ABDIJSIROOP
HET TREFPUNT
H
31
VQ0RS8HGTTEN
Veiligheid iMm Uia Bzfyii
'f
isM
n
*t vakluis"
■ByGR/EPe
SNEIUENZA
"<tl m. .Ï.S..
Alle pijn verdwenen!
ifirma We vhw mm
Van IIouten's
,j)ai Is de Ue$de"
ft
f. 7.500.800.000,-
9008 GEZfUIBHElO
He instel#
SLC-:OPOB' TJCTEM
DIENSTIViElSJE
/atrrffilsöf&pÊs
N.V. SLAVENBURG^ BANK
•'i iWr- [l VOORT r.BE.'D-
IN TiET.ByiTENLflND
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
Zaterdag 5 December 1942
SCHÏEDAMSCHE COURANT
AKKER'S
■0O5ik
OORLOGSSCHADE
MO LESTUERZEKER1 ItGEN
Kaffjaarlijksche
Schaderegeling!
BffiSiSI
PASSAGE-THEATER
en toch geen zorgen over mijn v/asch.
80R1S' Wasseherijen - Tel, 6-8-6-7-5
Mej. E. Eeuwijk, Lange Haven 128
Dames- en Kinderkleding naar maat
Filmnieuws
Sport
Mare
_fiB\ daags e®n
Eö^lgVrlE" neren« eu\V.0
MANSSEN v. aiCEN
Ik gevoelde mij
als herboren.
j* SC84RË%J£>ES4 A. fan.
Slijterij en Wijnhandel
ZUIVERAARS van Schepen en Gebouwen
lnspecteeren van Woningen en Inboedels
Stadhouderslaan 37 - Schiedam
GEVRAAGD een flink
Dagdienstbode
Timmerman en
Schilders-Teekcnaars
KV mm SCHÏEDAMSCHE
BE&RAFENiS - ÏEREEH1GIHG
Begrafenissen
Transporten
Crematie
STENO
TYPEN
TALE N
BOEKHOUDEN
Toezicht op Schoolhuiswerk
Opleiding Middenstandsdiploma
THUISWERKSTERS
BEGRAFENISSEN
C KQOÜUUDER C ZÜ108EEST
SSauntsweg 45, Tel 37723, ft'dan
ANTOOM DE HOOG
Piano- en brandkastvervoer
Ouder garantie
Tel. 68466 SCHIEDAM
KAMTOOft SCHIEDAM
LANGE NIEUWSTRAAT 167 Telet. 69255 (2 lijnen)
Aan- en verkoop van Effecten Coupons Rekening
courant Incasso Verhuring van safe loketten
De arbeid reept,,!
x*/xï.ï. e
Ja, feitelijk wouden wij thans nog veel
meer Chlorodonl tandpasta moeten be
reiden dan vóór den oorlog I Zooveel
liefhebbers zijn er! Dat is nu eenmaal
niet mogelijk- Maar weest U ervan over
tuigd, dat wij alles zullen doen "om, niet
tegenstaande tijdelijke omstandigheden,
den- handel en de verbruikers zooveel
mogelijk van dienst te zijn.
tüjjls Rslitfiiafflscfee ÉlpiiÉ rost iifsitÉliitifii R.ï.
WEST VEST 26 - TELEF. 69109 (2 lijnen)
Van Houfen's pudding
een aangename
verrassing!
PUDDINGPOEDERS
tS
DONDERDAG 10 DECEMBER 7.30 UUR
DEMMY VREDEM'S CABARET REVHC
MELA SO ES HAN
BENNY VREBEM
ELI SA en_ TJEMKAHOFF
HAM BEUKER en WOUTER OENYS
H.V. 's-Gravenhaagscho Hypotheekbank v. Nederland
AGENTSCHAP TE SCHIEDAM
VASTE GOEDEREN BUREAU P. DUP0NT
Lange Haven 9 Telefoon 68135-68136
Gelden op Hypotheek
onder billijke voorwaarden
«ï-
69551 krommenhoek
di ood bezorgen, iiiage' 01
GOEDERENVERVOER
sal Abdijsiroop dadelijk
die nare hoest temperen
en snel doen verdwijnen.
De slijm komt los Borst
«n keel worden 'Verzacht.
