s
RHUMPUNEX
n.v.w.a:hoek's
Ad vertentiën
jongens gevraagd
R.K. Meisje
n
tal. Venn.„KLUITKflLR"
POST Go*
.m mm
p. ssjtao,
Kl'EmE ADVERTS NTS ES
J. MAK ZONEN
Rynbende's
NËRCURflUS
G« vast Meurs
MACHINES en WERKIÜ10EH
Fa. J. D. VOGELiJ
J. Th. Heiiemons,
II. L VAR LIKGEÜ S ken
W.H.J.Ï. d. TOaaK O.
HUWELIJK
BRUNOTT
Hoeveel
ik noodig
heb?
werScster
Kantoorjuffrouw
Ëérs stap maar!;
'GROOT KÉNOERFEÉST
SALVITINE
HOUTHAN
Maandag 28 December 1942
SCHIEDAMSCHE COURANT
Pag. 4
E
N.V. ANKER» EN
KETTiNGFABRIEK
P. en D. M. v. d. BOS
h;d„ compressoren
Heijermans v. Ouwerkerk
PassageS - Schiedam - Tel-88.6.0.4
.FIRMA J. MAK ZOON
CHEMISCHE FABRIEK „SCW
Hl Schiodamscl) tSoedeienyemec
KIPS Cö.
W. TREURNIET
Alle BOUWMATERIALEN
WILLEM FONTiJNE'S
Pompen- en Motorenhande!
N.V. „De Komeet"
A. VAN DER MOST
Auto- en paardentractie
Daniël Visser Zoonen
W. VAN PELT ZOON
TH. ;HE.RSBACH
Fa. v. Loopik Olivier
SVC. POPPEZBJM
Fa. Wed. A. Vogelezang
Fa. J. H. C.V, WAART
OVERHEMDEN
VERNIEUWEN
zondei punten
TIMCO"
Glasindustrie PIETERMAN Westvest (7
den geheeSen ösg
GESi.©TENo
EXPEDITIE-BEDIENDE.
handlichting.
„DE S.EVE&SDE PÖPPEMKASTW
met JA^O SiLAÜLSSE^ on
de Koningin die niet acften kan
en Jsn 8€Saa$S€Sï maakt portretjes
PRijZEN: Kinderen'25 - 3S - 50 - 75 - 100
Ouderen 35 - 45 -.70 - 100 - 12£
Piaatsbespreken: Woansd. en Dondèrd.
van 11-1 uur
Adverteert in de „Schiedamsche Courant"
%>t tiens
ilanuan
iei^CómdïeéseH
Den ia 'tUw beurtf
Straffer maatregelen f
zijn voortaan het
onvermijdelijk
gevolg van
overschrijding vara uw
gasrantsoch
OFFICIEELS PUBLICATIES.
RUNDVETTOKWUZINOEN
Iu verband met de bes ch Ikba a r stel ting van rund-
yet op de bonnen „boter 04" der bonkearton voor
voedingsmiddelen, dienen slagers de gedurende het
tijdvak van 30 December 1942 tot en met 2 Jamierl
1943 vati hun klanten ontvangen bonnen op Maandag
4 Januari 1943 bij de plaatselijk© dUttibutiedienstcn
In te leveren ter verkrijging van vettoewU*lngen.
WALSERIJ- EN GIETERIJPRODUCTEN.
O© geldigheidsduur van de bewijzen van overdracht
JtC" 4o kwartaal 1942 is wederom met oen halve
maand verlengd. Deze bewijzen van overdracht kan
men bij de handelarentot, en met 23 Januari 1943
én bij do NcderUndsche producenten, alsmede voor
ScMelllncen In het buitonland bij bet Rijksbureau voor
w {jrtr cn stftii tot en met 31 Januari 1943 aanbieden.
HET INLEVEREN VAN BOTER EN SUIKER AAN
BANKETBAKKERS.
Wanneer banketbakkers voor do uitvoering van een
bestelling van hun klanten de Inlevering van een hoe-
Veelheid 'boter of suiker verlangen, moeten zij ten»
minste bet Inkoopbedrag vim deze hoeveelheid boter
Of suiker op hun verkoopprijs In mindering brengen.
De prijzen biorvoor bedragen voor 6uikor 0.05 per
100 gr. en voor boter 0.25 per 100 ge.
