel tweede front
tharis geopend .ie, Knox merkte bi. op: Eon
harrle strijd-staat ons nog te wachten en al-
vÓTins' den" oorlog teneinde is, zullende mccs-
leh' .van ons dramatische vér.aridéringen in hun
leefwijze op -den - koop - toe moeien nemen.
BU «HZiMyrÜwllÜ^crs. j&vn bpitiarscli wordt ooa
horto pdiiKO ffonifttilit dui.Oo wxikod vnu liot orgste ;tuö
toóntiloon^ lJomRnnonkiiiineii boat mot de bovoIkJnS?
«psclifeteiifrLattmor-O.-U^-f'.ffii m.
Iloofdkwarlier van den Führer, 12 Nov.
(D.N.B.). Hét Duitsche,opperbevel'.van- de
DuiLsche"weermacht maakt bekend:
Iri' den Kaukasus vonden hij Ajagirlge
vochten van vrij groeien omvang-- plaats. 1
In den sector van Toeipse. werden ver
schillende belangrijke berg toppen stormen-'
'derhand veroverd. Gevechtsvliegtuigen,'vie
len vijandelijke stellingenj spoorwcgunslal-
1 alios, en' .vliegveldenaan de kust-man.
In Stalingrad joegen stoottroepen in ver-
nilterfle' -aanvfüsgevechten den vijand ,,we-,
..-Iderom rilt;-.huizenblokken-.en 'steunpunten.
Arliilerie vn.i het leger on luclitdoclarliU
lerie'der lu chtmacht Drachten op dc Wol ga
irijl 'vrij gróotó schepen voor het overzet-
tenvan tróepen'fen - vfachtsch'epentot.- zin-
ken. Artilleriestellingen en rairitaiUeérings-
verbindingen ten Oosten van,dol rivier;-.wer-;
X.dendóorUuchtaanvallen'zwaar.gc troffen,
A m het?- Donfront kw am' :heta iiv -.dén.
r sector ileriRocnTeetis'che Iro&jKin 'tói. plaat-
I s ei ij hé afn-cergcv-cclitéh. Tjdens liét verloop
daarvan werd 'de vijandgedeeltelijk in ge-
vécliipn opkorten afstand leiuggeslagcn.'
Aan het geheels Oostelijke, front geen.
luchtactie, behalve krachtige' aanvallen .der'
liiclilinachl, op 'transporien, troepen kwartie-
ren en, ravltailleéringsepslagplaatsen van
den vijand. Do uitwerking hiervan zal go-
ruimen - tijd merkbaar blijven. Eén nach-
tdijkc aanval 'op' het belangrijke verkeers
knooppunt Torskok veroorzaakte grgple
branden -
In de baai van Kroonstad vernietigde een
kustbattei-ij der, nar-ne 'een Sovjetduik-,
boot. door verscheidene Treffers.-
-in'Noord;Afrika zijn de. Duitsch-Italiaan-
sclie troepen aan de Libysch-Egyptiscl»
grens in hevig'gevecht gewikkeld rnet ster-
ke: vijandelijke jjantserslrijdkraichteri.- DuiÉ
sche jachtvliegtuigen schoten vijf Brilsclito
vliegluigcu neer, -- -
Tijdens aanvallen overdag on dps nachts
van de; luchtmacht op Ainerifcaansoh-Brit-
sche, oorlogsschepenvoor Alg'crs werden
oen vliêgkampschip,' een kruisen én een
groei koopva-irdijschip door hemmen van.
1 zivaax kaliber gélrpfhói De haven vii.it AJ-
giers 'm ;eerivliegveld;-in de nabijheid .der
stad, waar, zich vele viptndelijke vlieg-
tuïgdn, bevonden, vormden hel doel van
oudere bomaanvallen. -In du baai van Beu-
gie vverderi .in vcOrldureridó.- aanvallen tweo
Iramsportsehepon vair tezamen. 16.000 hrt.
lot zinken gebracht .en 12 grpote koopvaar-
dij. tn [jossag"ersschepen Ion dcclezwaar
bescltodigd. In. hetzelfde gebied .werden' een
vliêgkampschip, een zware kruiser en twee
torpedojagers; getroffêïi. Allo viiegtuigen
keerden van 'deze iuuivaJIer. -'jp hun steun
punten. terug.
Duitscho duikboelen -brachten in een aan.
val. op AmerikasniehiBr! tsehe trajisport-
achepc-n In liet westelifk deel van dé Mid-
dellandsche Zee een Irospéntrajisportschip
van 19.600 brt-, eein;, transportschip- vaa
do Blue Funnel Ljn van 12.000 brt. en
v';ten vrachtschip vari 4000 brt.-' totzinken.
