-
In hot. Oosten ligt 'de töokómst X
STADSNIEUWS
BUR£AU: LANG^aHN 111 ('HOEk ;KÖRT£ HAVEN) TEL; '69300 (3, LIJNEN)'TPOSTREkENiNG||f
95ste Jaargang
Woensdag 25 November 1942
Mo. 23251
BOLSJEWISTISCHE PANTSERWIGGEN AAN HET DON-FRONT
Sovjet-aanvallen aan het Don-
front voortgezet.
Zware verliezen aan menschen en
materiaal.
Bedrijvigheid te Gibraltar.
Congregatie der riten bijeen.
De moord in de Hilligaertstraat
j. te Amsterdam.
Sleepboot en te-duur verhandeld
Onteigening in verband met
evacuatie.
Uit Schiedom's verleden.
Gébruikt Uw gas- ën stroom-
rantsoen met overleg, dan
bewandelt U den juisten weg.
Waar niet Is, verliest de ge
bruiker zijn rejiht.
Kantongerecht
=-./,/ ien.'serte f.
Beroep aangenomen*
SCHIEDAMSCHECOURANT
Vj; "i-'-'/v •V;'p;->.:;-.DIr(ct)o:'Mr H...A. M. RO^KTs/ Hoo'd/óacteurriM. 5TAVENGA ririri'ri'
«ritPV ?"-vv' t- - 11 i"-■ v.ri 1-. :\v -vc-'v
;iTI|D OM TE
VERDUISTEREN
j: i '-
VANDAAG E 6.36 uur
MÓRGEN 16.36 uur
V
V.onsopr, owner -.18 u'r.
HAAN QP 18.57 uiirj.
Onder(morgen) 1.1-02,0;
REEDS DUITSCHE TEGEN
MAATREGELEN AAN DEN GANG
De A.N.P..corrésp©nd.cnt '/meldt/-uit Berlijn:
Omtrent hot verloop van den ">hovigen af-
weerstrijd,' die de- Duitsche on verbonden troepen
op hetoosenbli'fc aan hot Don-fro-nt voeren,
vcdrlaart men in' militaire leringen nog weinig
to 'kunnenmededeelon. Do operaties zijn in
vollen gang en hot zal nogwel.'enkele dagen
duren voor het verloop van den., strijd "zich
duidelijker afteefcent Dergelijke afweergovech-
ten dragen, naar mon roods herhaaldelijk hoeft
kunnenzien, eon zeer wisselvallig karakter. De
bolsjewisten vallen' aan metsterkó afdeelingen
pantserwagens,- motv het doel, wiggen in de
verdediging te drijven, waarin, zij blijkens hel
Duitsche weerraacïil3bericht inderdaad zijn ge
slaagd. Het gaat. er 'thans oen, of zij deze
wiggen kunnen vergroeien, dim wel of do
plaats van do doorbraak door do Duitsche en
verbonden tricpen "-"/.at afgegrendeld, én de
biimengedroingenpaiifserafdeelingen/j die zoo-'
dooade: zijn; omsingejd,. ycmietigd /worden. JVIili-
;.ta)ro tóngen j wijzen er6p,-;dat.' een doorbraak'-
yin paritsorwagena bjj' het aan hét oostelijk'
front jgovolgdo systeem rg.n stoimpunfon voor
de verdediging altijd mogoijjk is.- /v;.'/
Do paaitsorwagens moeten echter, - Wil
zulk een doorbraak blijvend succes'heb-
ben, door voldoende infantorio en artillerie
gevolgd worden.. Het is den. bolsjewisten
niet gelukt, op deze wijze het aanvanke
lijke y succes tc consolidocren. Roods zijn
- tegenmaatregelen aan den gang, die ton
dool hebben het. Sovjet-Russische offensief
in een Sovjet-RussiscKo nederlaag té doen
vorkeeren.
- l>e kracht van de'bolsjewistische aan.
vallen' is, naar van 'militaire zijde wordt
meeogdeeld,reeds merkbaar verzwakt.
- Hoofdkwartier van den Filhrcr, 95 Nov,
(D.N.8.). Het opperbevel van der Duilscho
weermacht deelt mede:
„In don Kaukasus haddon ook gisteren
slechts plaatselijke'gevechten plaats. Bij een
ïslaagdcu aanval in d'o Kalmukkensteppe
1 drongen gemotoriseerde-Duilscho troepen de
.vijandelijke stollingen binnen, wierpen, den
vyand naar het oosten terug en vernietig-.
den - een. batterij en een aantal pantser
wagens.
Ten zuidwesten van Stalingrad on in dg
grooto bocht van den Don zette de vijand
zijn aanvallen met sterke gepantserde en
infantcric-nfdcelingen voort. De Du'dsche
afweer werd op doeltreffendewijze ge
steund. door sterke formaties vliegtuigen
voor (ten strijd op korten afstand en Duit-
- sche ;fcn Roemuensclio'gevechtsvliegsrs," die
in opeenvolgende golven opereerden. De
Sovjettroepen Jpden opnieuw zware verlie
zen aan mensciien en materiaal. Tegelijker
tijd werden vijandelijke aanvallen lusschon
Wolga en Don door Duitsche e»Uoetneeii-
sclie troepen in verbitterde gevechten en
met zware, bloedigo verliezen voor den vij
and afgeslagen. Daarbij werden wederom
ói pantserwagens vernield. Ook in Stalin-
grad zelf mislukten vijundolijko aanvallen.
Aan de rest van het Oostelijk front Wer
den met succes Duitsche storinlroepopera-
- ties omleruorpqn en plaatselijko aanval
len van den vijand afgeslagen.
InCyrenaica en Tunis geen gevechts
handelingen van belet-kou is. In Cyrenaica
worden Britsche strijdkrachten door jacht
vliegtuigen en snelle gevechtsvliegtuigen in
scliocrvUicht bestookt en hangars en op een
vliegveld staande vliegtuigen gebombar-
deerd.
