Woensdag 18 December 1942
95ste Jaargang
frommels bewegingen in Lib/e
STADSNIEUWS
BUREAU LANGE HAVEN 141 (KOEK KORTE HA^iN) TEL. «9300 <3 LBJNEN) POSTREKENING 5311
No. 23269
De tactiek van de beweeglijkheid
Quitsche doorbraak ten W. van
Toropets
Muziekgilde der Nederiandsche
Kultuurkamer
.ft
Betracht de grootste zuinigheid
met kolen,] gas en electriciteit
„Gedachteloos verbruik|®spvan
gas en electriciteit
i Sr ottkr d am -
«uunim verschijnt dagelijks, rael tjiuondar'pj
s Ju Zon. en Feestdagen*v:
Pjij# per kwartaal f 2,10; franco per post f 2.60,
Prijs per weekt 16 cta, Afzundertijke nummer»
Sets, Atattucioenicn worden dagelijks tmugenainen*
Advertent! £n voor hot «ntvoïgeod nummer moeten
v66r elf uur aan het Dureiu) bexeigd .r!jn, 'a Zator.
dag* v46r 9 uur Eén bepaalde plant* Van
adverttmi^n wórdt niet gewaarborgd.
TIJO OM TE VERDUISTEREN
Vandaag 16.27 u. Morgen 16.27 u.
ZonsapowiB mown 8.45 uut
Maat) op 14.16 u. - ander 2.54 u. Dinsdag V.M.
CHIEDAMSCHE COURANT
DIRECTIE; Mt. <H A. M. ROËIANTS, HOOFDREDACTEUR'. M. STAVF.MGA
1 rrijj der Ad verte Jtilïni van 45 mm I 2.Z5{ fedeio
t"T "mm meer f 0.14j In het Zalerdagnommw. 1~J5 rnm
f2.55, tedere bun meer''T0.16. Reclame* ft»,35
per mm, Inoasflokittien 5 ct* poitkwllantie*-I5 ctA -
ïwieven van adv^rteoliS» bij al>aüocmeuL' zljn aaa
SieL Bureau verkrijgbauj, Dagelijks worden Legan
iroorwitbotatipg Kleine A tl ver te tali Cd opgenomen S,
f 0,62 t/m 15 woardcu, fü.92 t/m 25 woutdco Elk
woord meer 6 cent tot cen maximum van 30 woorden."
Vobx brieven onder lelt of adrC*tabevragen
reftü blad, wprdt'ltl cent óxItd in rekening gcbrncht*
'aWaoBedagBi Kleine Adyerientiiiti tot 15 waarden
f 0.31, miu vóór Dinsdagavond 6 uur aan het bureau
bezorgd. '«Zaterdag*! Kleine Advertcntitoi 1l.J£9«":
öiücü niet v4& ytijdagevond 6. uai betorgd.
Op Engellsche berichten, dat de Duitsch-
Italiaansclio troepen in Libyo uit hun stol-
lingen zouden géyvqrponzijn; weigert men
"in bovoè'gdo«Duitscke militaire kringen te
Berlijn commentaar, te leveren;
Do militaire correspondent van hetD.N.B,
'■echter, constateert, dat zich aldaar' een
ontwikkeling begint af ie toekonen, weiko
voor deEngelechen nog woleqns "zeer on-
aangenaam zou kunnen;worden. -
liet front bjj' El Agheila- iseen slutc
woestijn, dat op.zichzelf geen enkele waardü
heeft. Ook hier zijn het wederom .uitslui-
tend do strategische bédóeli'ngéiv van beide
partijen, die tenslotte .dén doorslag zullen
gevéh." c ;:.iï, v'k'toj. 7V;%:ï>7
r ri Wie- liet Btitscho wèofmachtsbcricht beto
studeert,- aldus het D.R.B., krijgtdei» irf- r
drukj dat", zonder twiffekógist,,het "achtste;™
Britscho legorj mdafluej'ipvSrwégingan van
den Duitschen oni .doftf Italia?inuchen geno-
raten staf 'den stooTt/'tót-"dé ontwikkeling
in Cyrenaica hebben'géjjwon.
Wat zich heeft afgespoeld in dé stellingen
van Él Aghéiia is 'wm operatie op grond van
eoü"Duilseh-Iteüaansch initiatief, over wélks
■uiteindëIijkè(,doèto Van Duiischo zrjda natuurlijk
nog niets wordt 'medegedeeld/ Men kan echter
wel i aannemen, - aldus de Et.N.B.-conrespondent,
dat -daarniode'. automatisch 'een verzwakking, van
do vijandelijko. positie gepaard gaat. Indien niet
alle „voorteelten &n bedriegen, loopen de, Duilsch-
italiaansche,- operaties niet alleen uit op ver
sterking, maar ook op concentratie van de
apilstrijdkfachten aan het Noord-Afrikaansche
front.
