Frontcorrecties en Duitsche vorderingen
aan het Oostfront
MANGEL AAN CULTUREEL BESEF
DONDERDAG It MAARM943
95STE JAARGANG - N° 23338
Buitenlandsch weekoverzicht
Ook in Tunesié behaaide de spii voordeeien
Gebruik uw gasrantsoen met overleg,
dan bewandelt u den juisten weg
Keuringen voor de Waffen-SS
en het Legioen
Drie én twintig schepen tot
zinken gebracht
Opnieuw 13 schepen in den
grond geboord^
STA fJSN IEUWS
Een gunstige uitzondering. Een cultuur-centrum in wording.
m/mkA
Salcïj.?DO*OGCSOl
Op bon Taba-k 12B alleen'
sigaren
BUREAU LANGE HAVEN 141
Tclcf. 69300 3 lijnen Postgiro 5311
Deze courant verschijnt dagelijks
mek uitzondering \on Zon- en Feestdagen
TIJD OM TE VERDUISTEREN -
Deze week van. 18.34 7.08 u.
Maan onder 0.42 uur, op 10.23~.uur
Zaterdag E.K.
•Do opwatjos aan het Oostelijk front zija zich
ook verder in tlettzoUdeu geest blijven ont
wikkelen, Welken 'wij in eon vorig weekover
zicht bobben aangeduid. Dat wil zeggen, dat
hel ook thans weder .hot gebied van den
middenseotor was, ill. van Wjasma en om
geving, hetwelk verdere frontcorrecties te*han-
schouwen gat,' gepaard gaande aan het 'van
Duitschen kant prijs geven van bozere plaatóen
®n stollingen, terwijl verder zuidelijk, nl. ten
wésten en zuidwesten van Charkof, de Duit
scho aanval vooitgang bleet vorioonon. Er wordt
zelfs rekening gehouden met de mogelijkhoid,
dat do bolsjewisteneerlang Charkof zulten
moeten ontruimen, tortgovoigo van .dezen toe
genomen Dnitschen druk. Merkwaardig is, dat
or in do Duitsche officieel© en officieuse he-
rielilon omtrent de gebeurtenissen In Oost-ljurd-
pa bij den voorkluui' nadruk op wordt gelogd,
dat het prijsgeven van posities en stollingen
in don midden sector niets vritstaando heeft inet
bolsjewistische pressie, doch dat men 'zich
daar terugtrekt geheo1 uit vrijen wil, gevolg
govomle aan overwegingen, van strategischer!
7" aard. Meormalen zomlen de Duitsclro troepen
deeleir van hun oudo front/ones reeds lang
oirtnrimd hebbetr, 'aleer de bolsjewisten tot
do onldekking geraakten, dat zij voor een va
citurn stonden. Dit rechttrekken van do "front-"
lijn, gelijk het wordt genoemd, schijnt men èiclr
irt het gebied 'van Wjasma to kunnen ver
oorloven op dezelfde gronden, als maarschalk
Rommel dat in Noord-Afrika dood. Terrein
winst o£ -verbos in dezo sirekou' moeten zui
ver strategisch worden opgevat; da economie
speelt daarbij nauwelijks een rol. Zulks in
tegenstelling niet hetgeen verder'naar het zui
den geschiedt, waar do' strijd wel dogolijk
woedt om het bezit vah agrarische en in-
dusltieelc. rijkdommen.
In Noord-Afrika lieett do kamp wederom
oen opvallend karakter aangenomen. Na hun
successen in middcn-Tunesiè. hebben de spil-
iroopen niet gelracht, don door ben op de
Amerikanen genomen pas vanKassoiine voor
verder opnikkon in vijandelijk gebiedlo ge-
bruikon, doch bobben zij als het ware paS-op-de-
plaats gemaakt. Waarom? "Omdat het oogmerk
van den strijd tor plaatse was bereikt, cn
dit Oogmerk was, strijdkrachten uit Noord-
Tunesië naar den midden-sector to lokkon. Het
oorslo Britscho leger, hetwelk bezig was langs
do kust naar Bizerle op ts rukken, geraakte
door deze verplaatsing van geallieerde troe
pen in eon nadeelige positie en werd ten
slotte tot voorbij kaap Serrat teruggeworpen,
terwijl tevens can deel van zijn strijdkrach
ten werd afgesneden.- Dit is wplerom een
staaltje van Buitdch stiatcgiscb overleg, het
welk goeden uitslag dveeft opgeleverd. Iri Lon
den on Washington blijft rnon dan ook het
onaangenaam gevoel behouden, dat men - in
Noord-Afrika -niet op den goeden weg is. Wat
er' van het eerste élan, waarmee de Al-
gorijnsche en Tunesische kustplaatsen door de
Amerikanén en Britten bezet werden, overge
bleven? Do heelo ondefneming is bozig to
verzanden. Men slaat voor oen, van Anglo-
Amerikaansch standpunt, bezien, ergerlijk tijd
verlies. Het seizoen vórdert, Stalins troepen
ondervinden reeds-' als tegenslag de kentering
van hot wintergetij, 011 waar o ont zichnu
eindelijk du mogelijkheid van dat tweede .front,
hotwdlk zoowei de. tolsjewistischo aanvankelijke
successen" moest uitbuiten ais door welover-
legdo samenwerking eiders moesi ondersteunen?
