DONDERDAG 4 MAART .1943
95STE JAARGANG - No 23332
Alexander over de taak der Britsche vlóot
De gevaren zullen nog toenemen
Wie met zijn stroom niet zuinig is,
zit weldra in de duisternis
4jsrwa
STADSNIEUWS
Levenslang voor moordenaars
van den Maaskant
ICarstoBigeresM
"bUBEAU LANGE HAVEN 141
Telef. 69300 3 lijnen Postgiro 5311
Deze courant h-erschlj'nt dagelijks
niet uitzondering van Zon- en Feestdagen
TIJD OH TE VERDUISTEREN
Vandaag 18.23 u. I locgen 18.25 u.
Zonsopgang morgen 7.21 uur
Maan op 7.01 u. ond, 17.15 u. Zaterd. N.M.
Do Britsche minister van marine, Alexander,
heelt volgens den Engelsclien nieuwsdienst bij
hot indienen van do nieuwe mamichogrooung
in" het Lagerhuis .verklaard, dat do vloot van
Engeland en de Dominions sedert^ de indiening
van do vorige begrooting da mspiuinendste
en gevaarlijkste periode van haar goheelo ge
schiedenis heeft doorgemaakt.
Op den militairen toestand ingaande, zeide
Alexander, dat de deelneming van Japan aan
don oorlog den toestand tor zee met één stag
volkomen veranderde., Twee groote Oceanen
werden toegevoegd aan liet gebied, waarin de
scheepvaart door duitchooton en luchtaanvallen,
alsmede door een „zekere vlooisterkte" bedreigd
werd. Het vlootgedoelto, dat bestemd was voor
konvooidienst op den Atlaul indien Oceaan moest
naar vorder verwijderde) oorlogsloonee'.cn gediti-
geeid worden.
Alexander verkiaardo voorts, dat de torpe
deeringen aan do Amerikaanscho oostkust in de
eerste helft van 19-12 con 7.waren last vooi
do beschikbare tonnage der geallieerden be toe-
konden. In dit gebied bedrocgotl do venlozen
tijdelijk mcor dan drio kwart van de gohcele
geallioeide tonnage.
Do taak van do Bntsclio thuisvtnot bostaat
in do eerste plaats in do bescherming der
Engelscho kust. Bovendien moet zij do le
veranties van Engeland en do Verecnigdo Staten
aan de Sovjet-Unie beschermen. Deze operaties
hebben Engeland behalve oorlogsschepen vele
koopvaardijschepen en ko.Mbare menschenlevcns
gekost.
Vervolgens zeide de minister: „Ais men do
taak overziet, welke de Britsebe vloot in de
goheelo wereld cn zeer dikwijls in do 'zee-engten
heeft, to volbrongon, kan liet geen verwonde
ring baren, dat de verliezen zwaar zijn."
In dit verband gaf hij toe, dat do verliezer
aan torpedojagers en duikbooton zwaar zijn.
Ten slnlto sprak Alexander over hot Brit
sche scbeepsbomvprogrammn, dat, zooais liij
zeide, moet worden beschouwd in samenhang
mol liet programma van do Verecnigdo Slaton
en xlo andere geallieerden. Do hoeveelheid ro-
paratiewerk is in dezen oorlog veel giooter
dan in Hen vorigen, Ai« men denkt aan den
duikbootoorlog, on den s.rijd in do zoe-englon,
moet men verwachten, dat de gevaren toc'ucmen.
Men kan niet zeggen, dal liet aantal vijandelijke
duikbooten niet toeneemt. Do duikboolproduelie
is grootei' dan hot aantal buiten geveeld ge-
stelde duikbooten.
MILITAIRE DOELEN VAN LONDEN
GEBOMBARDEERD
Do Duitscho luchtmacht deelde in don af-
goloopen nacht harde slagen uit aan militaire
doelen van Groot-Lomion. Sterke formaties ge
vechtsvliegtuigen wierpen, vliegend in verschei
den 'golven, talrijke brisantbommen van zwaar
en liet zwaarste kalihar, alsmede duizenden
brandbommen omlaag, dio vernietigende ver
woestingen aanrichtten. Andere gevechtsvlieg
tuigen waren boven do zuidkust van Groot
Brittannië ia actie. Alio hierbij gebruikto vlieg
tuigen keerden op hun bases terug.
MGR. SPELLMAN IN SEVILLAT
Do aartsbisschop van New-York, Mgr. Spelt-
mann, die. goruimon tijd te Roino besprekingen
heeft gevoerd, is thans te Sevitla aangekomen.
Men verwacht dat daar besprekingen in groo-
ton omvang zullen worden gevoerd, waaraan
ook do Britscho ambassadeur Ifoaro en an
dere militaire en politieke persoonlijkheden zul
len deelnemen.
