DONDERDAG 25 FEBR.1943
Het Duitsche volk zal eerst thans al zijn
krachten inspannen
Qhwiédll'b tneeniny
STADSNIEUWS
Kantongerecht -
Eigen- en gemeenschap
belang eischen een offer!
95STE'JAARGANG -'N® 23326
Proclamatie van den Führer aan de N.S. D. A. P.
Bij verstandig gebruik kan men
met weinig gas veel doen
Afscheid van nederlandsche
"bÜrEAULANGE HAVEN 141
Telcf. 69300 3 lijnen Postgiro 5311
Dez« courant verschijnt dojfclijki
met ultrcmdcrlng Von Zon- en Feest
eestdugcn
Bi] de gisteren te Mtachon gehouden her
denking van do stichting der N.S.i) A.V. lieeft
staatssecretaris Esser een proclamatie van den
Führer voorgelezen, waarin om. woidt ge
zegd
„Ik heb partijgenoot Esscr verzocht In mijn
naam tot u to zeggen, wat ik, door de
omstandigheden genoopt, ton tweeden male zalf
niet kan uitspreken.
Do DuiLsche weermacht, die, zooals steeds
sedert liet begin van den oorlog, zich ook
dozen winter voortreffelijk geweerd hoeft, is
gewikkeld in een verbitterde worsteling tegen
het wcreldgevaar, dat door de bankiershuizon
van Nevv-Yotk en London is opgeroepen in
sameuweiking niet do boisjeu istischo Joden
te Moskou. Ikzelf bevind mij in hel oosten
en kan daarom vandaag helaas niet in uw
midden zijn, maar mijn gedachten zijn dit jaar
nog meer dan vroeger hij u.
Want welk lot zon ons volk sul geheet
Europa getroffen hebben, indien niet op 21
Februari 1920 in deze zaai do stellingen dor
nationaal-socinlistische icvolutic zouden zijn
verkondigd, die liet Duitsche volk wisten le
giijpen en liet brachten tot de kracht, die thans
in staat is hol Joodsdie wcreldgevaar niet
alleen lot staan le brengen, maar het tenslotte
te verpletteren.
U allen zijn de omstandigheden bejeend, waar
door hel den vijand in hel oosten gelukt is,
zooals den vorig.m winter door de natuur-
kiaehlon ook in dezen winter een dool van
do successen ongedaan to maken, die ge
durende den zjmev door den heldenmoed van
onze soldaten bevochten werden. Maar gij weet
ook, dat, do weg van onze partij evoncens
goen vciligo of gemakkelijke weg naar hot
succes was, maar dat ons taiiooze moeilijkheden
en tegenslagen werden bereid door dezelfde
vijanden, die wij thans, tegenover- een go-
lieele wereld, moeten bestrijden.
Zooals in den lijd van de worsteling om
do macht elke aanslag van onze tegenstanders
- en elk lïUftnor schijnbare successen mij slechts
verbetener maakte in mijn vastbeslotenheid,
goen slap at te wijken van den weg, die vroeg
of laat tot het doet moest leiden, zoo bon ik
thans vervuld van denzelfden wil om de taak,
mij door tiet tot opgelegd, 'tot do Jaatsto
consequentie te volbrengen. Ik heb het recht
lo gciooven, dat de Voorzienigheid mij bestemd
heelt om deze taak te volbrengen, want zonder
tiaar genade had ik, als onbekend man, nooit
den weg kunnen belleden, die uit deze zaal
door alio hindernissen en aanslagen zou leiden
lot liet overnemen van do macht ca tenslotte
tot dezen stiijd, bekroond metoverwinningen,
zooals de wereldgeschiedenis levoien niet ken
de, weliswaar ook belast met zoigcn, waaionder
wellicht taiioozezwakkere karakters zouden
zijn bezweken. Maar ik liob van de Voor*
zinnigheid ook bet geluk ontvangen, dat ik
in dergelijke uren om mij hoon steeds een
gezworen gemeenschap bezit, die mot toegewijd
golonf haar lot ais een ondeelbaar gemeen-
schappelijk lot beschouwde, „on mij als den Lei
der in dezen tijd steeds trouw terzijde stond
en zat staan.
Wanneer ik deze boodschap tot u riclit, dan
doe ik dat eionals bet vorige jaar uit gioote
dankbaarheid,,dat ik in u, mannelijke en vrou
welijke piutijgenooten, de eerste dragers lieh
gevonden niet alleen van de natioimal-socia-
tistische wereldbeschouwing maar ook van de
nationaai-socmlislisclio levenshouding, de levons-
hotnling, die juist in tijden van de zwaarste
t epioevingen van zoo leusachtigo sterkte is j
gebleken. De oppoilunisten van ons burgeriijko
kneu hebben .dezo km aktenteugd even slecht
begrepen ais de door liet Jodendom opgehitste
massa van onze oude partijen.
