Advertentiën
UKOEVERS
15
Mm
2 uur
KLEINE ADVERTENTIEN
KeMe^'i DllbbeJS L@V@n
Jarenlang rlieumatiek en
ischias...
m, -
IIL O Bv* H O 3 T E IK B J E.M
STEMMEN EN
REFAREEREN
voor St. JTicotaas
Dinsdag 24 November 1942
'SCHIEDAMSCHE COURANT
Ü32— .;e.4o
Pag, 2
Thans weer nor
maal aan't werk.
BEURS VAN AMSTERDAM
>4%
'se
me
tol'/,
sev,
t;.8V.
'*6V-
Aanvang nieuwe cursus
BOEKHOUDEN
TALEN
Verwaclli
i,Om kwart over vier al
TELEGRAM.
Dit jaar verhinderd! Stop. Martnen moeten zelf knutselen!
Stop. Dames ook! Stop. Probeer eens Muroplastiek! Stop.
Begin nul Stop. St, Nico.aas'
fJÏZur optas He ver Krijg Baar 6i)
:<r
4 9 1® STAATSLOTERIJ
WOENSDAG
en
/"DONDERDAG
aanvang der
middagvoorstelling
precies
HOUTMAN
Theewarmers -Sierkusséns - Boeken-
steunen—Fauteuiltjes—Theemeubels
Kapstokken—Spiegeitjes enz. enz.
Wi Ad V E UW A T E N
,De Beiaard"
KE1SJE
Adverteert in dit blad
EMPLOYÉ}
Diner met uon
Diner zonder Bor
Waar kon je
dat nog krijgen?
DOOR FRED ANDREAS
47
HOOFDSTUK XXIH.
Op weg naar Napels.
Tweo dagen later, in Livorne men was
met uitpakken nauwelijks klaar nam nia-
damo Clténier Irene ter zijde en begon op
bijna moederlijke wijze over liaar truc.
„Het is Injiisch oesüst ongevaarlijk," zei ze,
met Irene op de kist met poppen van Voltini
gezeten onder luid gehamer en geschreeuw om
hen heen, „De honden kennen jo nu goed
ou zo hebben het al honderden keeren ge
daan, zonder dat er ooit iet.: bij gebeurd
ia...."
„En do enkele keeren, dat er iets gobeurd
is...." viel Irene haar spottend in do rede,
vastbesloten als ze was, niet op het voor
stel, in te gaan.
„Gebeurd gebeurd..,." herbaaldo madame
een beetje geprikkeld. „Jo hebt het zeker over
jo.voorgangster ja, dat is zoo". Nero heelt
haar in zijn opwinding iu haar rug gebeten
on dat moest gehecht worden. Maar dat lag
aan haarzelf ze had namelijk geen Hui-
duin voor dieren... Vraag maar aan Spedini,
vraag het aan elk'oti artist, een dier kan nog
loo tam en goed geadresseerd zijn, jarenlang
gewillig en rustig zijn werk doen en dan
Blaat er toevallig een argeloze monteur in
de buurt, die geen fluidum heeft en het
valt hem aan. Zoo was bet- geval ook hij
haar, dat zag ik terstond."
„En toch hebt u haar overgehaald, aan dien
truc mee te doen?"
Madame Chéoier moest even haar verlegen
heid overwinnen.
„Overgehaald heb ik haar niet," antwoord
de ze koeltjes. „Ze had over den truc booren
pralen en .wilde hem niet alle geweid meo-
innken. Omdat ik er vijftien lire extra voor
hetaakfe. Ik heb het haat nog afgeraden, maar
ze hield niét op.... Toen hebben we het eerst
aoprobeerd met een gewatteerd verband om haar
hoofd en het ging. Het ging ïelfs tien
maal tijdens de voorstelling goed, totdat Hoclor
zenuwachtig werd...."
Irene wist, dat ieder woord een leugen
..was. -
„Toch zon ik het liever .niet doen, al kan
ik het geld nog zoo good gebruiken," zei .ze.
„Misschien heb ik mijn gezicht nog een poosje
langer noodia."
Madame Cncnier zweeg verder. Ze wist dat
te" het spel voorloopig verloren bad, doch
te hoopte mettertijd Ireao. te kennen over
halen. Vjjftien lire per dag bad wal andere
menschen overgehaald.
„Zooals je wilt," zei ia met haar scherpe
slem. „Ik wi! je niet dwingen."
„Dat laat ik me ook niet doen, madame
Ohénier,"
Irene nam haar directrice tersluiks op.
Ze voelde een zekere huivering voor die
vrouw. Veertien dagen nog, dacht ze dan
zijn. we in Napels en zie ik het meosch
vnn mijn leven niet meer terug....
{Wordt vervolgd)
Hoofdredacteur ea ttadnieuwa: M. SUvenea, Soliiedan-/
buitenland: G J. Lensink. D«r Haag: bmaenhod: L>.
MaJtSu. Sdnedam; verantwoordelijk voor de advertentie,
rubriek: mej. ft. Meijer. Schiedam. Drok II V M
Roeland.
RADIOPROGRAMMA
WOENSDAG 25 NOVEMBER im.