Bij oen aanval op Algiers vernietigden-
gevecbtsvliegers dos nachts een koopvaardij
schip van 1Q.000 ton. Zij, botnbardeerdon
een groot transportschip in brand on
brachten zware schade toe aan twee torpe
dojagers. In do havenwerken van Algiers,
Bono en Philippcville worden door bommen
zware branden veroorzaakt.Bovendien wor
den mot succes vijandelijke gemotoriseerde,
afdeelingen en spnorwegdoelon bestookt."
SCHEEPS VERLIEZEN DER GEALLI
EERDEN IN DE MIDDELLANDSCHE ZEE
Het 9Mde communiqué van hot Ualiaan-
schohoofdkwartier luidt:
In Cyrenaica bcporkle. het slechte weer aan
beide kanten do bedrijvigheid le laud en in
do lucht. In den sector Tunis nam do activi
teit der' patrouilles toe. Italiaanscho jagers
schtoon in een gevecht een Spitfire neer. In
de Algcrijnsche wateren brachten onze formaties
torpodovliegluigon, die in achtereenvolgende gol
den con .vijandelijk konvooi aanvielon, oen trans
allantisch vaartuig van 20.000 ton, een vracht!
achip van 6000 ton on een derde schip van
middelmatige tonnage tot zinken. Twee van
onze vliegtuigen" keerden van bun verschillende
opdrachten niet op hun steunpunten terug.
Een duikboot heeft, - na tot de' roodo van
Bougie to zijn doorgedrongen, op. korten afstand
;drie torpedo's afgevuurd op oon torpedojager,
waarvan' het voorschip onder.'water verdwooii.
Een andere duikboot, die onder bovcl stond
van don oorsten luitcnant-ter-zee Alpinolo Ciuti,
ving ter hoogte van Cap de For (Algiers) ©on
vijandelijke', forrnatioop en torpedeerde een
vaartuig vangroóie tonnage, dat zotik..<
Ciisttren hobbon vijandelijke vliegtuigen iaat
in don .avond boven- Trapani gevlogen:-. Dé'bat
terijen luchtdoolartillerie, dié snel in actio kwa
men, brachten een Blenheim ten val. Twee
loden der. bcmanhingwerden gevangen geno
men, 'Vr:
Drio vüegkampéchepcn,een van het type
„Furious", oen van het type. Formidable"'- en
de dorde van een kleiner type, zijn' Maandag
d© havon' v'an Gibraltar binnehgeloopcn. Doze
schepen waren begeleid door'twee pantsorscbo-
(Knvenvier kruisers.
Daarenboven lieten Maandag'12 verschillende
koopvaardjjscfepen, waarvan cenigo zware averij
■vprioondén, alsmede oen Irocpentratisportschip,
in de fiaai hot anker vallen.
In do troonzaal) van h?t Vaticnan is gjs-
terén - de;,- congr'étatio dor'' riten'"bijeenge-;
komon om;te bóraadslagen'ov«vhet.•martelaar
schap-'-dorin; Chinagedóode,' miasioaarissen.
Van 1820'tot f1904 ïhebbja' fo- China invtofaa!
2418 missiónarissén den marteldood ondeignan.
Bij veilon was het tengevolge van ontbrekende
of verleren g-egone oorkonden on om aiiderë
redonen niet mogelijk de bizondorlieden van
don inarteldood na te gaan. Dit is slechts ge
schied bij 29 Lunnor, die tijdens den opstand
dorBoxers in 190D óm het leven zijn go-
komen. Daarbij was óén Nederlander.
Op'8 Folruart |J. wérd in do HilJigfiertslraat le
Amsterdam con 45-Jarige aUcenwonontlo hftitdetörcizi-
Écr vèrraoord door den ^8-Jarigen havcnarboülurC. R.
die geld van hem wiïdo Iconeni om zijn speelschulden
to betalen. ITij vroeg 1200 ter Icon. loen de handels
reiziger dit woigorde, Bloog hij hem mol een hamer
den schodul in. Vervolgcna stak hij hem met eun
broodmes, dat in ecu huftetlado laj. Daarna stu ;hij
20 uit do zak ymi den vermoorde. Op diona ricls
is hij vervolgens ge vlucht. De flets verkpcht hij voor
1100 aan eea op\oopcr. Daler vond do politio. d:o
fiets en kwam zoo op-het spoor van don moordenaar.
Dczo -stond vandaag voor do \Ain3tcrdumsclm recht-
-bank terecht.* Jlij verklaarde nooit a-.il- doodslaan
gedacht lo hebbon. Wel had hij 'den man «.-oaklap
wllleu geven, als deze hom hel geld zou weigeren.
Do'officier van justitio acliUo.-roofmoord met voor
bedachten rade vast te staan eji eischlo' lloh jaar
gcvangenlERtmr, met ter beschikking stolling van de
rcgcering- Uilspraak 9 December as-
Ongeveer een jaar geleden verkocht do Am-stcr-
dafitachu schipper J. do TJ. zijn 00 jaar. oudo stoom-
Blcopbool voor1 18.000. Hij haa In 192ij maar. f üUOO
voor do boot betaald. Hij - kocht een-andere sloop
hout va q den koimman A. do 3. to Zwijndrccht V1105
X iü.130. Do in het taxatie-certificaat aangegeven prijs
bedroeg f U.COO. -
Dc inspecteur voor do prijsbeheersehin^ to Amster
dam -veroordeelde thans J. de 13. tot. een boete van.
rsooo oil De J. Let r 2500.
Van do to 'évocuoerén p.uiduji «>n - opstnllou uieV dc
dsuHoo behoorenden i>.agelvuji!.etiInventaris zal z oen
bepaald gvdeclie "''moeien 'wordou 'onteigend.
Dezo oiilofgeuing gcfclii ^itop grond "van arL b van
bot hesluil op üc bezettingsschaden, zooals dat op
21 Nov. j.-|. is .gewijzigd. Do onleigonng geschiedt
door vortlcring, vncl dien vérslando dut de schadeloos-"*
stellingen worden 'vastgesteld door Ucn seercLms-gciie'
raai van finunciön. De eigendom giat over vrij van
alle laaien ca. rechten daarop ru^tondc; belastingen
waarmede tiet gevardérdo goed is bezwaard,gaart
van'óoti dag van den DÏgenuomSOvcrgaag OVOf. op den
staal.