Vanouds beproefd bij hoest,
griep, bronchitis, asthma.
m
ONDERLINGE
Verrelsering Moalschcippij
VOOR-
beschadiging van gebouwen,
inboedels, inventarissen, vaar
tuigen, enz.
bedrijfsschade en huurderving,
ook voor binnenvaartuigen;
persoonlijke ongevallen;
geld, geldswaarden en 4
predosa
Meer don 500 OÖO deelnemers
Yairekerden reeds voor ruim
Voegl daorb-j ook Uw belang
en vraag! inlichtingen bt| Uw
Assurantie bezorger I
yan het
Muziek hei
;ÜÏ-TRIO
SINDS JAREN GEVESTIGD ATELIER
CAPiTOL
"luSbcUcn opn komi&Lhe hlm die b\ ltJ jaar gófc
tlèn gewaardeerd u crd on dio n u iu ilori smati
valt, is eon bemelsch breed vorstint „Scbooiiinoedtr
weet het dse in Oapitot sertoond svoid, vorsLhitl, wat
de inhoud betreft, met zou heel veel van de oude
kotmscüo Mm raai,r de uitwerking van het gc
geien jb thans heel wit eju^iutur Da jOrtge cho
micuo Hubert Schmidt (Christum Collong) hetft ge
wok ban zelfvertrouwen Ziju vriend Tonf Leilner
fLrnst Waldow), die by hem op de zelfde parfumerie
fabriek werkt, bezorgt .Robert niet alleen zelfver
trouw ui maar treedt ook ap als zmkiNUarnemer om
een arcigemlt ca,aslrofc ut zijn lieï lesbetrekkingen
th cl Au ui (Charlotte Diuctcrt) te voorkomen Maar
daardoor dreigen weer andere catastrofen mede als
geiolg van bet optrelen van de ondernemende as
schoonmoeder (Ida WQst) Die verwikkelingen worden
op een Jouke, beschaafde wijze op het doek verteld
aorai Ernst Waldaw toont talent als apt.Ier *an
een komische rol Rosila Serrano zingt in dero film
die door Haus Doppe goregisaecrd werd ecmge liederen
M Stavcnja
LUXOR
Hot is wel eon cenigszins onwaarschijnlijk gegeven
dat in de film Wat een schotje" uitgewerkt wordt,
maar Lucic Fngfisch heeft alles mee om het publiek
in dco waan te brengen dat ïij een meisje van den
sdioolgaanden leeftijd Ts. Dit-'brengt getd m het la#d~
je, maar voor haar zuster die voor moeder fungeert,
gespeeld duor Maria Andergast. ffroote moeilyfc*
heden Ook de regisseur van bet theater waar do
kleine danseres optreedt merkt spoedig, dat htf een
vat buskruit heeft binnengehaald Deze rol wordt
vrcrvntd door Paul Horbiger Hij heeft nauwe con
necties aangeknoopt met t-en danseres (fita Bcnk-
hoff), maar deze relatie wordt tenslotte verbroktn,
want als na vele ca dwaze verwikkelingen blijkt wat
etn sihatje hij met zijn Bteuwc danseresje beuft ver
worvcn besluit hij met haar definitieve banden aan
te hnoopen Dit geschiedt weliswaar op een ijsbaan,
möar geen betden bevindt zich in mjnhjhen am
op glad us. D Maltha
PRINSES
Prinses geeft deze week eert reprise van de film
„Menschen vom Variété" met La Jaua en Attila.
Hotbiger m de hoofdrollen.
Aïgemcen.
Aan kinderen beneden den leeftijd van 18 iaat
worden geen distributie bescheiden afgegeven Voor
rang aan invaliden a a moeders en ouden van da
gen kan alben dan worden verleend, indien iij naast
cventuetle andere kaarten, tegelijkertijd bun ctgm
stamkaart aanbieden tot het afhalen van deze dlsln-
butie-heschcidcn.
Klachten over met ontvangen kaarten of andere
onjuistheden, btf do uitreiking begaan, kunnen na
het verlaten van de tafel van uitreiking met m be
handeling worden genomen. Men lette dus goed op
bij het in ontvangst nemen der bescheiden
Zij, die door bijzondere omstandigheden elders
vertoeven cn in het bezit zijn van hun stamkaarten,
kunnen deze met inlegvellen AANGETLEkEND"
opzenden aan den Distributiedienst tc Schiedam,
Brncrsvest N. 111. Men scheve duidelijk naam cn
Rüres te vermetdon waar men verblijf houdt
Let op. Het met op den gestel den dag afhalen der
distributiebescheiden zal tot gevolg hebben, dat meft
etn week zonder geldige distributiebonnen zal moi-
ten toen
Zelfverzorgera, enz. Melkveehouders en zij, die als
z ff zclfvcrzargers voor brood vlcesch en aardap
pelen staan ingeschreven, worden opgeroeptn om
hun bonkaarten af to halen aan het Bureau Broers-
vest lit
Omruilen van Inlegvellen.