Zuoals ten tijde van den strijd der partij
om dn macht juist de vrouw olijke païtijgeuoo-
ten, de Duitsche" viouweig en meisjes, de be-
tu.uwbaarsto steunpilaren der beweging iva-
ion, zoo is ook llians weer do grooto massa
van onze vrouwen cn meisjes liet sterkste olc-
ment in den al lijd voor het voortbestaan van
ons volk.
Want het Duitsche volk zal thans eerst
goed at zijn krachten oproepen en inspannen
m een omvang, als in de geschiedenis der
meiiwhhrid nog nooit voor ecu oorlog ge
schied is. Wij zullen ook geen seconde aar
zelen om de landen, die voor liet uitbreken
van dezen oorlog vewntvvomdrfijk zijn, to be
llekken bij de prestaties in dezen historischcn
stujd. Wij zuilen bet als een natuurlijke zaak
beschouwen, geen vreemde levens le ontzien
iu een lijd, die van ons eigen leven zoo zware
offers viaagt. Wij zullen in onwrikbaar trouwe
gemeenschap mei onze hondgenooten een mobili
satie van de geestelijke en stoffelijk» waar
den van I'.uropa ten uil'oer leggen, zooals
- ons werelddeel in zijn geschiedenis van dui
zenden jaren nog „niet heeft gezien.
De/e nioliilï'iltie is ook noodig om geheel
Europa bet eigen voiksche lev on te verzeke
ren, dat de grondslag is geweest niet alleen
van onze gunde: gemeenschappelijke cultuur,
maar ook van het stoffelijke beolaan van
dit werelddeel.
U, parlijgenoolen, gtoet ik als altijd met
eou overvol halt. Mijn gedachten zijn iu dit
uur bjj u. z.ooals zij stoeds geweest zijn. De
plicht echter dwingt mij, in deze maanden,
weken cn dagen onvermoeid te denken, te
werken en liet komende keerpunt voor te
bereiden voor hen, die ais strijders van ons
volk met onze hondgenooten het lot der wereld
vormen, hij onze broeders en kameraden, hij
do Duitsche soldaten voorat aan tiet slrij-
doude front, in liet oosten, want daar wordt
beslist over de toekomst van Builscldand cn
geheel Europa. Het resultaat moet en zal
onze overwinning zijn."
BIJ MIOES SOVJET-GARDECORPS
VERNIETIGD
Weer zeventien schepen tot
zinken gebracht
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
deelde gisteren mede
Bij het Koolian-bruggehoofd werden nieuwe
aanvallen van den vijand afgeslagen, ten deele
reeds bij hel opstellen der troepen uiteenge
slagen.
Aan hot Mioes-front zetten de Sovjets hun
doorbraakpogingen onder concenlialie van sterke
infanterie- en pantserstnjdkraclilen, voort, zon
der successen te behalen.
Verder naar het westen werd tijdens dagen
lange verbitterde gevechten het achter het Mioes-
front ingesloten vierde gomulotiseerde Soijet-
gardecorps vernietigd. Onder do dooden bevindt
zich de bo\ ei voerende generaal van liet korps,
genoraat-majoor Dairastisjin. Meer dan 1000
gevangenen werden binnen gebracht, 4-1 pant
serwagens en talrijke tot nu toe nog niet ge
lolde wapens, alsmede vele voertuigen en ge
reedschap buitgemaakt,
Tusschen Donets en Dajepr hebben troepen
van bet leger en van do Waffen-SS do ruin-,
vntsoperaties tegen den Sovjet Hussisclien om-
si ngolingsvleugel voortgezet en talrijke vijan
delijke strijdkrachten ingesloten. Doorbraakpo
gingen en onttastiagsaanvallcn der Sovjets stort
ten onder grooto verliezen ineen.
In bot gebied teil westen van Charkof en
Koersk mislukten talrijke vijandelijke aam allen.
Afzonderlijke formaties der Sovjets ea de staf
van ceu intantcrie-divixie werden opgerold.
Do afweerslag ten zuiden ea ten noorden
van Orel duurt voort. De Sovjet-Kussisclie aan-
valsformaties leden daarbij zeer zware verliezen.