De sell side looss tellingen zullen In. hot .algCinOCU oérst
worden uitbetaal;!, nadut besteding voor lier bouw of
wcder-aahschaffing verzekerd J». Zóólang de betaling
wordt- uitgesteld, althans vcforzoovoc de schndcvergoe-
din'gshedragCii een nader le stellen minimum tc boven
gtum, wordt rente vergoed lot 3 1/2 pCt^ per jaar- De
oigenaren blijven belast met hypolUccatro schuldver
plichtingen nvereenkomstig de gel Jende overeenkomsten
Voorschotten kunnen wonion verleend, indien daanlan
voor tevensomierheud -behoefte bestaat. Desbetreffende
aanvragen dienen lo .wordco gericht tot den algemeen
gemachtigde voor'do oorloge* en dcfensioschadcn Kneu
terdijk, 22, Den
Kort bukeiilandsch nieuws#
Engelscue en Amorikaansche troepen' hebben .thans
DEPARTEMENT VAN VOLKSVOORLICH
TING EN KUNSTEN BESTAAT TWEE
Gisfor-on Juecft het departement'vun volksvoor-,
liehtiTig on kunsten in.: U©t Rijksmuseum té
Ara'stte-dfoni.fWArbijoójlkórast^gohpifoon ;for /her!
donking van hoi'tvveo-jarig"'bestaan van dit de-'
parloinent. Do 3ccrctarjs.generaal, prof. dr. 'f.
üoedewaageh, heeft daarbij.'écu -rode gehouden,
waarin hij er- o.a. de: aandacht óp vestigde,
dat een jaar-geleden de Ned. Kultuurkamer "werd
geslicht. Voorts gaf spr.- een'' uitvoerige schels
van het arbeidsterrein van -ithët departement,
waarin hij de volgende ondorVérdeolingimaaklo:,
hot verheffen dér cultuur .:-en; hetpropageeren
der culluur, terwijl" 'de' éórg 'v'oqr den cultuur
werker de; zaak is voor do Kultuurkamer..
Verheffing der cultuur- kqn;-alleen geschieden
vo'gwts. zekere normen.- Deqp, vast te stellen
vereischt ,:.cen fijn adhyoeling3yermogen, diepo
histoTisctie on - sociologische .kennis ,-en een
vast omlijnde wereidbeschotiwing.: De propaganda
heeft tot doel, den band ;tus&chen publiek en
kunst innige: makon. Ijrj'
AVlij rnoëlen ons vólk Winjjen voor het nat.-,
socialisme) Wkj-kunnen.-óns>,yolk alleen.'vindemj
wahnoor vrij 'f iedere, ruwheid .vermijden en-mot
tact.'ea vdorzichtigheid cn rzoudec kleinzieligheid
zeg'gén'waar. hét op slaat. Niets is góyaariijker,
dun dat wij ons van oiis; volt zouden isoloeren.
Met het ons toevertrouwde' -pand dienen wij
voorzichtig én ruot inzicht' ,en wijsheid om
to gaan-, - -
Vcivolgéas werd nog liet'jwoord gevoerd door
de heeron Do Ranitz cri mr. ,Öttó. Onder le-iding
yan Max Blokzijl werrdc tenisloUe een rond
gang gemaakt door de ton toonstelling „Her-
fovend Nederland".
DE G1FTIGE WERKING VAN
BEUKENOOTjÈS..,-
In de. NovomS'era[levering van „Voeding", oi-
ficiéel oï^aan van du Stichtiug tot Weten-
schappelijke Voorlichting-, opVoodingsgebied, be-
haTid'it Marline WJltop Koning do ongunstige
reactie, welke sornmigo pérsoneu ondervinden
van liet gebruik van heukcnooljes. Gebleken is,
dat bij verschillende dierer.1)-^- met namo'bij
de éénlioevigc, zooals paard,.: ezel en muil-
diflf na gebruik van beukenootjes vorgifti-
g'uigSVOTsclirjnsBlen optreden, diov zelfs met den
dood kunnen eindigcil; anüeTe dieren, b.v. rund,
schaap, varken, ondervindenj van het gebruik
(mits -iu niot to groote hoeyo-elhedcn tegelijk)
weinig of goen ongunstige gevolgen. Over do
oorzaak vaal -do giftigo werking loopen de
meeningen der onderzoekers iiilesner is ech
ter volcloonde reden o:n een 'onbeperkt gebruik
run beukenootjos J voor. de 'menscholijko voe
ding 'te wantrouwen, In normulo lijden vonnen
de bcukenootjes- oen punt - ran ondergeschikt
belang; de opgeraaplo vruchtjes tellen dan
feitelijk als voedsel niet moe. terwijl van uit
beukenooLjes geperste olie verzekerd kan wor-
ilern, dat ze voikojiion. onschijtlclijk is. Op liet
óogenhlik is men echter gcnojjjd ile verzamelde
■nooljefi wél als voedsel' 'als vet- -on' 'als'
eiwilbron te beseliouwen ;on (le kans, dat
ze dagelijks :en in niet.: geringe hoeveelheid
Znlfon ivoiden gebruikt 'is*'misi)'denkbeeldig. Wij-
doen echter veilig mot er geen voedingsmiddel
van te maken; wèl kunnen wij ze als go-
nolmiddel in kleine hoeveelheden gebruiken, b.v.
als een smakelijke belegging op de botorliam.
DE GESCHIEDENIS .VAN MAASLAND
C 'Maasland,' ïiet durp ton N-ör-Jen van MnnBsluis,
vvorifl óük vvaf. geneem:l iïaaalaml.mel-GurgorsiIijk. ffon-
rtcru jaar guto-lloil bovaltu .heL 303 huizen mot ruim
1S0O inwoners, dio in hoofdzaak leefden van land
bouw en vooleeli: en tiandcidcu in kqinijnckaos en
graan. Iiulusfriênwarnn or niet veoi, hoewol ecu
nouUangmolenaanwezig was en eon run. en oen
pelmolen, benevens een traankokerij. Verder was hel
drio eèndeknoien rijk, waarvan er vroeger acht zijn
geweest. Ook kende men cr do zalmvissohcrij, en
hoewel het wat dn novenbedrijvon van dcvisselicrij
aangaat, aarrge-,vezen was' ep Maassluis, lieefl hot nog
een belangrijke kuiperij gehad.