Indien inlegvellen motten worden omgeruild, om
dat een der kinderen in een andere bef
komt, dan dient dit tc geschieden, voordat
kaarten worden aangeboden bij het Bureau van uit
reiking Het omruilen van inlegvellen wordt behan
deld door het Bureau Hoogstraat 112 hetwelk ge-
oplnd is van 9—12 cn van 1416 uur Des Zater
dags is het gesloten De inlegvetkn van kmekren* f
die geboren zun tuischcn 38 November en 28 Decern- j
bür 1921, 1928 1938 moeten voor bet aanbieden der
stamkaarten omgeruild zijn J
Afkrulsen der stamkaarten, j
Voor de algemccnc bonkaart en dc_grocntekaart j
i vi
Voor dc
leeftijdsgroep
dc stani
le periode 1943 het vakje 05 al du si
ard a pp elk «art het rakje 06
het vakje 0 9 met de letter X
SCHAAKCLUB „SCHIEDAM" SCS
Ia bet Valkskofftehuis werd door de Schaakclub
S,C S een vriendschappelijke massawedstrijd gespeeld
legen S I O De uitslag loidt
A MoogM A Schenk 1—0 G D v IJzendoorn—
A G v Zijl Ve'/t J v GrootveldA Spoel 1—0
C J v BaarleL v. Zijl VtV* K DcgehngH
Smits I—0 J WeergangW C Becker 0—1 A
SoeicrsA de Reus 1—0 C L v Troost—W Bot
hof 0l G J de BrumY de Ligt 1—0 Q v
IJzundoom—B Norcent 1—0 J F Bakkeren—W
Norton t 01 J Sheker— H Anthennises 01 R
v d Mark—JT C v d Giesscn 0—1 J Tunmers—
v d Wiekr 0—1 H v d Hoeven—W Curspel 0—1
A Walraven—G Veth 0—1 Totaal 7—9 voor S 1 O
GEMEENTELIJKE KENNISGEVINGEN
DISTRIBUTIE.
Uitreiking van levensmiddelenkaarten lc periode
1943, zeepkuarfen voor kinderen, Tabaks-, Sigaretten-
en Versnaperingskaartcn
De Burgemeester van bchtedam maakt bekend dat
aanvangende MAANDAG 7 December a s zat wor
den ovcrgefiftnn tot uitreiking van bovengenoemde
distributiebescheiden Deze kunaen in ontvangst ge
nomen worden na overlegging van alle distributie
stamkaarten met de d uirbii bchoorende inlegvellen
Het Bureau BrDorsve^t 95 is voor dit tinei geonend
van 912 en van 13 30 tot 17 uur Des Zaterdigs
geopend van ^914 uur Bovendien zal het bureau
geopend zijn voor hen die door bijzondere omstiin
dighedtn ntet op de gestelde dagen en uren als
hieronder vermeld kunnen vtrschijnen. op Dondcr-
dai 17 December van A tm Z des avonds van
IS 3020 uur terwijl de na uitreiking niet het oog
op dc komende Uestdigtn ^al phats vinden op
DONDrRDAG 21 December op de gchruikeiijki
plaats cn uren
Voor de tabakskaurt
Voor de sigaretten- i
kaart het vakje 0 9 met dc letter IJ Voor de Ver- f
snapermgskaart het vakje 0 9 met de letter Z Voor
de Kindcrstecpkanrtcn tm 1 jaar het vakje 0 8 Voor
de Kindcrzuepkunrtcrt van 2 tm 7 jaar het vakje
0 8 met links van hei kruisje het cijfer 1 (1 X)
Tub aks Sigaretten- cn Vcrsnapcrlagskaarten.
Wie bovenstaande kaarten kunnen ontvangen
Tabafcskaarten Alle mannelijke personen die op
27 December 1942 den leeftijd van 18 jaar of ouder
hebben bLicikt^
bigarcttenkaartcn Vrouwen, die op 27 December
1942 den leeftijd van 25 jaar of ouder hebben be
reikt
Versnapcrmgskaarten Al deguicn, die geen tabaks-
of sigarettenkuarten wenschen te ontvangen of di«i
op grond van bun leeftijd niet voor doze kaarten
m aanmerking fcomeo Om regelmatigheden af teleur
stellingen te voorkomen wordt men verzocht m de
stamkaarten van personen ioor wie een tabaks- of
stgarctteqka art1 wordt gevraagd een briefje te doenj
met de naam van de kaart welke wordt verlangd
Dus „tabokskaart" of sigaretenkaart" Heeft men
geen briefje bijgevoegd dan wordt een vcrsnapcritigs-
kaurt verstrekt
Zeepkqarten voor Kinderen.