Do maximum verkoopprijzen van mandarijnen zijn
vastgesteld al» volgt;
voor importeurs f 0,79 1/3 per k.g., voor groothande
laren i'0,881/2 por k.«„ voor. kleinhandelaren 10,11
100 gram.
Het vTtujen van hoogero prijzen m Blrnibaar,
PROV. PUBLICATIES VAN HET DEPARTEMENT
VAN LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
TAXATIEMARKTEN PAARDLN.
De Provinciale Voedsctcommlssarla voor Zutd-Hol-
land maakt aan belanghebbenden bekend, dat gedu-
lénde de maand Januari 1943 de volgende markten
gehouden zullen worden, te weten;
J Januari te Rotterdam; 8 Januari te Leiden; 12
Januari te Rotterdam; 19 Januari te Rotterdam; 21
Januari te Gorinchem; 26 Januari te Rotterdam.
De aanvraag- m eanbrengformulleren voor boven
staande markten moeten-duidelijk voorzien van naam,
volledig adres en eventueel organlsatlenummer,
respectievelijk op 31 December, 3, 8. 15, 17 en 22
Januari tc bevoegdet plaatse rijn ingediend, de
witte formulieren bij Uct Vee en Vlceschüonkoop-
bureau, Laan van Mcerdervoort 53 en de blauwe
formulieren bij het Bureau van den Voedaelcommla-
éarls voor Zuid-Holland, Afd. Paarden, Anna Pau*
lownastraat .22 te 's-Gravenhage.
scheuren van grasland voor oogst lm
\Dè Voedsel commissaris voor Zuiddl illund deelt
belanghebbenden-het volgende mede:
Gelijk bekend, moest hel voor acheurcn aangewe-
en grasland, om voor de voile premie tn aanroer
ing te komen, vóór 15 December 1942 zijn gescheurd.
Deze datum is thans gewijzigd in 15 Januari 1943.
Voor grasland, dat dus vóór 15 Januari 1943 U gc-
acheurd, wordt de volle premie uitbetaald, mits ook
«tan de vorder te stellen eischen. als behoorlijke ver
pleging e.d. wordt voldaan.
Het verdient aanbeveling ora zoodra de aangewo-
Xen oppervlakte is gescheurd, dit op te Bcven *al*
den Piuatsclijkcn Burfswhouder.
HET VERHANDELEN VAN PAARDEN, DIE NIET
GETAXEERD BEHOEVEN TE WORDEN.
De Provinciale Voedselcommissaris voor Zuid-llul-
Und brengt ter kennis van belanghebbenden, dut het
voor de, door het Bedrijfschap voor Vee en Vleesch
erkende paardenhandelaren. verboden is paarden te
koopen of te verkoopen. dio buiten de taxatiemarkl
verhandeld mogen worden
De handelaren kunnen slechts als commlsslonnaus
optreden voor hun lastgever, die daarbij in het bezit
moet zijn van een geldige oankoopvergunmug. voor
een veulen, merrie, pony, enz.
Terwijl voorheen deze paarden door een erkenden
paardcnbandoUar op zijn erkenning verhandeld moch
ten worden» is dit dus thans verboden, tenzij bij d«»
koop een geldige aankoopvergunninfi van den tast-
gêver' aanwezig ia.
De kooper dient bij den koop het 2e exemplaar van
de aankoop vergunning, welke door den verkooper cn
kooper' getcekend moet worden, aan den verkooper
te overhandigen ten bewijze van do tftnsactic.
INLEVERING BONNEN VOOR SMEERMIDDELEN
De öecretflfls-gencraol van het departement van
Handel, Nijverheid cn Scheepvaart maakt bekend,
dat handelaren In smeermiddelen do bonnon gemerkt
„Poriode A'\ welk© een geldigheidsduurhebben tot
31 December 1942, uiterlijk tokken met 8 Januari 1943
bij de distributicdienstcn kunnen inleveren, ln^cn
zij niet het verelschte minimum-aantal.van ,,10 Een
heden0 aan bonnen „Periode A" kunnen Inleveren,
mogen zij de bonnen „Periode .V aanvullen met
bonnun ..Periode B", Op voorwaarde, dat belde soor
ten bonnen op afzonderlijke opplakvellen worden op
geplakt,
OFFICIEELE LANDBOUWMEDEDEELïNGEN
voor do provincie Zuid-Holland,
REGISTRATIE VAN BIJENHOUDERS.