EEN GIFTJJ1UGF VAN ".835.
Wat hetontstaan en de gesducdc-nis betreft, dfone
_..Mtiet volgcmte: Eou graafseiiap Maasland werd, tegelijk
ook "dc iiolnngrijko Fraasclie havenstad Dakar, aan met Texln (ToXoll cn Kinhcin (ivcnnemorlandi door
de Wcr'kust van Atrika, bezet. 'r"1ri'1 - ->or.
Volgens het Britsche ministerie van voedsolvoor.
zieiiing wordt dv oogst van Noord.Afrika mijn,
olijtoliei viscliconsorven naar Engeland gevoerd:
De Japansclio marine -heeft, volgens otficicelo op
gave tot Mei van dit jaar, OW.OOO b.v.L schceps.
ruirnto tct zinken gebracht: Duitsche duikbooton ver
nietigden lot eind Octobor 21.3 millioen h.r.hj Ilnliaan-
sclie 1.3 mllUoen b.r.t.
fn "Noord-Zweden is het aantal - beren,- lynxen on
adelaars zoozeer - toegenomen, dat or speciale mant-
regoleir worden vereischt ooi de rendierkudden daar-
teren te1 beschermen. - 1 ■■-"
In do V.oreen, Staten ts oen act1: gaande' voor
de oprichting van een Joadsch. loge' der geallieerd
commando.
Kort binncntandsch nieuws.
Te iMado is de IS-jarige A. Martij nissen met beide
beenen in oen dorschmacnino yeraakt.: Het eeno werd
afgerukt en het andere verbrijzeld, Do jongen is aan
bloedverlies gestorven.
In den toren-van do Nieuwe Kerk te Dettt Is ie
vieer van den op meter hoogte llggenden uur.
wcrkzolder,:, die 15 c.M. waa doorgezakt, vervangen
door een' betonnenvloer van '45,ton;- tijden» liet werk
heeftmen het 10 ton wegende, n-rwerk opgehangen,
in een 'houten eonstructle, zoodat klokken en -speet-,
werk niet beheerden toworden .'.stilgezet.
In dabuurtschapBroekland órider. Raalte isr het
dochtertje van iden landbouwer Kocrkamp onder, ecu
kipknr geraakten op slag gedood. - -
Een Arnsterdamseha .luchtbeschermer, dio eenoude
vrouw 3d. gulden wilde - afpersen, onder .het 'voorwend,
set, dat hij dan geen werk zou makenvaa een ever.
trading, is..door het gereehUliof aldaar veroordeeld tot
drie - maiinden '-"gevangenisstraf.-
Een Ulreehtsehe vrouw, die haar - vier kinderen in
den eleelrliet'en in Amsterdam de hioemetjes ging
bulten zeilen, - hoorde .vóór -de .Utrechlsche -rechtbank
zen maanden tegen, zlch: oiïéhen.
DeZutphensehe Tpoliteirecliter veroordeelde
gehuwde móéder,' die haar .kind bod verlaten, .tót
een half jaar gevangenisstraf.Uit het verhoor bleek,
dal de pastoor haar had verboden le trouwen mot
den vader van het kind, i als doza niet katholiek werd
endat wilde hij niet--;
DE WAFFEN-S.S. EN HET LEGIOEN
ROEPEN U I
i Na. ruim -ecu jaar oorlog in - hot Oosteu
Avordt. dé sluier/der .toekomst-voor. ons opgo-
:llc[i|j,ón zien'.wij' irijcen vlaminciïd morgenrood:
•eeni'niouvvo écutv: een nieuw Europa.
Iedere handgranaat, dié hier explodeert, elk
schot dat den loop verlaat, iedere bom dio in
den bodem slaat, zij doen hetzelfde werk als
'vroeger de speren, do zwaarden cn dolken van
do 'Góthen en Vandalen, Bourgondiërs en .Has-
dingers, van .de 'Vikingen en de boeren, die
met zwaard en ploeg b,uh voren-getrokken .heb
ben. -'Aldus'via' hét.: vérro niéuwe, aan het al
verdere- oude gebondón," zooals de zoon al. door
dén naam aan do daden zijner voorvaderen
gebonden is. .-.
In het oosten ligt do toekomst. Met deze
gedachten gingen 'honderden, duizenden;" mil-
lioofien, niet omdat mon een bevel daartoe
gegeven had, maar "omdatbet bloed hen dat
bevolén heeft, vrijwillig, geioovende aan dc
toekomst.
Nu nog mot het zwaard, te wapen voor
Europa's oosten; later met do ploeg, door
arbeid;, do toekomst zeker te stellen.' Dat is
een taak, voor onverschrokken mannen, voor
kerels van don ouden -stempel. Zij hebben zich
gemeld- en melden 'zich nog dagelijks - als vrij
williger.- Ook voor u strijden zij. Nu kunt u
zich nog .molden, strijd mee naast'uw kame
raden.
j .Zonder ecnige .verplichting- geven allo ge-
wèftsclite' inlichtingen over do. gunstige voor"
waarden van dienstneming iu de Waflen-SS of
Vrijwilligerslegioen Nederland, voor Rotterdam
én omstrekenMr'. O. H. Sap, Rotterdam,
Statenlaan 131' cn L. A. - van Beek, Rotter;
dam, Bergweg 338.