De Duiischo militaire instanties echter ne
men ondanks do Engelsche bérichtongulheid oen
hardnekkig zwijgen in acht. Het lijkt haast of
men daaruit kan opmakon, dat Rommel torug-
gekeerd is tot zijn oude tactiek, niet onbeweeg
lijk in goede stellingen blijven, maar de kan
sen to zooken in do beweging. Overigons kan
men ook hiervoor geen authentieke aankno
pingspunten to Borljjn vinden. In ieder geval
schijnt Ito m rad, zooals al "uit de tegenstrijdige
Engelsclie borichlen blijkt, "weer eens meester
van den toestand te zijn.
Tn Tunis hoeft 'de Engelsch-Amerikaanache-
nederlaag bij Teboerba de voorwaarden voor
cen verder actief optreden van de troepen
van do spil geschapen. Juist in Tunis zien
do Duiischo en Italiaansclio staven de ko
mende operaties met strijdvaardig verlrouwcn
•tegemoet.Ook )«er schijnt do concentratie van
de spil nieuwe vorderingen gemaakt te heb
ben, hetgeen reeds blijkt uit -het feit dat.
do vijand meer. en moer naar hot "Westen
torugtrekt.
HEVIGE GEVECHTEN IN WEST-
CYRENAICA
Het opperbevel van do Duiischo weermacht
maakte gisteren bekend:
Troepen van .con Duilsche jagerdivisio wier
pen tl&n aanvallenden vijand ten noordoosten
van Toeupse in een tegenaanval naar zijn punt
van uitgang tanig, on brachten -hom zware
verliezen toe. Ten noorden van do Torek mis
lukten aanvallen van vijandelijke infanterie en
cavalerie, <lio door tanks weldon gesteund,
door bel Laaie verzet van, Duitsclie troepen.
In hc-t 'Wlolga-Dongobiod sloegen formaties in
fanterie en Lanks vijandelijke lankaanvallen in
hevige gcvech'Sri af, Zij brachten den bolsje
wisten zware verliezen toe cn vernietigden 07
tanks. Aan dan Don sloegen ItaJiaansclic Ixoo-
pen sterke vijandelijke aanvallen bloedig af.
In den conlralcn sector van- het front
mislukten evenals tot dusver allo pogingen
der bolsjewisten om een doorbraak te for-
ccoren. Do aanvallen stortten in liet ge-
concentreerde afweervuur voor cle Duitsclie
olollingoh ineen, voor zoover 'zij niot reels
verijdeld wertlen alvorens ondornonien te
rijn.
Do ion zuidoosten van Toropots inge
sloten vijandelijke strijdkrachten trachtten
tevergeefs, gesteund door sterke ontlastings.
aanvallen, door te breken.. In -een te
genaanval werd dc omsingeling nog nauwer
toegehaald. Eigen aanvallen in den sector
tan westen van Toropots, leidden lot de
- doorbraak door een zwaar met prikkeldraad
versperde en ondermijnde vijandelijke stel
ling. In. totaal worden in den centralem
sector 48 bolsjewistische tanks vernietigd
on vijf transporUroinen van don vijand door
luchtaanvallen vernield. - •-
Kandalaksjo tvi andere plaatsen aan dim spoor
wog naar Moormansk werden overdag cn
'unachts door govechtevlicgluigcn mot goede
uitwerking aangevallen.
In .liet westelijke deel van do Cyronaica ont-
wikkeiden zich gisteren in den loop vari den
dag lievige gevechten met numeriek superieure
Britscho strijdkraehlon, Bp don succesvoilen af.
woor verloor, do' vijand 22 tanks. Tien vijnn-
Üeli/ke vliegtuigen werden neergeschoten. Duii
scho gOYOo.htevliegtuigon- plaatsten, bomtreffers
tusschen vliegtuigen op de vliegvelden in "-de
woestijn van Cyrenaica. Duiischo jagers scho
ten gisteren overdag in .Tunis zonder 'eigen
vèriiozen1 drié rijandelijke vliegtuigen neer. In
versclseidoti golven, uilgevoerdo nachtelijke aan-
valliai van 'de- luchtmacht op Bono veroorzaak
ten aanzienlijke verwoestingen.
Een vijanddlgke duikboot werd in het oos
telijke deel van de Mlddeliandscli» Zeo mot
tiomiriftn bestookt cm zwaar beschadigilDuit-,
sche duikhooten hebben bij Oran een transport-
aehip van 6000 b.r.t. tot zinke® gebracht en
oen Amerikaanse hen torpedojager door lorpailo-
treffprs hischadigd.