Eenlgcn tijd geleden fa In do Pors een publicatie
verschenen ven het Bedrijfschap voor eieren en pluimt
vee. waarbij aan alle bijenhouders de plicht werd
opgelegd zich persoonlijk vóór l December 1942 te.*
registratie aan te meldenbij den pUatsdljkne Bu-
reuuhoudcr, waaronder zij ressorfceren.
Nog steeds blijkt hieraan door meerder©'bijenhou
der# geen gevolg tc zijn gegeven. Sommigen hebben
zich nog in het geheel olot gemeld, anderen deden
hun opgave telefonisch.
Er zij hier nog eens nadrukkelijk opfjewezen. dat
deze rcflistratieplidjt geldt voor alle bijenhouders,
dus nuk voor degenrn, die bij een vereeniglng zijn
aangesloten, terwijl de opgave dient te worden be
krachtigd door do handtcckening van den bijenhou
der, zoodat telefonische opgaven niet zullen worden
gcocccpteerd.
Degenen, die zich dus tot op heden niet or tele
fonisch hebben aangemeld, dienen zich thans alsnog
ten spoedigste bij den Plaatselijken Bureauhouder te
vervoegen.
Dc gelegenheid »ot aanmelding 19 tn verband Mctr
mede nader opengesteld tot uiterlijk 3 Januari I94.v
Na dezen datum zullen geen opgave meer worden
aangenomen.
EVACUATIE CEORGANISEERDEN L.C.O.
De bij de Landbouw-CHsïs-Organisati© voor Zuid-
Holland georganiseerden worden er nadrukkelijk op-
gewezen, dat zij verplicht zijnIn het geval, dnt zij
moeten cvacuccren, het nieuwe adres aan den Plaat-
selijkcn Bureauhoudcr, waaronder zij ressorteeren, op
te geven:
AVjinnêer men uit het oorspronkelijke district eva
cueert, dient zoowel de „oude" ah d© „nieuwe0
Plaatselijke Bureauhoudcr daarvan van dc zijd© van
betrokken© kennisgeving te krijgen.
Men houde zich aan het bovenstaande, tor voorko
ming van moeilijkheden.
DE VOEDSELCOMMISSARIS
VOOR ZUID-HOI.LAND.
SCHEUREN VAN GRASLAND VOOR OOGST 1943
Gelijk bekend moest het voor scheuren aangewe
zen grasland, ora voor de volle premie In aanmer
king te komen, v64r 15 December 1942 zijn gescheurd.
Deze datum 13 thans gewijzigd in 15 Januari 1943.
Voor grasland, dat dus voor 15 Januari 1943 is
gescheurd wordt de volte prfcmie uitbetaald, mits ook
aan de verder te stellen eischen, al3 behoorlijke ver
pleging c.d. wordt voldaan.
Het verdient aanbeveling ora zoodra de aangewe
zen* oppervlakte is gescheurd, dit op te geven aan
den Piaat9elijken Burcauhoudet,
DE PRODUCTIECOMMISSARIS
VOOR ZUID-HOLLAND.
Expeditie cn Goederenvervoer
HOOI- EN STROOHANDEL
Overschlttcheweg 168
Telefoon 69852
Machine-en
Zuurstoffabriek
ZUURSTOF
STIKSTOF
Zeil- en dekkteedencnakers
HOOFDSTRAAT 91
Telefoon 67982
ZEER OUDE GENEVER
Sc FIJNE LIQUF.UREN
Dagelljksche
Motorbootdiensten
op Amsterdam
Tel. 68646 - Gebr. Béjloo
Stempels - Naamplaten
Graveerwerken
BOUWKUNDIGEN
Timmerlieden en Metselaars
HOOFDSTRAAT 199-203 SINGEL 145c
TEL. 68609-69084 POSTGIRO 65(49
Dr. SCHILLING N.V.
Schiedam. Lange Haven ss. Teti 6SC71
Osdtle Nad. Speclnnllabrltk van
chemische technische hulpstoffen
veer INDUSTRIE en AMOACKf
EXPEDITIE
op Rotterdam. Vlaordingen.