Besparing- óp hét verbruik van gas n eleclrlcitett
is in <Je togcmvcordteo ojnstaniJigJicaon dringende nooU-
2aak geworden. Hot boliocft nauwelijks te worden
aangestipt, dut voor labricugo van gas on do opwekking
van Dlectrlciteit koten «OOdig. zijn on hot gas- cn
elecirlcilcilsrnntsoeiv <Jat den verbruiker is tocgcslnan,
nauw verband houdtxmet het: boscltikbaro kwniilnjm
kolen; .llel ranUoon ion dan. ooksloUig 'hooger zijn.
dan liet is, If^dion dil mei hot oogop uc huidige, ko-
lenpósilio raogelijk waro. "Het behoofl ccon boteag,
'datdo .dlreclios der gas-, on oleclricfleltsbciJrijven
niets liever Tipudcn doen, don do vor/ooken oin* een
hoogor raiilaoon -in to willigen: In liet olgómoen is
zulks echter helaas-.nlol mogelijk. Er zulten zclfa
zooals men' ilczer 'dugeti boeflkunnen le-zon Straf,
fero maatregelen genomen worden logon degenen, die
het bun. -Ipogeslano rantsooji gas en oJectrjcdeit ove^.
schrijden.' v - -
Jammer genoog, zijn or noi verbruikers, die ilen
réden en dus do noodzakelijkriold dor ranlsocncering
niet kunnen of willen inzien.. Andoren, dio overigens
niet. van. Inzicht zijn ontbloot, puUett zich uit in het,
ontdekken van molteven, waarop speciaal voor hen
een hooccr ranlsoen zou moeten worden vastgesteld.
MecBtenlijds ervaren dozo verzookere, döl hun "-ver
zoek niet kan worden, ingewilligd. Dit behoeftniet
'zoo boel org te verbazen- Dc verzooken mo^en rede
lijk zijn, de kolenposilie laat niet toe, dat hel rant
soen wordt' verhoogd.
Een ieder» dJo meent aanepniok to. kannen "of moe
ien maken op meer dan hij heeft,, bedenke, dat waar
niet is zélfs do gebruiker zijn récht verliest. v-v
Schocnwjnkeller verkocht liever
zonder bon*
De inspecteur' vnu de prijdbeboersohing te 'B-Her*
togenbosen heeft- don. schounwinkejkr A. T. uil Roo-
sendaat veroordeeld tol een boote van 1500; oon dui-
zendlal. In beslag genomen paren schoenen wordl ver-
beurü- verklaard.
Dozo. -winkelier wojgerdo messtat te vorknopea, al-
Ibans tegen nonnulóiv prijs,wanneer klanten met eon
schoonenbon IA zijn wfnkoJ kwamen. We! verkocht h5J
de 6clioenen, als - do klant daar oin Uink - bedrag
voor over had, zonder boo.
ïo fegenwoórdlghefd y»n - den RIJkseon.~»l,»«;lê. dr Scyss-IoquetI wefd. op oeti p echllgo hüeen-
koB»i der N.S.D.AJ». in den Hnagectien DlerenlMln^^«aa Jen. Giebleitef^gt- Blomqutoi-,leiding
vaa de lllllerjiiaendla Nederiond overgedrnKen. Arbeitsboteich dec NSDAB-btapl-1 at Hoiunu m
ketzzer OlU) III volgons zijn gUtbrier.üU 935 gegeven
aan graaf Dirk tl; Ook Melis Stoko, do oudokro
niekschrijver uit de 14de teouw, spreekt reeds van
Masatant- Itet was Dirk Vf dio - in het jaar 1083
goederen iu Maailand,- van Schipluiden tot aaii' de
Maas, toewees aan de kerk vnu -, Egmond, waaraan
gra'a! Willem l volgens een-giftbrief - van 1222 nog
nop Vlaardingcit toevoegde. -
Na de Reformatio trad In - I57G al3 cersto pretlri
kant vop .IDvertTturrnsz. Maar voor het zoover waé
go!ü cn er j u 1st bij uitstek •- Roomsche invloeden. Zoo
vinden we. hel dorp -Maasland reeds' vermeld op dc
z.ff. Blaffer der geestelijke goederen van v do Sint
Maartenskerk le Utrecht. Zoo'n blafferwas feitelijk
een lijst van de li enden, 'd!> oen lteer of klooster' of
kerk to vorderen had, welke tienden 10 pCt vormden
van don oprengst vau het yeo en den oojjeL
De kerk van Ji Maria .'Magdatena.^wertl in 1241
door graal Willem II geschonken aan do Ridders
van de DuUsche Onló» oak geliaeton Onlé van St
Jan, waarvan dc leden werden aangeduid als Toni.
peleefon, Dezö ordo' wash tiigestoUl onder begiyistigihg
van do graven Wiitem H cn Floris V.-nadat zij
oorspronkelijk In lJOO'bij dé dorde Kruistocht tc Akka
geat'jcht wus. Da balije van "Utrecht richtte In Maas.
lana een z.g.commandorij op van deze R'iddera".
dio onder den liandscommandeur stonden van Utrecht.
Do. balije .van ^Utrecht 'bestaat-- nu nog, '"Naar .de
command er ij - is dc Cothinamlcurspolder. genoemd, oen
'van - dó vele. "poldoia. van: Maasland.
Overal, in Maasland Jidd da .Ordo yoet lnvIocd.Ah
terlei zaken ti ingen of tueo samen; Om te begiiinon
hadden zij veel landgóödci'üh. Da Bidders.voerden hct:
bestuur en hadden1 do begeving der, pastorieYan Maas.
land (on SehlpluldcnJ,- wclko bevoegdheid zïj uit-
Joefonden tot het jaar 1011- Op 27 April van. dat Jaar
ging dat recht/erfelijk;, aver ,ep Jonkheer". Jacob, van
Eg mond,"heer van Kenen biii-g, Maaslandèn Sc hi p.
lulden;Een honderd jaar gelcdon stónd ^dë; pastorie
nog op - de, plek waar do commanderij héofl- gestaan
een sle'edi' ,ln ?dón gevel Tieoftnóg- langon tijd hóun-
■nerde aan-dil;/(tdiU ;.^pt;/oruIcrhöttTvvaii:-dcze., poetoriè;
een steen' .In-dón gevel Tieofinég- langen
■nerde /aan -dit,;Lföj,t-^.ïpt;;Ondérhpttil^van (.dt
wera dooride, commariJorij conlributlo opgobracht, ter.