In ddn" strijd togen Groot-BrittamuS bestookte
dé luchtmachtden afoeloopen nacht het haveu-
gebjéd vsöï Hartïepooron een fabriek aan de
EngelBché', oostkust niet brand- en brisanLbom.-
mén.Vooral bi dedpckihstallaties .ontstónd
aariziatdijko echado.
„CHURCHILL-TANKS'*
Naar do Britscho. berichtendienst meldt, heeft
ChürehiUl ju hot Lagerhuis met klem oen be
sluit verdedigd, 'dat bij indertijd heeft genomen
en dat inhield, dat met. dea bouw vaa „Chur-,
fhilllariké" reeds zou woidén begonnen, toèii
daarmede'nog niet voldoende proeven waren
genomen.
Leden van de arbeiderspartij hadden daarop
herhaaldelijk critiek g'eeefend." Churchillzeide','.
dat Engeland zich" vhietkonveroorloven tijd
to verliezen door lk<t nomen van uilgobreid*
proeven mot tankmodoilonl I Daardoor zóu En-,
getand minstens 6 maanden achteruitgezet zijn.
Het was "een der belangrijkste:.óógmérken'dor
regeoring, de Britscho troepen in 1S41 over
zooveel mogelijk tanks t,e doen beschikken, Chur
chill verklaarde, dat in den herfst van 1941
400 tanks van dit typo beschikbaar waren. Het
type is door do 'laatste modellen reeds ach
terhaald.
De geboeide krijgsgevangenen
Uit betrouwbare bron wordt vernomen, dat de
Duilscl» ragearirig omtrent, de. kwestie van; de
gehooide krijgsgevangeneneen nota té Bofn
heeft laten overhandigen. -
Centrale solisten auditie 1942
Op 15, 16 en 17 December hebben de cen
trale solislen-auiliënlios van hot muziekgilde
der NederJandaclio Ku'tuurjcamer voor hot eerst
plaats en wel in stgjdio A, van den Nedc-rland-
sclreii omroep to Hilversum. Do candidates, voor
(loze audiëntie zijn in dxio versciullend© cate
gorieën ingedeeld, t.w.i -
1, Categorie, voor solisten^die met orkest
willen opk-len;
2. Categorie Voor .solisten in .oratorium-jéri
kerkcoiicert;
3. categorie voorso]o-v.oordrachl (recilal).
Voor elk vaa dezo. categorieën is oen door
het muziekgtldo samcagcstoldo bcooidoeliags-
cornmissie aangewezen.
Deze commissies beslaan uit de 'dirigenten
van do symphonio-orkesten in Nederland voor
auditie 1, uit zangsolisteai. en koordirigenten
voor auditie 2 en uil recitalislcn voor auijilie
3, Op uitnoodiging vaa het muziekgilde worden
de auditio3 in principe bijgewoond door be
sturen en administrateurs van do orko3t-instol-
lingea in Nederland, 'door' bosturén en diri-
genLeii van de koren van allo -afdeelingcn vaa
de maatschappij Lb.d. toonkunst, alsmote door
vérsthiJlendü aulorlteiteavan het departement
van volksvoorlichting en. kunsten, - Noderiand-
aclio Kultuurkamor oil rijksradio-omroep.
Aan do.deelnemers van' deze auditie zal een
uoor den leider van het muziekgilde on door
do resp. booordeelmgscommissïes onderteckend
cortilicaat worden uitgereikt, waaruit blijkt, dat
zij hun" proeven van bekwaamheid als solisten
hebben afgelegd, ai dan riiet geslaagd zijm én
daardoor-al dan niet goacht kunnen worden
als nodium-iijpa solist in het openhaar op
té Ireiïen. -
Na afloop van de audities zullen do namen
van do geslaagden aan de verschillende concert-
instellingen in het land bekend worden ge
maakt, waarbij de besturen .van deze instellingen
er op zullen worden gewezen, dat deze jonge
kunstenaars zich plichtmatig aan een deskundig
onderzoek naar hun bekwaamheid hebben" onder
worpen en door algemeen erkende kunstenaars
geschikt zijii verklaard om hun loopbaan al»
uitvoerende kunstenaars aan te vangen en
le vervolgen. In tegenstelling tot hot verleden,
waarin liet kon voorkomen, dat jonge solisten
jaren lang of zelfs tevergeefs op hun kansen
moésten wachten, zullen hierdoor voortaan voor
hen ruimare mogelijkheden worden geopend om
ia het Nederlandkche 'muziekleven te worden
opgenomen. j.