Den Haag. Leiden. Haarlem
Vh. GSBR DE VRÏNGER
SCHIE 92 TELEFOON No 67589
LASCHREPARATIES
AUTOGEEN EN ELECTRJSCH
LUCHTDRUKKETELS
ONDER RIJKSKEUft
N.V. Grösslcrderij
vh. Karei L. Bijioo
Boterslraal 26 - Tel. 68060
Groothandol In Levensmiddelen
Alle soorten Veevoeders
Speciaal PA ARDEN VOER
„SN DEN MOLEN"
Noordvest 38-65 - Telef. 6860S
Manometerfabriek
J. DONKERVOORT
Schiedam
Achterweg
Tol. 69687
Dir. A. Lauwaars
Hoofdstraat 20, Tel. 69570-69S90
Lange Haven 5 Telet. 68295
Werkplaats West irest 4
HUIS-en DECORATIESCHILDER
en GLAZENMAKER
POMPEN
Verkoop Verhuur Reporatie
construeert en
repareert
Wij wachten gaarne
Uwe orders
EXPEDITIE
OVERSCHIESCHESTRAAT no. 7
SCHIEDAM TELEF. 68768
Dlsllllacrterl)
Likeurstokerij
„DE
GRAAUWE
HENGST"
Anno 1714
Een oud en vertrouwd merk
EXPEDITEURS
Vellevestsingel 21
SCHIEDAM
- Teief. 69758-68015
MACHINEFABRIEK EN
ALUMINIUMWERKEN
T.Beverenstrast 2Sa
Telefoon G31I6
Sevooll .-«er. aan voor otio noorMnienCe
StucadoorswcrkzaamhoOen wll-en kleurwcrk
VRAAGT PRIJSOPGAAF
Tevens vokkuntflg- propareeren van
i8lt9 muson
EXPEDITIE-BEDRIJF
AUTODIENSTEN OP
OEN HAAG EN HAARLEM
MARJASTR. 17 TELEF. 68151
GEREEDSCHAPPEM
voer eik bedrijf bij
Korte Dam 10 - Tel. 67682
Hnnael in ouo papier cuoe ipatoriaien.
ntvalstotfen Inkoop van allo soorten
motsten Inaosehreven b/h.Rllksbureau
Ketheistraot Tol." 68132
Lange Slngelstr. 39 - Tel. (>9972
Gtaa- pn KnetafsUJperd Glashandcl
Eomge Fabrlkame van
„VALENO" GLAS
(wertlg oedeponeortf)
Boterstr. 39, Tel. 68945, Schiedam
RIJWIELHANDEL
Speciale Reparatie-Inrichting
HOOGSTRAAT 41
TEt 677S3 Govostlga sedert 1909
FABRIEK VAN KURKEN
EN HOUTENBONDELS
Korte Achtorweg fi-lï
Schiedam Telefoon 68872
Distillateurs - Likeurstokers
Wijnhandelaren
Agentschap Heinoken's
Bierbrouwerij Maatschappij N.V.
SLIJTERIJEHt
HOOGSTRAAT 164. TelctOÓn 6SQ50
EDtSOtlPLEIM 4. Teletoon 67639
HAGA5THAAT 61, Tb efoon 68160
len Kerstdag werden wij ver-
èlijd met de geboorte van
Onzen Zoon
JOHNNY.
L. IMMERZEEL.
C. IMMERZEEL
v. d. Bos.
Schiedam, 25 Dec. 1942.
Lorentsiaan 49,
Verloofd:
NEL v. KNAAP
en
EMILE STEENS.
Geervlietschestraat 3.
Lange Haven 62.
Kerstmis 1942.
BEGRAFEIftaiSSEM
CREMATIE
TRAHSPORTtN
Door uohoc NsUortanO ic ontSKden
Splsgolnlssorkada icovostigo U6.
Telef 40194 ROTTERDAM
Telet 69725 SCHIEDAM
Eernamen van alle rnngpit, standen en
Joeltijden, wendt U allen lot Neder-
■anus erootsio oomiapellngsonrèeu met
uitoohreidc re.otlss door eeheo-' Neder
land, lalloore ;cvredenha<dst:«tuiBtd6en
llngcn 'er :nz«ge tnltchl scHritlel en
mend Bur - HOLLAND'- Admtra-
lengracht 819. Amsterdam.
(ei 69642
Pt
BR0ERSVES1 6b
flieuwe moddtèn.
fraa! van vorm.