SLUITING VAN BEDRIJVEN
Aan de maatrege'oa ia DuiUchland kan men
ongeveer afmeten in wo'.ko mate do invloed
van den totalen oorlog_ zich ook in ons land
zal doen gevoelen. Kon dezer maatregelen is do
stopzetting van bedrijven; dit bplreft den hati-
dol, liet hotel- en cafébedrijf on het ambacht.
_Do vorpliclito aanmelding van ambacliisbeLijven
met «Vinder dan 0 man beteckeut geen stop
zetting, daar liet meerendeel dezer 11/» nvillioen
bedrijven voor do weermacht werkt.
In Do Telegraaf lo/.cu« wij inlorossanto bizon-
dorheden over liet aantal handelszaken, GOO.OOO
ia totaal, met 2.1) millioen man personeel. Daar
is reeds een millioen af. Ongeveer 80.000 zaken
waren reeds gesloten. Thans volgen nog 100.000
a 120.000, waardoor ongeveer 300.000 mannen
en vrouwen vrijkomen. Do hamlet, in levens
middelen, kolen, kunstmest, zaaigoed, veevoe
der en landbouwmachines blijft onaangetast.
Van do handelsbedrijven in huishoudelijke
artikelen, ijzerwaren, textiel, papier, schoenen,
drogerijen en chemicaliën zal een belangrijk deel
moeten sluiten, doch het publiek moet zonder
extra moeito in staat blijvon zich vrij dicht
bij huis van het noodigo te voorzien,
Dezo voorwaarde wordt niet belangrijk ge
acht voor meubel- en gordijnstoffen, tapijten,
linoleum, meutole.i, verf, lak, galanterieën, mu-
ziokartike'on, antiquiteiten,' boeken, le lonvawn,
hoeden, paraphiies, wandelstokken, enz. Van
deze branches zal slorirts een beperkt aantal
bedrijven gebandhaaft worden.
Tenslotte wordt do volgende groep geheel
gesloten: toonkamers voor automohio'en, luxe
porcelein on cheramiek, parfumerieën, juw ooien,
goud- on zilverwerk, poslzegols, luxe tapijten,
sportartikelen, bont, piano's cu muziekinstru
menten en radio-apparaten.
Warenhuizen zulten zooveel mogelijk in klei
nere ruimten ondergebracht moeten n orden. At
deze maatregelen hebben tenslotte ook haar
invloed op de répara! iebedrijven on den groot
handel.
Duitschc kustbatterijen slaan overal gereed, om
de pogingen van den vijaao, het vasteland te na
deren,-af te slaan. Proefatarmeerlngen cn schiet-
oefeningen houden de strijdbaarheid dar bcdie-
nlagsmansehappen op het hoogste peil. Onze
foto toont hoo de mannen In geval van alarm
met rnrende snelheid naar het geschut stormen.
PK Gcbaucr-Trnnsc-F-P m
ECONOMISCH GEBRUIK VAN
ARBEIDSKRACHT
Op do dagetij kscho persconferentie in Den
Haag hoeft iïegierungsrat Buckaii uitvoerige
inlichtingen verstrekt over de dezer dagen!
gepubliceerde verotdening inzake het verande-'
ren van betrekking.
Ilegieiungsrat Buckan herinnerde eraan, dat
reeds in 1039 een overeenkomstige verordening
in liet leven werd geroepen, zulks binnen het
kader van het Duitscho vierjarenplan. Oogmerk
van beide verordeningen is, bet ver.ies van ar
beidskracht, dus van productie, te voorkomen,
daar men dit steeds moet verwachten, waar
veel mutaties van personeel pmats vinden.
Verhuizen kost, ook in ilit opzicht, hcustrool
Een werknemer, die goed ingewerkt is in een
bepaald bedrijf, zal in een nieuw voorioopig
een vreemde eend in do bijt zijn en lijd
noodig hebben om aan nieuwe omstandigheden
en arbeidsgewoonten,, to wennen. Gedurende
zulk een overgangsperiode is hij derhalve niet
voor do volle honderd procent productie!.
IJet ligt voor de hand. dat de onderhui igo
verordening zich bij uitstek bezig houdt met
do vilalo bedrijven. Dit zijn de bediijveti,
weiko in de meest noodzakelijke levensbehoeften
voorzien en die, welke voor militaire tinei
einden werken, hl bcido categorieën kalt ont
slag of aannemen van peisoneel eeisl plaats
hebben, na verkregen toestemming van het be
treffende Gewestelijk „Arbeidsbureau. Een «ark-
gever, die nieuwe werkkrachten wcnscht aan
to nomen, of oudo to ontslaan, moet vooraf
aantoonen, dat zulks indoidaad, in verhand
met don gang van zijn bedrijf vereischt is,
en een" werknemer, die van betrekking zou
willen veranderen, moet eveneens aanneme
lijk maken, (lal bij elders beter op zijn plaats
zou zijn.