Van oea formatie: 'oorlogsschepen,:die die-
3l oïid uit -'eonvliogkam'pschip on beycjli-
f. -gingsvaaitu igci wéoien twee oorlogste h e-
j -pen; :.wiiarondcir eeri;, torpedo jagcry.yan - de -;
;- Triibal-klass© door tórpedotrefters bescha-
digd. Voer Algiers werd een béyeiligings-
vaartuig goterpedeerd. .In <k' waforon'van
Casiiblanca. plaatsten duik'eoC'len torpedo?
:treffers op een vrachtschip en twee andere
sclieperi: van i'ceii-;-botiyooi. -
Hetin hot weérmachtsberioht van 11
November gcnóemdovtjandelijke schip, dat
iR.iiet nóoirielifk' deel. van den Atlantisclma
Oceaan.'door een'-ddikboot 'Ijescliadigd "was,
-'■ is naar'' uit .bon aanyulléhd-..bericht' met
bizonilerhcdcn omtrent den 'aanval btjpd.
niet cc-n slagsctiip van de'.„Queen Eliza-
bétk-klasse"i doch hetpassagKirsscbipi
„Quetn FJizabeth" van 8h,f)00 brt. L
- Duitséhé ^panlsar. en geniotoriseerdo truc»
pen'.hebben in de vroege ochtenduren do
Franscho Middelhmdsche Zeekust bereikt.
Do bewegingen ia-Zuid-Frankrijk verliepen
zonder wrijving. 1 f'- ,-:
De verliezen der Ajnerikaanselte marine.
;.y liet Aroerikfianscbe' uutiisteriovan marine
dcolt mede, haar .dó - Britsche 'bèriêhtondienst
métrlt, dati 'ide vëriieiwii ,dcr Aineri'kaaiischo
marine van 16 tot 31 Öctobor 728 :man jhedra-
gtii, n.l. 172 gesneuvelden, 315 gewonden en
241 vermisten.Alot ri-hbegrip van. deze yerlièze-n
bedragen, volgonshet Amerikaansche mini slorie
yan marine,, do totaio veriiozen aan mensclien
seclertden muivid op Peturl Harbóur 16.507
man, nJ. 4625' gesneuvelden, 1935 gewonden
th 8M6 vonnialen, V"i-.-;;'
j.Rl'obós weer trachjen.;1 asociale elcmwucn.
van de 'ooflogsomsLandighedon gebruik
te.itiakin vóór hun misdadig' 'optfédèh.
-Zooals roods onlangsisj'.békond gemaakt,
is het berechten'- van ^dergelijke misdadi-
-' gors door den- rijkscommissaris, voor hét
bezétté Nedor.andschégebied opgedragen
i' aan de- Duitsciié rochtbahkon."i "-
'J'ot yporlichiiiig vtódé' bovoikihg wijs
b ik'eriu .c'n 'Vooral op-,het" irólgeiide:
■j-JVVLconder.i gebruikmaking' van verduïs-
tér'hj', of andore buiterigewone por'ogs-
j omstandigheden daden .v;in geweld uit-
I 'vóuri op: (éven- en eigendom van anderen -
schendt,; begaat éori'- builengowpnélang.
hoid
j Xlij t^' temandA-UiB hot votk 'scliandt,
jwaarvcn' dó gom cerise hap, inwt, worden
bevrijd.' Hij; behoeft 'derhalve niet óp ver-
schoen ng to rekenen.- -■
Do Duitscho rechtbsnkonzullen zonder
acht te slaan op hol yerlcdon van den
dador met zware, luclilhtiisstrhf'ón of' met
dcu doodsixaf antwooMén.
Wto zich vergrijpt rian b.et eigontlem der
bow-on éfs, d at dezehebben achter ge-
laten bij da ontruiming van bepaalde
tonos in de gebpuwéri' óf óp. vrijwillig
oh ruimde sfukken grond, wie dus plun
dert, wordt zonder uitzondering met don'
-dood. gostrafi. I'
Dó wet kent;luervoor goen andere
slraifin -
De::ordeiiov(nde bevolking' moei weten,
dat haar lovón: en. eigendom onder bizon-
dore hesclii-rm njstaat; Wïo' mpent de
orde te' kimnep 'minachten zij lüórmode
- gewaarschuwd.' -A --
Do'Rijkscommissaris voor'hot hor
zelto. Nodorlandiche, geblód.