HILVERSUM I, R5.Ó M,
7.15 Marsehen* 7,30 7,40 Graiudroon. 3.30 BiS'O,
8.40 Lezing, 8.60 Grdnmfoon. 9J0 SpEegct van den dag.
10.30 Do ïty&rte hnndeJ tokt. 10.40 Sylvcslrc Trio.
11.30 Viool en piano en ma en nia?w. 13.00 Al.
rouuak, 13,03 Dansorkoat. 12.15 B.X.Q. 13.10 Flüïl
en piano en ziin? en piano. 41.00 Melodie en Ryth-
jwe, 13.34 B.N.p. 17.00 Ziuig- metpiano, 17.30 De
sneldichter houdt zitting, 17,45 MaUmdo. 16-/50
18.40 Accordeon. lö-OO Wat niol iu de krant stant-
10.16 af atluea voer do Radio Cuntrnh'V 13.15
KcmenmJzielc, 20.15 Symphordu orkest. 20,45 „Dvorak
20.65 Syiiiphüiiie - Orkest. 21.45 1LX.Ü- 22.00 Fiïin-
melodieën. 22.20 Koning winter in aantocht 23,20
*-24.00 Opera fragmenten,
trrLVERSUM tl, ,30U> M,
7.15—7.40 Hilversum- I. 7.40 Gymtuisïhdt. 7.50 Sport.
6.00 Voor de rijpere jeusi! van het -platteland. 8.15
Gramoföoji, 6.30 B-JN'.O. 8.40 Piano, 0-00 Orkest 0,13
Voor do huisvrouw. 0.30 Orkest 10.00 GodsilionsüjW
uitzeftdmi». '10,40 Koren, van J. S, Bach, 11.00 Llnl-
jes, 11.2U Kirtderkoer-11-HO Orkest Wim Ripken, 12 öO
tumlhouwroportage, 11U5 B.ft.O. 13.00 Programmu over,
zicht, 13.05 Dort -v*m L)interen, -1.1)0 Gobdieiutigo
uitzending. 1,30 Resiilentie.crkest. 15.,'10 Vfnn\vrOuw
tot. vrij uw. 15,45 Orkest 10,00 Sopraan, hoornen
piano,. 16.45 IXN.Q, 17.GÓ Voor de jeugd- 17,15
atormrCLJortnge. 17.30 Walsen. 17.15 Spiegel van den
dag eti Actneele beschouwing, I3.0i) Ora*
tnofoon. 18.15 Pension *t Stekeltje. 1S.30 Omroep-
Opern-JCoo." en -orkest. Van 19,16 af alleen voor de
R^iHü'Ceidralês. 10;13 Jodelen uu accordeon... 19 46 BXÜ
19.55 Vreugde en arlwid. 29.80 ïn. de puuzu- 2Ü.55
Vreugde efi örbold, 31.45 B.N.Ö. 22,10 Avondwigtlihg/
22,00—24,00 Zie Htlvertiam -L-
Spruit k<JOl:
geschoond .30,50
ongesclroond 19.60
Schorscneereii;
I ten hoogste M st, p. kg „29,50'.
II van 20-45 It. p.. kg „14.50
Blad van knolselderij ca snijseldcrU 8,
MAXIMUM «RUSSfEH.S- RN ItETAILUSTEN-
PRIJZEN VOOR OIUIRNTCN EN FRUIT.
Bekendmaking No. 88.
Dszo prijslijst geldt van 25 November 1042 al.
Grossiers- Detnll-
prijzen listeo-
prijzen
OHOENTEN p, lütl kg p. kg.
Andijvie 8.S3 G.il
-..„13.- 0.2a
P, '100 St p. St.
21.50 ..ül.iS
17.50 „0 23
14.— „0.IS
io.— o,i a
(glas)
Hol), bloemkool r
Ia boven 25 cm over den kop gein. i
16 van 2025 cm overdeu kop gein
[I van 16'20 cm over den kop gem,
III van 10—6 cm o. d. kop gam.
'Kroten:
I tot 1 kg per st.
II van i1 kg per »t.
UI van It kip per «t.
Gekookte ■•kroten
9 et. or meer per kg
minder dan 3 at. per kg
Roode kool
Savore koo (geel)
(groen)
Witte kool
Boerenkool
Chioeesehe kool
p. 100 kg p. kg
Jonge voepeen
Peen zonder tof iroodej:
1 van, 2050'gramsswtwsebeo
U van 51209 gram oogewasedien
III r. 201500 gr oDgewaaeehèn
IV van 50i gr ea üoogeï ongew.
Peen zonder tof (gelei
Postelein (glas)
Pref: p,
boven 10 mm 0
tot 10 an» B
p.
JUdijs
Selderij (bos) m h
Knolselderij:
boveQ 6 cbb fi zonder Ol
van 0 cm 3, tonder lof
7.—
5.50
5.—
13.50
"11.50.'
- 7dh-
7.-50
5.—
7.50
5.50
p.100 bos
10.-
0.00
o.od
<1,07
047
.„•0.14
.,'0.10
„0.10
i, 0.10
„0,07
0.10
0,03
P. boa
0.13
p'. loo kg. p, kg
0.13
10.—
6,5Ö:
5.50
5:—
5.—
30,—
100 kg
,10.—
8.
