I
i
m
m
al
Dinsdag 1 December 1942
s
95ste Jaargang
No. 23256
ChurchiM's schildering in zwart en wit
STADSNIEUWS
MI
ftl .1
Sik
■m*
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN)'ft TEL. 69300 (3 LIJNEN)
POSTREKENING 5311
Diepgaande Angelsaksische meeningsverschillen
Bij verstandig jebruik kan men
■- met weinigI doen
teNtoonsteuingswezen -
gen- ft5;':'ft? ".'fty
ft
'ft!;
Eet mosselen!
m-,
mm-
ft'-ftfi'
-;- ftl
r-m
ftft'v-'
ft:,; ftft.-x -ft;
ïSr?'
D«m courant vcrscbtjni dagel^ks, met uitzonder] na
rain 2on«' on FtestdflgBoft::„ft^;
ft ftPrfj* per kw«rtaak'f 2.1pt franco per post f 2^0..—
Prij»' per weeks 16 ctfl, —;vAfEoiitle?lijVe nummert
cU^-— Abonnementen worden dagelijks wangenümen.
AdverteatiSn voor bet één i volgend bunaner moeten v
v6dr elf uiti iui het Bureau bezorgd xijn, 'i ZateiS
dag* vdtfr,; V -juur Een—bcpaflldoplaaU van
advertenilën wordt -biet ^ge w a ar bötgd, i. ji
Tij D OM TE VERDIJISTEREN
Vandaaq 16,41 üft ft Morgen'16,30 u.;
ftftV!';.-;Zomop'B3Bff morgen 8,28.uur ...ft'ft-
Maan op .55 u: adder 14.08 u -Vandaag UK.'
1 DIRECTIE: Mr H A H R0ÉLAHT8.'HOOFDREDACTEUR: M. STAVEHGA
V PHJ« dei A'dvprteatfSn'i' yen,).-—15.. mn^ f 2.2811 «mm ->
"entrt bièdr' f 0,34; in !het T^terdagnammeri^-dS rom
ft f 2.53, tedere 'mm ftmeër ft1 f Ö.Ï6»ft ^Reelamei'f 0,35J
per om- Incasjojf oir tón S eti po»tkvyitantie» IS.ctè.
Tarieven van advexLoatiCja bij, aboDiieaehteljoaan
bet Burena ftiyérk^jgbbar.Dagctljk*yj/wtdéB, tr-gèp ft
fobruitbetalipgKJ a IneAdvertenttCn opgenomen i
i; f042 t/m -15 wbo^rdenj; ro.W; t/m 25 wooi^eür iF4k
woord meer 6 cent (ot een maximum yao 30 woorden, •-
Voor.: brieven ondcrjettft of «dhw to bevrageo Bij»!
raaii blad, word L 10 een te* tri' trukopibg gebracht!
yWwuedaga> Kleine Adveruollfiplot15 woordenft
f 0,3 V mjta-b4& Dinsdagavond 6 oor«n het Bwreeo
bezorgd. VZaterdag»i Kleine 'AdyertentlÖrrf 1*2 {L:;
n dien ai ét PÓét' Prijdagazónd 6 "uurhworgiLft.' 'ft
,- ,De diplcmatieke córrèanondent. van.het D.N.B.
BClirijftt .'.'.'/J - l i.'.
H.it .beeld, jlat' Vde>BiilS^dj''inlniBièi^tésid<m(.
is'-- ^cclilV.Chucciiili'-c'^LIet/kenmerld-^iiich.;' doer,
/«tob; 'fjdiil^npi^^N^arr'eii'i^^iè .'dew* sthfjn-
ryan',.'ó,fjdctirildl( wilf.jwekkèii',Vin 1 werkeiijkhcuL
i.eclitcr.'ddn donjccreri 'acjriórgrondydoor geij.fi. fata
IpMgana-ïloütqu-' kan" bëdékkérift Churehili 'ziet
.zich tot do' Bekentenis ..'g'éjiöodzaakt,;, idat:' En"
ï'golanü; :er"3ch::öp'inöetrvdiörliféreidéiii V;,lis-* alt.
1-gen): vaji.^ het fthó'odiót" van 'eeiï' iirhstig- ,eii- :ver-
scji.riklref^tjaar" te "dMrs[wnr~yewi,eT; 'geeft
jhrjT'toe, dat tot nu' toe géén gebeurtenis'r'tlo
hoop op eenspoedig èindo - van dën oorlog
Techtvaardigt.-IIet.dptiroisüie/waarjriêdp' liij:'zijn
toehoorders "tót steedsniemyó -inspanmngeiirT^-
zwbèf, Woéd en trniion zou willen, aansporen,
wordt gedempt: doen;; een pessimistische >uoot,
neerkomend - op de waarschuwing: *,„Wij willen
ons niet door de schgdhe schimmen Van het
geluk laten verleiden".
Öat geldt' in de eerste pladis van ,do
militaire situatie, dio- Churchill als veelbe*
lovend poogt to sckildcrdn; zonder evénwel
de kracht tot het toebrengen vim «slagen bij
don tegenstander, vooral van diens duik-
booten,- te kunnen tietvviaten.
Het doel, dat mét hét oflensi'ef in Egyptei
©a den inval 'der-: Amerikanenin Fransch-
.- Afrika ;.1werd '"hagéstreefd,r: .dé.'.VeriüPtïging -
•-■'''van-: hef Diiitschiltaliaansclio Afrikakorps
dooi" 'écn -.taiigbewêging;.'is, niet' bereikt,- en,.
voo^'. '.'het .tgeRegeypn andere/ dpel,- „piet-
..Npoj'd-Ainka ars - Bpringplank „Europsx ...aaci:
té vallen, moet nog gevochten worden: Do
teleurstelling, dat het niet gelukt is zich ,r
niet behulp van èj» Pranschéverraders-"
'groep in het bezit' van belangrijke Zuid-
.Fraiisclie ste11paiiten ot vau de geheele
Fransche ylooL te stellen, komt .lot uiting
iu een uitbarsting van' woede legen .de
veilighoïdsrnaalrcgeleiivan dé 'spil enin
bedreiging met terreuraanvallcn op het Ita;
'r liaansche volk, alsmede.' in wilde, beleedï-
gingen -van 'den: Dpce,.Over het antwoord
van Italië behoeft Churchill zich t geen zor
gen te maken: --
v;." Zeer ophelderend zijn ook Churchill's ver-
klaringenomtrent het, 'dbfel van den oorlog.