Bij gebrek aan waarlijk- militaire mogelijk
heden blijft men zich er ,'in Groot-Briltannië
toé bepalen, een terrcur-oorlog volgens zeer
oudo Engelsche recepten to voeren. Dat wi!
Eeggon, men hachl nog steeds de>weerbare
helft van een volk tot overgaaf to dwingen
door zulk een volk bijvoorbaat te kwetsen
in. zijn vrouwen en kinderen. De BriLsche bom-
Node I - v.-ijwültgéra in de Sovjct-Uqlo
SS l'K. Lcitt-0( H P m
Het SS-Ersatzkommando Niederlande deelt
mede:
Nederlanders van Arisch bloed, in den leef
tijd van -1745 jaar (ook gehuwden) die licha
melijk zoowel als geestelijk goed ontwikkeld
zijn en zich geheel kunnen geven aan de cischen
die de opleiding hun stelt, kunnen zich bij de ge
noemde adressen vervoegen, teneinde gekeurd
te worden.
Thans bestaat ook de mogelijkheid tot op
leiding cn dienstvervulling in Nederland, in
een speciaal wachtbataljon. Gezinsleden
dezer vrijwilligers hebben gelijke "voorreek-
ten als degenen, die dienen in de Waffen-SS
of t Legioen: kostwinnersvergoeding,
ko- mze ziekenverpleging, extra levens
middelen, enz.
Tijdens dcro kcurinacn kunnen rich ook dicuenan
Hielden, die tot de Uerninnnsche SS In Nederland
willen toetreden»
19.3.1,1 9.00 Rotterdam, Deutsche!, Haus, West'zeedijk
19.1.13 15.00 Den Hosch, Hotel Noordbrabant,
Markt 45
30,3.4 1 9 00 Roermond. N.S.D.A.P., "Swalmcrstcaat 61
i'l.rvD 151)0 Arnhem, Weveritraat tób
31.3.43 9.00 Hengelo, Dcutschcs lïaus
31.3 43 15 00 Zwolle, Hotel l'ctora, Markt
33.3.13 9.01) Groningen, Concorthuis, Poelestraat
33,3 41 15,00 Leeuwarden, Huize Schaaf, iireedstruat
33.3.43 9.00 Amsteidam,-Schoot Rmctrw'od 13
34.3.13 10.00 Utrecht; Webrmachtheim, Mnriaplcirt
35.3.43 1 0.00 Amersfoort, n,cnstuehonw, Lcusderwea
36.3.43 10.09 Den Haag, Café ..Den Hout",,.