Kinderen tot cn met 1 jaar ontvangen 3 bonnen
voor ccnhtidszeep 3 bonnen voor wasdipoeiler nlus
3 bonnen voor toiletzeep
Kinderen van 2 tot en met 7 jaar ontvangen 3
bonnen voor eerth zeep 3 bonnen voor asthpocdcr
Bovengenoemde bonkaarten zullen worden uitge
reikt A&ü hen wier geslachtsnamen beginnen met do
letters
A t m BI op Maandag 7 December 1942
Bo tm Bij op Dinsdag S December I9-B-
C D tra Er op Woensdag 9 December 1<H2
Es F en G op Donderdag 19 December 1942
H t m lloo op Vrijdag II December 1912
Hop I J tm M op Zaterdag 12 December 1942
Kn t m Lee op Maandag 14 December 1942
Lef t m Mop op Dinsdag 15 December 1942
Mor N O tm Pli op Woensdag 16 Dcc 1942
Plo, Q en R ap Donderdag 17 December 1942
St t m Sta op Vrijdag 13 December 1942
Ste T U Lm Verc op Z-itcrdag 19 Dec 1942
Verd tm Wc op Maandag 21 December 1942
We X ÏJ cn Z op Dingdag 22 December 1942
In v m Lethel en Spaland znl dc uitreiking plaats
hebben op WÓcnsdag 23 December 1942 in het
SLhoolgebóuw aan den Schtcdamsdieweg No 52
van 9—12 cn van 14—16 uur
Schiedam 5 December 1942
4547
OFFICIEELS PUBLICATIE
INLEVERING BOTERBONNEN.
DotaithstCD kunnoci de bonnen ^iilgeinoen 44b aan
Sewezcn voor hot extra rxnUoan boter, lozamon mot
o met „boter" (jomcrkto bortiten. doch op con nfaon
dorhjk oppUki cl gepulkt, Inleveren Eén bon „afgcinoen I
44Ö' hcoft oen waarde van é6n rantsoen, dus van 259
gram boter
Alle bümitn „ttlgemeen 41ö dienen gcdnrcndü hel
tijdvak vnn 7 tot en met 1L December '42 Ingeleverd td
worden Het Inleveren van een restant van dazo bonnen
gedurende do volgende periode zal niet worden toegi
staan
DE OMVANG VAN MAALTIJDEN IN j
RESTAURANTS.
Gezten het feit, dat versehtllcndo lesUuralours de too
wijzingen nan voedingsmiddelen, welke zij ontvangen,
over een grooter amtal porties verdoelen dan Wair
voor deze zijn besUmd, vestigt do gemaehtrgda voor
oo prijren or nogm vals do aand icht op, dat zulks
een un^cuorluo^do pro^ifttio vermindering m Lok ent Bij
den Ji in dig en stand dei rantsoencoring kan w orden
verlangd dat de omvang vrtn de, Uctzy by dag 1
sc hot el liolzij binnen hel kader van een va3t menu,
verstrekte porties aardappelen cn groenten tezamen
ten minste 3/4 liter bearanjL
iNLEVERrNG CACAOBONNEN.
Ten aanzien van de inlevering van cacanbonnnen
U een gewyzigde regeling, getroffen Detaillisten die
nen op de door hen ontvangen cacaobonnon gedu
rende de tweede week der periode in veelvouden
van 10 stuks cn met een minimum van 10 stuks met
een apart ontvangstbewijs MD 242 01 by de plaat
selijke distributie diensten in te leveren, ter verkry-
ging van toewijzingen voor cacao Voor zoover zij
minder dan tien bonnen o vangen hebben, kunnen
zy deze bonnen rechtstreeks aan hun grossiers op-
Zenden Eventucele restantbonticn, alsmede de bon
ncn, welke hun klanten na de eerste week der pe
riode hebben ingeleverd, moeten de detaillisten tJj-
d ure ode dc tweede week der volgende periode uv-
levércn, tezamen met de dan geldige bonnen Voor
het inleveren van de bonnen der vorige periode 19
geen maximum vastgesteld.