.„De smartelijkste ervaring zouons.-wachten",
aldus zegt hij;' „wan neer wij erover zouden
gaan 'twisten, wat met onze overwinning aan
to vangen,, nog voor. deze bevochten is" „Hij
weigert ook over -Begrip en beteekenis ie dip-
ciissiéereh van - „imperium" en „Britscli ge-
- meenol:est". Daarmede geeft hij toe,diit in
het: Angelsaksische kamp diepgaande inecnings-
verschillen over" dén toekoinstigen vbnn van
de wereld bestaan, om maar te zwijgen, van
do bizonderé wenscben van - de •'Sovjel-Russen.
Churchill, zou het, naar hij .'openlijk !toegeefS,
toejuichen, .wann.eer^de oorlog .jft--Eu copaf'-.eep
der zóü zijnafgeloopén dan dio iu Oost-Azië,
opdat Engeland als redder in - den noodin
don Stillen Oceaan zou' kunnen "bijspringen - eh
aldus zekere rechten zou tcunnbu doen gel
don. Churchill wenscht dus ,ecn verlenging
van den oorlog voor de Voreen. Staten;-'- waaruit
niet slechts de-zorg over het imperium; doch
ook de vrocs. voor dictatoriale allures var. dc
Vei een. Staten schijnt te spreken.
WÉÉR EEM FRANSCH GENERAAL
GEARRESTEERD v
Nabij Annecy heeft men gearresteerd ge
neraal y Doyen, die ""achtereenvolgens militair
commandant, wasvan do Haute'. Savoic, gouver
neur jwan Lyon-.én'tea slotte, alvorens liij. niet
pensioen ging, vóorzilter 'van de waponstil-
- standscominissitr tc Wiesbaden.. De arrestatie is
verricht op "last van do regeeriug van Vichy.
WIE WORDT ONDERKONING
VAN IN DIE T
-Naar „Nya Dagligt.Allehanda" uit Londen'
mpldti veriya.cht men binnenkort de. benoeming
van een: nieuwen onderkoning'-van Indië als
opvolger van Lord. Linlithgow. In.dit verband
worden verschillende namen génoemd, o.a. die
van Lord Halifax, Attiee en Lord Cranhonie.
DE ZEESLAGEN Bij DE
V SALOMONSEILANDEN
Japansche mai-inekringén vcrklareu, dat de
vloot erin -is geslaagd,in de, "drie zpeslagen
bij de Salomons-oilander. de Amerikamiscbo
marine in. dit g-ehied te vernietigen. Wlanneer
men afziet van het gebruik, van nieuwe Arne-
rikaanschü schepen, lam men zeggen, dat dc
Amciikaansche vloot in den eersten slag haar.
kruisers, en jagers, iti -den tweeden tiaar vlicg-
kanipschopon en in den derden haar sla'gschcpen
hooit verloren. Do .Amerikanen: kunnen, geen
vloot meer, opstellen, die bestaat uit slag
schepen, yliegkarnpschepen,kruisers, lorpedo;
jagers eh: duikbootéh in de. goedeverhouding.
SLECHTS WEINIG SLACHTOFFERS
- TE, TOULON
V.olgéhs';eenj jbericht -j van Havos-Ofi j :inaakt'
3o ^Ftd!niKató^i*(È4iraltte^3Ö8i6<^f"'Hb^L'>yol8eii3pt
békend
Dé''verliczèn'r"aitBp militairentijdens helr tot;
zinken brengen, vah,,Fransche:sChej«ïn te Touléu;
bedragen zes:dooden en 4Ja- gewonden. Onder
de .buxgerlj^vplkifigi zijfï geeii" slachtoffers gOr
vallen, lh,:,bev;ocgdq.yi kringen verklaart men
hieromtrent nog,'.'.dat-.de:doo<ion en. géwohdejé
Jrotsliehioffc-r gv,-ordén zijn van de ont-
pSob'ingeii aah.;bpoi^ 'dèr:' 3chëpen en niet van
militaire gevechtsha'idelingein,i;'!y,
Naar;-fëéri! Havas-Ofi ybericht nog: nieldt,.; hè.lh
Schepen bij idènk liav cncomrp an dan t verslag Uit
gebracht gver ;:hu;n '^ycroietigihgsactiê,;-j i'r J
Do Londónaclie correspondentvan „Social
Demokralen" meldt,"' dat. de .shplheldj eu- gron
digheid1, twaarmee dé vloot te ïoufon töt zinken
'isgébracht,* bewijst dat deze handeliiig tevorcn
ontworpen en good voorbereid was.
Slechts dat deel derbemanning, dat voor do
uitvoering1 van dit plan volstrekt noodzakelijk
was, bm'ond ach aan boord.'. Do anderen' waren,
onder allerlei voorwcdscla aan laid gestuurd..