i'-htennout-ielicw-cg G
bardemenlon op Berlijn, Keule.., Ncurenbeig
en Mtinchen hebben talrijke slachtoffers ge-
vergil, juist ovérucgend uit de zoo even. aan
geduide - bevolkingslagen. Tovons heeft men,
Zoowel in de Rijkshoofdstad als in de hoofd
stad der Beweging, vanuil de lucht aanslagen
gepleegd op oud Duitsch kerkelijk en cultureel
bezit, waaruit opnieuw onherstelbare schade
is ontstaan. Eens zal ongetwijfeld do tijd aan
breken, dat men van allo kanten do resultaten
van zuik eon barbarisme zal gaan betreuren,
wanneer namelijk de strijdbijl zal zijn bcgraren
en do monschheid haar normale, vreedzame
beslaan herneemt. Dan zat worden jngoziep,
dat,"oude cultuurgoederen tot het gemeen-
schapsbezit der mensehheid behooren,
«•Aar zij ook ivorden aangetroffen, en dat
wio zich daaraan;vergrijpt, uiteindelijk dus ook
zichzelf benadeelt. Dit inzicht heeft men thans
in Engeland helaas nog niet. Men mecni er
straffeloos terreur to kunnen oefenen, waarbij
men het oude honger-wapon, hetwelk krachte
loos geworden is, men dat van misdaad-uil de-
'hicht heeft verruild. Lieden, die iels van de
Duitsche mentaliteit afweten, zijn echter urn
inzicht, dat ook dit Brilsche terreur-offensief
f.dikant moet uitloopon. De weerstand van
Duilschland als volk zal voor de strijdvaar
digheid van enkel oen weermacht in de
plaats" treden- Overigens komen er wel reeds
symptomen van tweedracht aan den dag, doch
allenninst bij do spilmachten. Dagelijks wordi
duidelijker, dat Stalin eigen oogmeikon na
streeft sn plannen koestert mot huiopa, waar
in hij noch Churchill noch Roosevelt zeggen
schap toekent. De bolsjow isten vcilangon kort
en goed in ons werelddeel alle sientelposi-,
ties, gelijk da Amerikanen dezo in de koloniale
gebieden voor zich opeisehen, ten detrimente
van Ehgeland. De les uil dit alles is, dat
er voor Europa slechts dim een toekomst te,
zoo liet voortaan eendrachtig samenwerkt en
geheet op éigen krachten blijft steunen.
Het opperbevel der Duitsche Weermacht
deelde gisteren mede:"
„In de sneeuwstormen van het Noorden van
den Atiantischen Oceaan, den zonnegloed
van de evennachtslijn en de herfststormen
bij Kaap de Goede Hoop hebben Duitsche
duikbooten de afgeloopcn vijf dagen in zwa
re, hardnekkige gevechten 23 schepen met
een gezamenlijkcn inhoud van 134.000 ton
tot zinken gebracht. Zes andere schepen
werden getorpedeerd"'.
Het opperbevel van de Duitsche Wect-
macht maakte vandaag bekend:,
„Opze duikbooten zijn nog steeds in' den
aanval. Sedert dagen hielden zij voeling met
een van Amerika naar Engeland varend
konvooi. Groepen duikbooten sloten zich
aaneen en boorden in telkens herhaalde aan
vallen 13 vol met oorlogsmatcricel geladen
schepen met een gezamenlijkcn inhoud van,
73.000 Êrt. in den grond. Drie andere
schepen werden getorpedeerd, C
Zoodoende kon het duikbootwapen binnen
24 uur in totaal het tot zinken brengen van
36 schepen met een gezamenlijken Inhoud
van 207.000 brt. melden. Onder deze
schepen bevonden zich 8 munitieschepen,
die bij de torpedcering in de lucht vlogen".
DUITSCHE AANVAL TEN W. VAN
CHARKOF WINT TERREIN
Hot Duitscho wei-rmachjsbericlit van giste
ren luidt:
In liet zuiden .van liet, oostoiijko toont
heeft do aanhoudende dooi de krijgsopera
ties tot plaatselijke gevechtsactiviteit be
perkt. Daareutegen wint do, Duitsche mui-
val ten westen en noordwesten van Char
kof verder terrein. Niettegenstaande de
vijand snel naar voren gestumde troepen
in den strijd wierp, die in verbitterde legon-
<ianvaltoniverslageif werden, bereikten onze
aanvalsdivisiea do voor dezen dag ccrie'do
dooien.
In den- sector van Orel ging do vijand
over een breed front tot nieuwe krachtige
aanvallen over, die.opnieuw, met ongewoon
zware, bloedige verliezen werden afge-
.slagcn.
In den centialen sector van het oostelijke
front probeerde do vijand zich mot sterke
strijdkrachten tevergeefs in de volgens de plaid
non vorioopeudo beweging om zich los to ma
ken van den vijand to dringen. Een Duitscho
dïvisio schoot hierbij 17 pantserwagens stuk
en telde "2000 gesneuvehlo bolsjewisten voor
haar stellingen.. De stad Belyj werd in den
afgeloopen nacht volgens do plannen en op
voor_don vijand verrassende ivijzo ontruimd.
De stormloop van den 3'ijand op, onze stol
lingen bij Star-aja Russa nam gisteren, verge
leken met do vorige dagen, in heiigheid of.