Alleen in den sector ten noorden van Orel
bloven bij de vergeefsche aanvallen van de
laatste drie dagen voor onze stellingen meer
dan 10.000 dooden en gisteren 47 vernie-
tigdo pantserwagens liggen.
Ten zuidoosten van liet Ilmenmeer ging do
vijand over eon breed front met sterken steun
van pantserwagens en artillerie tot een nieu
wen aanval over. Tijdens deze gevechten, die
nog niet zijn geëindigd, werden 37 pantser
wagens kapotgeschoten, waarvan alleen 32 door
een gemotoriseerde divisie infanterie.
Ook ten zuiden van hot Ladogatneer zette
de vijand na sterke artiileiieVQorbereïding onder
gebruikmaking van talrijke slagvliegluigen zijn
aanvatten voort. Hij werd ook gisteren weder
onder zeer zware bloedige verliezen afgeslagen,
Fovmalies der luchtmacht kwamen in nau
we samenwerking met de troepen van hot
leger in de aanvals- en nfweergevechtcn tus-
sdienbeide. Troepenconcentraties cn kolonnes
der Sovjets, alsmede bet ravitailleeringsver-
koer in het aehterwaartsclie vijandelijke gebied
werden ernstig getroffen, installaties der Moer-
manskspoorlijn en veel rollend materiaal aan
ds baai van Kandalaksja worden doorduik
bommenwerpers vernield. Duitsche jagers scho
ten gisteren in talloozo luchtgevechten terwijl
zij slechts zes toestellen verloren, in totaal
9'J Sovjetvticgluigen neer. Lnchtdoelartillerie der
luchtmacht bracht nog 19 toestellen ten val.
Van liet front in Tunesië werd gisteren,
slechts plaatselijke gevechfsach'c gemeld. Duit
sche vliogerformaties sloegen door duik- en
seheervluchten vijandelijke ravilailieoringscolon-
nes uiteen.
Zooals in eon extra bericht is medege
deeld, hebben formaties Duitsclio duikboo-
ten op don Atlantischen Oceaan oen leiach
tig beschermd konvooi aangevallen. In zeer
zware gevechten brachlen zij 17 schepen
met een gez?menlijken inhoud van 104.000
brt. tot zinken. 3 andere schepen werden
getorpedeerd.
TOEGENOMEN BEDRIJVIGHEID
IN DE LUCHT
Het Itaiiaanseho w cerniachtslerichl van gis
teren luidt:
Ann het Tunesische front plaatselijke gevecln
ten tusschen vorkemungsafdeciingcn, alsmede
van weerskanten toegenomen bedrijvigheid in
de lucht. Elt vijandelijke vliegtuigen werden
neergeschoten, waarvan zeven door Duitsche
jagers in luchtgevechten en vier door het af
weergeschut. Onze vliegtuigen bombardeerden
do havens Tripolis en Algiers en veroorzaak
ten in laatstgenoemde haven een brand \an
grooten omvang.
Vicimoloiigo Amerikannsche bommenwerpers
lieten gisteren talrijke bommen vallen op Mes
sina. Acht personen kwamen hierbij' om iiet
leven en 32 weulen gewond. De woonhuizen
leden aanzienlijke schade. Onze jagers stegen
weldra op, vielen do bommenwerpers aan en
scholen er twee van neer, die in zoo stortten.
In de provincie Catanzaro ondernamen vijan
delijke vliegtuigen aanvallen mot maeiiincge-
vi éren op treinen cn spoorwegstations.
DE LUCHTAANVALLEN IN ITALIË
Nadat nog enkele ernstig gewonden zijn over
leden en de puinhoopeu zijn opgeruimd, zijn
de cijfeis van de slachtoffers der vijandelijke
luchtaanvallen onder de burgerbevolking van
verschillende Italiaansche steden als volgt:
Milaan: 187 dooden eii 503 gewonden; Ca-
gliali en dorpen in de provincie: 155 dooden
en 20-1 gewonden; Paieimo: '226 dooden en
442 gewonden; Napels: 117 dooden en 264
gewonden; Gioia Tauco (Reggki Calabria)i 00
dooden en 100 gewonden; Amantes (Cosenza):
21 dooden en 20 gewonden; Trapani14 gewon
den.
Uit Den Haag is wederom een aanial boeren naor
het Oosten vertrokken, om zich daar in te zet
ten voor den landbouw. Bij het vertrek geeft een
moeder haar zoon een verrassing mede.
Polygoon-Meijer Pax m
Met 1 Maart een nieuw spoorboekje
Naar wij vernefnou zal op 1 Maart door
do Ncd. Spoorwegen een nieuwe reisgids wor
den uilgegovon, die in volo opzichten van de
thans geldende zal afwijken.