De rol yari admiraal Darlan-.bg dit alles is-
nog onzeker. - v'.-üy-
- Wederom'-: hooge boeten, voor
- -fraudeerende. veehouders
Dk tüsHtreëhtérV-hebb'crt-W'êdèrom 'hóo'ge; boetén bp-
gèloBïl" aio-;veehouiletg,-,eri - landbouwers, die, li: ern-
stige mate de in - hst belang Van''6n«J: voedselvoor-
iióning ficitc-ïde voorscllriftcn - hebbt-rv -ovccErcd^n,
Zoo -zagen oen., landbouwer ,tc Meypet,; eon,- Jind-
boüwèï' 'te Raamsdonkvsér (N.-B.),"«etiveehouder
te Heilóo (N.-H.) cn een landbouwster te 'Emmén,
die 'niet alle 'daarvoor inaanmerking komendemelk
nan - sen mclkvcrwerkend of stinidaardisatiebedrljf
hadden ingclevcrd, ztch bcböct met resp. f 1000;,
f1250, .1 1500 cn 1,2000»r-;-:
Een veehouder tc Nóotdljk (G*»),. die londer Ycrr
Running herhaaldelijk -volle, melk aan consumenten
had afgelevefdrcn clandestien boter had vervaardigd,
werd een boete van 41500 opfieléBda -
Dc tuchtrechter te Alkmaat had een veehoudster
te Aalsmeer ycrqórdccld tót een boete, van f 1800.
omdat ïij niét allé melk afgeleverdbad en clan-'
destlcn bote, maakte.» In hoogcr beroep verzwaarde
bet 'centraal college voor: de. tuchtrechtspraak 'de
strèf itot-f 2308 boete.:-. .'- ':'t'
Een veekoopman te Westetbork-had 'clandestien
vier runderen verkóeh'i en afgeleverd. De tuchtrech
ter toAssen gelastte sluiting van zijn bedrijf, gedu
rende .zes maanden.V.
«WJj pezen alïeen pp nieuwe banden"
Wel zeldzaam brutaal moet de fietsendief, zijn, die
Zaterdagavond in den gang van het politiebureau
Singel ië Amycrdam, een damesrijwiel deponeerde,
meteen'briefje eraan, waarop te lezen stond
achte heeren. V.Dcze flets is gestolen aan dcn": Cein-
tuurbaan, .maar -*t zijn geen: goeie banden. ;\Vij ver--
zauken, u dc eigenaar op te sporen en hem terug .te.
üë.ven. Wij pezen alleen op nieuwe banden, tmko
benden'*. - r.; -
i. Het onderzoek brachtspoedig aan/het? licht,.-dat
inderdaRddc fiets korten tijd tevoren op dc Ceiri'
tuurbaan was gestolen, waar .do eigenares, een 24-ja-
iigc *■-' juffrouw,- wonende in dc Vrólikstraa t, haar.
ccniggqtijd onbewaakt had achtergelaten. Dank zij
dc kieskeurigheid'der ..dleyen.j kreeg :haor rijwiel
-1Elf-Ug.i."pii?*
Gasrantsoen in het verzorgingsgebied
ff van de staatsmijnen verlaagd
.Vanwege hef departement van handel, nijverheid cn
'scheepvaart wordt medegedeeld» d^t In verbond met
de hoogcrc calorische waarde- Van. het in: het gHS-
verzorgingsgebied van dc staatsmljnru -geleverde gas
ten opzichte van' het elders in Nederland geleverde
gas," besloten is het algemcene rantsoenceriifgspcr-
eentnge In het verzorgingsgebied Van dc staatsmijnen
terug tc brengen van 75 pCt, ap 65 pCt.
jInovereenstemming daarmede bullen dïle rantsoe
nen. van de bctrakken verbrui? ers vaar de Volgende
periode worden yerlaafid. Ook het minimum rant
soen zal dienovereenkomstig warden verminderd, -
Zooais ongetwijfeld reeds leder zal hnbbcn kun
nen ^èahstateeren. zijn inmiddels' de gasldoze' uren
Sri het bedoelde gebied opgeheven.
Toenemende belegging bij efe
rijkspostspaarbank V
Dcrijksposlspaurbaiik lineft iri Septembbr1 eh Oc-
luber resp.- 13.2M en 12.200 nieuws boekjes uitge
reikt. Dgzq: aantulïen zijn aanzienlijk hoogcr dan- in
voerafgaando maanden,. -Ook. in de Volgende cijfers
over deeoréto "9 maanden Van 1941 cn. 1912 weer-
dpiegeU zich do vooruitgang.:;-Het nnntal inleggingetï
slfecg mot 47 pCt., hol bedrag met tö pCt. Het aan-,
lal terugbetalingen daalde met .31 pCtn en hot'béürag
mei 31».. pOt. Do. vlottcro wijze yan terugbetaling'
van spaargelden, -op -7 Scptembcrvj.I.- ingevoerd, bleek
een snctes. HoL is nn mogelijk aan elk postkantoor
direct geld op le nomen op vertoon van persaona-
tiL-wijü, mwerschillig- door welk kantoor het hoekje
la uitgegeven, Dcïiö regeling, voorloópig beperkt tot
isdcpicisvan 15 jaar un ouder, dio persoonlijk lorug-
Jielaling willen ontvangen van ten hoogsLo150 In
dagon, .bclockent een graote vereenvoudiging. In dc 2o
li al TL- viin October werd van deze gelegenheid reeds
'in 8öB7^gevallen.gebruik gemaakt- '.V.-V A\-.'Ay
Zijn vrouw met rattenkruld vergiftigd
Het, Bossche gerechtshof heeft gisteren ih hooger
beroep do zonk behandeld tegen oen 29-jarigen bak
ker- J. M, A. van H. te Tilburg, die door de réchtr
bank te Breda was veroordeeld tot 15 jaar gevange
nisstraf, omdat hij zijn zwangere vrouw met ratten-
kruid had vergiftigd. De officier had tevenslang ge-
cischt ..r.'
De man had een verhouding met een dienstbode
cn uit briefjes was gebleken, dat hij voornemens
was zijn vrouw, uit den weg te ruimen.teneinde
met dc dienstbode te trouwen, Ook iii hooger he-
Taep ontkende hij zijn .vrouw, het vergif te hebben
toegediend. Na een uitvoerig getuigenverhoor eisch-
te de procureur-generaal bevestiging van het recht
bank vonnis,
VERORDENINGB^TRËFFEND£HET
- Ia liet- :yerordelimgéMÉa^;;'i"va'iyy:gistcreii;y;'80
Npvéiiibor,\t- "ëcüi Cdap/
yoiksvqoriicliling- ^eh il-kfiijatbn; s botreffénaa liet
liet j-.tentponsLjeltijaiim^K^Di^xRj^'N.^DilAinaiwaari
voor tot tlusyerre; .jeeitV enkeleri régeling be«
slondj geonlcntl. 1 W?