Tomaten:
jonge kas- L, II, III, r.Y
bonken (Jonge kastomaton)
I. II. III. IV
bonken
sriei.cn gesclieurde
WH tb Uien
Itoadc Uien
Witlof
Koolrabi: -
t boven 7 cm 0
II van 1—1 cir. 0
Ramonas
Sjalot ion
Herfstknotlca:
«tnviutsehi'n
oitKcwasscjicn
Koolrapen
CliampIgnoM..
VU UIT.
Druiven:
Groep I:
II:
III:
■Appelen:.
Or, I Cox Oranje Pippin enz. IA
A -...J
Groop ÏI tjoïirelnetten enz. IA'
Gróop iïl Brab, Reliefieur ën?.. IA.
A
Gros Cot man enz,
Franken til uier.
Ovorigd soorten
B
A-
B
Gróep.iV Jacques. Leboi enz.
Gröep Overige soorten A'
B'
Peren-- 'i
Groep l Beurrê d'Anjou oui, IA „55.
p. 100 kg
4i,i
„24.—
20.—
15.-
10-—
0.5(1
10.50
29.50
p. too St.
0.
5,50
p.100 kg
10.50
12.50
P-100 kg
4.50
4-~
4,60
„,00.—
p.ioo kg
92.—
.81.-
.,76,
„61,60
„43.50
27.—
43.50
„.83.—
21--
38.—
,(29-—
'..18.—
27;—.
„18.—
.„23.—
15.50
„0.39
„0.25
„0.26
0.16
„0.11
p. kg
.0.50
0.30
0.20
0.10
0.13
0.12
0,14
0.30
p. St.
O.OS
0.07
p. kg
0,13
„0.16
p. kg
0.06
0.06
0.07
5.—
P- kg.
„1.08
0,90
0.90
„0,70
0,54
0.34
0.54
0.41
„0.27
„0.47
0.36
0-22
0,34
0,22
0,29
0.20
I 'd K9eP Is Zaterdag de .kameraudschapsbond
ier IvfdeI'nKtt.
j. kT j f ue RBmeraoascunpiDOnU
der Nederlendschc 1 olttle door' den secretorl&.genc.
run vou het Deportemcnt voo Justitie officieel op-
JU?SDu-,. r_eceP,le. welke hierna plants
vond, bood de Hohere SS und PotizcifShier, SS-Crup.
pealuhrer und Generalleutnnnt der Polizei, Rauter,
aan moloor Oe Boer, -die töt Bondsieider benoeo.d
werd, »(in gelukwenscheo nan.
A"
Greep ÏI Lejipont euz'* IA
tf. n; -■:• lfc .e <to i'A'*V-*
Groep ïl a Brédnrodë enz. A
- B
Groep ÏII "BourrO dé Meró'de A
Gróep fv Overige soorten A
B
Poor bet snijden van koot mag 3 ct.
„.37.50
20.50
„44— „*0.55
0.68
0.47
0,26
15.—
32—
,15'
,58.50
15.—
20 50
15.—
0.19
0.40
0.19
0.36
0.19
0.26
0.16
Stapf-Borrius-Fax Holland m
den oiitsnigtUngsiorfebtlng niet een gasgestookte stoom-
ketel (stoomprodnclie00 K.ó.per uur bij een gaavvr.
wmk van H M3. per uur), »o 1 eleelramotor vair
3 F.K" drijvende een vacunmpomp; er> met a stoom
ketels yan-resp. 13,6 en -4,3 MOI V.O.. dienende voor
de centrale verwarming, air 1 electromotor, van "0,35'
P.K., drijvende een circuloticpompiiilka mel verwii(l->.
ring van 1. eleclromotnr van 3 1/3 F.K.: en
2. de .Cheioiseh* Fabriek „KATENDRECH'l"' NV
om ventnnninc tol -oprichting vaa een dmniisflh bs'
Urijl (opelaan, malen ,en mengen van ehernicallSni
tn do panden Lekstraat li. 13. 15 Bn 17-, kadaster
Nas. a;;j en 3791. me! 3 electromutoren
De Heer E, R. te D.
schrijft, dd. 27-5-'40i
„Sedert jaren leed ik aan
de linkerzijde van mijn
lichaam zoo hevig aan
rlieumatiek en ischias,
dat tfc steeds ïn den
herfst en het voorjaar
reet werken moest ophouden. Dit jaar probeerde,
ik Uw Ovaalrjes en kon reeds na enkele dagen weer
normaal mijn werk doen. Al ten, die dergelijke pijnen
hebben, kan ik de Ovaaitjes ten zeerste aanbevelen."
Bij rheumatiek, ischias,"- spie, verkoudheid,
gtiep, zenuw- en hoofdpijn heipen de Ovaaitjes
van het Trineral Agentschap. Deze hebben geen
schadelijken invloed op hart, maag en darmen.
Neem direct de proefl Origineele verpakking van
20 tabletten slechts 60 as. In alle apotheken
en drogiscetijen verkrijgbaar.
Trineral Agentschap. Nasssukade 373, Amsterdam.