Slechts voor de- jeugdige personen maakt
do verordening in dit opzicht een uitzondering,
omdat men clezc in sociaal opzicht niet in
hun vooruitgang mag belemmeren. Overigens
zullen de bovengenoemde maatregelen, die on
getwijfeld. diep insnijden in hel bediijfs- en in
het particuliere, leven, slechts zoo tang luu
kracht blijven, als door de omstandigheden
geboden is. Zij vormen een 'onderdeel der
arbeidsmobilisatie, binnen het kader der inialo
oorlogi oeriiig, waarvan men hopen mag, dat hij
niet zeer langen tijd zal duren 1
DE DRANKWET EN DE EVACUATIE
Na verkregen goedkeuring van den seerela-
ris-generaal van jjiet departement van soc:a'e
zaken kan voortaan in afwijking van tie be
palingen van do drankwet, de houder van
een volledige vergunning, een lapvergmmiug.
oen slijtv'ergunning, oen hole!vergunning of o**n
verlof A, dio zijn bedrijf wegens evacuatie van
•het gebied, waarin het perceel voor tsetwe'k
die vergunning of dat verlof' A geidi, is ge
legen, in dat perceel niet meer kan uitoefe
nen en aan wion door of vanwege den secre
taris-generaal van liet departement van hamtc!,
nijverheid én scheepvaart een vestigingszergim-
ning in een andere gemeente is verleend, zijn
bedrijf op overeenkomstige wijze tijdelijk uit
oefenen in eon of meer localiteïten van tiet
perceel, waarvoor do vestigingsvergunning ge.'dt.
In zulk ecu beschikking kunnen voorwaarden
worden opgenomen betreffende de uitoefening
van het bedrijf.
Do vergunninghouder of de houder van een
verlof A, die zijn bedrijf tijdelijk in een andere
gemeente wenscht uit te oefenen, dient zijn
daartoe strekkend verzoek aan den secretaris-
generaal in door tusscliciikomst van den evacua
tie-hulpdienst van de Kamer van Koophandel
en Fabrieken, waaronder zijn bedrijf pessor-
toert.
HANDEL IN EFFECTEN VERBODEN
TEGEN HOOGÉR KOERSEN DAN
OP 2 MAART J.L.
Do wad, secretaris-gen ei aal van financiën
lieoft bepaald, dat koersen van aandeel» tot
nader order de koersen van 2 Maart 1943
niet mogen overschrijden.
Do handel in gewone en preferente aandoe-
Ion, certificaten van aandeden, depètfraclie-
bowijzen en paiiicipaliehewijzen tegen hoogcre
koersen en prijzen is verboden.
Do notcciing in zeven tijdvakken zal niet
geschieden.
In allo geivono on preferente aandeden en
certificaten van aandeden zal sleelils één 110-
teering worden toegelaten.
Het is verboden gewone en preferente aan
deden on certificaten van aandeden te ver
handelen fegou andero dan do officieel ge
noteerde koersen \an den dag.
Teneinde voor zoover mogelijk te voorkomen,
dal do handel tot stilstand zou komen ingeval
in con fonds do vraag legen con maximum-
koers-het aanbod op dien koers zou overschrij
den in welk geval volgens de geldende
notecringsvoorscldiflen geen noteering lot stand
zou komen zal in do eerstvolgende dagen
een regeling worden getroffen, wè'ke dit be
zwaar zal ondervingen, opdat, elk aanbod dage
lijks kan worden opgenomen.
INWISSELING VAN LUISTER-
VERGUNNINGEN
Van heden tot en met 10 Maart a s. worden
degenen, wier naam begint* met A., B, C. of
D. cn die verzuimd hebben op de voor hen
vastgestelde data in Januari en Feluuari hun
luistorvergimning in io wisselen, daartoe nog
iu de gelegenheid gesteld. Deze luisterver-
giimiiiigen moeien mot allo bewijzen van be
taling (girosliookjes of radio/.egels) benevens
twee radiozegols, verschuldigd voor de maanden
Januari en Februari, aan een posiinriehting
(geen postagentschap) worden aangeboden.
Voorts wordt nogmaals de aandacht, geves
tigd op het voorschrift, dat bij inlevering in
Maart of de komende maanden ook de bij-
ihagen van de afgeloopen maanden van 1943
moot zijn bel,-laid, zoodat dus de liiisiervergun-
ningen, welke dezo maand ingeleverd moeten
worden, de zegels van Januari ,eti Februari
moeten bevatten. De/.e kunnen aan de adios-
zijde van d(ï kaar! geplakt worden, mits naam,
adres en plaats van het toesle! vrij blijven.
DE BOLSJEWISTISCHE VERWACH
TINGEN VAN DEN WERELDOORLOG
„In don nieuwen werehlsme!Heroes zal de
gebeelo boutgeoisie in vlammen opgaan, pre
cies zooals do Russische bourgeoisie door hol
vuur vernietigd werd."