- .Do; Blrokkin^yaiV'.dii,;litóiiitlis tweeërlei.: j
•In de eerste^ plaa|i>jlzal>hot 'departemorit er
voör^'kujin iéii "yira kejf&s t -yèï.a^UEésiilö.. teft-
-tóonstallingen;-'éi Oïji^iMfaseeti. bepaald gebied
golibu Jériy ;ybrdeii,'-",e)t^ridér,;jJl>éCo.ncücT«ereii
Hot. Joimr'enicnt- zal^dvis. rinrjhet algemeen
coör(ba«éren'd.:';-Worfe©nl4ftt::é^
Ntóërian4:t&::ibéü3^éj^to<^i©UiDgetfy^-';C^L:
ji; Hit'dé^y tbco^é,? 'j\-:iBqpartement::cr:
vooi' zorg dragea,; jaf ;d|„toatofjn3tolllnyeu; zullbii
voldoen aan '<lo oiacbia, welk© ccn goede
volksvoorlichtfng steltiyrn yheL' bizonder: zal
bet "departement- aandachV beëberi vooi do tèn-
toonateïliiigslèélinieciié'efi -aesthbtischfc kanten.
f oleens hc.t tv.'eedsXlid yiiin";'art, 1. goldt- het
bialuiï nicl ';voörri.faybéurzérii - streekbéurzetij"
tentoohstellingeD „,.va|t"jilsindlwuw-' ea - yeeteolL
ptoducten en«énigej oddere 'sbortéh uilatollin
;Voor d© voorberiJMfjigen van elko t/:ntoon-
.rieliing^bceft ynon' jdé.'gbédkouimg 'vaii den se-
érëtariirg'eriQt'aalvanItoty'departoment; van vólks-
VQorlichtinAién"'l<;tn3f«)1;uoö<lïg'..-Hej is immers
inuodzakoli]ki:dg.t..iiiën-7iyh::;';bij:.dcruaa.iivanglvari
:d©; voorboreidonde wcrkz^ainhoden verzekerL van
do goédkciiring vanfj^/dëparlomèiitj opdat: niet
zeer. ;.:belap'grijke i- eb.y kóstbare vdbrbereidi n gen
vergeefs zullen gescbjédéd..- .ft
'Voor het öpënstoll'etivan ;öén tënloonstelling
vóór. bot.: pa bliek -hoèift neonWederom toestem-;
tiling van den sccrotaris-géiioraal noodig.-
Voor."' het vcrkriigeQ :,,van: :doze i toestemming.
boort .'inen :zeer .uitvoërigë/Eèëëvëns.' in to zen-,
dort'',' Do. socretarisftnoraal- zaï;: ook do planiTen
financieel beooxdeelea. "if
Van- groot .l;elaiig':.' is;'dat jjvastkomtv té
slaan,wie verantWoojrdêVjk is;vóór do nitvoenug
van détentoonstelling .yn; vo'or do nakoming
vande terzake., bijidójjtètttópüstélflngatgcsloton
civielrechtelijke overeenkomsten; -
Do seorélaris-gfmeraal'-'zal 'nan' -in.'Nflderland
gevésltgdo inienders..,toc3temtodng''mocten,ytn:,
lecnen voor do deólnem.m'g ïaitin ból buiten
land to houdcn/ !|UntoonstoTlingon; zulk3 inver,
.band 'met do vdrahtwóërdebjkbeid .vooreen;
goedé volksvnbrliciitiug. ;.:'De. socrétaris generaal
'zal Ook .uitstaltingenjWtgn.^welkenV Aard. ook,
van een ienkolen: ondern'èfliér»;kuimeri yerbiéden,
zulks in; liet belang van do cischon dór volks
voorlichting.-
y.,: Hét departement van- yolksyoorlichting en kun
sten. wil- niet alleen coördineerend ©n controleo-
rand werken, duch ook, zijy- liot op meerindi-
réctë' wijze. dou 'ó'rgoniaatöre'n 'van tént'oon'stel-
lingc-n met raad en dijad terizij'de-sfaan..
BESCHERMING VAN DE JEUGD
in het Verordeningenblad b upgenomen een besluit
vando sccrctai-iascii-gdnerual van de dcpartcmeiLleri
van -jnsLitioeu vaii 'opvoeding, wetonsctmp en kuituur-
liesoticrniiné bolrclfOnile beschennins van do jeugd,
Hierin wordt o.m. bepaald:'
-VERBOD TOT VERDUJE OP STRAAT TIJOtTÏS 1.1 E
DUISTERNIS.
In liet alEEmecn of voor bopauldo gevallen kan aan
jcugrligo peraonDt).'beneden Iwihllg jaur do secretarie
eonetaa! vau hetftleparlemëiil jusüLle, do ba-i
vuegilpprocureür-gciteraul» fnn«fiërondpesycstclijk di-
leetcur van polilio,- d[ het- plaatselijk hoprd "van palilifep
verbieden; zich geJurGmlo de duisternis of.- gcdurciulo
liopn.nl Jen tijd huiten op te houden-V-'-:
f Dergelijke beschikkingen- van. -het plhataolijk hoofd
viiri politie behoeven dDgoedkeuring van dert bevoeg
den procureur-generaal;* f unamend gewestelijk dlrcc-
leur van politie; dia van den procurour-gencraab fun-
gDcroniJ ftgewcstcüjk' directeur wan poli lie, behoeven
do Boedkcitriiig .van don eodrélurla-gciieraal van>,J13I
departement van jostiUc. y r
VERBODEN BETRE FFENDE OPENBARE GELEGEN-
- HEDEN ENZ. ft
.Aan' jeugdige pcrsnocu; bonCdenach Uien j oor, did
zich niet in geüel9cbap van een opvoeder bevinden,
To'e, - reslauraub -von -aoortgclijkc
Ccd DuHsche post *ah de
heven vin'Meirsellle,'
DK Gübauor-DV-R-JP ti lTl'
:'ft -ft-,:' ft 1: - J
ki'W--.