Detaillisten dienen hun toewijzingen en bonnen in
bet algemeen op te zenden aan grossier» biecht»
voorzoover zij dit vroeger gewoon waren dienen zfj
toewijzingen rechtstreeks aan de fabrikanten te \V*v-
tuerveer en Zaandijk toe te zenden Grossiers die
nen dc door ben van detaillisten ontvangen bonnen
In de tweede week van den geldigheidsduur of in
de tweede week van de volgende periode op dezelfde
wyzc als voor detaillisten bepaald is bij de dist"
bulledicnsten in te leveren Alle toewijzingen, welks
de grossiers ontvangen moeten zij eenmaal per weck
Inwisselen tegen verzatneltoewijzingen en deze ver
volgend opzenden aan de Cacaofabriek „De Zaan"
of aan de N V WcBsanen
In het tijdvak van 7 October tot en met U Decem
ber 1942 dienui detaillisten cn grossiers tezamen met
de bonnen „Reserve 3-74' dc „Reserve 4-74", ille
nog in bun bezit zijnde bonnen „Resorvc 3-65" en
„Reserve 4-65' bij d© diensten in te leveren
HAVERMOUT- EN PEULVRUCHTEN
TOEWIJZINGEN.
By inlegering van toewijzingen voor huvennoul en
toewijzingen voor peulvruchten ontvangen groasteru se
dert X5 November 42 verzanieltoGttijzmgen voor gort
terwijl zy nietUmm havermout en peulvruchten jiH nun
voorriad tan Ucuülisten, die tóewijzmgea voor deze
artikelen bij hen inleveren, dienen af te lederen
üe luslriuutieilienstcn zuilen thans echter o\Cfgaan
tol hot afgden van vcrzameUocwijzingcu voor punl
iruclilon en havermout, wanneer toewijzingen voor
dezo urüketen worden aangeboden mot een verval
datum geleden Uii b DoLembor *43 on wxnnoer lot
wijzingen worden ann^obodon, afkomstig van instel
hogen aTs ziekenhuizen liotcts, rcslturanta enzwe ke
ccn vervaldatum hebboo gelegen ni 1 December
tui Dit gclill ecliter met voor UewyzingQu van dt,
zg „instellingen met een permanente bevolking'
Grosbiere moeien do bovengenoemde toewijzingen
tezamen met oen afzinl^rlijk o i tv angst be wijs ott in
ten afzonderlijk zxkje MD 14701 inleveren Inïovc
utig tezamen mfl( toewijzingen loor peuivrucJiten of
havermout mul een vervaldatum vóór to December
1943 en van toe wijzingen voor peulvruchten of hu
vermout van instellingen met eon vervaldatum \óór 1
December 42 i=, tl<* h ilve ntet toogosta ui
KOOPT W. V. METAALHANDEL
Aanvragen te richten andsr letters AV
bur v/d b'ad lange Haven 141, Schiedam
De Heer O.M, te K.
sdmjft, d d, 23-1 '4ti
et nsijn 8 i jaren leed
ifc aan een buitenge
woon pi|nli[ken aanval
van ischias Niets hielp,
eoodat ik tenslotte'al-
teen nog kromgebogen, leunende op een stok,
rondkroop. Van slapen was geen sprake. Toen
nam ik Uw Ovaaltjes; reeds den eersten dag v«-
miaderden de pijnen en shep tk 6 uren ik ge-
voelde mi) den volgenden morgen als herboren
en reeds na 8 dagen bemerkte ik mets meer. Uit
voorzorg neem tk ook verder nog Ovaalttes en
beveel deze iedereen ten zeerste aan."
Bij rheumatiek, ischias, spit, verkoudheid,
griep, zenuw- en hoofdpijn helpen de O vaaltjes
van het Itinera! Agentschap, Deze hebben geen.
schadelijken invloed op hart, maag en darmen.
Neem direct de proef Origmeeie verpakking van
20 cabtetten slechts 60 era In alle apotheken
en drogisterijen verkrijgbaar
Trmera! Agentschap, Nassaukade 373, Amsterdam
SCHILDER - DECORATEUR
Tulnlaan 34 Telefoon 47870
Prima materiaal voorradig
HOOGSTRAAT 51 TELEF 68546
ÊEljERLANDSCHESTR 1 TELEF. 67885
3 ING EL 103 TELEF 67641
MAR ASTRAAT 54
Erkend deskundige voor Let
Tolefflow A9öïï
ituiildiiüauuu Lil stdilriiLiiws At ^iiviugu ^cbiLflaiU
builLflJanil G j Lensink Den Hug, btnnenlaml D,
Maltha Schiedam vcranlwonrdclijk v d ndv mbrick
"'gj N Vi*ijfr Schicthm Druk Tl A M Roelatitfl
door Mevr DE RONDE
Emmalaan 42,
Gevraagd voor direc" of later
fLnke eerlijke
t'.g.g.v. me beneden 18 aar.