Worosjilof op l Mei 1938,
HET GRAF VAN PETRUS
Volgens een rapport van den secretaris van
liet kerkelijk archeologisch instituut te Rome,
mgr. Bdvoderin, hebben de nasporingen die
in de kelderverdieping van do St. Pieters
kerk naar liet gulf van don prins der aposte
len zijn gedaan, geen beslissend resultaat op
geleverd.
De
*.j>v Ncderhmdsche SS-ppnberjngcr Ceruidus
Mooymnn, die op 16 Februari met zijn pantser-
afweerknnon dertien bolsjewistische pantserwa
gens heeft vernietigd in den strijd ten Zuiden
vim het Ladogn-meer
CNF-Fotodieast NSB-P.k m
De beide;, hoofddaders van den drievou-
digen roofmoord iu den nacht van 12 op
13 Augustus aan den Maaskant, de 48-ja-
rigo J. M. Woltering en do 3l-jarigc J.
Bomornl, zijn hedenochtend door de llorter-
damsche rechtbank tot levenslange gevart-
geniittiaf veroordeeld.
Do rechtbank heeft het primair ien laste
gelegde, het inedeplegon \,in moord bewezen
geaclit en in de inotiveering van het vonnis
weid er o.m. de aandacht op gevestigd, dal de
wetgever deze misdaad het crnsligsie kit acht
dat oen nieusch kan begaan. Noch iu rlo om
standigheden, noch in de psychiatrische rap
porten heeft de rechtbank aanleiding tot oen
geringer straf kunnen vinden, reden waarom
iie zwaarste strut, de levenslange gevangenis
straf werd opgelegd,
Beide verdachten hoorden -liet vonnis lolko-
men onbewogen aan. Woilering wa\ wederom
in gevangeniskleding en Betnond, die een
MINNA VON BARNHELM
Als een tooneeishik, dat iu-17G3 gpsclnoven
werd, thans nog wordt opgevoerd, moet dit wei
bizondere kwaliteiten beziltqn. lin als dit too-
neelslttk een blijspel is, is de „pioslatie"
nog zooveel te merkwaardiger.
Lessing schreef eenige jaren na het einde
van den zevenjarigen ooilog „Minna von Barn-
helm", dat als ondertitel meekreeg: „Das Sol-
datorigliick". Die oorlog vormde de achter
grond van dii stuk, waarin afgedankte offi
cieren en soldaten optreden en* hoe kan
hel anders ook de liefdé een beiangrijkc
plaats inneem!
Niet alleen op het tomiecl, ook op de
scholen zoowel hier tc lande als in Duitsch-
land heeft „Minna von Barnholm" zich bij liet
literatuur-onderwijs gehandhaafd.
Hot Duitscho Theater In den Nicdoiltuiden
heeft liet, op zijn repertoire genomen en Slaan-
dag j.l. in liet geheel gevulde Arena te Rotter
dam „Minna von Bamheim" ten looneetc ge-
hi n cht.
Hel is een vlotte voorstelling geworden, dio
vanzelfsprekend mijlen ver uitstak 'hoven do
ge'jkle soldntenkluchten, die in den tegel wor
den opgevoerd, speciaal door dilettanten. Hel
stuk bovat geestige dialogen en do humor
is van do goede kwaliteit.
Josy Hotsten spoelde de rol van Minna
von Uarnholm met "eet: groote male van na
tuurlijkheid, die de essence is van good too-
.neelspel. In haar kon men de jonge vrouw
van göeden huize uit do tweede helft van
do 18o eeuw niet alleen herkennen maar ook
volledig aanvaarden. Ulrich Folkmar was als
majoor Von Teiheim in (le laatste twen be
drijven aanmeiko'ijlc beter dan-voor do pauze
Brigito Neuse maakte van Franziska, hot
„Frauonzirnmereheii", een -"zeer levendig we
zentje. Wolfgang Gotisch, de gewezen wacht
meester, behoorde lot de beste spelers. Hans
Gertach als .lust do bediende van majoor Von
Teiheim en Max Ade'iuitlo als de waard zoch
ten turn kracht in het komische genre.
Kart Peter lii'tz voerde de regie. De decors
waren zoo ingericht, dat de wisseling van
toonecl weinig tijd vorderde, -zoodot do voor
stelling een prettig vlot verloop had.
M. Slavent»».
Burgerslachtoffers van
luchtaanvallen
Gisteren werden bij uit mi flair oogpunt dool-
loozo lerreiuaanvallen van Britsche vliegers
op spoortreinen, schepen en auto's vijf Nedor-
tandscho burgers gedood, 5 zwaargewond en
11 lichtgewoii i.