-iR'ri: :.i
In Musts Sacrum te
Arnhem tiütl Zundu^ do
jT. plechtige beëdigingplaats
Yan 'ongeveer 100© tunc-
tldfiarlsscn van", dé Natio-
nayl 'Sociolisftacho Bewe
ging der Nederlanden aan
de tl leider, Massert. -
Overzicht iydeoH do
eedsaflegging aan den, lel-
dér door don aecrctarls-
generaalr' iie'rNationaal
SociaUstlGche 1Óev/C^ing
der Ncderlanden",-lr,'G. J.
Huygen.'V
Poiygoqn-Zeijleinaker,
Fax Holland in
la hel. verblijf' in cofe'i
[elcgonlieden nu 2tuur '.verboden.
Jogentieden verbotten.
Aan' jeugdig© personen- benedon achttien jttnr Is
liet gehruüt van sterkendrank in -den zin van - dc
rilnn'cvvnt 1931.- in caté'a, restaurants cn aoorfgelijke ge
legenheden-verboden.
Voorts is' hem het rooken .in het: openbaar ver
luiden en als. zij zietr niet ia .gezelschap van een
ojivoeder bevinden, is tiet bijwonen van - o pan ha re v'a-
riólê- en. cabaretvoorstellingenR-na; 19 uur verboden.
Tenslotte h is hét hün; verboden, zonder toezicht van
.een opvoeder gebruik" té maken- van speelapparaten,
aelke voer het publiek tegen." ibctalingbeschikbaar
rijn gesteld, tenzij het ■-gelegenheden betreft, welke
zich In deopenlucht hg kermissen, .jaarmarkten Of
'dergelijke Yêrniakelijkb.eden --bovinden.
De verbodsbepalingen zijn:niet' van toepassing ten
aanzien vein bijeenkomsten .van het arboidsgobtéd vau
lie N.S.D.A.P. -In Nederland -ca van dé N.S.B., ats-
mede voor leien van den-Nedorlandschen Arbeidsdienst
iu' uiiitorm. -
Do verbodsbepalingen ztjn .wijders niet van toe
passing ten aanzien vnuMjeugdige personen,;" diakun-
.non annioonen, ilat'.zU óp reis "zijn. - '-
Joiigdigo persoden;: dia, in strijd handelen met de
vbrtrschriftcn- van dit besluit rif- oen krachtens dit.
besluit uitgevaardigde, beécbikking,worden gestraïtmet
jilanlsing 'ir. een tuehtsëhaol voor .ton hoogste drie"
maandenof ..met: geldboete -van tèn -..hoogste vijfhon-.
.derd' gbtdén;.'
Met..:hechtenis van. ton hóógste zes maanden ol
■iipt geldboete.'-.van.-.ten, jhoogstc duizcndjguiac'n ivor-'
diin i uestralii- - 'nv - Cftv.-: ',j:.
-i.3 J> ppvue'ileraiijithovidoffig;. onvoldoende UoezirtiL'- jcng.
iligo 'personori ovcTtnsiing \aa do vonmehriflen van
dit 'besluit .of--een krachtens dit - bestuit uitgevaar-
digde beschikking mogalijk maken. -.
2) .Exploitanten-van: de genoemde gelegenheden,'
die v.jeugdigeV personen oyertreding van do gonoemde
hopalingon mo-etij k maken;-;
Dit boshut treedt morgen ln werking.
ALLS TEXTIELKAARTEN VOLLEDIG ,f
GELDIG
Met ingang van 1 Ducomhor 19-12kun-
nen van allotoxtinikuftrlcti, welku per 1
Kovomber 4941 zijn uitgegevenook do
punten 1. tot en. met 20 voor donr,: aankoop
van texlielpiv-lucten wontongebruikt.'
Zooals reedsbekend werd gemaakt, zijn
vde; texliölkaarlen voor kinderen bedédeu jV-sftft
don leeftijd van 1 jaar ro»}ds yolléüig gel
dig, ongeacht' het tijdstip van - uitgifte. -
Derde Wintorhulplijstcojlecte
"Da derde lijstcoilectn voer Winterhulp Weder-
land zal ditmaal worden gëltouilen op drie
aclitoreenvólgetulo werkdagen, n.i. óp Vrijrlag,
Zaterdag en Maandag a.s. V;
j: 'D.O opbrengst, van do oersto lijstróilocln "was
zeer goedtoen werden -'oen: aantal fiinkc' lró-
drajjen giSeekemi. Het' gewone yerschgnscl; deed
zich voor, dal do twec-do lijstiiollc-ctebeneden
Óen totaal van de vurigo bleet, .tfaar.de der do
li.jalcoUécto kan weer hooger zijn,"" Wo zijn int
lusschen' in December aangeland én Jin velo
gezinnen doot'.zieh do.'nood voolon,-. dië stodtls .-
in don winter nog achrgnendef'. is dail in
andere jaargetijden.,
MogO: deze ovorweging aanleiding ;zijn voor de r ..1:
.trouwe téekënaara op do lijst zoo mogelijk hun
lirjdrago to verltoogen en voor hen, 'die tot nu
toe een gift' .weigordon,ofschoon zij wel lot
góv'onin,staat,:zijn; ora hun houding'te herzien.