Stadhouderslaan 46
GEVRAAGD
vooi vast abnekswerk.
Glasindustrie PIETERMAN
Westves» 17, Schiedam
Kantoor Broers vest 103
Tel 6320S
[9 iMill
ROrTERD 0'JK 255. TEL 67642
GEVRAAGD, seer eenvoudig
werk uithalen
Dameshoeaenlabr „I-Ier oe"
L Achterweg 9, Schiedam
NEWTONSTRAAT 34
TELEFOON 6 9772
ST LIDUINASTR 60
.Mèlignlué:;.-ap k? 1
1 VSC E L OS CK1 ET A« K1 1
Vanai u Ambtenarer «t vait
garlic oursaneei to maandtnFtomen
ZONDER BORG wetlelijk larlel
vlug en discreet Inl mondeliti en
>chrHle(Ük Postzeoe v nntw j
Dadelijks v j 2aUi*dao 9I 3
GEVESTIGD TE ROTTERDAM
Het buitenland biedt werk
In overvloed. Volgt het
voorbeeld van duizenden
die U reeds voorgingen.
Zij meldden zich vrijwillig
bij het Adviesbureau voor
Arbeid in het Buitenland
en vonden werk In hun
eigen vak met gunstige
arbeidsvoorwaarde n.
Luister ZONDAG ai
14 00—14 45 uur over Hilversum 2 naar het
De weg naar succes
RljkiisuEtsclier, 40 J met klem
aelnek zoefct UnBismnkMR met
jonge vrouw san tutten Br om!
lett }1 M ian het Bureau van dit
Blail, L Haven 14!
to Loop 2 p dumesseboeacn in
11-12. '2 radio's m toehehooren,
litfdsprvul en iccu Iets defert
Aicldistraat 112i
\el Meisje gevnutd voor halve
duscn zelfst limnendé werken
J. Nieuwstrait 13') N't 6 uur
<t Konijnen lo Uuep -lumeoodtn
V'litédsn'iM'ljev.eo 53. Ketlicl
Te koop
viesje v
poreetelnen kinderscr-
Ret prenstra it S0
;v^ROnitDAM)£OOI^tNGEL'115%^D£H' HAAd7»ltHSEG?ACHT'13^:
3S1C
Jjyef'CiM m9 a Kanroo* ^1 dc Vresblaan ota fgi 17799 R öflm
op uiterst resale voor
waarden a particulieren
jn ambtenaren Rijk, Ge
meente Spoorwegen enz
In onze kluis hebben wij loketten in ver-
-chillende afmetingen en prijzen beschikbaar
Gelegenheid tot het opbergen van koffers,
pakketten, etc Profitee rt van onze SC had UW-
administratie, door Uw effecten fn open
bewaarneming te geven, Molestver-
zekerjjlg van huizen inboedels tegen
ongevallen etc.
BIJKANTOOR SCHIEDAM
lader, die eenmaal ap zj[r ban Van Houlen's puddingpoeder
heeft gekocht onverschillig welken smaak - neemt zich bij
het elen van doze pudding voor, ook do volgende bon weer
te gebruiken voor Van Houten's puddingpoeder En geen
wonder, wont Von Houten'e pudding is do ajlotbeile, die
wordl gemaakt en de huisvrouw heeft er don ook graag de
kleine hoeveelheid suiker voor over Oe samenstelling von
onze puddingpoeders 11 nog steeds uitstekend, zoodot iedere
pudding een aangename verrassing iï,
zelfs voor een fijnproever. Er zijn
verschillende smakeni vamffe [10 ets)
citroen, abrikoos, bcnaae, frambozen,
advccaot, roomsmook (I2'/sctsJ
Nel Meisje S[cvria0'd voor dlrtci
voor beele dajren, geh zelfst
kunnende werken P Q al G G
Mevr KROOK B S -Usn 243a.
Aongehü isn prima Duitsdie plano
zoor f 475 Ook genegen een oude
pimo in le rullen h P CRWIOH
Hot terdarnsUpnl Ijk 82a
le koop gevraagd get)mik ie sjoel-
tukken cn EafelWIjtiIs Aanble-
dtn^en bij JOII GROHN Lvn
Koren nistrut Sla I) Halter-
dam Tel 70803 (b g geil 39570!