.sectie
0.09
0.08
6.07
...0.07
0.39
P. kg
0.13
OdO
1 DG bos p. boa
4.50
O.OS
9.06
0.15
0.13
van 4cm 0, met tot
Pateraeile kerve.
Kropsla (gitosi:
I-minstens 1.1 kg p. 10-at.
Cl van 0.95—!.a-k«p. 10.st.
IU 0.7—0,65 btp. lOit;
Vealai
Gtossla unBJ
Stoofsla ,,f
Spinazie (blad):
alas -
..„1150
9-70
-p, tOOst. p. st.
5-— „0.07
p. 100 bos p. bo:;
4.511 „«.07
p IBü St. a. al.
.„•6.80 .0.09
5.817 O.OS
4.80 0.07
p. 100 kg p. 'kg
10,20 0.25
..„1850 .„0.24
..fl.bu .0,12
24 50
per k« berekend
.worden, met dien verstande,dat de kooi «a tiet 'mijden
gewogen wordt.
Voor bet seflrappen van worteJen mag l. ct. per kg
OJ iper bos. berekend worden, inet- dien verstande, dat
de wortelen viér ket' schrappen gewogen worden.
Voor bezorging van groenten en fruit mag. doot
detaillislen I et. .per kg In rekening -ebracht worden
boven dan rerkoopprlja of wlukel,
Voor de afwijkende qusJttelt van bovengenoemde
prod tieten, alsmede voor bet zg uitschot, moeten
prijzen berekend worden die in een redelijke verhou
ding «taan tut de hierboven gepubliceerde maximum
prijzen, welke gelden voor. de beste kwaiiLJt. Bij In
koop tegen lagere dan de gepubliceerde maximum
prijzen moeten (Ie verkoopprijzen dienovereenkom
stig worden verlaagd.
HKT VIlAGKN VAN BOOG ERE, PRIJZEN IS KTU AF
RAAK
0EWAA.lt DEZE 0PÖAVE EN GEHltUlK llAAlt,
■Nieuwe opgaven kunnen <1- vroegere ongeldig maken
van eik 6 F.K.. dienende -veer nel il.-ij.-eu van eon
meng. een broek- om een zakkeuvulniaülilue.
t)ezo r^-zoeken zijn met de bijlagen op dè' 6ècra
tnrie der cumeenta tor vista sotojd.'
Op Dinsdag, den. Sston Docemner 1912, des voor.
niideags le 11.230 uur, .zal ton lUodluitzo- seleeonheM
worden t't-gcycn om bezwaren - legen bat toe-taan van
ip®.»tVuï!rSW, krengen - on- die .mondeling
J 106 to lichten.
DflIE dagen, vóór:-hot tijdstip hiorboven
gcnoemd; kae. ep de - secrêUrio .der gemeeme .va»
'cltnfturen.-- die ter zake mochten zijn ingeko-
men, kemug wonion. genoinun.'
»„i°l.ii-"i0|i -?1'- S011, beslissing ingevolge de Hinder-
wet zijn jerec-iugd de aanvrager van do vergunning
pi de coneoesjonaris en de in porseoti of bij geraocf.
ligde op de in art. 7 nier wel bedoelde zitting ver
schenen .belanghebbend.*.
üdldednm, 21 November 1912. (548
iVo
i%
4%
3%
3%
3-8
i-3è
GEMEENTEi.ilKE KENNISGEVINGEN
HINDER WET..
zijn Yorzüökeo: Van-.
1. HGt(GEjMÊE^TEBESTUDR VAN SGHLEUAM ton
tlea CcriumiAiifuis dar provinde- ZuiJ-Hollond om ver-'
juimiivt tol ultbrtidinsr .vüii de iDstiilatie op hot ter
rein van den Gemettniojijkfin Reinlifiuss- en Oatimul
Utyidieiisl aan den Bafc-mh.-tyouwo^'kft'Iaist^r Sectie
L Nc%. Üt»L uiet.": 4 ekelrnrnoleren vim rc3p. van 1;
i van 3/1; ea- 1 vqji IfB iJilC-, diijvocde een 'draai
bank, eoa tKHH-nuwhlau, oou 3lijpbaak 'en 2 luchtcem!
nreasors (ia da een pHrasivskiidstatitm rad
2' ef eet ruin tieren van te^p. 1) 'ea t/'i P.K„ drijvende
ïAscatupr^tóOf tij sea, drculatr^ooin[>r I eteclro.
jnotor vaa 0.7 P.K.. drijvende- odu liiiLina^njacldni"
(ïn de tfmmcfioajLsw-crkpl 2 cieclromót'vreit van
royp. 7 tra on 1 1/2 P.K.,/ firijv^aiL"' een oxhaasier
»si p-êii ci-iïiririrrsijTi oiiD lyj varlwii'ïtlï-njf
OMLHèjVTIK^
Staatetoenlofea
Nederland
3i% Nccl. '42
Öi%'Ned.'41
t»
'401
J1 m.b:f..
'40 Ij
'87
'38
N.W.S.
Nod. Ooiit-tnillv
8% Ned;-lndië-1987
3% Ned.-Indië '37 A-
.4 AND KELEN'
Haakee
Kol,-Bank
Ned.-Ind. HahdiBnk
Ned.- Handelmij.