"H/barfee/ig in pry's
N.RIHNNWEÖM95. R'DAM'
voor opleiding in de fabriek
«01 riaoAW
Ö3MSDAG 29
onze Magazijnen wegens
DECEMBER, zijn
textieiinventarlsatle
Voor direct gevraagd
Aanmelden na 7 uur. Mevr.
f'eeters, B. K. laan 177.
Gevraagd bekwame
voor een' ol twee dagen per
week, voorsteden tusschen 6-7
uur 's avonds, Emmalaan108b
boven de 19 jaar gevraagd in
Woninginrichtinq. H.B.S.oplei-
cting of verschillende diplo
ma's. Br. niet opgave verlangd
loon" onder letters M T aan
-het bureau v-d, blad. Lange
Haven 141.
Gevraagd een
Aanmelden:;
St. Lldulnastraat 52.
Bij beschikking van den E.A.
Heer Krntonrechler te Schie
dam d 22 December 1942
is aan PETER CAROLUS
MARIE SCHAMLÉ, gebo-P
ren 29 April 1924, wonende
te Schiedam, handlichting ver
leend, teneinde tóe te treden
tot de Handelsvennootschap
onder de firma SCHAMLÈ
EN ZONEN, gevestigd te
Schiedam, ten doel hebbende
het gezamenlijk uitoefenen
van het bedrijf van fabrikant
van grondstoffen voor koek
en banketfabricken, zoomede
de fabricatie van-en handei
in genotmiddelen,, zulks in
den ruimsten zin, zoomede
de rechten als voormeld uit
te oefenen.
Hetgeen certificeeren:
Mrs. VAN VELZEN en
BÓRDEWIJK, Advocaten.
£chiedam, 24 Dec. 1942.
KANARIEKWEKERS t
WOENSDAG 30 Dec.
J&g&P van half 3 tot half
flnUiSr 4 koopt Fa. Amijs
uitHclinondzingende
s kanariemannen
f9.-—, Groene mannen f8.E0.
Kleurmannen f9.50. Poppen;
f 0.50, Kleurpoppen f 0.75.
Kopen ook bastaards en tro'-
pische vogels. Vogels brengen
bij: M. MAK, Broersvest 19b, j
Schtedanruj
Moeder, noj» zo dikwijls loop jo,
Jc verbeurend ora een koopje,
Nuar dio zaftk op 't hoekje hier
Vao 't systeem; „particulier0,
Waar dc winst wordt opgestreken»
Kan j© met die sleur niet breken,
En, een stapje verder maar,
Gaan om coöpretieve waar?
Vader, ik bekenwij tweeën
Uehhcn maatschappij-ideeën,
Die op meer dan één terrein
Ongeveer dezelfde zijn.
Maar toch: jc gemeenauhaps-
dromen
Hebben Jo nog niet doen komen
Tot höt coóperator-schap..
Dat 's voor jou toch
maar één stap?
Vrienden, deze donk're dagen
Stellen oude en nieuw© vragen
Voeren ons. met stap inaar,
Ven het oiidc in 't nieuwe, jeerl
Dat dit ook een stap raa# worden
Maar da cOÖpratievc orde,
Waar 't saamhorigheidsgevoel
Leidt tot ecu verhevea doelt
KETHEtSTRA AT 10
ZATERDAG 2 JANUARI 1943, 11 UUR V.M.
Voor l kg bloem maar één enkel pakje PANKO,
mevrouwl Ais U dat nou eens effen uitrekent
dan kost die PANKO U maar Th ct. per halve
kg bloem. Nou daar kunt U toch zeker
geen mislukte pannekoeken voor hebben!
1 Kïeedlofi verven co 6toora©D-
Spoedig© behandeling. Langjarvije
ervaring. Specialiteit zwart-,
bruin-, blauwverven. N.V.. Rolt
Vetcrindustrie. Aanticcrakóntonr
HAMCO, Dam laan 50,-'Telefoon
69395. Gratia afhalen.
HOUDT UW LICHAAM OP
PEIL MET
F 1.05 PER FLACON
„DE PAPAVER»
Droglstorijen
Laat Uw PIANO of ORGEL
vakkundig onderhouden. Hier
ter stede!-een sedert jaren
vertrouwd adres Is:
SINGEL 114-116
TELEF. 68871
NanlmacJiluÊs koopt, verkouplv
repareert- 1. KUIPERS, Woog
straat 62, Schiedam. Onderdeden
en naalden nog voorradig,
Lijsten, smalle staaflljsten, p1«3
tick* cn achilderslijm, acoge
verfwaren cn glas. VERFPAK
HUIS Broersvdd 24.