Do couunissuris-gcncraat- voer be-
stuur tn justitie,
1>. WiiMMF.R.
l>o'l«"iii*jDr cUiIo-jih zU» roiif) in tlw l>JhvüRDrÜMkeJlor Iji MüjicIiÓji, J»U loi ifiiJutfêutiDhl vuti'flun
UcnkdRg,"van9 Noywnboj JilelJ. vToJpfoto Horiimmn-Slupf-l'as HnlhiiKl m.
In Aïiincjimj JiyDJ"! J>U tjId den iiJiiiiH Jo
pIoclitliTG HtRfttaljeprrJeu!» van (Jon llolurüchori jn lu 1st or
president on ^roKlilent vAn do Duitscho Academie, S.A*-
OborjrruppenrUhrer Ludwlp 'Stoberi pliiAfs yelnuL irot
storreiyk. overschot opgebaard in (lo grroot znal van hot
Duitsche Musouin to Miinohon.'
V. s;: V-Woltblld-Folyffooii-Pox IlollAml m
Het 900ste communiqué van het Italiaansche
hoofdkwartier luidde gisterenr
Om do kust'-van. Zuid-Frankrijk "(ogen En-
golsch-Amerikaansche 1 ontschépingspogingon te
beschermen,-zijn gisteren treepen van het vier-
do' leger liet n'.et-bezette-,-.Frankrijk' binneugé-
txóklkcin; Ka doer. Nizza, to zijn getrokken,"
bereikten .zif de Rhone. Dé houding der bevol
king, is ruslig. Tezelfdertijd ghigen" gepantserde
afdeel ingen, na op Noord, en ZuidRorsica ge
lijktijdig twee landingen te hebben endemojmen,
ovfei" tot de bezetting van het eiland. Ook
óp Corsica bewaartdo' bevolking de grootste
.kalmte, -
Aan de grens tusschen Libye en Egypte beeft
do vijand hevige aanvallen-óndomomen met
aanzienlijke, gepantserde/ strijdkrachten. Zware
gevechten rijn gaande. Door Duitscho. jagers
werdm. vijf vliegtuigenneergeschoten. - -
V'AHeélingen. Italiaansche vliegtuigen hebben
opnieuw met succos/vfjandóbjt,e;..vloótstrijdkrach-1
tm aan de kust van Fransch NoónLAfrika aan
gevallen. Eeii vliêgkampschip .en- twee gróót»
schepen werden door torpedo's getroffen. Ten
Noorden vanKaap Bón; heeft een onzer yer-
kemningsvijegtuigén in een .gevecht met twee
jagears err een neergeschoten. - -i-- :-
In"-; het Oosten der - Middel laruische - Zeewerd
eeb groote -Brilsehe lorpcdójrïger'' dóór ónze
lerpedoyiicgtulgcn- gejróffeb-p'É5Viyerd;: zinkende
gezien r.j*.
■-! NachlcJqke lwmaanvallem..zijn.: gedaan op do
vliegvelden van Mal tal Twee van 'ónze ivliegtüi-
genzijn niot -teruggekeerd van, de operaties der
afgeloopeh twee 'dagen.
Kaar liet D.N.B. vernoemt hebben dó Britten
cn Amsrikanenjn de eerstedagen van Novem
ber 69 vrachtschepen; verloren metreu- goza-
mcïilpken inhoud yan.' 371.000 brt.- en ongc-
vecr 'een half milliosn ton lading, die bestemd
jwas voor Engeland? én dc-Amerifatansche etappe
op - Afrikaasischton. bódem..i,
Wie geregeld
controleert
Na een werkzaamheid van ruim 'viecmaan
den achter'-dp: linies aan het ^Oostfront keerden
eetiigo weken geleden oen viorhondurdlal ar-,
ijeidsdienstmaoiicn, beboerende tol don Reichq-
arbcidsdieust, doch afkomstig .uil den" Ned. Ar
beidsdienst, terug in hol vaderland. Zij arri
veerden to Amersfoort én namen fvóprloopig
Iiu'n intrek in bel nabijgelegen arbcidsdicnstkamp
„Waterloo".
Gisterochtend bracliten Rqkscommissuris Rjjks-
mïnister- Seyas Inquert en de leider der K.S.p.
ir Mussert cen bezoek aan liet kamp.