Indiutr. Dndvrncmiug
(B i q rt cn i u ii d)
Al». Kunstzij'dé Unie
Van Burkol
Gert. Galvè
Centrale Suiker
Ned. Fokker
Lever Bros Uml.
Ned. Ford
Philips Gioeil. G.B.
KDEIWKN
24 November
VoK,
£»3«/„
lOU'i,-
101"/,
iOl'/z
1O0'/,
99
9
96V»
76
HEDEN
98' le- V,
98'/,,^
100'/,
101'/,
100"/,.
99 Vit
92 -
89 V,
130 184»/.
83 84't,
l22»/i 124'/,
1668/,
to6*/.—
1-14
129'/,
12U1/, —30'/,
'240'
,2 Hl
186'/,
820
•29fii
'07 - HOI
;Vu-üJüuid
DoidUche Pelr.
Kon. Petr. Mij.
nbuei
Amsterdam Rubber
Bandar Rubber
Deli Batavia Rubber
Kenden» Lemboe
Oostkusl
Herbadjadt
Ver Ind. Cull. Ond,
1 lkr>
llandolsver. A'dam
Javasche'Cuituur
Ned.-Ind. Süikor
Unie
Ver. Vorst. Cultuur
abali
Den Batavia
Deli Mij.
■4«netnbah
•f/IHViVBKTl
iloli.^Anierik. Lijn
-lava-China-.lapan-
Lijti
K.N.ti.M, Nat. Bei.
Kon. Paketv.-Mij..
Ned. ticlieepv.- Unie
Rotterd. Llövd
Bloonnv -Mij Ned..
307
360'/,
202
183'
143
125'/, 126
350
160'/,.
166
90'/,
147
125'/,
178
150 -
151'/,
350»/,
147»/,
1*6'/,
178'/,
150
151'/,
Heden overleed, na een lang
durig ziekbed, onze Innig ge
liefde Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader. Broeder, Zwa
ger en Oom,
SIMON KLAAS
VAN DEN BERG,
oud 59 jaren.
Mede natnena verdere familie.
Schiedam'.
J. VAN DEN BERG—
Muider.
Den Haag:
C. PLETTE NBERG
van den Berg.
M. J. PLETTENBEEG.
OépsJpeeal:
M. C. VAN DER VLERK—
van den Berg.
II. TH. VAN DER VLERK.
Schiedam:
ANNIE VAN DEN BERG.
AT1E VAN DEN DEUG.
SIMON VAN DEN BERG.
Uidgceet:
P. G. M. MELLEMA.
en Kleinkinderen.
Schiedam, 23 Nov. 1942.
St. Lldulnastraat 98b.
Veen bezoek.
De Crematie zal piaate heb
ben Vrijdag a.s, tz Drlehuls-
Westerveld. na aankomst vau
t ein 12.47.
DANKBETUIGING.
Méde oameasde Familie,
betuig ik hij dezen mijn harte-
lijken dahkaaa 'Dr. A. vl";d,
GRIEND, Directrice en ver
plegend personeel van het
St. Jacobs Gasthuis voor de
zorgvolle behandeling en lief
derijke verpleging van onze
lieve Zuster, Behuwdzuster
en Tante, Mej.
HENDRIKA v. d. KOOIJ.
P. v. d. KOOIJ.
Schiedam, Fabriplein 11a,
Gevr. Juffrouw voor het uit
oefenen van toezicht op het
schoonhouden van kantoor en
magazijnmoet bereid zijn
zelf mede te werken. Br. No.
C M Bur. v. d. Blad, Lange
Haven 141.
Op DISTiLLATEURSKANTOOR
wordt gevraagd
Leeftijd circa 20 jaar. Eigen.
handig geschreven brieven met
opgave van verlangd salaris
worden ingewacht ond. letters
C.N., bur. v.d.bh. L. Haven 141.
De Heer en Mevrouw j
KONING—Bom
geven met groote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun Dochter
JANNEKE ELISABETH
MARINA.
Den Haag, 23 Nov. 1942.
IJsclubweg 40.
Tijdelijk: Villa Elisabeth,
Parkweg 21, Den Haag.
KAMER
Heer vraagt gem. zit-slaapka-
mer met pension. Brieven
worden ingewacht onder lett.
A, Boekh. v. Duinhoven,
B. K.-Laan 22.
Nc irii A. H.JEK te Schie
dam, is voornemens op Vrij
dag 27 Nov. 1942 bij inzet,
cn op Vrijdag 4 Dcc. d.a.v.
bij afslag, telkens des voorin.
11 uur, in „Musis Sacrum",
Lange Haven 113-115, te
Schiedam, over te gaan tot de
c-panbare vrijwillige vcr-
kooping van:
1. Het winkelpand met erf,
•Lange Kerkstraat no. 5 te
Schiedam.
II. Het pand, bev. afz. ben.-
er. l o 'cnwoning, met erf en
open g ond. Laan Ons Ge
noeg 'n to 9 t-b te Schiedam.
III. Het paad, bev. afz. be.
en boven a on mg, met erf en
open grond, Laan Ons Ge
noegen no. lla-b te Schiedam
Aanvaarding en betaling
der kooppenningen: 28 Dec.
1942.'