Vergiftige xaaitarwe gestolen
Uit oen opslagplaats lo Hoek van Holland
is gisternacht een partij van 30 kilo zaaitarive
estolen. Do politie' deelt mode, dat dit zaai-
tarwe was, welko ontsmet «was, mei voor
menscbelijk gebruik zwaar vergilt. Tegen liet
verhandelen van dezo tarwe wordt ernstig ge
waarschuwd.
VRIJWILLIGERS
In Den Haag hebben, gisteren wederom coni-
go honderden Nedorlandscho vrijwilligers af
scheid genomen van het vaderland, om met de
wapenen in de hand deel to nemen aan do
bescherming van Europa togen do bolsjewis
tische mongolen. Eenige officieren hebben de
mannen toegesproken en zij hebben hun go-
wezen op de laak, die thans op hun schou
ders is gelogd. Verder hebben dozo officieren
doen uitkomen, dat liet deel van ons volk,
dat zich nu nog afzijdig houdt, later zal be
grijpen, hoe belangrijk en eervol hun inzet
voor het welzijn van Europa is geweest. liet
getuigt van den goeden geest van het Ne-
deilandscho volk, dat flinke kerels nog steods
bereid zijn de eer van het vaderland aan
do fronten in hel oosten le verdedigen. Vroolijk
en opgewekt, vol goeden moed, hebben do
mannen afscheid van hun familieleden genomen
en zich op ïeis begeven voor de eerste gion-
digo opleiding.
„Over verstandige ouders en een
ontspoorde dochter"
Hedenavond om 19 00 uur spreekt Max Blok
zijl via Hilversum I, in do serio brandende-
kwesties over; „Verstandige ouders en een
ontspoorde dochkr".
Churchill zeide op 23 Augustus 1931:
Langs de grenzen van Rusland, van de
Oostzee tot aan de Zwarte Zee ligt een
gordel van nieuwe of herboren staten, die
hun ontstaan of vergrooting le danken
hebben aan den ondergang van Rusland
in den wereldoorlog. Zij vormen de keten
van voorposten in Europa tegen de denk
beelden van het Aziatische communisme.
Voor al deze staten is het Russische stel
sel een veislindend monster, aan welks
wraak zij ternauwernood zijn ontsnapt.
SCHOOLVERZUIM
GovatJen vau schoolverzuim bclioorer tegen
woordig tol de wekoiijksch lerugkeeronne zaken
die de kantonrechter te behandelen krijgt. Als
voornaamste oorzaak van liet toegenomen
nivellisme zijn.
Wie dit beseft za! weten, dat welke zware
offers ook in het kader van den totalen oorlog
Ken flottielje mijnen
vegers in snelle vuurt
voor de kust van Noor
wegen.
PK TanriR-Atl-U-P m
werkt in gevallen die in normaio omstandig
heden niet tot een verzuimen van de school
geleid zouden hebben, doch waarin dit thans vtm
wet gebeurt. Zoo komt het tegenwoordig meer-1 van jlem gevraagd kunnen worden, cr geen tc
malen voor, dat ouders do kinderen tbrns hou-hard kan zijn> vergeleken bij wat zijn land en
don om hen in liet huishouden te helpen en vo|k en ),eln persoonlijk zou wachten, mocht
geheel bezet. Nu ide gebruikelijke aj8 verontschuldiging aanvoeren, dut de zwaarte Moskou zijn funeste» invloed tot West-Europa
voorlezing van 'Psalm A vjm de'huishouding zoozeer m toegenomen, kuunen uitbrciden. De vrouw zou in een positie
Natuurlijk is dut ook vv et juist, doch vroeger geraken van sociale en moreele slavernij, waar-
Tt «W» boven de dood tc verkiezen ware; de kinderen
m,L t P» S r ^«overgegaan het kmd 20udea mocten opgroeien in ):en atmosfeer,
(buis lo lauden. In zulke gevallen zipi het waarin onbezorgde jeflgd mogelijk is; de
iio voorbeelden van vuendjcs on kennisjes, die -r0\(Cf^rUn^ a u a u
thuis blijven omdat ze gcL schoenen of kou- p'3 t u i
sen bobben, welke inspireerend werken. ",na'Ee?fnafhankebjkhcid moeten
Een aantal van dergelijke zaken behandelde "iT Zl bo,sJems™ vcrflrui/elt elk
do kantonrechter gisterochtend. In een geval econom'sch-cornraercieel Initiatief, elke
verklaarde een moeder dat zij haar zoon wel "9. naar Pcrs°°»'<jkheid en perst zijn onder-
degelijk naar schoot stuurde, maar dal hij het w?9"" "T t 7°™' geIijkJ st™tsb"kMc»'
eenvoudigweg vertikte. Zulk een verontsciiuldi- t .zou ,er ^omen va" openbare uit
ging is natuurlijk onaanvaardbaar: f-i of twee fin"1? re 91C' wat overblijven van Chris-
dagca. In een ander geval was iets dergelijks !teXe.trad.ltlc'.we erlschaP en cultuur, welke ons
aan de hand. Ilcl zoontje bleef met vriendjes?'v"°ï ln„ al£ f!'11 Ja9en, doordeesemd hebben?