- Frauduleuze slachting^
i j-In eoii Bciiuurtjo-aan den VelIjcvoalBiagoi hoeft
do :poUtie dezer dagèti ceh inval gedaan, waar
zij oen: levend schaap aantrof en dc sporen
van éetirecènté Bl,achtihgJ o.a. een hoeveel
heid vet cn twee schapenkoppen. Het vleesch,
dat, bij die, koppen behoorde, was echter ver-
d wenen.
Dey.pgUüejjlittofi. tweeymannon,: dlo.-':hjjr--;d®«t<^'^*j
'"rrauduieifzeftraciiLihg b'ctr'okkpn ziju;: aangehou-
"den. ytfhn iuïtialen vermeldden, we reoüs Zater-
■dag j.l. i; V;;ftv ft
- Ook- zijn ecnige -koopérs; van. het schapen- -
vlcxjsch véé dite werd legen f 4 per' K.G.ver-
■kocht opgespoord: -
'Clubavond. koWbalvereori. >.S,K,V
Op VVoensduU 9 December a.B. znl Jo Korfbal-
vereen. „D.S.K.V." in bntel Beijcrsberjjen haar eer- -;
sten clubavond houden. Enkeld ledcn .cn donateurs
hebben voor een. aardig 'cabKret-projjranima gezorgd,
terwijl verder' St. Nieolaas een nqzock zal .Dfenyen.
R, E. T.
Va© heden af rijden do trams der lijnen 9, 10,
11 en 17 ook in. de richting Coolsingcl -weer door
de Witte de Withstrant,ïoedat dus in beide rieli-
tingen norninal gereden wordt
De halte ,Sclucoamschcsingel:bij de Witte da VVitn-
straat, richting Cool singel, wordt tijdelijk verplaatst
a SPORT. .- j /r>_.
- Voetbal
■I PRÓ PATRIA i-HBSS'l 1-3. Het is Pro Patrla
filètmooea fieliikken*, in 'Mc thuiswedstrijd wederom
Yan' HBSS 'te v/luricn.Do overwiuning was"-vólkomen
verdiend, en indien^ deyiiUslefi-;nog - hooier geweest
was, zou Pro Patria niets te rcclarnecrcn hcbDcnge
had; daar ha de niüt het Pro Patrla doel Verschei-;,
dene malen op '0nl»eörypoli]kqftwijze, vari ftecn. vwdoeï-
punt verschoond '-bleef. Het .eerste dqelpunt kwam
uiteen straf scha thy-,-doordat n een. der nchterspclera
van Pro ?ntrïii Jicn bal 'metftde hand speelde iri
het strafschopgebied. Na de, rust voerden resp,, dc
Techta- vciï -Ittikébinncn den stand tot 5-^0 qp, ter
wijl de JJnksbrnnea van Pro Ratrïa juist'even voor
het eind dc/ eer "redde,
v'-y..,v:-'" Hoc.k'ey
LEONIDAS 111—EXCELSIOR I 0-0. Leenidas be
gon sterk,, doch voor het .doel was lij" onmachtig
Om de vele haor gebodon kansen: om te: zetten in
.doelpunten; ..Excelsior speelde vtn hct jveld veen
slechte Ipartll," De.i aehterhoedê, was zèéï goed. Zoo-
sAljilé' doélyerdedigcr jKwUun; als Scheffërs „heb
ben uitstekend -werk „verricht,-In do voor,hüédo, vlotje
het echte roniel best. iVcrschl lie luie, rciis I nücm-
benoincndo' kanscn, - werden gemist.
WINTERHULP1 kan vee! doen, als GIJ
veol offert tl. Giro 45S3
Jn werp geen kostbare voedings
stoffen weg.
Mot groot ..outhousiasmc treedtdo hoer F.
A. vau' dér Leo uit DonHaag,"roods LO tallon
jaren' op als propagandist vuu het mossclón-
gobruik.'Hij heeftthans de wind m de'; zciTen
'omdatdo beldngatyUitig voor do mossel den
laatsteh' -dijd cnorm: is; t,oogoiJomsn. ;Bovoa den
Moerdijk werden 8 jnbr geleden nég slechts 1^
millioonIC.Cr. idQsaöïéuftg^'uiumt^é.-'Vir.wliC
de Zoeuwselie strooruc-n 60 miiliocn K,G. le
verden. Oiigovecr 46. milliden 1C.6. word jaarlijks
iu\ar België, geëxporteerdl v
In twee: Bijeenkomsten In Musis Sacrum heeft
gistermiddag de heer Van der Léo de talrijke
aanwezigen hoofdzakelijk: dames nog „eens
weer van do grobto beleekenis van do mossel
als 'endeijiec!,,van de volksvocdlng. 'lrachten te
overtuigen.
De .mosselbevat vettcii, eiivitlen, koolhydra
ten,' mineralen eri zouteri, dio'. vooral in dezen
lijd^van groot nut zijn, speciaal voor kinderen.
Uit -mosselen vvordt te Wees^hct vilamine D-ta-
bietje vervaardigd, dat een nuttig afwéermid
del-..togen de Etigelsclie ziekte is.--z.R'-'j-ft;;
Tegen het schoon maken vatt mosselen zieu
vele huisvrouwen op. Het is voldoende dé
mosselen fin èen cnuncrwater. h,v. met een
stevigen'; stok,flink', door 'elkaar te,rammelon,
dit nog .'eens met schooit - water te herhalen,
endan elke mossel Bij hel dikke einde wast
te hciLiden am:do „baard" af- te scheuren,
in dé richting van hét platte einde. Slikmsoselón,;
die erg zwaar zijn eti waarhy na liet .„ont
haarden", slik to voorschijn komt, moetmen
verwijderen,, even als doode mosselen;':: Elke
ópen mossel, is niet dood; als na' een f.p'aar
maal drukken do sclielpeit zich niet sluiten,
doch''-mén:;:; bëté'rftd^^
verklaren .ft -...:
Zeer waardevol is liét vocht,;-. waarin dé'
mosselen 'zijn gekookt. Por K.G. inoSselen neme
men yó lifer tvatér. Van -5 K.G. gekookte .mos
selen krijgt men. daar do mossel zelf uit
45 pet. vocht hostaal, ongeveer 4i/o liter mos-
selenbouilloh, die-31/a tijaal zoo krachtig .is als'
hbuilion van .seheifkels* getrokkén. Zo bevat; 6.8
pet,:-.» vastostoffen, 2.2 .pet. eiwit en waarde
volle zouten. Om het evenlueelo vuil uit de
bouillon te verwijderen, moet. men het vocht
door een ..flanellen doekje, filireeren. Van' de
mosselenhonilionkan meid allo soorten - soep
behalve bier- eri wijnsoep 'r~ vcrvaardigciu
Men moet do bouillon koud lalen worden: zón
der deksel op do pan, want door het -hoog
eiwitgehalte wordt zjj anders spoedig zuur.