wijr tevona door deze' slichting -gold weed ntgcBlann
aan de armen van 31aaalanil. Vroógor warendc .Tem
pelhoeren verplicht - om,,: ten bate vando urme in-
gezcloncnoen "stier, een- beer f mannetjesvarken) cn
een ach tilt/.'te1- onderhoud on, cn .hun on. foes Wagen
gold tó'vers trok kon,'. Dcovcremikomst, .dio do zó bo-
paling>.'InhiöldP. lag mpt- "oon"dzürén;-*kcltiiig VVast'^iir
nét Cbmih and e u rsh u Is,', zoozee r hoohtto men nun f hel
onvèrbrekelijk -nakomen /.vah ,dezo^yernlichlliig-,ïoch
fichljht; die -- kèUlng^iri; denj-loop/dot.Vjaroii ^wat vór^
Bloten .te zijn'/, wnut zij würdTyvan;HlcvcrJcó 'ycrViingcn
door de geuaemdo;.,hola9ting. 'v*
Kermlë wera erx goyierd op Zondags vóóridénvTecsl-
dag'Van. Maria bIagdaJena) ;,wolk?;Tc0flt wellichtfainnii-
vie4 ïpiét -'eórt/ uityoerlng /van' dó^Ródcrijkê^kamcri dia
Ócrluds fn/ Maasldmï Vbcötuud./'pozq-AVpcrrfo v'aU'/ spi'ank
j,)*.t ipruit uit Xtefpöl', en ala(' bladen,;1 yoërdó zij ï.écn"
olij(boom;-:.De léden /"spoeldenondér//.mócr--nico ter-^gov1
lègcnbejd -van .da loterij^'.wolke in TC07 gehouden vycril
ten bate' van liet ;lo Schiedam op te richten vWecshnis.
In een beschrijving'.-van honderd Jaar geleden aver
Maaslaaa lozen wc,- dat' het voormalig /dorpshuis/ toen
diando voor hel" u ltd colon vanwarm eten in'den
winter; oen' soort gaarkeuken dosl Ën,- voorts werden
in datzeifdo '"gebouw de, brandspuiten., howaard. do
hachlwftchl - kon ;.cr vortocveq cn /do openburo ai-
kondlffingon' vonden daarVoor plaats. Do raadskamer
wera gehouden op oen. plek waay het;. wel prettig
z uj zij n/f g GW eéöt tpverg ader c aih oc-n li orborg.
.'••In het tinkïdciL 'dorlöite cauw /heeft teen zware
brand het dorpMaasland Eotolslord,/waarbij ;do achool
in /vlummea opging :- cn' tevens .vejolpaptemO lol. ..dc.
accretarie boheorcndO,./ daar,;;1 in dlo lijü^/dc.-y.bchool-
meester, -als vrij wol all doms taondo Inlêltectueël, hol
scbrijhverk voor don Bocrolaris .vorricUtte. v 1
Hol .wpord 'Muasland .vindon wo nag teriigin Maas-
Inndöclio rIuIs, dlosodort'"10j2 gccombhieerd -\Vord
met do Voorburgsche en/Naoldwjjksch(K totéén i fiïuls.
En 'verder 'Ï8Tiot>teóU> bokoiido /famUlennain.. Een
volaende keer tela over Maassluis, dat wat zl|n gey
eclucdenis betreft voikéihen. samenhiiiigt met dio van
Manatend-Doüa A.van/Hooi,
Van koeien dto> kooltjes snoepten
W,eer pin .-er koelen aan. het anoopon gnwoeöt in
do volkstumtjeH aan don Lnanslootachcweg, Jlöt waren
ditmaal drio vertegenwoordiger^-van - dit soort her
kauwers. Zij hadden het tuintje van mcvT. R.
uitgekozen en beschouwdon het als eon bonbondoos
waaruit zij met kalm overleg eorst de fijnste brokjes
pikten, maar. tenslotte toch ook weer niets -ovcr-
heten. Mevr. D. 'voud dat overigens uiels leuk en
7.(j maakte utt,' 'dat de -beoston aan boor IC, uil
OvcrBclito toebehoorden. Dozo wm dan ook nis ver
dachte gedagvaard, doch nlot vorBcheacn. Omdat dc
verklaring van do eigenaresso van don tuin niot
voldoendo '^werd geacht om overtuigend vaat to stei-
len. dat K. - inderdaad do eigenaar van do rundcron
Is, wera besloten eerat nog oen waclibiinan tc hoo
rei^ dio regelmatig in <J:e omsevln? op koclon pasl.
De zaak word dus uitgesteld.
Een Ifcht-kwestèe
Ih dc Marconistraat 'had lic:lal geschenen uit een
raam, dat. niet tocbehoordo aan don» „veroorzaker'
van hot licht- Om dit overtuigend vast to stellen
was in de/.o zaak dio reel-» veorllan dagen** go
leden gcdieml heeft vanochtend do buurvrouw
van den verdachte als gcluigo gedagvaard. Zij ver
klaarde dat hetinderdaad. Ua&r raam was geweckt,
waur- liet licht vua den buiirman door gescliQucn hud.
Dczo worü 'dau ook vrijgesproken
Op dc dolly.
- Een arbeider, die bij Wilton werkt en In' Ufjselmondc
woont, zag op zekeren dag allo autobussen volgepmpi
voorbij dijden. Ilct Idee om .mot ccn -.Icrgc maag naar
huis' to moeien wandelen, lokte hem evenwel iu 'i
geheel niet a:m, hoewel, luj moest bekennen, (te
ae omslamlighedcn hom sterk in dio richting -'dron
gen,/tenzij er - zich .andere .mogelijkheden "voor 'doden
En:'inderdaad mecado do man' zoo'n tnogolijkheiu
gevonrieti to hebben In do. dolly van een autobus,
hot kleine karretje waarop do gasgenerator word!
meegevoerd. Ver wus hij daarmee- evenwél iüc l ge
'komen - Cv»n fenrcr.t' had- -hein- -cr- cvco --af^ geraapcu
om oen bekeuring uit to schrijven. Do amlitouanr
kon best begrijpen, dut het geou prcljc is met die-
bussen legohwoordig, maar toch z;d ook dc ver
fluchle op zijn beurt moeten inzien, (Int men gooi»
passagiers vervoer op de dolly's kan loelaje». Daar
zijn dio dingen niet op gebouwd, bovendien veroor
zaakt het uUcrltaiulo narigheid. De dollly-reizigers
zien cr namelijk vaak geon„ bezwaar in om de gas.
toevoer wat te temperen met het oog op do hoogé
temperatuur van hun zitplaats. AmMonaar Q.MV en
köntenrcchlor vonden f3 een geschikte boelo voor
dezo /overtreding.