op stiant spelen, die ook niet naar school i Ongetwijfeld, het zai een zwaar offer wezen
gingen en in nog een ander geval was het,z?° .dfn man zal worden Scvergd zijn eigen
kind thuis gehouden'om voor moeder bood- jdeinbedrijr eraan te geven, om in grootcr ver-
schappen ie doen. Boeten van f2 subs, een??nd e" onder st,ren9er tucht te 9aa« arbeiden,
dag en fl 50 of oei: dag waren de straffen".hct ,za', ^?or vc,erl on2er, vrouwen en meisjes
die deze moeders zich opgelegd zagen. Tegen i een wezen, zoo de omstandigheden er-
ecu moeder, die voor haar kind gcon schoe-1 zo,u .rl noPe" haar In de plaats van naar het
nen had, eischic de ambtenaar f 1.50 subs. I Du'tfn!and tewerkgestelde werkkrachten de fa-
een dag. Het vonnis luidde conform den eisch. bri^'ten en bedrijven, binnen te leiden. En wij
zuilen ons spoedig moeten wennen aan de ge-
BEGRAFEMIS K. DE JONG
Van de gelegenheid om een laatslen gioet
to brengen aan den oveileden kapelmeester
van het muziekkorps van liet Leger des Hcils,
den heer K. de Jong, hebben gisleten in
iiet gebouw Lange Huvon 27 velen gebiuik
gemaakt. Een lange stoet, waaronder zeer^ voie
aangestoten Joden, enkele vooraanstaande in
gezetenen en vrienden van den overledene,
trok onder zacht orgelspel langs de baar en
bracht den ouden strijdmakker een eerbiedigen
gioet.
Hierna ving de uitvaartdienst aan, waan oor
zeer grooto belangstelling bestond. Ook de
belangstelling langs den weg en op de begraaf
plaats was zeer groot.
Do laatste dienst, de gedenkdienst, was
'savonds eveneens zeer duik bezocht, zaal en
galerij waren geheel-bezet. Na de gebruikelijke
opening en voorlezing van -Psalm 90, nam
do hoölüboiatuurdcr van het Leger des Uoils,
de heer J. Smash; liét woord. In breedc trek
ken schetste spr. tiet leven van den over
ledene, zijn onkreukbare Houw en zijn rols
vaste Godsvertrouwen. Ook andoro sprekers
en spreeksters getuigden in don zelfden gcost.
Nadat het muziekcorps had gespeeld en het
zangkoor, waarvan de uverlodeno ook leider
was, „Jeruzalem" had gezongen, bracht mevr.
Do Jong—v. d. Heide dapk voor de vele blij
ken van vriendschap en medeleven onder
vonden.
Met het zingen van lied 382 uit den Leger
des Heiislmude' cn dankgebed van mevr. Smeet,
werd de indiukwokkende dienst gesloten.
SLA VEN BURG'S BANK
Door den raad van commissarissen van de
N.Y, Siavcnbiug's Bank zal aan de aandeel
houders worden voorgesteld over het boekjaar
1942 een dividend uit te keererr van 4 pet.
(v. j. 5Vj pet.).
Vrijbankvleeseh
Zaterdag a.s. zal alsnog gelegenheid bestaan
voor iiet aanvragen van nieuw o kmpkaarteu
voor het koupen van vrijbankvleeseh. Ecu Ge
meentelijke kennisgeving in dit blad vermeldt
daaromtrent bizonderheden.
JUBILEA
Het feit, dat de heer J. Soctcrs heden 25 jaar m
dienst was van de Machinefabriek A. Pontane is op
huonder kameiaadschappclijkc m ij se door den jubi
laris, de directie en het personeel lieden herdacht.
In het met bloemen \crsicrde pnvCkantoor is de
jubilaris in het bijnjn van 7 zijner kinderen, leden
van de tamihc Fonthne, het kantoor- cn het leidend
technisch personeel, toegesproken door den heer A.