Verscheidens plaatselijke aanvallen dor bolsje
wisten mislukten, Sterke forlnaties van de lucht
macht brachten pp de brandpunten der krijgs
operaties zware slagen too aan stellingen, mar-
cheeromïe kolonner en do ravitailleering van
den vijand.
Op biet Afrika,-mscho ooriogslooneel hcersehl
rust. Bij een nachtelijken aanval van Duitscho
gevechtsvliegtuigenop de haven van Algiers
werd een koopvaardijschip van middelbare
grootte in brand geworpen'
Enkele vijandelijke vliegtuigen vlogen giste
ren oveidag boven hot Duitsche rijksgebied zon
der bommen neer te werpen,1, In den nacht viel
do Britscho luchtmacht da,stad Milnehen aan.
De bevolking leed verliezen. Er ontstond in
woonwijken, aan verscheidene ziekenhuizen, kor'
ken en andere cultureele- monumenten vrij
groote schade. Ook op verscheiden plaatsen
in Wesi-Duitechlaml weiden' bier en daar bri-
santljominou neergeworpen. 'Zij vei oorzaak ten
geringe schade aan gebouw cn.' Nacht jagers en
luchUlocUuliiteiie van de luchtmacht schoten
12 vijandelijke bommen v, enierls neer.
Snelle Duitscho geioelitsvlicgiuigon deden
overdag eon doeltreffenden aanval in schccr-
vluchf op de Zuid-Engr-lscue blad Woithing. In
den afgeloopcn nacht bombardeerden formaties
van do Duitsche^ luchtmacht tpj goed zicht,
de stad Huil. Andere gevechtsvliegtuigen vielen
havensteden aan do' Engclsche zuidkust .aan.
Van dc/.o succesvolle aanvallen keerde êen
vliegtuig niet terug.
Voor dc Neder!,uidbche kust viel een for
matie Britscho molortorpedobnoten een Duitsch
konvooi aan. ï>e bewakingsstrijdkiachten sloe
gen den aanval af, kooiden drie vijandelijke
motoriorpedoboolen in deil grond en. schoten
tweo aiiderc in brand.
GES.UKWËNSCH van ben rijks
commissaris VOOR aSRAROUS
MOOYMAN
De Rijkscommissaris voor dc la-zette Neder-
landscbe gebieden. Rijksminister Seyss-Inquart,
lieeft aan den SS-Sturmmawi Mooyman Jiet
volgende golukwenschtolegram gezonden:
„Met de hooge ondmscheiding, die u door
don Fulu-er ais eersten Nederlander vve'genss
uw voorbeeldige houding in den strijd werd
verleend, wenseh ik uMjartdjjk geluk.
Heil Hitier.
(w.g) Seyss'-Inquart."
Ook de ffóficre SS-lind Potizeifuhrer cn de
Befehishnber der Waffen-SS bobben Mooyman
hartelijke gplukmenschteiegrammen gezonden.
GELUKWENSCHTELEGRAM VAN DEN
WEERMACHTSBEVELHEBBER
Do Wohrmachtsbefehlsbalspr in den Niedor-
1,'inden, Generaal dep Tlieger Fr. Christian
sen, heeft aan den SS-fJluimmami Mooyman
een in hartelijke bewocndingen gesteld' gcluk-
Wenschteiegram* gezondon, naar aanleiding van
het feit, dat hem liet ridderkruis van het
ijzeren kruis is verleeijd.
„IETS OVER KLEJSPRAAT"
Hedumvond om 19 00 uur spreekt Mui Blok
zijl via Hilversum I, in de serie brandende
kvvesties over liet onderwerp: „fels over klets
praat",
DUITSCHE LUCHTAANVAL
OP ALGIERS
Het..ItaliaauiscUc veeimachtsbeïiclit van. giste
ren luidtJ
In 'funeste niets (o melden. Duitscho bom
menwerpers vielen do haven van A'gter.s aan.
troffen de havenwerken en beschadigden een
schip van middelmatige tonnage. Tv, o? vliegtui
gen, diö Itehoonlen lot do formatie welke
gisternacht bommen heeft laten vallen op Pa
lermo, werden neergehaald .door hot afweer
geschut van Porto Emped.ocle.
VRIJLATING VAN GANDHI GEEISCKT
-De gisteren gei-mdigdo conferenlies van In
dische leiders le Bombay hebben volgens ra
dio Doihi do vrijlating van Gandhi geeischt. De
Indische lei dim verlangen voorts van den onder
koning, dat hij aan eenige vertegenwoordi
gers zal toestaan met Gandlii te spreken, om
-diens houding te vernemen ten aanzit-n van
de jongste gabeurtcmtesen, Dezo verklaring werd
door 3ë Indische leiders onderteekond.