De rijkscommissaris word vórgezéló door Oo-
iiiji'alarbeitsführer Bptbmah'n en vonvelkornd
"door. ir. Musscrty. en den wnd. commandant
yan don! Nëd. 'Arboïdsdionst, gcueraal-arbeids-
leider Do Bock. Nadat hij, mode geëscorteerd
door do, Arljeitsfiilirer .Hekman en .Manna; dc
géledcren had- geïnspecteerd, las Generalarbeits
führer Bcthrnann volgende boodschap yan "den
Rcichsart-eiisfiihrcr Conslanlin; Hierl voor
"„Kaïneraden van de Nodcriandsclie -Arlieids
.dienslgrpcp.-- T- -- --
Uw vrijwillig ophèdcn''aart!:"hët; EuröpcoscliP
gevcchtsfront legen hot bolsj'owismo is geëin
digd. in trouwe kameraadschap met de ka
meraden van den Keichsarheitsdienst hebt gij
u gedragen als'soldaten van den arbeid en
licht gij "Oer bewezen aan uw Nodcrlandschc
vaderland.
Gij kunt thans naar uw mooie vaderland
tcrngkccrcn: met het frotscho bewustzijn, dat
ge- door 'uw persoonlijk optreden bij dé ves-
liging van de Gormaansche gonieenschap van
volkoren en hij don 'opbouw van een niouw
Europa, liebt medegewerkt.
Ik dank u en donk op dit oogenblik aan
.de kameraden, die bij de uitoefening van deze
grnolo laak hun loven hebben opgeofferd. Wij
betreuren hen niet, wij eeren hen.
Mijn hartelijke wcnschcn Vergezellen u op
uw verder levenspad. Ik verwacht van u dal
go ook ria uw vertrek uit den Nedcrlandseheii
Arbeidsdienst strijders zultzijn voor een
nieuwe orde.
Léve de Groot-Germaanschc volkengemcen-
schap. Levé de FOlirer." -
Hierna bracht do' commandant der iVrheits-
ilionslgruppo „Nicdcrlandc", Arbcitsfiihror Hek
man, dank a;m den Rijkscommissaris" voer
nti feit, dat hij Nederlanders waardig had
gekeurd een - eigen Arbeidsdienst te mogen or
gunisecren..
Goneralarbéilsfiihter Bctlimann -dimklc hij
voor zijn. bemiddeling cu het vertrouwen, in
do mannen gesteld. Daardoor konden zij on
der bescherming der eigen wapens voor hel
eerst do spade uit hel Wcste naar het Oosten
dragen als symbool van den eenden vrede.
Ir. Musscrt gaf hij do verzekering, dat de man
nen nuu optreden rriaiis niet als afgesloten
beschouwen, maStr eeroul zijn ïcacr op eigen
jnnflls voor hot nieuwe Europa en voor ons
volk verder te strijden.
Nadat spr. Generaal Arbcitsicidcr De Bock
had bedankt voor den grondslag die deze
in den' Ned.v ArboidsdionsL hailgelegd; bracht
hij eon - kort rapport - uit over do werkzaam
heden.
De i Ilijks'commissaris richtte vervolgens kot
woord lot' de manschappen, V'ri.,;,'
Het getuigenis ■vanden Rc-ichsurheitslührcr,
aldus spri,- bewijst ons, ?datj gij u "als echte
arbeidsdicnstmahiienhebt gedragen en al uw
krachten - ingezet. Als vorlcgenwoordiger- .van
het rijk dank ik u daarvoor, daarbij tevens dé
hóóp; uitsprekend, dat ditgebeuren uw ver
deren- levensweg triogc bepalen.
Drie.dingen immers hebtgij gewonnen.Ten
córstei hebben; do ó'pgedauo' ervaringen :u -als
mcnsch sterker gemaakt. Gij tradt tiiiinvn in
een wereld,'-.dié voortdurend '.in.beweging is;'
dio van uur tot uur verandert. In die wereld
kómt h'et aan op water in den man zit, of
hij tegen do situatie? opgewassen is. Wie dal
eenmaal beeft meegemaakt, weet, dal v hij
voortaan:'iedere, situatie zal boheerschón.
Ten tweede zijt gij er op uitgetrokken /als
soldaten van den arbeid. Uiv wapens -.waren'
voor! u ;gèén sieraad;, doch dienden - in waar
heid om uw: leven en uw arbeid te bcschcr
men.: Het-, bewustzijn, dat gij- er in dengé-
vaarlijkslen tijd op uit getrokken zijt, za! een
stempel' drukken op heel uiv.;:latere .leven:
En len .'."derde hebt ge écu politieke be
levenis gehad,' zijtgo eon politieke ervaring
rijkeri Na immers weet" ge, 'waarom hetin
Europa'- gaat. - J T-i'
-- Gij weet- nu wat hel bolsjewisme ia 'werkc
lijk beid is.. Gij hebt gezien .dat hel 'in het gé-
heel geen geestelijk verschifasêl is, maar dal
h'et eenontzaglijke macht der iildtcrie- is,
dio ccrivoudié over.den geest van het-" avond
land; boen wil rollen, .V, - :%Z v
Vete ctgdHcliappèh* van den, DuUscher, de.