VoOr den jeugdigen Idcormaker W. J, D. kreeg"
den dag wel een oohellskiirnkter» toon liij op den
ayotia V van "in do L'angè Nteuwstraataangehouden
werd omdat eun agent constateerde, dat zijn voor-
temp niel hrandde. Óp ztcli zelf was dat al pech/te
noemen, -maar daar kwam nog' bij .dat men toen
meerders dingen kon onthullen. Wunt ook het ach-
tcrliclit had do geest gegeven ca toén het" er; op
aan kwam don-.naam van don jongoiin| vjist te-
ÊStellen stuitte men op het feit, dat hij tevens
het persoonsbewijs aeti vrijo dag had gegeven.; Ifd
werd een heel nate-tjo:f 4 subs; - twee dagen, l"2
subs, een dag, en f 2röO aubs. een dag. -Totaal f,8.50.
Vroegrittenkaaa-ten R.E-T.
Godureade het tijdvakvan 30 November 1942
tat 25 Jaaiiari 1913 zullen op do lijnen .van
do R.E.T. de vroegrittcnkaarlen voor een Heen
rit lot 8 uurgeldig;- zijn. - T' V,
UITREIKING DISIRIDUTIEBESCHEIDEN
in het bureau Brocrsvcsi -93 zullen (le distribnlie-
bescheidon voor de 13o période 1942 van 9—2 uur
en van half 2—6 uur. worden 'uitgereikt volgens
onderstaand scheman ■■'- 't.
We, X, IJ en; Z Op Donderdag 29 Nov. 1042.
In v.iD. Kelhcl en Spaland zal de uitreiking "plaats
hebben op Vrijdag 27 November. 1942, la het school,
gebouw aan den Schiedaraschcwcg No. r32, van 9—12
en 14—16 uur,
Wlo om bizondero redonen niet op do vastgestelde
dagen zijn beschëidca kan komon afltaten,: kan dal.
Donderdag 26 November a.s. doen/ (voor de letters
Mor tot en met Z), van half 7 tol 8 uur
's avonds.
AGENDA '^7?
SCHIEDAM
Passage thoater, 2, 5 cn 7.00 *u. Rembrandt
Monopole. theater, 2.15 ea 7.30 u.-' Mazurka. -
28 en 29 Nov. Zaal Eureka,. 12—3 uur (Zondag 12—7t
uurj. Jubiicumtenteomstclltng Pluimvee- en K<K
nijiiensporLvoroeniglng „Onderling Belang", -
25 Nov. Passage ■theater, 7.30 aupi Uoyd Dnchman
en zijn orkest. -
26 Nov, Musis" Sacrum 8 uur. 2e LfidrlingeneonccrL
/J Muziekschool Koqf'ol.
28 on 29 Nov,Musri"Sacrum 7 tmr- Tconeefullvoerfng
Itevue-. ToohcelgczelBchap OntspanninR',.,. 'Ky
.29 Nov. Musis Sacrum 3 uur. Kinclervariétê 'tezeiscliqi».
y VuilBorkeL, -'V-vi'.'.' y,'> -
30 Nov. Musts Sacrum 2 uur. Voorlichtingshurean
Voedingsraad, ufd- Visch.-Mosselcndemonstratle.
2vDec.- MusisSsci'otu, 2 inir.- St;1 Nicolaosfeeet bakkcrb
-''/Vlug,-• /•'-••V' /v
2 Dec- Musis Sacrum, 7 uur. Si. Nicolaneavoud iO-N-l.
3 Dec, Mpeie Sacruni i„uur- St. Nicolaasfeest „Vreugde
;.v.en Arb.eidli':v; ''V';v./-L.-.v/: -
5 Dec, Musis Sacrum, H uiir. St. Nicolaasfeest,Sin^
"v;./celkwarücr",irvV.'
d Dec.Musis. Sacrum 3 uur. SI. -Nfridaaeteeat "Apoato-/
laate/apuZec/.v;v/'-'"V^
HedonArehaó":7l30.iiGezolajDijIcvolt v'én^Taii
v 1:iy":Aerschol": :<Do'man' iri 'dcf'-Mdkuip.f^.5j'
Luxw,1.80/ 3.30, .en 7.30.;M./ Hét, ^ëéai.'S^ya/. (18
Capi UA'i'doorl/ ;Van; uur' Dijken l
Prions,/-2,15^
Onzo oud-stadgenoot ds. G, J. GeurLscn,
Hen'ormd predikant .Ui Jutlaas,lieclt het .bc-
roep: Daar Noerbonch-tïeoa aarucnomen.
STEDELIJKMUSEUM.
Met het oog opdo verduistering zal het Sb(N
del ijk Museum tot iiudcr bericlit op Zaterdag
en Zondag geopend rijn van 13 tot 10 uur iu
plaats van 14 tot 17 tuir.
Ho of dp rijzon Staatsloter4|-
f 20.000 121181f 2000 15407 1500 13045;
f5000 2157; f 1000 4201 .10797; J400 101)00
14089 15808I20O Ü512 2117G; f 100 5140
8701 11343 12019 14828 .17144 17153 19585
21613.