Tc bezichtigen: 24 en 25
Nov. en 2 Dec., des voerm.
10-12 uur en des rfetm. 2-4 uur
pp vertoon van toegangsbewijs
Vziiingsnotities, tevens toe
gangsbewijs tot bezichtiging,
verkrijgbaar tefr kantore van
Nots. A. HOEK, Lange Ha
ven 97, Tel. 68389.
MATHENESSERL. 141
Tel. 38242
RANDWEG 18
TEL. 71229
T
Ja, dao wordt du. Bijenkorf gesloten. W.Ie op sijn
geiurak St Nico laas-geschenken kotipen wil. komi
'a morgens ot héci vroeg 's middags
Rembrandttaan 11
Schiedam
Telefoon 67632
K O TI E RPAM
TBEEklNG VAN MAANDAG 23 NOVEMBER tS-13,
EERSTE KLASSE, Ie TREKKING..
ITOOGE PEUZEN:
115C6.— 3101; f 1CM.— lfiM, 11974, 15858; f 400.—8187.- M3S4: 1200.-
4621. 17476, 18611; f 10Ö.— 1634. T2-13. 9769. 9317. 13629, 13626.
PRIJZEN VAN (20—
1094 1099 1134 1175 1234 1263 1301 1307
1537 1594 iets 1615 - 16T7 1683 1689 '1696-'
1797 3339 1849 1066 19t4 1959 1967 2002
2099 2110 2132 2t5ö223.1 2274 2314 2334
2454 2465. 2419 2521 2527 2578 2603 2613
2738- 2804 2S28 2B34 - 2837 2869 2559 2912
vakkundig door
SINGEL 114/116 - SCHIEDAM
Sedert jartn een vertroutvd udre$
101? 1DÏ7 1039 1052
1323 1411 1412 1474
1700 1723 1748 1780
2007 2037 2060 2057
.2355 2367 2412 2435
2026 2636 2725 2749
2582 2J95 30QO 3070 3W9 ClQÖ
3367 3331 3400 2424 3450 - 3456
3049 3656 3665 3607 3G98 3735
3837 3847 3853 3857 386Ö 3872
4038 4002 4085. 4145 4157 4162
4-463 4545 4505 4614 4620 4623
4858 4809 49p 5035 5075 5132
5296 5318 5379 539Ü 5400 5458
57!5 5726 5018 5340 5873
6051 6076 6113 6156 6168
6368 6303 6413 6455 0434
6663 6664 6671 6716
6912 6Ö24 6931 6041 6350
7099 7125 7129 7134 7153
7556 76S5 70G8 7705 7727
7868 7892 7910 7927 v 7936
.8039 8084 8121 8130 0143
6315 8353 8373 B392 3403
Hoogstraat 184-166 Teietoon 67581
Woninginrichting Behanger!] Stoffeerderl)
- Oranjestraat
vraagt een link Deschca(d
voor hulp m- en onderhoud
van de Toonkamers. Boven 1?'
Jr. en beslist \.g»g,v, Aanm.
tusschen 1 en 2 in de toonkamer-
of na f uur aan et bovenhuis.
5G58
6042
6352
6635
6860
7093
7531
7863
6035
6236
8618 6C05 8719
B999 9021 9057
9201 9270 9307
9312 9544
3120 3143
3520 3552
3164 3780
3017 3DB9
4150 4209
4635 4055
5179 5181
5464 5477
5878 5894
61BO 6101
65Q4 C551
6740
8778
Ö067
9325
9546
8824 8855
'mi 9094
9326 0329
9810 £H77 -'
3100
'3595
3790
3990
4338
4661
5216
5431
5969
6190
6561
6744«r£75D
6996 7011.