Van het mosselcnvleesch 1 K.G, van 6.
K.G. 'mosselenin de schaal kan men
h.v. ragout, crormetten,goulasch en gehakt
innkon, Van PK. G.mosscleri vleesch krijgt Tri eri
met 4 ons oud brood,of 4 ons koude aard
appelen en wat groente ongeveer 2 KG. gehakt
of 10 balletjes van elk; 2 ons. Dat gehakt
kan mola braden en op alle wijzen als. gewoon
gehakt behandelen. -
Ook is het: mogelijk van mosselenvleesch een
uitstekend smeersel voor den Bolcrham1 to be
reiden Iets fijns verkrijgt men, als men 4
óns mosselen' vermengt met 2 ons rauwe lever,
dio eerst een paar uur in, azijnheeft, ge
staan.
Gedroogde mosselen kjinnenuilstekend .pan-
visch vervangen. De gedroogde mosselen kun
nen maAnden goed gehouden worden in een
stopflesch of een blik.
Mosselvcrgifliging komt practiscli niét voor;
wel zijn er personeeu, dio op ceri X gegeven
oogenblik niet. de groote hoeveelheid'eiwit,
die in mosselen voorkomt, kunnen „verdragen,
zoo als er ook personen zijn, wier consti
tutie .geen eieren of boter kan verdragen.
Het „zand-bezwaar" kan men bestrijden door
in een emmer water mot mosselen 30 gram
zout te-doen.
Do aanwezigen hebben mossclensocp en ook
gekookte mosselen; die door moj, A. C. Yrcde-
bregt, -kookleCraros aan do Huishoudt eri In
dustrieschool," "met een 12-tal lóèrlingO[i:. :.van,
dieechóol, waren bereid, kunnen: kerirenP Ook
.©likelé; lorséksche meisjes in Zeeuwscbj cóstriiim-
assisteerden. PPftft.ftiiftft .V éfti
Serviesgoed tegen te hoogen prijs
De winkelier in -hnishoudelijko arÜkclcn -jV.
L.' verkocht in 'Augustus van ditjaareen
aantal kopjes en schoteitjes tégen prijzen,; die.
ongeveer f 0.11 tot ,f 0.17tó-hoog warén.' Dc.
toegevoegd: inspecteur yoorydejPrljsbèhecrsphing:
toRotterdamheeftL.' wegons- óver tred hlg/der
prijsvoorschfifténop 'dit"; gebied-eên boeló Han:
f250 opgelegd,
Hermes-D.V.S.-adsplranten .ft, ft-/'
Evenals het vórig, jaar organiseertirHcrnica-DyS
ook dit jaar weer eeil St, N i c al a a s f c C e-vo or;: Jl a X r
adspirant-leden op Zaterdagmtddaji;^„Decrinbei:^a.V
tn de .benedenzaal' van.;de Anïsteibron.--
Leen de Bruin talontreden -CnSt. - Ntcolaaa ,;rii
pi
zijn .knecht zullen een kort bezoek aflcggény-;
BURGERL9IKE sta +:r>\
Geboren: 27 Nov, .Ech als lo: v- -s. flanecgcvcii
kind van J. L,'Kruithof en KlCjtrtjken,'. ^ch:e '80.
28 Nov. Maria Lldulnt.' tlvan ,P^- jl. - K Darcrt
cn J, M, M. Knape, Mesdngjêan 23.
29 Nov. Pclronella, d. van"' J.» ïAvi-Engelbcrtfcrpi;
M. Witkam. ,Weatfrnnkclandscfiestri|et;i4-l..,—jlzeafcf.
a. van L. v. d. Klctj. cn K. de I;ciJ, K.- Hnven-10,.
Bcatrtco Marguéritë Muric.-"d. vnn l'. ,M. .-Nolet
en A.- Ei.Kappelliof,Tuiniaaii 12. IScrjilinrd.' Z.
.van1 S. l'. AV: ;M.' Mttrblis: :en':G;-,,:W.VKrainct.vFreliër,'
'Nassaule'an1 75. W
39 Nov. Arnold Oswald, a, ,van,A.: 0. Kiiipscliéer
cn M. .Grocneweg, Marcunistraat..'3, ;,W.:
Overleden:. 27 Nov. A. MtT'Fèrnittüsï; SfifjiVnclitg.
van P.: v. Foluïs, Al id del har niHScb estreat42.
28 Nov. .'At. C. v. OotjenV-8ó"'if,-Wêd.yw.inïyi;d,liy v...
Webcr, N'ieiiwe Hoven 225, ••yJV.'.-jvU-ri;' pfinsésj:2:i'5:ienJ7.3tt u.;.'Hét: fcvcn Ta ntet Jïod kwaad.
29 Nov. A. J,. Meijer, 9 dègottf'Dr.- -Nolelateaat1-L- vïTF>;I--?>GVBinÓdék".y'2:-lfiy:'7L:(01e:i?-:7.aU;\fl3,i: V;-;d.;'-
-j.,..-':?.;;-,.--'-1- ''.d;.».I;-;.
ftp 1.