Eïcc. Theelichten, Radio-Tafels cn
Schemerfumpjes.Dure au lampjes
cn Wand lampen. Zeer, modern
Mttg. HAKÖR. Groenclaan öl
Tel 67669.
Dc Plaatselijke Commissie tot op*
leiding van gezinshulpen Uóudt
deze week ge©u spreekuur. -
Aquarium, geheel glas, 60 liter;
f 20.—; Tien Meisjesboeken f 5.-.
Br. ondMott "W T, aan het 8ur,
van dit. Blad, Lange Haven 141.
Te huur gevraagd tfoor jong echt
paar z» k.b een Woning of 2
ongem. Kamérs met gcbr» van
keuken. Br. ond. lett, M V, aan
het Bur. van dit .Bhul, Longcsv,
Haven HL
FJJnkc'Dk-n^tbode gevraagd, Zonr
dags vrij» ,v,g.g.v. VAN LEEfï-
SUM. Warande 93.
Vieeschhoawerij. 'Voor terstond
gevraagd: Mettc BcdieiuIe of
HalEwas, mét "t vnk: bekend. G.
J. CORBEAU, Lange Kcrfcstr.
Té koop: Geh. WÜle Babycape.
Laurens Costerstraat 29a.
Net Meisje gevraagd, van half 3
tot 4 uur, niet beneden de 18 j„
Louise de Coliïgnystrant22,
Dlred n» Nieuwjaar kunt U
on, Uw te verven- goederen
lenden. Tot olnje van dit Jaer
iltten wij tjokvol,, met orders,
Dat li 't gevolg ven hel goede
werk dat wij leve, jit,
Alteen voor.fe rem/gen fjoWe-
ren kunt U nu nog lerothl.
>-t uei&i!
Hooldkentoofl Bergweg 15)1
Vit* Tal 4t2»207iWÜÈ9i,
AAROAPPELEN ENZ.
enc,c Grontliandel in aardappc-
00040 icu groenten en fruit. P.
M.' VAN EIJ IC Dolerstr.
AUTO GAST/.XI'S s
fthfi f 7 'fait. noodig?
WOU Burecm Kriapportiaau i9-
BOTER
08535 Servo Wcatmolenslraai
8R00D BAKKERIJ
enc.nl baal vanal raoraen
o9o5! krommenhoek u
brood beiorgen. Stage'i 01
BEDRUFSKLEEDING
..nni MIKX, Hoogstraat 40,
bfoUA VakkleedlD: voor elk be
roep.
BOUWKUNDIGEN
cocon Elrma i MAK. Sc /oou.
OOOU8 Bouwkundigen, timmerlie
den en metselaars. Hoofdstraat
199/209 Woonhuis Tel,. 00964.
CARR0SSERIEFABR1EK
cóocn Carrosserie, wagenbouw en
OOZtlU alie reparaiicu.
ARY /OitUAANS.
CHEMISCHE REINIGING
aooTft Ctienuselio Reiniging
boOi U „IDEAAL", nottenlaiu-
scliedljk 238
DAMES-en KINDERCONFECTIE
cn-VftO DK ÜOUDKOOPE WIN-
bafüo KEL, Hoogair,168-146-149
Rembrandtlaan 71, Grooaelaan 58.
DROGISTERIJEN
ooo/l i P- J- .v.' d. SMAN. Drojis-
1)924 Iter ij- en Toiletartikelen.
ChemicalICn.Bezorging'door ge
heel de stad. Hoogstraat ii 5
tlroenelaau 30 Tel. 69751
EXPEDITIE
oo i rvv v. d. MOST, Lange Niemv-
biJluf struat 23. Alle espeditie
en zware transporten.