7176 7240 7254
7747 7792 7838
7S37 7946 7952
8167 B195 82ÜQ
£422 8450 851Ö
8876 .6921 8920
9098 9106 ÖIÖ8
0332 936L 9393
909Ü 9729 ÜTFO
3261 3283 3364
3612 3G13 B019'
3013 3Ï25 3833
3997 3939 4022
4242 4396 4435
4709 4773 4813
5247 "5272 5275
5520 .5571 5603
5975 6011 6037
6207 0247 6266
6572 6583 6584
6785 €189 679ft
7017 7052 7996
73D0 7+60 7501
7039 7845 7854
'7953 7371 -T&fiS
B210 B2G7 8279
05-1+ 8599 8603
0901 8902 8587
9341 9259 ÖZCO
9339 9421 W54
0773 9304 9614
9895 9900 9074 Ö975 10003 10013 10025 10122 10142 10146 10101 10228
3D234 10259 10272 10300 10327 1Q41Q 10442 10483 10471 10487 10531.10530
10537 10500 10631 106G2 10668 10033 10719 10851 10869 10872:10387 10908
10924 10Ö55 10960 11001 11006 UOO? 110L7 11019 11038 11059 Ï107B 11001
Z1092 11130 11137 11183 11210 1)219 11221 11222 112G0 11208 11281 11296
11344 11349 113G4 11372 113S5 11396 11412 1145B 11459 1^95 11508 115^5
31532 11584 11607 11639 11658 H902 11917 11020 11973 12026 12036 120ü4
1207Ö 1209T 12156 12181 12)89 IZ219 12253 12264 12726 mil 12337 124J1
12443 1 2471 12403 12495 12537 12568 12553 12680 12692 J271T 127ÜÖ 12778
128C1 32913 12924 12930 12955 12957 12098 130)2 13033 13020 13053 13056
13081 13097 1 3100 12131 13108 13223 13254 13266 13203 13301 13340 13345
23358 13405 1 3412 13425.13435 134S2 131S4 13505 13518 13524 13552 13586
13589 13Ö78 136S4 13700 13715 13722 13745.13752 13757 13836 13851 13302
13874 13893 13890 13901 13926 13959 13985 14022 14055 14093 14133 14156
14169 14178 14190 14190 14201 14256 143Ü5 14395 Ï4396 14407 1 4*133 14437
14404 14497 14513 Ï453Q 14651 14715 14012 '14871 4084 14895 14908 149J4
1506) 15019 15050 15071 15082 15QB6 15104 15109 15U7.15142 15155 15157
15100 1 5208 15257 15305 15371 15376 15301 15418 15-178 15558 15575 15^90
1560Ö 156J 3 15043 15059 15685 1577Ö 15717 15823 15845 15047 15Ö29 15&>0
25955 25960 1G017 16026 16039 10040 1C0G2 16057 16032 16004 16114 10107
16195 16201 1J1238.1Ö247 10350 16380 16141 16454 16460 16480 164B3 10484
16498 16579 16615 1G033 1CC30 16C5Ö 1C6Ö3 16078 J07B3 16796 16819
16830 16844 169IB 1093Ö 1Ö9G0 10984 170)5 17019 1702? 17044 .7070 17147
17163 17184 17203 I72M 17219 17252 17274 17304 17329 1 7331 17441 17443
17481 17502 17525 17550 17553 17577 17591 17G05 I7Ö74 176B3 17710" 17732
177C0 1784L 17860 17925 1BÜ22 1B05Ö tBOÖt 18114 18)23 1ÖI52 13207 182-.B
18310 13305 IW02 18422 L8461 1B4B5 10504 1Ö53Q 18652 18717 18720 18756
18790 1BB40 18866 1B8B8 18896 18933 1B937 1893B 13043 189B9 19J3J 19036
19002 19095 19106 19111 19125 19138 1D140 19202 19206 1D235 19241 10271.
19293 19327 19330 18353 10367 19393 L9305 1Ö397 IB40T .19480 10525 19^73
19580 1956? 19600 19610 10627 19643 19607 10735 19746 19748 19J55 19701
19760 10775 19787 19818 1D894 10929 L&9G0 1 9972 20010 20012 2001MÖ045
20018 20051 20058 2007Ö 20085 20094 20128 20135 20190 20232 20235 2Q34J
20306 20400 20405 20409 20413 20415 26418 20420 20425 20428 20140 AM/*
20455 20464 20551 20577 20644 20347 26065 20C84 20726 20735 2Q1Ö2 28768
20793 20344 20849 20867 21013 2)122 2 U3S 21151 21ie4 21263 21302-Z1303
21349 21379 2139 21507 2153 1 2L545 2)587 21615 21017 21Q7Ï 21710
2)663 21055 21882 21893 21835
Op DISTILLATEURSKANTOOR
<:an geplaatst worden een
met ruime kamoerervuring.
Leeftijd tusschen 25 en 35 jaar.
Brieven onder 'etters C D.,
bureau van dit blad. Lange
Haven 141.
lion «OW«?B»*TI"(
i(uiiu:u:ai;fn -oen
Konljncnratroul
Ahppltnoe-
Gek Aard., IJ» Koffie
nt Krult Hier Rntcr
GtiiunpiqnuusCep
savoye-kooi
Aard appel purfe
IJl Koffie Frull
Inderdaad, zulke fraaie ge*
tcltenk-artikelen sijn er niet
veel meerD'tarom is onze col*
Icrtio uil gins v&rvaardigdo
voorwerpen, zooals Rookstel*
ten, tafeltjes, boekemtmnenl
portretstandmrds, messenleg
ger sy lehbaftjes, theeblaadjes,
tervciskjitlaards, Inxa spie
gels ens. ook werkelijk uniek.
t-fv#, Blnnunweg 309 RalLdrdtm
'tjOftojttlrtal-10 Schlodfico
Jun^elut, werkzaam lu tie 0ouw-(To koup ^uviumrU een ti..-.. -il.
vakken of staalbouw, leert thansfWInterjas, maat 50 a bi en een
teekeningen lezen, itialeriaal uil- Melsjeswintermaiitet, leeftijd i i
trekken, teeltenen enz. Tevens 13 jaar. brieven onder lelt. C K
opleidiuü voor iKiuwkimdlg teekc- aan bel Uur. van dil blad Lanee
tiaar e.d. Billijk, tarief Ilrfeveii; Haven 141,
onder.lelt. C II, aan Ito" Uur. vati
dit blad, Lanee llavon 141.