Het muziekgilde stolt zich. voor deze audities
in liet vervolg van jaar tot jaar te herhalen
en wil bereiken, dat het in do toekomstvoor
solisten, niet mogelijk zal zjjn zonder hot bezit
van een certificaat-als boven bedoeld in hot
openbaar op té treden. Op dozo ivijzo wordt
liiets -slochls de aankomende jonge solist naar
voren, gebracht, doch zullen, ook da ongeachik-
ten van hot podium .kunnen, worden geweerd.
Door het otfi'cicele onderzoek naar de .vakbe
kwaamheid zal ook van de zijde .dor Neder
landse ho Kultuurkamer de Nederiandsche mu-
ziekkultuur .worden bevorderd en voor dé toe-
komst beveiligd.
iDuUflche toldaica i bewtf
;zcn «cn kleinen dienst «an
een Jr TunesJc *- averwoti"
Ben legens lander. -..
PK AVöriicr-TrnJiso-
F'P Hm
Da grootste vijand vau oen naltige loepas-
sing. van gas on. ölectriciteit is hot gedachte-
looze verbruik,dat afbreuk doet aan iodor
economisch, belang. Dit „godachlelooze ver.
Lrnik" dool zich ovcra.1 voor, zo<>wol zichtbaar
als onzichtbaar., éa zelfs nauwgezette menschcn
worden er. het slachtoffer van. Mon is dikwijls
zóó ia zijn work: va-diept, dat mon nauwelijks
op bot auergie-yërbrulk .l«y de radio ingo-
schakold laat stent als men. 'mcli"' niet luistert,
het aansleokvlaminolje onder geyser laat bran,
derii, enz,OverMDén;altijd zullen er oogenblik.
kan zjjn;.' waiué^oririoodig gas énelectriciteit
wordt, verbroikl»1 Al mogo het gcdachteloozo
verbruik op zichzélf gering, schijnen, in 'totaal
'komt. hetnearóp' goLallen,waarvan men zich
nauwelijks oen yobwlelling kan maken.- Deze
Wwëelhedm, berekend, over. het geheelo: No-
derlandsche„beJrijrsleveffi,tezamen met het.on-
noodige' %*a"-bruils;yn de huishouding, tponen
aaii,welk een crwrgie er nog in het algemeen
wordt verspild,: ;-l^it ép. oo»kantoor of in een
fabriek 'ovcidag ^-prtedig doorden meter yliegt,
Ib 'soiiis zóó gróót," dat «jn normaal gezin' er
voldoende .'aam, Koeft om ér een maand lang
genot vari - te hébben.;
Strijdt ".daaxptnA'tejéft "de - oaérgieverspóllirig
Het is in-uw. ejgén belang. -i:
REGISYRATt« EN REQUISITIE VAN
.'••jlCjB.EDEREN-.
In hèt VeroidSjirigeablad no, 32—42 wordt
do.verordening -.vajl',. 'den.Rijkscommissaris oi
treat,dé joglsïratfé éri requisitje van gocdr^n
(voroidening niw i'S'i) bokond gemaakt.
Dézo verordening bepaalt,- dat voor bot ga-
val bet openbarêj bèlang zulks noodzakelijk
maakt, de Rijkscétnmissaris (commissaris-géne-
raai voor. financiëfféri économie) kan gelasten,
dit goederen doof .hun eigenaars, houders of
Loziiters binnen "één zekeren termijn bg eon
nog nader, aan telwijzen instantie aangogeven.
moeten worden,-, djo; van haar. kant hierdoor
de beschikking oyérdeze goéderen verkrijgt.
Tevens kan- de opslag o£productie van be
paalde goederen worden voorgeschreven' cn
iemand worden, .verplicht tot zekere verrichtin
gen, Als beschikkingen krachlens dezo verorde
ning geschieden, hébben de betrokken pergonon
aanspraak op sch'adévergOeding. Ovcrtredingon
wordoa_ gestraft..niet boelen of vrijlioiclsslraftenr
Bovendien kunheai-Vj; do veroordnoling dó goe-
deren in beslag worden genomen,
W, Dogtcro|8 directeur van den
postcheque- en girodienst
- Naar wij wemen%i, js als ppvolgpr van den
heer' S. 7. R' 'iVócsélink, die T'. October j.l.
den dienst, met pensioen heeft verlaten, met
ingang van 1 Januari a.s. bonoemd tot, direc
teur van den postcheque- on girodienst de
lieer VV. Doglerom, thans directeur van het
telegraafkantoor te Rotterdam.