Verzorging van kinderen van leden
der Duitscho weermacht
Ter uilvop i i;; v.tn cto veumteninj van den Ftitirer
betreffende iie icizorgin» run kinderen uhi luien
dor Duilficlu- eermacht ia do bezette gebieden
hoon do itijk-commjbsaris bij vciordeiimg bel vol.
geilde bepaald:
Is ecu kind door een lid van do Duitscho Weer.
maehl, dat do Uuilscho nation, ildeit boni, in het
Xederlandscho gebint verwekt en wordt "hei uit een
NuleiInmhHio viomv geboren, dan oulvuu-t do inoe.
der, ingeval zulks «held tot behoud cu ter tic.
sciiurmiug v.tn het rass.soti wu-udovidlu Geim.unsch'c.
rifgumt, op hur vor/ocic deu volgenden steun:
.i. iJe nnod/uk( iijke kosen der bevuiling,
h. De noodzakelijke koslen van het veibüjf in een
inrichting ot ziekenhuis met het oog op de he.
valling.
e. De noodzakelijke kosten van geneesmiddelen, oen.
voudigo inoiicijnen en medische belumblillg ingeval
van sloomc-en of /Viden, weilce met do zwanger,
si Iiap velband houden
Do steun, bedoeld onder b wordt slechts dun
volstrekt, indien de bevuiling van dc moeder ge.
sehiodt iu een lolmis van de National.Süziuhstisciie
Volk.swohifaiut", win d" „Ccbenshorn' ot we! iu een
iurieiitiiig of ziekenhuis lot opneming waarvan dn
leider van het gezondheidshurouu van de ter plaatse
bevoegde „Kroisandsleilung" van do „Natiounl.yozia-
listisehe Yolkeuohlfaln!" zijn goedkeuring heeft ver.
leend.
Vóór do bevalling i.ulv.ingl de moeder gedurendo
v os weken f IO éi) per weck; f l'i per week gedurendo
do eeisld dertien we!, -n nu do bevalling; f O.dü
per dag, zooinug zij het kind voedt, ovenwol ten
hoogsto gedurende de eeiuje -/os en twintig weken
nu ito bevalling; een run hn eens van 20.
Ingeval zij voor de ceiste mam bevalt, ontvangt
zij \ourts oen passenden kindei uilzot.
De 'snelle (Men tbode
Verleden weck meldde zich bij een dame in Den
Ilaag. een jongevrouw als dienstbode aan. Daar me
vrouw om een dienstmaagd vertegen was, terwijl de
sollicitante een vlotten indruk maakte zij zeide
uit Friesland to komen cn sprak werkelijk met een
l'ricsch accent werd reeds na korte onderhande
lingen over loon c,d, tot dc aanstelling overgegaan,
waarbij een voorstel van dc dienstbode om onmid
dcllijk «lan liet werk tc gaan gretig werd aanvaard.
Snelheid cn degelijkheid gingen evenwel in dit ge
vat allerminst samen, want nu eentge uren bleek tic
snelle dienstbode spoorloos uit het huis te,zijn ver
dwenen. Hoewel mevrouw nu wei het gevoel had.
dat zij was bedrogen, kon zij aanvankelijk niet const»-
toeren of en zoo ju in hoeverre zij het slacht
offer van een dievegge was geworden. Dc ontdek
king hiervan in bevestigenden zin deed mevrouw pas
enkele dngen later, toen zij op hnar slaapkamer een
doosje opende, wanrin kostbure sieraden werden be
waard. Uit dat doosje namelijk bleken een gouden
ring met witten, zuiveren diamant ter waarde van
t 10.000, een gouden horloge cn een gouden armband
en nog cnkcie andere kleine kostbaarheden tc zijn
verdwenen.
In totaal vertegenwoordigde het gcstolcno een waar
de van f 15.000. i'hans werd aangifte bij de politie ge
daan, wier justitieelc dienst een uitgebreid under
zeek hectt ingesteld.
Van andcic zijde kwam daarna de aangifte bij
politic binnen, dat eveneens- een nieuwe dienstbode
even -snel was verdwenen als zij was gekomen en dat
die alle distributiebescheiden bleek tc hebben mee
genomen.
FAILLISSEMENTEN.
In do weck vun 22 tot on met 27 Februari X9I3
weiden in Nederland 11 faillissementen uitgesproken.
NooriUfoHnmt (nxcl. Amsterdam) li; Amslordam (ii
Zuill.IIuünnd (cxol. Den Hang cn Hnllordniu)
Doni Itaf Hotterdam utrecht 1; Gelderland
■s; ÏSoord.llrabant 7; Limburg Zealand Fries-
rand 1; Gronlngou 2; Drente 3; Overijsol
totaal van l 'Januari 1013 af 70 faillissementen.
J "Dial zelfde tijdvak vorig jaar S3 faillissementen.-
\vc/.( iiloozcn indruk mankto, droeg cim colbertje.
Vervolgens werd lie 02 jarige Schiedammer
Xjiijs Korporaal, du man vim wiens woning
uil dt-ti loclil iniHJf deu Maaskant is onder
nomen cu waarin do moordenaars na lirl. vol--
voeren van ban daad weer zijn teruggekeerd,
voor hut lu-kjc geleid, flet primair ten fusie
gelegde, do mc-depiïcliïiglirid, werd door dc
reclillh'tnlc nicl liowezen geaclit, evenmin dal
hij distrilmliebesdicidcn, dio vin den roof
moord afkomstig waion, ontvangen zou hebben.