-tiasfornah. Original üenklns, u>t,.wa
kovp v. HA.SSISLT, Emtnalaan'trie",
44..'IlIarniaaP Ui. - .Schiedam
Hen nette t'K-l..l->njpij KevraaaU-
j-Leeitijd pi.m, 10 jnar. 'Aafinn hij
te|„Ua llotlcriliim-clie Veierintlus-
K- HUCKISSTEIN Zoon.
daraniHUsaeu. /oeki se-
rieu/.e kcunisinakiua mei ncttn
.loiigedame l'.G. Uneven under
(Uil. I), aan Mej C. v. U. WOUW.
A 170. y.iimli-i-l (N.-Ur.l.
r.ljden ontvangen, nieuwe colleo Meiaje guvriiugil, van r, tot t uur
tte. 't yuilFPAKIIUlS, llroera-A'nor. iiulsltouding en winkei.
veld "'i. iNeljcs' Kunnende werken. Groote
I'tiino te kóóp gevraagd, met op-|?'"r't' 'K
gave van prijs én soort. Drieven|E<m Ictoln liedrag per maand Is
onder lett. C K, aan liet Uur. jran'een cIkcji vvonlitK In 5| A 6 .aar.
dit, blad, Lange Haven UL_ jvraagt eens inlIclUmgun. N.V.
Nut' iSIelsJo gevraagd Aauinetdenj'lp"''')*®-'' ROIIYl', Bianenaln rel
jiciicuavuiidijó half'acht. Mevr.lSS: vlaarillnsteri.
SPINIJl,li It, ff.K.-Laan
t3S. jS|iaurliunlt, Centrale Volksbank,
ï'ïluk Waginelije gêvrliaKd In ac-j'-;.ink<: Haven Bï. Oeduremie de
7t.. i.j„xlxvnilermaainlen zllttna /aterdaa-
zlo met kinderen. Aanmelden': aalwhdennuandert zitting Zaterdag-
m:r, Anna v. Itnienslr. ,7. 'middag i uur
Flint; Meisje gevraagd niol ben I'" Ojjeuhaor Klaeldlmla, Vlaar-
iifjamfzeKriandte' kuonondo ,300. lm legem» rcr
werken. Vnn 8 dot 4,30 uur Zou- j:
daga vrij.
Laan 33.
TRU NISSEN, B.K.-
JIulp In de Huishouding gevraagd,
rnct kinderen kannende omgaan.
worden verkocht 'vereelt Rund-en
Paardenvlcesch, goedgekeurd, on
der voorwaarde ran verkoop th.'l
klein onder toezicht op Uon 59
dubbel rantsoen, max. I Kg; 5 ót),
Aanmelden: hedenavond nil 7 uur. sp go cn 70 et. per 1 lig. II—9.15
llagaatraat 2. aan houdera v. knlpkaaa'rtcii 2731
lieli-
J.CS- en «laehtkipiHni to koop-i ^2G9I)- JVaarvait vakje 4 nog niet
A. VAN MIL Settledatiisclievfeg 13 verwijderd, daarna zoolang de
60, Kctlu'l. [voorraad strekt aan overige liou-
ders vanknlpkanrton. waar van
vakje 4 nog niet Et verwijderd en
zoo vervolgens. Hetwelk krach
tens de bepalingen der wet.
alcchls op de vrijbank nldaar mag
geschieden, Tevenr bouillon H 10!
ct, per lller verkrijgbaar.
Advert willen In. deze rubriek
ben beslist succes!
Zoekt u plaatsing als Huishoud
ster, Winkeljuffrouw, Modiste,
Naaister enz Plaatst een onoonct
In dit blad. i-
luizu.gri auop .g.a.n. Vaste
pril lï.';, Van (Lindelaan Iftiü.
Metalen Wiisrhniaclilm' mot Wrin
ger. electi., in gnrilcn slaat Te-
vin stofzuiger, II, K'.-Laan 193,
Netto Meisim gevraagd In Uoek-
blinierij, ca. 15 'aar. Willem
UrouwersLraai SI,
Verloren, l'i November, qroeno
halidsclineii. tegen goi'iié br.loo-,
ntng terug to tie/oraeti ran Ver
meer-draai 13b. v
Een lie. llaglileiHje gevi-a.'igll. nlel
bon. 19 Jaar, l»! t> uur. mei kost
en vrij/: middag Move. De
KUNDE, Ie Tulrislri-.-el '."Ja.
St N11'oIuiih. tllazen lleiirim-ninlor
Ie kn ip. Tuinman 11.
Net Meisje gevraagd van auur
till laar). Fabrl-.tranl 58.-
(tetirulkti- Slolzuigers plrijkljzem
tui Fittingen te koo|c gevmngd,
ilofeel geen bezwaar. Ma: IIA-
UOU. Groelielaaii 'II 'i'ol r-7t)i;'J
Niiiiimiiolime< koupi v ifemipt,
repareert t. KI) IDE lts. Hoog
straat IU, Settled am Omleid celen
en naalden noe voorre.lig.
Menig» nétte iMiilsli-a gevrangd.
Aanmelden: N.V. Parfumerie -
VAI.DKI.IS". Zijl'tmal tl.
Itndtn gevraagd yall p.irtieuller.
LIcfsL üeké-uil merk. - W. DE
Lurigc, v. Uittersl.raa' T'ta. ft.ul-
Itcrdam. Tel. 3158(1.