TWEE STEMMEN UIT FORMOSA
De A.X.P.co-respondent meldt uit Berlijn:
Ter gt 'oitnlic-id van het feit, dat een jaar
geleden Nedeilandsch Iudie voor do .Japanschc
shjjdkraeliten eapiluleerde, bobben de voorma-
ligo opperbevelhebber van de Noderlandsclio
stnjdkrachtcn in Ncdeihindsch-Indiê, luitonant-
generaat Teipoorien en de vroegere gouverneur-
generaal, Van Starkenborgh Stachouwgr, die
zich thans in 'een gevangenenkamp op het eiland
Formosa bevinden, verklaringen voor do Japan-
sclio pers' afgelegd. Luitenant-generaal Ter-
poorton verklaarde, dat de Noderhindsche leger
leiding hit terstond na de binding dor Japan
ners op Java het beste had geoordeeld, in
verband met de wcitiigo beschikbano lanks, vlieg
tuigen en mulei oorlogsmateriaal, te capitu-
loeren. Dit werd echter door Engelseho offi-
cieien" hole! In de hoop op - Engelsch-Ameri-
kaanschcn hip-laml is do strijd daarop voort
gezet, doch de hulp is uitgebleven en daardoor
is er nutteloos veel !>JoeJ vergoten.
Van Starkenhoigh zoide, liet lot dat Nedor-
landsch-Indnl zou treffen, fe hebben zien aan
komen, Persoonlijk bad hij tijdens do economi
sche onderhandelingen niet Japan in 1941 zeer
ivo! do billijkheid der Japaflsehe verlangens
ingezien, doch als gouverneur-generaal kon hij
zich niet veroorloven, met de Japanners tot oen
nccoord to komen.
PARIA ONDER DE NATIES
„Da methoden van hel geweld, van don klasse-
strijd en van dc goddeloosheid, die door de
communisten te Moskou worden toegepast, heb
ben Ruslimd tot een paria onder do naties
dor wereld gemaakt."
Sir Sarvapalil - Radkakrishnah, lector
in de Indische philosofle in .JEugehatul.
i.
In een vorig artikel hebben wo er op ge
wezen, hoe .Schiedam economisch min of meer
onder druk van Rotterdam heeft gestaan en hoe
onze vooiotirh-ia door het gemis aan durf
om iets te ondernomen, moermglen den weg
van den minsten wceistand hebben gekozen,
waardoor Schiedam steeds weer in een hoek
werd gedrukt, ja haar zelfstandigheid zolfs
eenigc maten ernstig is bedieigd.
Niet aLlecn op economise!], ook op cultureel
gebied is hier een angstwekkend tekort aan
initiatief aan den dag getreden, zoodat niet
ten onrechte wel eens ile verzuchting is ge
slaakt: Schiedam annexeert zich zelf op cul
tureel gebied.
Het Stedelijk Museum
Gelukkig is er ook in dit opzicht de laat
ste jaren althans op vén gebied een frisscbe
wind opgestoken, waaraan ons hc-rboien Ste
delijk Museum de vrucht' is
liet is de huidige conservator, de heer C. II.
Schwagormanu, geweeri, die ïc-eds in JL02G zijn
denkbeelden ten aanzien van een hervorming
van het museum schriftelijk formuleerde en
in gioole 'lijnr-n zijn diens ideeën Hums ver-
ivozenhjkt, althans op weg om realiteit te
worden.
Den gunstige omstandigheid is daaibij gel
weesl, dat de rechter vleugel van het vooinui-,
lig St. Jacobs Gasthuis als museum kon wor
den ingericht. Van een rariteitenverzameling
in den St. Joris "Doelen is het museum thans
geworden een verzameling van voorwerpen en
schilderijen, die door kwaliteit en opstelling
ook do waardeering ondervindt van vafemen-
gclicn. Dat de burgerij het heiboren museum
waardeert, blijkt nil hot groole bezoek. Relal-'ef
behoort het zeLfs lot de drukst bezochte in
den lande. Vooral de speciale tentoonstellin
gen, die gehouden worden, woiden zeer ge
waardeerd, waartoe de kwaliteit ook allesnns
aanleiding gaf.
Zoowel hetgeen geëxposeerd wordt als de
interne organisatie en het beheer worden steSd's
meer :i.-iugf-[i;is! nan moderne cischen, waar
bij liet deskundig clement meer dan tot nu
toe op-den voorgiond Ueedl.