Fontijne, die de zeer goede scrstaudhoudinü
roemde, herinneringen ophaalde en meedeelde, dut de
jubilaris tot voorman van de lasschero is benocmu,
waarvoor zijn capaciteiten en karaktereigenschappen
htm geschikt doen zijn. Bovendien werd een cadeau
onder' couvert aangeboden, „-v
Ir. C. Hoek overhandfSde, namens do Maat
schappij voor Nijverheid cn Handel met de gcluk-
wenschcn een diploma en zilveren medaille.
Dr Heer Soctcrs legde den nadruk op de nood
zakelijkheid zijn plicht tc de-..; dun ku..„ de orde
en daaraan kan men recht.n ontkenen. Spr. dankte
\oor het medeleven, het orig jaar tijdens zu.i ziekte
van de lamilic Fontijne _n in het bizondcr van mc\r.
Fontijne-Bijioo ontvangen.
Nadat vcrvcrschinger waren aangeboden, begat men
zich naar de werkpkats. waar het pers' nee! reed,
aan een langen tafe! zat. Een kleine band zorgde voor
mNiime„s het personeel bood do heer A. M oer
kerken een boekenkast aan cn roen de do pret
tige samcnwcrl ing; de heer M. van i ar melen
voegde daar cci hoek: „Daar werd wat groots ver
richt" (Ned.-Indic in de 20e eeuw) atm oe.
De jubilaris dankte voor da geschenken en do pret
tige samenwerking.
Men bleef nog gezellig gcruimen tijd bijeen en ge
bruikte gezamenlijk den middagmaaltijd, waarbij dit
maal iets extra was.
Gisteren heeft de heer A. Meijer den dag herdacht,
wiiaron hii voor 25 iaar in dienst trad van het no
taris-kantoor H. B. E. Bluissc.
's Morgens werd de jubilaris, die vergezeld was
van zijn echtgenoote, door notaris A. S, H. A.
B 1 a i s s c zeer waardecrcnd toegesproken. De heer
Meijer heeft do belangen van hot notaris-kantoor be
hartigd. alsof het zijn eigen kantoor was. Spr. over
handigde een geschenk onder couvert.
Namens iict kantoorpersoneel voerde de candidaat-
notatis mr. M. J- M. van Kinderen 't woord en
bood een boekwerk aan. Een oud-collega, mevrouw
Bekkcr-Biom voegde daar nog een hoek aan toe.
Iu zijn dankwoord heeft dc jubilaris o.a. wijlen den
heer H. 13. li. Bl.iisxo herdacht.
Na een gemeenschappelijke» maaltijd volgde een
receptie, Hun gclukwenschen kwamen o.a, uanbieden
oud-burgemecster mr, dr. F, L. J, van ilnaren, de
notarissen A. Hoek cn J. F. W, Meijer, makelaars
en personeel van andere notaris-kantoren, dc heeren
D. 'jakker, untvanger der registratie cn domeinen;
A. J. en A, do Koning en I, T. M. Nolet.. Er wer
den verscheidene bloemstukken bezorgd.
Verbetering
Aan het slot van de eerste alinea in het bericht
over het jubileum van pastoor L, II. Meijer O. 1'.,
is een verkeerde regel te l.iiul gekomen. Dc betref
fende zin moet luiden: Dat pastoor Meijer zoolang
pastoor van de Singelparochie i.s gebleven, wordt dooi
de parochianen ten zeerste gewaardeerd, wat o.a.
blijkt uit de wijze, waarop nicn het koperen jubi
leum wil herdenken.
TIJD OM TE VERDUISTEREN
Vandaag 18.10 u. Morgen 18,11 u.
Zonsopgang morgen 7.36 uur.
Maan op 0.11 uur onder 10.23 uur
Eon van do kenmerken van de dagen, waarin
wij loven, en die op ons allen zulk een druk
uitoefenen, is dal onder den drang der grooto
gebeurtenissen liet persoonlijke, het zuiver in
dividueoio op den achtergrond geraakt, cn
dal het gemeenschappelijke, het coHeclievc, de
plaats daarvan gaat innemen. Wij heblieu
zulks tijdens lal van goliourlonisseti en ond-r
zeer verschillende omstandigheden reeda
ervaren, en het is bovenal do. oorlog ge
weest, welko in dit opzicht als onvexhiddoJijlc
leeimecster is opgetreden. liet begon met ouzo
mobilisatie, die burgers van allerlei scbakcaiing
terugbracht tol éón vorm, gedaante en doel:
den mari in liet uniforme vcidgrauw. Daarbij
kon slechts in hooge uitzonderingsgevallen er
mede lokeriing worden gehouden, of er privé
belangen van den opgeroupeno waren, of privé
wenscherj, welke zich tegen diens opkomst onder
do wapenen verzetten.