Uitreiking H«L.O,«dlp1oma's
De II.L-O.-diplomn'd in Juli on Scptcrribör
j.l, behaald, vullen 'ditmaal 'vo.or het eerst
op oenigS7.lns fcesLelijko wijze worden uitge
reikt. Als datum-daarvoor, is vasteestekl r)oa-
üordag 3 December a.s. in Musis Sacruni. Bijmt
70 van de» ongeveer 100 dames en'héeren^ die
zich aan liet" examen^ onderwierpen, rijn ge-
geslaagd. - ;m
Op de/.on avond zullen Lccti de.' Briujii cn
hel Hakkert-ertscmblc oplreden. .ri/
Hoestpastillcs niet meer op den bon
Mét ingang' van heden mogen .hoeslpaslillcR,
d.w.z.rr.cn I bol bonbons, menthol pil ten, mcnihoL
laldetton, eucalyplisVcmb.ous, cutalyplsbib 1 etleil
on; cucuiypl-spUÏcn,. alsmede caleiumpepvrmunf,
■finijsnfclktableftenr' cn -anijsmelkblokjes, worden
gekocht on afgeleverd,: zonder- dat tlnnrvQor:
oori bon van do vefsnnporingskaart bohcèfl to
worden, afgegeven. Betref ten dc verkoop cn af
levering van*dezo artikelen: nmi den har.del zal
do Nederlandscho Meelcentrale nadere regelen
sfelieii;'iri - v-'ri-/,
V-V DE EF FECTEM B EU BS* rj ri
'In verband mol do - beperkte plaufsruimte /.zn!-
Ion ivo Voor t oo pig «iet-nicer de officieel
koerson>'van: do Amslertlanische Elfe eten beurs
o pit ómen ri's v'J -.riri' -■v:riri.V
UITREIKING NIEUWE DISTRIBUTIE-
'tBESCHElDENt -Vriri
Dc plnalsclijke ótKiribulitidtehHlv zi\i op iiador tc bc-
pnlcn lijilMipp&n g^luccadc bol tijdvak Van Tl,. Lol na
m«t 24/December#1942degen overlegging,.van.de dis-
tributicstamkftart cu tc^cn In ontvaugstecmintl van èen
hou vïui liel info^vel honkaarteüvutnhngjimlilJylert
"lo periaüu 1913"' alBmtite, nieuwe-uarUapiieh ön.jsrQC»-
lekaérléntiihoikcri .Er zul wederom onderscheid >'gö-:
mankt worden tuasohcu stad. én Jaad,teiai*ten. i
Dé diensten, zullen. uitreiken|,-v'
■Aan höudcra van een inlegvel KI bf LI een: bon-
kaart KUJ,. twee aardappel kaarten Killcn een froente*
knort;' -./-.-ri''4 ririv-' _r- vri - v-
nan houders van. een tnlesvel.. K of L 2, ccn bon- :-
kaart K211, drio- anrdappclkaarteh N!U /én Mn
grocntckaart;;riV:: t-K'-. ';- 'vo:'ri -/
aan houders van ccn inlegvel: K 3 ofL 3 ech bon*
kaart K'311, twee aardappelknarten. N 111 cn een
gröentfikaBrt;
aan hmidcrs van een mléfivcl K 4 óf L 4 feeri bon-
kaart K 411, een nardappclkaortv; N lll'.''. en een
groentekuart.''T:-'..'/'-' ':vri.'
Houders van L-Inlegvcllcn ontvangen; bovendien:
een toeslagkaart voor nardappélen N 211, =#7-é:'i::
Zij. die bij de yorige ruUrciking een machtiging
voor opslag van winteraardappelen v hebbèn ohtvn.v
gen cn van wie dcrhnlve de. bonnen K of L lllf 211»
311 of 411 van het intcgvel-rijn afgckrulst ontvangen
geen anrdappelkaartcn. Dczo personen .zullen cd»-
tcr. wannecr zij in het bezit zljri v«n een L-inïeg-
vcl» wel een tocslagkaart N 211 ontvangen.
Zij. die geboren zijn tuëichcn 3D' November en 2a
December, vnn dc jaren .1921»' 1928 en 1938, moeten
hun mlegvcllcn ruilen alvorens hun .bonkaarten, in
ontvangst tc nemen. !;-riJ:ri/...riri:
Voorts zullen .tegelijk/ de nieuwe tabaks-, sigaret*
ten- en versnaperingcnkaarteii worden uitgereikt. ,Ulj
deze uitreiking zal men opnieuw, kunnen kieien ,tus*
sehen een tabaks- ofslgarettenkaort cn ccn versna-
pcringenkdart. v.-ri
Mannelijke personen, die giborcn zijn na 28 Decem
ber 1924 cn vrouwelijke personen, die geboren zijn •*-
na 28 December 1917, komen uitsluitend' voor een
versnanerrngenkaart In aamucrklng. :j ri---/
Tenslotte zulfen nieuwe bonkaarten voor zeep eh
toiletzeep voor- kinderen wordefr uitgereikt. Kinderen,
gehoren iia 1 December 1940 zulten - éénbankaart
P |11, bevattende drie bonnen voor ecnheidstollet-
zcepen drie bonnen voor waschnaeder, alsmede een ri
bonkaartP 211, bevattende tlrie /bonnen voor toilet-
zeep ontvangen. Kinderen v geboren - ni v 1 December ri
1934»' - dochvv65r 2 Occcmber) 1949, - Ontvangen alleen/,
con bonkaart ,.T 111» ri bevattende, drie bonnen voor
cenlrcidstoiletzeep en dTÏe bonnen' voor wasclipoeder.
Bij dc - uitreiking van dc bonkflarf- Voor voedings-ri
middelen cn' de groentekaaTt. zal het vakje 05 van
<lc stamkaart worden afgekruist, cn bij ;de uitreiking
van een ^ardappclkaart het vakje05, BIJuitreiking
van-- ccn tabaks-i 'sigaretten-.vof-'vcisnpperiiigetika4rt;ri
zal ''het/vakje' 09 worden-voorzien/ van ri: oh der schel-
'dënlük'y de/;lettcr vX^.:Y: ol* Zj -BU /..'da uitrei king rivuTi
'zeepKaarfèn rikaI - ccn aVn tcckenin- geplaatst ■.-worden
.lil hct vakjej 08.*;ri/ri"vr/*'TT -V-.>v
VrivT-.Vrii .ri-\BURGERLIJKE 1 STAND
- y C eborèu24;riNuv. s^riJooaljJozluari .d- V.vur. .Meer*
/.K^kon:rihh/ 'Bccijcry/-IIog^sLrant 4%/ri
DU onze VrUwllltgers. Een verkennlngatroep onderweg In de ateppca In het Oosten, Onze/mgn--:
ucn maken gebruik van kameel cnenmvl1ez«l«. ■-: SS FK Xv^mdr-O H-P Hro;--