Wol werd luit secondair tc-u iastc gelogde, do
heling, bewezen geacht, «aiuvuot- de recht
bank hom veroordeo'do tol G maanden ge
vangenisstraf, zonder afliok van liet vooiarrc-st,
dal eveneens ongeveer zes maanden geduurd
lioofl. Bij het uitspieken van dit vonnis schrok
K. uit zijp verwezen houding op cn riep
verschrikt; „Zes iimuiitlen'J", iielgeeu (le piesi-
dont liovosligde.
De eiscli tegen Bemond en Woltering luidde
levenslang en dio legen Korporaal een maand.
BEGRAFENIS L, HEUKELS
Op do algemeene begraafplaats aan den iaal'-
dirigerdijk is gisli-uniddag onder gioote belang
stelling ter aardo hmleltl het stoffelijk over
schot van don heer L. Henhuis, ond-hoofd van
een' bizondere school.
Tol dts aanwezigen behooideu de gemeente
secretaris, int. N. J. l'osl; de hear Th. Heu-
kols, lid van Gcd. Stalen, wannienieml lie-
stumsraad voor Zuid-Holland; ds. J. W, Tons-
boek cu ds. K. do-Bel; een dcpulatio van de
Yereeniging lol bevordering van Clir. Uader-
vvijbj hoofden van scholen dezer voreenigiug
on ander onderwijzend per.->oneeleen djpulaliö
van do C.A.B., leerlingen van du 5e, Ge en
7o klasse, van de liizomlere seiioot aan de Zalm-
straal, waarvan do overledene hoofd is geweest
en vele vriend» en kennissen.
In do kapel, die geheet gevuld was, sprak
ds, J. W. '1' onsbeek namens don ketkcraad
der N«f, Heiv. gemeente, Spi, zeide, dat de
overledene in volei-lui opzicht actief heeft deel
genomen aan liet kot Lelijk leven. Geheet zijn
teven heeft hij ill dienst gesteld van jonge
menschel! in, dl buiten do school. Zijn werk
zaam aandeel in dc kerlcoi-aadscoauuissie voor
arbeiders in het buitenland was daar ook weel
een bewijs van.
Ds. K. de Bul. voorzitter van de Wijkver-
cx-iiigiNg in WijkI der Nod. Heiv. gemeente,
herdacht den overledene als werker iri de
Gorzen, waaiaan zijn hart hing en die hij uil-
stekend komle. Itij had do vaderiandsclio kerk
lief en heeft tiet kerkelijk bewustzijn hij velen
aangekweekt.
De heer G 1 a s t r a v a n L o o ii, ecu zwa
ger, zeide, dat de overledene de hem opgedragen
taak niet grnote toewijding heeft vervuld.
Do heer C. M. K n o p p e r getiugde, dat de
lieer Hwtkclè reu sterk en bell-ouwbaar ge
heugen had, hij was forscli in zijn uitspraken
en met stoere werkkiuch' hoeft hij 40 jaar
diet bisouder onderwijs gediénd. Namens do
collega's cn liet personeel van do school aan
do Zalmslraat vroeger aan do Lekstraat
bracht spr. dank ypor- wat de overledene voor
hen is geweeri.
Dr. J. D. Moer ivft 1 dl uil l'ernis, voerde
liet woord namens de Overmaasseiie vrienden.
De lieer Heukela was een man van kafakter,
dio niöt wist van tiansigeereii va daardoor
veto moeilijkheden heeft ondervond ai, vtlko hij
ocidi't' in do kracht van zijn Oud hot it over
wonnen. Ais vriend en als voorzitter van do
landelijke veieemging voor ehronuiche zieken
bracht spr, dank aan den overledene, voor zijn
toewijding.
De hoer D." van Vliet uit Naaldwijk,
heeft vele jaren mei den hoer Ihniko-ls samen
gewerkt op cultureel ca niaalsehappelijk gebied.
Hij was ecu strijder cu strijd lokt strijd uit
Do moeilijkheden, daardoor ontslaan, hebben
zijn persoon niet onaangetast go',-den; de lieer
Ileukcls hcc-ft gestreden den gouden strijd, des
goloofs.
Do heer G. W. de I,aiigo was de tolk
van do ufdceling Schiedam van de Vereen,
van Clfi'. onderwijzer* cu onderwijzeressen en
zeide, dat gedurende den korten tijd, dat de
overledene \oorziller van de afdoeling was,
hij met alle liefde van zijn hart haar heeft
gediend,
Do heer II. A. v. d. Hoven van Gen-
doren, voorzitter van do nfdeeling Holt er-
dam van de Vereen, van Chr. onderwijzers
en onderwijzeressen, waarvan vóór de oprich
ting van do afdoeling Schiedam ook vele Schie
dammers lid waren, zeide, dat men on lint
woord run Jeu overledene aan kon. Met veel
liefde en vuur kon hij over zijil werk spreken.