Amirii»! stemmen, repareeren en
tazeeren van plano's en orgels
Inkoop, eerkoop en inruilen
L, P ERWICH Rotlerdinwba-
dsjk 82a
Houten carricrtsleleit, compleet
gevcrnKl, uil. coorraail leverbaar
B i TER BRAAK Gr Markt
3 en 8 TM 6S770
'le koop ecu gebruikte haard met
'.irootr capaciteit Te bevngen
S bij dc 1 irm t KAMP Hoosrstr 128
J VELDII04 i.iS. Burger-Metra-
laar Riool-, Dak- en Tegelwerk
Stukadoor, Reparatie en Wilwerk
Zijlstraat 40
l« koop een radio met loisen
liitd-preter v 's-Gravesandeslr
20a
De Notaris A. S. H. A.
BLAISSE te Schiedam, sal
op Woensdag 9 December
1942, bij veiling en zee
noodig op Woensdag 16 De
cember 1942, bij afslag, tel
kens des v.tn. 11 uur m het
Cafe „De Vriendschap" te
Kethel, in het openbaar ver-
koopen:
Twee tot een WONING
vereenigde HUIZEN, met
schuur, stal en hooitas, te
Kethel, Gemeente Schiedam,
Broekkade nos, 8 en 9» te
zamen groot 8 Aren 60 Cen
tiaren. Verhuurd voor f 4 per
week.
Aanvaarding en betaling
18 Januari 1943,
Inlichtingen en toegangsbe
wijzen ten kantore van voor
noemden Notaris, Nieuwe
Haven 149, Schiedam, Tel.
68116.
Aan deze veiling kgn ook
door n i e t-landgebruikers
worden deelgenomen.
.MlisJo vraagt kamer (Kost cn In
woning! tegen f 40 per iniand
Br under lelt M O a ft Bur v d
Blad Lange Haven 141
T» koop een mooie 2-dcellgc plt-
rielen wieg Bilrierriijkstraat 30b
•SI. NlcolaasgwiehenKeii. Itiee-
lletilen rlcctr radio-, tafels- e"
schemerlampjes Burcauhmpen,
wmdlumpen Zeer modern kfug
HAKOR Groencl nn 01 clef
67069
ïüI7ï7ügëïïï»ndëï IAV'A", lloufd-
strazl 235. levert u nieuwjes al
bums, stockboeken Inkoop van
alle soorten vfgcls ui kilo-ï, aar
en massi-wiar Oud icrtiouwd
adres
Een klein liedrag per ma,iml Is
een eigen woning In 54 4 6 jaar
Vraagt eens inlichtingen N V
liouv.kas TtOIIVr» Binnensingel
95, Viavrdingen
Nu Is 't de luiste 1(5)1 om uw meu
belen vakkundig cn solide te
laten reparreren, of stoRceren
Vraag) zonder verplichting prijs
en beg. Doling bfj H S SïENl
LER. Sloffeerderij en JlEubel-
makenj, Westfrankelandscfiestr
JI5, Tal 69974
De bekende radio-ïin^erc^ Cora zingt
voor U
De actricL
speell schetsen en brengt chansons
De ccnrerenclcr
praat en Jlugt
Hel ïcnrn ardp danspaar
zweeft door dexo revue iicen
De bekende pianisten
uien alle toetsen dansen
Décors PRAhS DUFONf
Prijzen der plaatsen: 75 - fOO - 125 - 150 - 175-200
PlaatsbesprekenWoensdagenDoiwJerdagvanll-t uur
Koninginnegracht 15 Tel 110572 's-Gravenhaga
Au&imnchtnuv koopt verkoojil
repareert I KUIPERS, Hoog
straat 65, Schiedam Onderdeden
en naalden nog voorradig
bllSivrau, 10 voor 84 cent Llgen
werk J VAN VETN Achler
de Tecretoof 19
WONINGRUIL
GEHEEL HUIS te Koog a/d
Zaan (Bloemwijk) huur 126,-
p. mad, in ruil aangeb, voor
woning te S'dam, Vlaard.,
Vlaajd.-Amb, Huurpr, geen
bezwaar. Br. o, lett, MN bur.
v,d, blad, Lange Haven 141
AARDAPPELEN ENZ.