kwaliteit yen helsolüüteske, het süjjilliwligc,
dio 'zullenA ii begrijjtoiipcworden; wanneer gij
iiyo ér 1 oogiu -. Iioudi, dal. hot. dc. ouc.ndigo
muur va» menschen is geweest, die;eeuwen
óng,' .duizend jaar reeds k:in mon zeggen,
sinnil heofl gehouden om te verhinderen, dat
wat -komt 'aón ellen, over,ons heen gaal. Kot;'
zal;óu'.duidelijk 'zijn, dat dit bolsjewisme. Ion -
slotte het politieke systeem is, dal tui diepste
gükeerd. iiioct zijn tegen onze volksclie, Ger-
ninrn.iolip ..en' Noofscbo waarden,, Vandaar ook
hot b nnondringen van f to L Joiloiidoin aan gmio
zijde' m dé leiding van het Jodendom tegen,
onshier.- /-.V,':
- Tegtnovér (l.ez'c; inalerieélen kólos'.ts, het nipt
voldoumjé met geestelijke wapens te' strijdeii.'
Mm moet or het heel ego wicht van zijn «nacht
tegenover plaatsen, liet is dan ook dom, wan
neer men Slier soms redeneert: hel bolsjewisme
beteekml voor ons; Nédórlafidorsgeón gevaar,*:
omdat we tech goen bolsjewisten worden
Wilt -kon .dat, die bolsjewisten schelen, in do.:
jiireji-lusóchen 1917; en 1925 hehhefi ze daar;
dertig rnillioen inciischen laten' ómkemén,ge-.-
fiisillcerd,-. vermoord naar Siheilë verhantmn,
of kiicn sterven.. Zouden ze diuir hier legen
oji 'z tnV
DlI alles licht, ge in li npgenomen, een
holevinis gehad..vim'liet groate front van van-
ilitiig cn dezelfde zekorhed en rust in u ge
vóeld, 'Wuarmoé 'ivij slrijdm.
Een zelterlieid cn rust,-die. ons niot verinten.
Ook n ófs, wanneer er Thans sproke is van een
dreiging uit het westen. Een dergelijke dreiging
vrcez.n ^ivij niet, iutegendoei vve hcgroèlen
haar. W/nt nu zal het wcslcn zelf moeten aan-
rodrn. No' zal men niet langer kunnen parasi-
:ecnn op hot liloed yan den soldaat, die in
hot oosl.wi strijdt.
Wij hegroohn den slriid, want hij schept
Unr.rhoid.
Tenieor kinnen wij gerust zijn, omdat wij
te middelen van gansch Europa to onzer be
schikking hebben. Engeland hcc-ft indertijd in
Narvik do bas gomist. Toen had hel met zijn
vloot dc kansen kunnen beïnvloeden. Dm tijd is
editor voorbij cn komt niet weerom.
En aangezien wij er vast van overtuigd zijn;
dat dit avondland, do cultuur bran on de cul-,
l.uurdragei van liet gehcelo blanke ras is cn
dnt de 'voorzienigheid nicl bepaald kan lich
en, dat dit avondland len gronde paat, daar
om bieden wij ruadg en gelaten aan alios het
JonfiJ, want. wij weten, dat- de toekomst van
dit, avondland gebonden is aan liet succes
van onze wapens en aan de- kracht van
nis hart.
Teruggrijpend op den naam van hel kainp
„Waterloo",zeide fr. Musscrt, dat daardoor
wordt hcriunerd nan den. tijd, nu méér dan
honderd jaren geleden, waarin een Franach-
inan Europa wilde 1 ovorlieerschéó: en de nl:
keren kapot wilde maken, zooals datnu liet
streven is liij de aanslagen vanEngeland ;cn
Amerika, Gij "zijt, aldus' spr., naar den Ar
beidsdienst gegaan, die' een stuk nal.-sócialis-
(Vervolg 'pagina 21.
T>our ilüii y BchdlUiti H'flkcurêüi "vübr IcïonjaiumiUkt-i 8 tft
St. OtHfpiirodLv dto opgbriciit jr itoor jsgh ürftiinii<>ieho
gpmocnteh, óm li^t lüompeniïirtkcrHboilrtJt inet ioögo
kruclitiiu vprrUlten cil liut vak In ccro to.hdUflpLH -ivcr- i.
'dén distW' dógen 25 klompfltimaltcifl algclcverd. Ecti»
dor.cüyfitstcn ucn (Ion arbeid.
1 .iv,"*; ;:V:V.NiP,BrtisHe-Pax Uollamlx'vb£-)