Ds. I'. Do km a stelde: de vastheid van
karakter van den overledene in het licld eu
do toewijding, waarmee hij de dingen dood.
fti dil verband werd ook herinnerd aan het
C A.B.-work. In deu tijd, dat hol nng een
offer vergde, als men liet Inzender oadeiwijs
diende, gaf hij d.iaiaan zijn, krachten.
Op voizoek van den overledene werd dooi
de aanwezigen gezongen: „Jezus uw verzoenend
sterven, hhjft hot rustpunt van mijn hart".
Daarna hebben ook dc Schoolkinderen, dio op
hel podium rond de haar waren opgesteld,
ook nog dit zelfde lied ge/ongeil.
Nadal fiet st-dfeüjk overschot naar de groeve
was gedragen en daarin was nevrjelateii, heeft
de oudste /non van den overledene, de heer
"V. II enk els, dank gobrachl voor do he-
loonde belangstelling. Het zou niet iu den
geest van vader zijn, aldus sprals we hier
al zijn goede.eigenschappen zouden opsommen,
want hij beschouwde zich «slechts ais een weik-
tuig. Voor vriendschap was hjj zeer gevoelig,
want hij had hel vaak moeilijk in zijn leven.
Vooral aan dc vele aanwezigen uit de Gor
zen brachl spr. dank on tenslollc uitlè -hij
zijn dankbaarheid zoo'n vader te hebben g duid.
Ds. F, II o kin A ins 1 Kor. 15 ver* 51-58
voor oil sloot (Ie ptochlïghnd nrri Iie' liddm
van bel Onze Vader.
UITREIKING DISTRIBUTIEBESCHEIDEN
Morgen worden (1e levensmiddelenkaarten de
periode 1913 in het Distributiekantoor Broers-
vest 95 van 9—12 en van half 25 uur
uitgereikt aan hen, wier geslachtsnaam begint
met C, D—Kr.
„VERZACHTENDE OMSTANDIG
HEDEN"
Het is maar goed, dat ieder nioiiselieen
dtatig tot zelfbehoud in zich draagt, doch
daarom behoeft dal nog niet tot excessen te
leiden, ais waartoe 11. F. uit Rotierdnm gis
terochtend in stunt Week.
Men zou zoo zeggen, dat or niet veel Icgc-n
is aan Ie voeren, wanneer men er van i e-
srJmldigd worth zijn Itüml niet le hebben
uilgestoken, on ats dat door een politic-ambte
naar is geconslaleerd.
Alzoo niet deze B, 1'. De man meende
nmiStèls op de strafmaat invloed le kannen
uitoefenen door le wijzen, op veie „verzade
F itL" omslandigliedcn". Zoo bracht hij den
kantonrechter onder hel oog, dal de nood
zakelijkheid van het uitsteken van die hand
reeds gedeeltelijk was opgeheven door een
die voor hem reed cn zijn
hem, had uitgestoken. Hot
in 't geheel niet, loea dc
mndacld op UHtigde dat
n- een ander geen hand
vriend van hem,
hand, ook voor
ontmoedigde hem in
kantonrechter er do
men nu eenmaal vt
had. De eisch
hem heolemaa!
kans, om deu
mag uitsteken, (wat, lusschen haakjes, niel
aardig klinkt), want zijn hoog bourtlo nog
meer pylon. Na terloops gememoreerd io heb
ben dal liet betreffende kruispunt (Nieuwe Ha
lenBurgcmee-br Knappert'tuin) ei'en'ijk geen
handuilstekeii belmeff, omdat de situntin zich
daar van zelf wijst doch dat was nog
daar aan toe, B. P„ die niet gewend is op
allo slakken zon! te leggen, wilde daar des
noods nog aan voorbij gaan meende hij
tocli wel de aamla'dit to mot-ten vragen voor
do omriniidighoid, dat de zon hem op dat
«ogenblik op (le brillegkizori geschenen had,
waardoor zijn aandacht ietwat van vcrkeeis-
zaken was' afgeleid,, hetgeen licelemaal aan
nemelijk weidt ais men wist, dat hij legelijker-
tijd een moeizamen strijd voerde met een
weerbarstig» breukband, die aldoor afzakte.
B. P. twijfelde er niet aan of de kanton
rechter zou, dit alles in aanmerking nemend,
oen mild ooideel over zijn overtreding vellen.
Hel viel hem dan ook hard, Slat dc
ambtenaar zijn onllitilling» niet op de juiste,
waarde wist Ie schallen en er slechts een
sarcastisch wooul voor over
van 11.50 of een dag- beviel
n'oi. Maar hij had nog een
kantonrechter le beïnvloeden.
„Zie! u eens meneer de cdolnchlbare, die
voorsehrifimi zijn indertijd gemaakt tot liet
scheppen van orde in liet toenmaals drukke
verkeer." onderwees hij. „maar nu hectt dat
toch eigenlijk geen zin meer, vind u ook
niet?"