Do heer Dogterom werd 12 Novemher 1888
to A miners tol geboren on is. sinds 1907 ia
dienst van de P.T.T. In 1Ö34 werd do heer
Dogterom aangesteld totadjunct-directeur, enin
1936 werd hij l>enosmd lot directeur van het
telegraafkantoor' le -Rotterdam,'
Hcvdenklngbsljeenikómst Ned.-Duftsche
- Kultuurgemcenschap
In een bijeenkomst, belegd door Je Ncder-
landsch-Duitsche Kultuurgemeenschap te 's-Gra-
venhage, sprak de heer H. C. van Maasdijk, de
Nederiandsche voorzitter, die verslag gaf van de
verkïamheden der N.D.K. gedurende, de afge-
loopea twee jaar.
Da Deutsch-Nlederlandische Gesellschaft
(D.N.G.) in Duitscbland streeft gelijke 'doelein
den na als de N.D.K. in Nederland. Hun taak
kan slechts vervuld worden wanneer dé omlig
gende landen de leiding van het rijk als levens
kern aanvaarden, en wanneer inen van.Duitsche
zijdebegrip heeft voor den eigen aard der vol
keren, -
Spr. omschreef het als de taak „van beide ar
beidsgemeenschappen, de bewustwording van
het karakterder" beide volkeren te bevorderen,
zoodat blijken zal, dat zijtot één stam behooren,
ook al ligt er Jie periode van vier. eeuwen tus
schen, die In het bestaan van een volk tenslotte
slechts nietig is.
Spr. wees op het dringend appèl tot eensge
zindheid, dat ook hier steeds meer wordt ver
staan. De fundamenteele gedachten van de "ge
niale synthese van Adolf Hitler kunnen niet wil
lekeurig tot een bepaald staatsgebied beperkt
blijven. In den strijd.tegenmachten, die Europa
met ondergang bedreigen, is geen middenweg
mogelijk.
7,In dit .tijdsbestek van strijd en waarlijke lots
beschikking moet' hetNederiandsche volk een
duidelijke, Innige verhouding tot het Duitsche
vinden en moeten Duïtschers en Nederlanders
samen, 'de geduld vereischcnde taak van geeste
lijke opvoeding en verovering van het Neder
iandsche volk vervullen".
Na deze rede beantwoordde dr. Ritter von
Halt. de nicirw-benócmde voorzitter der Deutsch-
Niederlandische-Gesellschaft, die voor ecit be
zoek van eenige dagen in ons land vertoeft, den
spreker'en wees op de. verschillende arbeids
sferen, waarin de N.D.K. en de D.W.G. werken,
Tenslotte sprak de Rijkscommissaris, Rijksmi
nister dr. 'Seyss Inquart, woorden van dank voor
de uiteenzetting van het; werk der, N.D.K. Hij
betuigde zijn groote erkentelijkheid voor het
princtpieele werk, dat de N.D.K. ontstaan uit
het zelfstandige streven van. de Nederlanders om
de gemeenschap te bevorderen, had verricht.
Zijn vrouw vergiftigd
Hét Bossche "gerechtshof heeft den Tilburg-
achen 29-jarigcn bakker J. M. A. van li,
dio er van verdacht wordt zijn vrouw 'met
rottenkruidtehebben .vergilligd, veroordeeld
lót aehlLion jaar gevangenisstraf.
De: officier van' juslilio bj}... do Bredascho
rechtbank had. tegen don man levenslang go
oischt. Do rechtbank bad. hém tot 15 jaar
.veroordeeld. In hooger beroep eischte 'do advo
caat-generaal bovestiging vau hel Vonnis der
rechtbank.' l'/
Nieuwe komeet ontdekt
De Koningsbergsche astronoom Carl Fedtke
heeft een komeet ontdekt van de achtste grootte,
\yelke- zich bevindt aan den Oostclijken hemel
bij den planeet Jupiter.
De nog staartlooze komeet, die Garl Fedtke
is genoemd, Is .voor het," ongewapende oog'nog
niet zichtbaar.
Soldaten halen van het
Sonderreferai Truppenbe-
trenung voor hu» kamera
den In de lazeretten de
Kerstpakketten van den
Rijkscommissaris af.
SS Bildbcrichter rrlta-
Stapf-Ea* Heiland m-
HEVIGE STRIJD AAN DE GRENS VAN
CYRENAICA
Het Italiaansche weermachtsbcricht van hedon
meldt: v
Ook gisteren' hebben lialiaanscho en Duiischo
panlsoraldcelingen hevigenstrijd geleverd aan
de grens van Cyrenaica en 'de Syrte tegen
superieure vijandelijke strijdkrachten. Nog 16
pantserwagens 'en „eenige; kanonnen'.van dén
vijand, werden vernietigd; Er viel aan weers
zijden, een .intensieve bedrijvigheid van de.lucht-
macht waar te nemen. Do vijandelijke lucht
macht verloor tijdens luchtgevechten met_ Duit
sclie jagers vier toestellen. In hét gebied van
Tunis hobbon wij eenige Amerikaanscho ge
vangenen gemaakt tijdens een verkoiiningsactie.