GLAS- EN aAICTALSUJPERIJ
poftytc kfodcrulsceren van sple-
ooafa gcis. Glazen legplaten yoor
all- doeleinden. Fa, v. LOOPIK
Sc OLIVIER Boteratranl 39
GLAS
eo-joc Van Eatwök'9 Giostiandei,
oofoö Langer Kerkstraat 38
Alles pp dit gebied
GOEDERENVERVOER
encoo V. d. HEIDEN Ss Xu.,
WMw Marlastraal 52. Goederen-
vervinkoop oud-ijzer en metalen
Hoeden «n Petten (ook in laken)
CQfiQfl ptE'P HENtüIiH, Paasa-
uaooa go i lleoroninodo-artlkfr
len. Vraagl tol. slctitzonding.
HOT EL-C A FÉ- REST AUR ANT
cdicn I, D K KROON'1,'Koemark l
ooluat Lunch-D(tiers. Kegel-
baan. -
KANTOORBOEKHANDEL
en to-r P- F van den Endo, Druk-
Oölaf ker.U, Rolterdanischadfik
234.' Schiedam's Goedkoopste Itan
toorboekhandcl.
LOOD GIETERS BEO RIJF
onnn-j vodr alle loodgJclcrswork-
OOOO f zaamhéden en sanitaire
Installatjea. L. JURGENS, Hoofd
straat, 189 ■Opgericht 1805
PAPIERVERNIETIGING
Q7CCC Ine. v. d. Waal, VVcstmo-
ÖfODO ionstraat 25—27. inkoop
alle soorten oud papier en metalen.
POMPEN
E07QG WILLEM FONTUNEV
uöf du Pompen en 31otorenbae-
del. Verkoop, verhuur, re-,.
naratie Noordvest 85.
SCHOORSTEENVEGEN
aoAni Verbetering van Schoói-
oOtcl steen trek: ïfa, V." L. Ror-
rani, alleón Lange Achter
weg 39
STEMPELS
CORfl/t HEIJERMANS Sc -VAN'
böbUA OUWERKERK.' Eenlgc-
fabriek ir Schiedam, - Passage ,8
STOFFEN-MANUFACTUREN
S3 J42Dain
STMCAQ0QR.
eaof c Vraagr vooralle stuca-
ooa i o doorswerkzaantheden en.
witwerten prijsopgaaf blj p. J. v.
EN DE WcctfiViakeinnascliestraat'
106
VERHUIZINGEN
07cno J-DE KURVERpNleuwt
öi Duo Haven 5. Vcrhulzlnften es
goederenvervoer door ge-
heel Nederland
V/ASSCHERIJ
nnr,--r Voer Zuid-linlianü tel.-
böbfö westen, GERRS. {JORIS
Moderne Waascherljen.
Laoco Haven 91
WONINGBUREAU
COOfiC ..woningbureau
böZlfb SCHIEDAM", Admln Is tra-
tip, tiuur ep verhuur Aan- eo
verkoop; Singel 130'
IJZERWAREN ETC.
R7ftn9 Ijzerwaren 'en gereeü-
DDufc schappen. Post t co
Korte Dam H—1-'.
Oudejaarsavond. Gezinsavond bij uitnemendheid.
Toch toepen de laatste uren van het sciieidende
jaar vaak herinneringen wakker, die de gezellige
kout doen verstommen. Er hapert iels, er mist
ielsl Tot opeens op slag van 12 de gastvrouw,
zaehljes-darnpende rhumpunch opdjent, doof haar
zelf uit Rhumpunex bereid Dan klatert eensklaps
alle gezichten op door de heerlijke'aroma, die
deze amberkleurige Noordster-drank ^verspreidt.
En even laler slürpenyallen zichtbaar voldaan
van deze pïkanle rhumpunch. -j.
Ook Uw vyinkelier heefl volop; Rhumpünex
voor een genoeglijke overgang.
Verkoopkanfoof van Noords1éf:dranken
M,V. v.h; F. J. TEMPEl STADSKANAAL
HWIHfintMi
9t6KB
C moet Va bezuinigen «p uv
normale gasverbruik, .volg
dus onderBianndc venlten opt:
1 Zei alles mei. weinig waler op
2 Kook mei het deksel op de: pan.
;3 Steek-het gas aan, nédal de pan li opgerel,
4 Breng alles vlug aan (Je kook.
5 Stel de vlam kleiner, zoodra er damp uit.de pan komi
6 Gebruik den oven'weinig ol. nlel
7 Wasch eens per dag al
8 Neem geenkuipbad, nia'ar een douche, 7
9 Controleer geregeld den melersiand.
IFie geregeld coRtraleerl kan tijdig zelf ingrijpen I