corjiK Groothandel In aaidappt-
ÖÖJ40 ten groenten en frul t P
M VAN CIJK Bolemtr 9
AUTO GASTAXI'S
cdq 17 Taxi noodig'
ooöl f Biireeni Knapper tlaan lit
BOTER
68535 'serï!0 Westmolenslraal h
BROOD BAKKERIJ
„nrrtl„nL van»! morgen
BEDRÜFSKLEEDING
KVöfVA MlkX, Hoogstraat 33
0 OUT Vakklccdlu voor elk he
roep
BLOEMISTERIJ
Ö-0-7OC w v Slobbe, Lidnge Acu
DlfOC»terwet, 2'J Aanleg en on
lerhoud van tuinen AUc
soorten hloemwcrken voot
saiiudam en omgevlna
BOUWKUNDIGEN
cocnn flrmu J MAK Zoon
böoUa Bouwkundlgtn timmerlie
den on incisclaars Hooldstraai
199/203 Woonhuis Tel 699S4
CARROSSER1EFABRIEK
nonen Ltrrosserle tvagenbouw -c
DfldDu ine i epar:itl5i
AEY lORDAANb
CHEMiSCHE REINIGING
coovn ChemlseliL Reiniging
DööfU „IDEAAL" liotterdam
sehedljk 238
DAMES-en K1NDERCONFECTIE
cnvno W- GODDKOOPE WIN-
1 «14 KKL, Hoogetr 158-145-149
Rembranrltlaan 71 Giocni Inn al"
DROGISTERIJEN
coue p j V d hMAN Dtüuii-
04441 terd- en Toiletartikelen
Chemicaliën Bezorging door ge
heel de Blad Hoogstraat 115
Óroenelaan 30 Tk! 69751
EXPEDITIE
aoimV d, MOb'i' S-aage Nlcuw-
>31 Ui straat 23 Alle ezpedltii
en zw ire transporten
GLAS- EN KRISTALSLIJPERIJ
Don.lt Modernlseercn van spre-
00343 gels Glaieu iLgplalen root
ril doeleinden ï'a v LOOl'lK
OLIVIER Eoterstraal -l'i
GLAS
ro-joc Van Katwijk s Glaalr.ndei,
Ooi Ja Lange Keikstraat 38
Alles op dh gebied
POMPEN
covne WILLEM iONflJNL's
aofuu pompen cn Motorenlran-
del Verkoop verhuur re
paratie Noord vest 8j
SCHOORSTEENVEGEN
i Verbetering van bchoor-
om£ I steen Irck Va V. L Bot
ram, alléén Lang» Achter
weg 33
STEMPELS
poena flfclJERMANÖ VAN
Ö0UU4 OU WK II KERK. Benige
tilulek Ir Schiedam Passage g
STO F FE N- M ANUFACTUR EN
i»« n *n „Kofa"-Bcri«la Dam
Oö 14i 9—56
Sqj-Sm F v d HEIDEN in
uJDEIr. Mariastraat 52 Goederen
verv Inkoop oud-ijzer cn meuten
Hoeden en Pelten (ook in laken)
enonn PIK'1' ÜENiGER Pom-
oaoad ge t tleerenmode-artlK)-
len Vraagt tel zlelilzenillng
HOTEL-CAFÊ-RESTAURANT
ceiCfl DE KROON' Kocimrkl
00(3') j Luncb-DJners Kegel
baan
KANTOORBOEKHANDEL
en.n.P F vanitenKnde Druk-
OöüJl kerij ItotterdamsehedUk
234 Schiedam Goedkoopste Kin-
tourbock handel
LOODGIETERSBEDRUF
C0007 voor "lie loodgJcterswerk-
uouoi zaemlieUen cn sanitaire
installaties f, JUROEN3, Hoofd
straal 180 Ojigerlebt 1895
PAPIERVERNIETIGING
f*-jccD Ja<- v d Waal, Westmo-
ü/aoo lenslraat 25—27 fnknnj
ille oorli n mul papier en met iu
STUCAOOOR
kqo l c Vraagl vooi alle atuea-
□331D doorirworkzaamhediji eb
wltwerken prijsupgaal bt) 1'. J. v
ENIJE Wcetfrankclandecliestraat
1D6
VERHUIZINGEN
eteni J OE KUXlVKR Nicutve
Oibud llaVeü 6 Vtr[|Ul2l»seil en
goedcrenveivocr duur ge
heel Nederland
WASSCHE.RIJ
oon-re Voor AuuI-llDhanil len
booth Westell ÜEDKS GURIS
Mederne Wasacliei ijen -
Lange ffa ven 9!
WONINGBUREAU
dOOCr „WONINGBUREAU
OOZOOdcHJCDAM" Administra
tie, huur en verhuur Aan- ea
verkoop Singel 136
IJZERWAREN ETC.
nveou Ijzerwaren en gcrud-
iHböZ setmpneii f°<t 44 Lo
Kerle Dam SI"