Overeenkomstige gelijkschakeling van persoon
lijke belangen teil opziehte van do gemeen
schappelijke Inacht ons de distributie der levens-
cn genotmiddelen. Niet langer mocht bij do
veideoling dezer goedou-n de doorslag geien
wolk grid beding een gegadigde daan oor bieden
kon, doch de regel moest gesteld en naar
j vetniogeu gehandhaafd, dol aan iedti staats-
biuger iets uit de slinkende voonaden toe-
i kwam. en dat de ovoiiiciil derhalve tot tank
r had do bestaande economische welien uit to
schakelen, om die van billijkheid, en volksbe-
lang te laten domineeren.
i Toen dij oorlog over onze gieuzen drong,
I moesten veten het persoonlijke nog moer uit
hun gezichtskring barmen cn hun blik bij uit
sluiting richten op liet nationale. Wij her-
i denken hier de zonen van ons volk die in
I die dagen liet offer van Iran leven of van
de verminking hunner lichamen brachten. Wie
zou liier niet eerbiedig liet hoofd ontb'oo-
ten? Het doel waarvoor huil gezegd werd
te strijden nas een ongerept Nederland, en aan
dezen oproep hebben zij ten voile gevolg ge
geven....
Thans breken de dagen aan. waarin de tijds-
eischen wederom voor ons alien in belangrijke
mate zullen moeten worden verscherpt. Het
bolsjewisme is aan het Oostelijke front tot zulk
een mate van krachtsontplooiing gekomen, dat
de bedreiging van de Sovjettiscering, dat is de
volslagen verwording en barbariseering van
Europa, niet langer meer veraf en irreëel, doch
thans schrikbarend duidelijk is. Wij kunnen niet
langer afwachten, om (e zien welke macht als
triomfator uit den wereldstrijd te voorschijn zal
schoolverzuim moeten de tijdsómshindigheden.
genoemd worden, die het in vele gevallen komen, want mochten de spilmogendheden den
den. ouners onmogelijk maakt de kinderen af- kamp verliezen, dan zijn het zeker niet Brit en
doende gekleed en vooral geschoeid, naar schooi j Amerikaan, die den toon voortaan in ons we-
to sturen. Daar komt echter bij dat de alge- relddeel zullen aangeven. Dat zal dan de man
rneene gangbaarheid van dit excuus stimulcerepd der steppen, de aanhanger van Lenins staats-
Een kapper uit Vlaai-dingen, A. S., werd tot
f 2 subs, een dag hechtenis veroordeeld, om
dat hij zijn zaak op een Dinsdagmiddag ge
opend had gehouden tegen do bestaande be
palingen in. De kapper verkeerde, zooals hij
zei, m de veronderstelling dat er voor de
week van Kerstmis en Oudejaar waarin de
overtreding had plaats gegrepen, een uitzon
dering was gemaakt, hetgeen echter niet het
geval was
De hoofdopzichter van den Arbeidsdienst M.
B. uit Viaardingcn, word tot f2 subs, een
dag hechtenis veroordeeld, omdat hij zich na
twaalf uur in de openlucht had opgehouden.
Verdachte was juist van tiet Oostfront teiug-
gekeerd en was gewend in de Duitsche soldaten
uniform xoiul te loopeu, hetgeen hem patten
fuut gespeeld.
C. v. (1. II., plaatselijk leider van het ïf.A.F,
in Schiedam, werd ontslagen van rechtsvervol
ging. In het kantoorgebouw van het SLA.F.
liml op een nacht licht gebrand dat naar
buiten uitstraalde. Uit een verklaring van een
electrician-bleek echter dat ecu kortsluiting er
do oorzaak van was goweesl, dat de belref-
fendo lamp midden in den nacht nas gaan
branden.
Het meisje M. J. v. d. S. uit Vlaardingeu
werd een boete van f 13 snbs. 10 dagen hech
tenis opgelegd, omdat zij omstreeks "drie uur
's nachts bij een iu de haven te Vlaaidingon
liggend schip was aangetroffen.
Honden* en kattenbrood
op bon 2
Van 1 tol cn mot 31 Maart 1913 wordt
op hou no. 2 van do voederkaarl voor hon
den volgens dezelfde normen ais voor do
voorafgaande periode homlenhrood beschikbaar
gesteld.