Aifyi
naar dc Witte dc^Withstrant bij tic Zwarte Paartlen-.ftft
StraaL ft. -\jr, ft'Lr
ft DISTRI BUT IE VAN ZEE P
Tot en-met 31 December 1942 geven dc volgende
bonnen rocht op liet koopcti van dc duarachler ycr»;ft
mcldohoevedheden zeep. ft. ft: 'K'\
.De met ^algemeen 452" gemerkte bon vun dc bon-
kflflijt 'Yoor; voedingsmiddelen cn de met i.P; eeuheidj-
zeeo*'" gemerkte bon yan dc aan kinderen bclicdoq
den Icecftljd vuu acht jaar uitgerciklfc kimtten geven ft.
rticht: httzlj op het icaoperi van cen; stükja van r
24l/l of 28 firam luchtocvuldc cénhcidstqilctzcep
of 57*/», hetzij op liet koopen van ecn atukjq van
78 of 75 gram ccnhcidstailctzeep 14, 15' of ?Wi; liqr- ft,
zij op het doen wasschetv van .vijf kilogram droge
vuile WAsche V: -• ft"ftft .ft-.,; 'ftft:
De inet „fllgemcen 453" gemerkte bon en dc met
nP wasehpocdcr"; gemerkte bon ,van do nan klnuc-
ren beneden den feceftijd Yan acht Jaar uitgereikte ft
kaarten geven rccht hetzij op het kaopen Yan 250
gram-, waschpoeder of zeeppoeder (oude of nieuwe ft'!
a 11, .a -t a. v. f. .1.
gram-.waschpoeder of zeeppoeder (oude of nu
samenstelling), hetzij op Jictdoen wassclicn
negen kilogram droge vuilewasrh, -
De ftfnet ,,P toiletzeep" gemerkte bon vnn de unii
kinderen beneden den leeftijd van twec: jaar. uitgc- ft
reikte kaarten, geeft .recht op het koopen yan ls aluk ft;
van 50 grnm of voorzooyer nog voorradig - 75
gram toiletzeep (oude -samenstelling), ft.
De» kaarten, waarop de bonnen ,,P ecnholdszccp",
waachpoedet" en HP toiletzeep" voorkomen, zul-
len de diatrïhutiedicnslcn in den loop der maand ft
December aan betrokkenen uitreiken.
Tevens is do geldigheidsduur van de voor 'eèii-'
held szecp aangewezen bonnen „algemeen 412'% „al- ft ft
gemeen 431'% „N eenheidszeep" en „O eenheids* -
zcep'ft van dc voor waschpocderaangewezen bon
nen „algemeen413'% ,'taigemcen432", „N-' wasch-
póedér'*cn „O waschpocder"en van do bonnen „N
toiletzeep"' entoiletzeep" verlengd- tot .en .met
31 .December 194.2,ftft-,ftft„ft„'-;ft
.Met nadruk wordt"' er - dc aandachtftopftgeve.stj^Uft ftft
dat na 31 December 1942 dcgeldigheidsduur;; van ft
geen cnk'elc zcepbon meer verlongd zalwórden,*; tér*
wiJJ na-dien.', datum ^opkft—- zooals '.al jimfthet ftvprigc sft
pershcticht/ gémcJiJ ft-- de' aflcYCTlhfirvan ohderschei* u
dcnUjk" zeep -
-V'VIBVV!' IJC-a iuuviij.i.y a»;ltPtl -UIBSI (JWUf
Jopro i*l zijn. Ecp uiUonderIng zal'sfèch'tigemaakt ft
kunnen - worden yoorftvide bon, - 453» ftfllstnedéiï' wcgciis
ilc^uitéiftc hïeryón:';éer#t';.indcnVioopr „van' Detem-
ber, - voo r "dé _.bonricn .,MP recnhcidszéep".'f .,Pwasch-
poeder ;- en.,P.:.toilefzeep:S;>A;<ijr»;N^\::N:Tvr.
--ft 'F/ó^; .;„AGÉNDA-:'-ft-ft ft:/:-'
r »'SCH I EDA Al
PasGagn .theater, 2yl5ftén 7>j0' uiir. Bruilóft*..op BerCn-ftft
vv; flÓfjC-.iftftft/ft'ftft^ftft'i
'Monopoïe! theaterftft-2êl5 isn- ^30> Ur1 *'Avflj;Maria.ft;:ft v
a Nleojftwcêét^bakker^
lllgftft.i_y jlft''ft -.
1 3 '.SlftA A M II ^IO' PCil lVi i'U-tI, itl'-.'fO AmAnnjl .'tTRi^a '.^tTelténia
ft8„ Dec.A Pqaaage ftTfieatef, '8» ftÓntsphqpjnEsvorëen,
Sleed» Iloógor", Theo Udcri' Masmah ehzijn c
'-"ft1 -orkft'". vs'ftftft ftft*-V,;-ft
a^-Dec.ftMu3ii» ftSaOruiri,; hulfi: 8:*- UUrelkirig HüO di'plo- -
„„■'..ftftm'tik8, jft -J,.v,vV"' ft;-i
5 .peh,Musis Sacr_uiüft:2 Vuur, St.'ftNicoUatfecst, -Sin*
i.„ N,:„ëcJktfïirl ,ft -ft
*4Ööc.r^p»i»vSacrttóvi'5!!ft-3titivV^u%AM™japs^
Jv;ftIiini"5!er>"35iïè'„ ^ftft^fti-'ft; ft-ft-ftft
.6Pee;Passage jTheat«i]hat|vl0 v,m. Concert* O.B,K.;
RjÖTTÊfepAM^?
Hddbü .'-Airfidaft 7.80.;uürv;" Gozclsclmp; Vuh ;Bi}tli>V
- .- ■vtll' on VanAórschót: üo-mfin'-lH\da imdknlri.
it-1.ftft'f
:\V, 'V
-ftXjftiN.ftóV-'ftft;' c'ft-'V;" ;ft; l-: ivft.1» yéft 'v