Do haven van Bone werd opnieuw hevig aan
gevallen. door Diiitsche bommonwerpers. De
aanvallen hadden een doeltreflende uitwerking.
Ter hoogte van liet eiland Lampodusa hebben
Itaiiaanscho jachtvliégluigen strijd geleverd mot
groote formaties''.'Britsche jagors. Tgdens her
haalde en hevige luchtgevechten werden vijf
Spitfires en twee Béaulighters neergehaald.,
Onze vliegtuigen hebben bomaanvallen
(lemomén op dc opslagplaatsen vaii Nafta te
Tripolis in Syrië ari op de pètroteumraJfina-
derijen te -Beiroet, Twee' onzer'; toestellen zijn
van, deze operaties niet teruggekoerd.' -v
In de Algerijnsche .wateren hééft oen. duik
boot onder .bevel van den luitenant ter zoo
Aiberló Longhi een aanval gedaan op een
vijandelijk: eskader, - samengesteld, uit. kruisers
en torpedojagers en met twee"'torpedo's ébn
van dezo eenheden in de® grond'geboord.
Op den Atlanüschen Oceaan hooft oen andere
duikboot oiidör bevel van den kapitein ter
zoo Carlo Focia dl Cossato, de Bchc[>eln „Em
pire'-' en „Ombilitt":' in den grand geboord,
die tezamen een-inhoud hebben van ll'.OOO 'brt.
OVERHEIDSMAATREGELEN TEGEN
RUSTVERSTORING TIJDENS
CONCERTEN
De secretaris-generaalvan. volksvoorlichting
en kunsten heeft aan do besturen vurt orkes
ten en concertgebouwen een schrijven doen
toekomen, waarin hij zijn afkeuring te kennen
.geoft over hot euvel, dat lo laat komoudc be
zoekers van belangrijke concerten tusschen dc
doelen van een symphonic of een solistisch
Vork in'do gclegenlieid worden gesteld hun
plaatsen in de zaa.1 in ic nemen. -
- „Hot behoeftzoo schrijft do sccretaris-gone-
mal,eigenlijk geen.-betoog, dat. .een dergelijk
bimiadtomon én stommelenddoor do' rijen
dringen, in hooge male storend Wörkt en oen
ongcnsligeri dnvlord hééft-zoowel op da con.
'céntratio vim' uilvoemiden 'en- loohoordera als-
op hel. effect van - hot betrokken kunstwerk,.
Bovondien ia.zulk een- stoornis in-lwóge mata.
onwellevend, in het bizondcr tegenover do-kun
stenaars, dio hun gaven in dienst stelten-van
do gerneonschnp.
Hetzelfde geldt voor het vroegtpig verlaten
van do zaal door- 'bozookers, die er op uit
zijri doeersten te Zijn in den' Wedren, naar
garderobe, of tram.
Ten einde aan deze voor hel Nederiandsche
muziekleven hoogst boscliamendo cn voer onze
Nodcrlandscho kuituur onwamdigc. wantoestan
den eon einde te maken is bepaald
le. Dat hot in het vervolg verboden is,
dut to laat komende bezoekers tussclicn dc on
derdeden van oen kunstwerk, dat een afgerond
geheet uitmaakt (suite, sympbo-nie, solisten-con
cert, kwartel of liederen-- cyclus)- hunne plant
soa innemen. Deze laatkomers moeten ondar' in
achlneming van de grootst mogelijke stille, in
eon z.g. „staand parterre" .terzijde en/of acli-
ler in, de zaal het einde van liet in uitvoering
zijnde werk afwachten,, alvorens zich naar
hun zitplaatsen té begeven.
2e. dat het eveneens verboden is de zaadte
verlaten lusichen de o-nderd-eelcn van een sa
mengesteld muziekwerkof van een cyclus als
onder 1 genoemd. Zij, die om eenóf andere
reden voor het einde van een concert wonschen
hoon .te gaan, i zullen, dit moeten doen in dc
rustpoos tusschen de twee laatste 'hoofdnum
mers .van het programma, Is dus het luatsld
hoofdnummer bijv. oen symphonic, dan dient
men heen. 1e gaan voor het begin daarvan;
tusschen dc ontienleelon is dit niot meer ge
oorloofd..