Op bon no. 2 van do voederkaarl voor
hondentirocil (droop KI woult voor bovenbe
doelde periode l'/s kg. kattenbrood beschik
baar gesfOd,
Na 31 Maait 1943 zijn de bonnen no. 2
van bedoelde knallen ongeldig; zij mogen nadien
niet meer aangenomen worden.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: 20 Febi. Jobamia, dochter van J.
Gnodhait en J. Masse, lloerliavelaaii 1.
Een ais levenloos aangegeven kind van W.
F, A. do Jont; en" M. Schot, Boeiliavelaan 1.
23 Felir. Cornelia, dochter van B. Mijnstcr
cn A, V. Flink, Marktstraat 99. Johannes
Heuiiamis, zoon van ,1. v. Dijk .en C. E.
Meier, Prof. Kaïuerlhigh Onneslaan 195.
21 Fein-. Eiancina Maria, dochter vim A.
11. v. d. Beig oil A. M. v, d Toorn, Kreu-
pelstiaat 27. Williehnina Geerttniila Xico-
lelie, dnehier van 0. B.iliijns en II. A. Louis,
Anth. Mmjssliaat 59.
daehte, nog zéér vee! mannen, echtgenooten,
zonen, voor korter of langer tijd uit onzen ge
zichtskring te zien verdwijnen: de groote wapen
smidse, die Duitschland heden ten dage is,
v raagt niet meer te teilen handen.
Zulien wij daarom verbitterd worden of gaan
mokkan cn klagen? Laat bet besef ons veeleer
duidelijk voor oogen staan, dat dit alles, zoo
God wil, slechts een kwestie van uiterste
noodmaatregelen, en tevens oen bekorting vau
den ooilogsdaur is. Dat wij, buitendien, beter
dit harde, docli vermoedelijk kOrWoudige 'offer
kunnen aanvaarden, dan het risico te aan
vaarden van een Sovjet-eindzege, welke voor
de meerderheid van ons volk een streep zou
bettekenen door ailcs vv at ons als natie ea
als individuen dierbaar is. onze religie, onze
zeden, onze gezinnen, ja samenvattend onz/e
geboete cultuur, liet geldt hier een zelfbe
houd waarin hot persoonlijke belang eti dat
van heel ons volk, ja van heel ons wereld
deel, elkander vinden. Dit te weten zat do
noodzaak vrat liet offer, don totalen inzet,
voorzeker niet wegnemen, doch het wél, naar
zijn druk, conigermalo kunnen verlichten.
FIETSENDIEVEN-COMPLOT
Den laatston tijd waicit rijwieldiefstallen aan
de orde van dea dag en de recherche deed
een gelukkigo greep, toen zij een huiszoeking
deed m een pand aan den Kollcrdamschcdijk,,
iu de liuutt waarvan een dag te voren een
fiets was gestolen. Ten huize van den 39-ja-
rigon A. D. S. werden een aantal rijwielen en
onderdeden aangetroffen. R. veiklaaute, dat hij
do rijwielen slechts aan den man In-acht, het
geen aanleiding was een diepgaand onderzoek
in to stellen, Al spoelig bleek, dat de 42-ja-
rigo huisschilder J. V. als heler in (leze zaak
betrekken was. Do Kj-jarigo lampenkappon-
inakel' C.. v. B. en de 17-jmige I'. 11, hei
den uit Rotterdam, zorgden voor de level int!
der rijwielen. Laatstgenoemde was aanvanke
lijk onvindbaar, doch stond, toen de rijwic'en
uil hel pand in de pulilie-mito welden se
inden, nieuwssieiis toe lo kijken. Zijn nieuws
gierigheid word hem noodlottig, want hij kon
meteen instappen cn meelijden In totaal zijn
reeds 11 rijwieldiefstallen opselie'deul D' voi-
dnciilen zijn ingesloten.
AGENjQA
SCHIEDAM
Passage theater, 130 en liaif 7. De p-cmio-Crawii
(14 jaar).
Monopole theater, 235 en 7 uur. Alaska (18 jaar).
Heden tot "en met 27 iebruari Atelier Zoetniuldei
Lange Kerkstraat 34 Sehildcrtjenteinonnstel
ling Dook l serve,
25 Febr. Passage theater, li 30 u. Ernst san 't Iloii
en-zijn orkest,
27 t'ebr Musis Saenmi. 6 uur. Vreugde cn Arhtnl
Cabaret-revue Gezelligheid in dezen Ttjd"