De kantonrechter veroordeelde hem conform
den eisch.
BOEKENINZAMELING VO.OR ONZE
ARBEIDERS IN DUITSCHLAND
Zoo we gisleren reeds meldden, zullen leden
vanden Nalionaiea Jeugdstorm zich bezig
houden met de inzameling van de hoeken, 'welke
naar de Neder!,-uiibchc arbeiders in Duilsch-
larid worden gezonden.
Teneinde een zoo groot mogelijk aantal boe
ken te verkrijgen en de meest vlolte inzame
ling te bewerkstelligen, is hot ookmogelijk
doze boeken af le geven aan do navolgende
adressen: Rotterdam: Stioekkwailier. Een-
draohlswog 35: O verse hie: F. Haarveld,
Wostsidolingo 290, en Schiedam; Slreelc-
kwnilic-l', Rocieplein 1; Wehor, 1'rof. Kamer-
liagh Omioslann 155b; Van Venrooy, Roller-
damschcdijk 15*23; Moritz, Remhrandtlaaii 9a
en Zonneveld, Hecrnlielschestraal 27; VIaar-
ding en: Hen-oio, Valeriusstraat 59; Maas
sluis:, Zwartedijk, Heldringstraat 21.
Iedereen wordt verzocht zijn medewerking aan
dit doel to verleunen cu in zeo ruim moge
lijke mate hoeken hiervoor af to staan.
Commissie tot wering van
schoolverzuim
In do jaarvcigadering van de Commissie tof
wering van - schoolverzuim zijn do herren C.
M. Knapper en C. Huiler benoemd resp. tot
voorzilter en secretaris.
Tijdelijk leeraar
Door den imi'gemeeslcr is de hoer \V. Walthor
Boer aangesteld ais leeraar aan hot gymiia-
'simii voor den duur vnu het aan den lmor
Tli. II. Noorman van der Dassen verleende»
ziekteverlof, zulks ten hoogste voor den duur
van 3 maanden.
Personeel brandweer
Aan de bramlwaclds hij de brandweer C. G.
Bronsgeest on C. Maize is iu verband mot. het
bereiken van de leeftijdsgrens eervol ontslag
verleend uit genoemde betrekking mol ingang
van 1 April *1913,
Diefstal
Dezer dagen maakten we melding van dicfslal
van een fiets uit de rijwielstalling bij iiel post
kantoor. Dezo liets stond achter liet post
kantoor; de bewaker van do stalling aan den
voorkant van liet postkantoor is dus niet
in zijn waakzaamheid tekort geschoten.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: 3 Maart. Maria Adrian» Catliariiia,
dochter van (i. J. Polderman en C. Bijloo,
Nassauiaan 75. Robert, zoon van F. .1.
Simonis en C. Knol, Arcliimolessliaat 12.
Gehuwd; 3. Maart. Li. Th. A. Engcring,
jaar en L. A. At. v. d. Avoird, 28 jaar.
29
Houtman, 22 jaar cn 1-
24
i. v. '1 iliiorg
ook wel genaamd
Gordijn, 27 jaar.
en J, Bras, 20
ais ieveiil. aangegeven kind
en M, Itfliniju, Bui-genie 'Mi r
jaar. -- II. J. Ebbelirigham
VYirxcl, 30' janr^n 0. Th.
O, v. d. Wie!, 28 jaar
jaar.
Overleden: 28 Pebr. J. ilei,jb^ok. (U jaar
DoterstiaaJ 01.
1 Maart. Ken
van B. Schol le
KnuppelUaan 2w
AGEMDA
SCH!J.PAM
Passage theater, 2.15 en 7.30 u. Wir mneheti Musik,
(18 jaar).
Monopoly theater, 2.15 cn 7 uur. Dc vrouw met dc
blauwvos. (18 jstar).
6 Maart. Musis Sacrum, 2 uur. Kindecvooistclling.
Opvoering Frikk eb ten's roemrijke avonturen.
6 Maart, Musis Sacrum, 6 uur. 'lonncchivond ..Ont
spanning".
ROTTERDAM
Heden—8 Maart. Kunstcnanrshuis. Witte dc With-
stra.it 35, 10—5 uur. Tentoonstelling ..Wat
a a rd e bcviatirdc",
Heden15 Maart. Burgertaal raadhuis. 10—5 uur.
Tentoonstelling Herlevend Nederland.
Atetin, 2 ir» en 7,'J» uur. IV.is m u s nm-s
Capitol, 1, 31 j, u.'ï'ï rn 7 F» u, Jion-h *sk»» l«Mcn.
I.nsor, 130 IIIJO cn 7 Ui uur. \N ii* m c*ht n M'wk 1-' j\
Ptmses, 2.15 on 7 uur. Tot 7iens I'Vuns/isku. (18 j