Saneering kleine landbouwbedrijf
Do secrelaris-generaaJ van het departement
van landbouw en visscherijheeft aan' de ge
meentebesturen medegedeeld, dat hij in over
leg met rijn ambtgenoot van sociale zaken in
verband mot de huidige omstandigheden, heeft
besloten, mei ingang van 1 Januari 1943 het op
1 October. 1938 uitgevaardigde „Reglement tot
tewerkstelling- op gjgen bedrijf van kleine grond
gebruikers" in te trokken,voor zoover daarin
sprake is van vergoeding in nntma.
De kloi-ne grondgebruikers, dio op eigen be
drijf tewerkgesteld .waren, zullen op con 'door
don directeur generaal van den landbouw nader
aan te .govetii wijze door don rijkslandbouw-
veorlichiingsdiernst geholpen kunnen worden, ten
'einde zoo spoedig mógelijk een saneonng van
het kleine .landbouwbedrijf, to .verkrijgen.
Verplichte prijsaanduiding voor
bloemen
De gemachtigde voor de prezen hooft de'
prjfsaandnidïngsplicht uitgebreid j lot teder, dié
als kleinhandelaar of in een andere hoedanig-,
heid in- den kleinhandel bloemen te koop a;ui
biedt. Do. .wijze, waarop het prijzen moet ge
schieden, is.'zooals bekend,' vastgelegd in hei
prijsatmduidingsbcsluit 1941.l,'"7
i7Ti.. v - C;
Vrijdagj a.s. zal,, do Wtlto" do Wiihstraat té
Rotterdam voor .hal"'tjtainvèrkcer ib boulo rich-
tingenzijn, afgesloten/ CDo.'lijiien t>,; 8,:" 1107
11.en :17 worden in 'de- richting- Coolsiitgél-onjf.
gelegd langs: -Eéndrachtsw.eg, Mnwilsweg ;i cn
Aert van Kesstraat;'- in. .dc richting Westen
wordt, gereden, laiigs; Coolsip^ei, vatv .Ötdcnbarnc-
veltstraat, ïlimritswcg, Nieuwe 11 innen weg, resp,
Rond réchts wég: -
In de van Otdcnharnovollstraat zal ongeveer
öO meter van dan.: Coolsingol alleen voor
do lijnon ,8: cn '17 —7 en -in de Aort van
Nesstraat voor - do lijnen I), 3, .10, .11 en 17
ca. 20 meter Vaiiden Coolsingol oen" tijdelijke
halte wórdoit geplantet.
Ook die nlét .rnoer vcillgt
Ch. L7,S7.1iéoft.'na[]girtè7geklaan, rial;' do/schél-
kttojvport";van 'zijii woh!wg' afg|s'chroe{d,:,ou'.mtodel
gonoinon piju.' 7:
UITREIKING DISTEUBUTIEBESCHEt DEN
[n hel bureau Broersvcst 95. wordun van.9—12 cu
van ball 2 tot'5 uur (Zulerdofl» van 9—2 uur) J«vcns-
middctentcsiarten ie periude zeep kaarten voor
kinderen, tabaks-, sigaretten- en versnapermftskittf'
ten qitgereikl volgens ondersta and schema*
PJo, Q en R op Donderdag 17 December 1942
St t.nfk. Stu op Vrijdatj 18 December 1942
Ste. T. U t*m. Vere op Zaterdna 19 Dcc. 1942
Verd. Lm. Wa op Muundiiü 21 December 1942
We, X. IJ en Z op DinsdafJ. 22 Dcccmbc! 1942
In 'v.in, Kethe! en SpuLand z*l de uitrciklire plaats
hebben op VVoeusdue 22 Dccembef .1942, io Het
Schnolfieboüw aan den 3ehiedamscbcwc}J i No. 52,
va 9—12 en van 14—L6 uur.
UITVOERING VAN „DE LOFSTEM»
Het schijnt het noodlot van alle gemengde;
zangvcrecnigingen to zijn, dal hot guinongde
karakter, zich aitijd -openbaart in een grooto
vrouwoüjko meerderheid! Ook gisloravondst^md
liet l'ooncel van Musis Sacrum vol zangeres-
sen van „Do Lofslem" en .tegen 'hot achter
doek gedrongen zag het.publiek ook nog.een
plukje zangers slaan, dio allo. moeite deden
althans hun,-geluid wat moer naar voren te.
brengen. Dat lukte soms ook wol, maar over
het algemeen beperkte hot vrouwelijke deel
van .het' koor' het. optreden der hoeren tot'
een soort vocalen ondergrond, waarvan mon het
bestaan vermoeden kon, doch niet altijd be
wijzen'. Inderdaad, tiet koor moét meer manlied-
stpmtnen trachten te krijgen, hoewel dit altijd
lastig schijnt - te zijn. .Véorloopig beeft 'het
gerooid met do riemen, welke het had en
onder leiding van Otto de Vaal is hel lot
zeer bevredigende resultaten kunnen komen.
Met medewerking vau mevr. A. Ileilsma
Speksnijder, sopraan, en den hoer .W. do Jong,
bariton, is het concert wel otsu gunstig re
sultaat geworden van ernstige studie. De so-'
praa» bleek over een krachtig stemgeluid to
lieschikkeiiy vooral in de hoögere regionen. Do
Bariton kon er in deduetten niet tegenop.
Voorts vérleeiido het Schiedamscbo Snloriorkest
zijri medewerking, o.a. bij het „Gebed van den
vrede", een voor dit koor uitermate geschikt,
gedegen stuk van Otto do Vaal. Do muzikale
prestaties der violen echter deden afbreukaan
het geheel: de clarinet was. te waardccréni
liet jongedameskoor was minder op^ dreef,
dan het groote koor en zong soms niet be
paald geacheveerd. sj
Do avond: had een volle zaal getïokkon. Do
voorzitter, do beer J, van Illiljn, heeft na
do gebruikelijke opening, een kort openings
woord gesproken, -waarin hij o.a. zijn dank.
uitsprak,voor de medewerking, welke cle tal
rijke donateurs aan de vcrceniging verlecnen.
D. Maltha.
Flets gestolen
Uit do rijwielstalling' van. Wilfon-Fijenoord is
van J. M. D. uit Uollordam oen f iels gestolen.
Een fietsendief gepakt
Door een agent van politie is gisteravond
II. S. F. op heolordnad betrapt bij het stelen
van eon fiets. Do verdachte is ingesloten.
's Avonds kwart voor 8 zag een agent van
politie, dio buiten dienst was, een man met
een f iels „op de Buys Ballotsingel loopen, waar
van hot achterwiel wérd opgelikt. Da agent
volgdo den man c-n op den Rotterdaniscliedijk
werd bij ingepikt,
BURGERLIJKE stand
jeboron: 15 Dcc.Thercsia Maria en Liduina
Maria, dochters van B. W. Hk Kleis3 en J.. M.
L, Krowinkol, Van Dijckslraat 15.
Ovérlcrten13 Dec. C. Grootendorst, 87jaar,
'wed. „van A: Peters, Leliestraat 34,
14 Dcc, M. Rijn bende, 87 jaar, wed. van M.
Schneider, Nieuwe Slaven 153,
AGENDA
SCHIEDAM -
Passage thtaterl' 2.15 *cn 7,50 üv- Menscben vom V«-
V-.: riólé' "Jüiiri1.1
PflajiOpol^ tbctif^r v 2.15 ,{ll. Sctjjeaöl Berry*.
i(14/fjtiic)k :,V!; r rv-
4.6-D qpJ: V as sa R c^. TKe a t r; .h at f:8;:. D u 'Hafihc Spelers:
f>v;."r"Mottige
IS-'lJCft"P LJe LoInIimn"-.
10'. êh ^T)cr;s"T&tiï^i!:^'^ïSkwiiip:- .^/rcJilopnsicUittjk
.■..■rTPiivPuiinjjjh.:' \li:h>v.. "|,iiyi?n J'
19 Dec, r Aulo Stedelijk Miiscutri, half 3. Opening
schildcrijcitteatóonstellingw
19 Dcc.^fÖ Jan. Sletlclijk Mubeiun. Schilclcrïjenlen-..
toonstcllinc .van PruK: J. M. Jurrcs, Burt Pet-
v--:. cp ,G.;,Wcstcrmunnj L
21 Deo. Musis Sue rum. httlr -3. Vrfjiigde V eVi ;Arbüi>l.
7 KftïJervhoraielling iv Kljulcrlobheel- -:-*v
25 Dec. AIS&MHraéii«r,?\Clir,;;' KmiporivorceiilaiVg
'2Ö T)uc- M ufils-.Sacrum Znn^ctiiicaiïrs. Ons Guiinogeu.1
16"Dcc. 'Arenft.' half 7. VHet DeutscheTlicatcr*. Park-
'fj* •'.•'.'-•CC.--
Luxór, U3Ü/ 3.30 uu 7.30 u.De mladaud op (le twert-.
è.l!L3o j18:lLArJ-r -;V:;
Capltoli2;; 4*15, 6.30: cn: 8.45. 'u, Vrouw én dokter,"
N O 8: J aar») - -
l'aJace.0.2.15uur»-vITpzoii;- ia Tirol{18; jaar).
Prinses. 2,15, uiV7.-10 -,ii*ir.Cip«u^asleu%;