Wat uiteindelijk de bestemming van den
linkervleugel van bet voormalig Si. Jacob-,
Gasthuis zal zijn, staat nog niet vast. Er
zijn voorloopigo plannen gewee.,l om in dat
gedeelte o u- oen natuur-liisloriseh schoolmu
seum, een fihnzaalijo 'en een gehoorzaal in
te richten, maar de moeilijkheden bij i-tl vei-
krijgen van bouwmaterialen hebben bef aan
nemen van* vaste vormen van de/e plannen
verhinderd. Alen hec-it nu nog gelegenheid to
overwegen, of do linkervleugel lau bet giootc
gebouw 'niet een andeie bestemming moet krij
gen, b.v. gereserveerd dient te blijven voor
een eventueels uitbreiding van liet beslaande
museum.
Dat de voonnaligo Gasllmiskeik woidt in
gericht als aula, hebben we reeds ge-meid.
Ook al door do materialcnpositip geschiedt
dit bij gedeelten, ofschoon de ruimte leeds, thans
aam haar nieuwe bestemming dienstbaar wordt
gemaakt, a
Als de kapel straks" geheel geiced is, zullen
daarvan ook particulieren gebruik kunnen ma
ken, b.v. voor het geven van concerten, waar
bij men een beperkt aantal bezoekers verwacht.
Het 'ligt echter niet in de. bedoeling, om,
zooais Rotterdam gedaan heelt, een gemeente-
Sijken dienst voor cultureele zaken in te stellen.
Anderen zulten het initiatief moeten nemen om
b.v. het Zepparoui-kwartct te doen optreden ot
een lezing te doen houden'over een populair-
w etcnscliappeüjk onderwerp.
Een ander zeer te waauleeren initiatief is
geweest, dat eenigc stadgenooten hebben ge
nomen om Schiedam door een grootscli opge
zette tentoonstelling: do Polyantha, in Ik-t
rniddelptmt dei belangstelling te plaatsen. Ah"
de ooilogcomstandiglieden geen roet in het
eten had geworpen, zou dit initiatief rijk%
vruchten hebben afgeworpen; do eerste dagen
van do tentoonstelling waren in dit opzicht
zeer hoopgevend.
BLSNim
W»takela mik
fytajatt»
SHATSK
Formfnak
tostlawez 1
Wtraja
JASMA
JARTStiO
y/tSKI
KKOf
JOEHN
ALtXl
Frontverkortingw in tkn midden sector. Het kaartje geeft «en algemeen overzicht van de om
geving van Rijcf, .Wjasma en Smolensk. 'Jusschen Rzjef «n den vooruitstekenden hoek bij.
Gshatsk wordt het-front door de Duitsriiers volgens plan Ingekort..
Van 11 tol en met 20 Maait 1943 zijn
twéé bonnen der tabakskaart aangewezen,-
en wcl de nummeis l"2a oft l"2b. In at-
wijking van de lot nu toe gevolgde rege
ling* zal één van deze bonnen uitsluitend
recht geven op het koopen van sigaren.
Er is namelijk bepaald, dut do met, „tabak
12a" gemerkte bon van do tabakskaart
ïecht geett op hot koopon van 20 sigaiet-
ton, 10 cigarillos, 5 sigaren of 23 gram
korftabak, en de met ..tabak 1811'* gemerkte
bon op liet koopen var", vijf sigaren. Oolc
cïgaiillos, zullen op dozen bon dus niet
verkrijgbaar zijn. -
DE INLEVERING VAN BIN
„BOTER 10"
Iu aansluiting op hetgeen roods gepubliceerd
werd over de voor-inlevering bij den detaillist
van bon „boter 10", welke van 21 Maart tot
-en met <4 April 1943 recht ge-efl voor do
helft op margarine en voor de.he'ft op bak
en braadvet, wordt nadar beleend gemaakt,
dat zij, die door bizondere omstandigheden
naar ecu andcro gemeente vertrekken en daar
door niet iu slaat zijn hun bopnen „boter
10" tijdig in te leveren bij een handelaar in
do gemeente, waar zij zich gaan vestigen, ais-
mede schippers woonwagenbewoners en derge
lijke personen, do genoemde bonnen tot on
met 4 April bij den plaalselijken distiibutiodienst
kunnen inwisselen tegen ranlsoeuboimen vooi
margarine.
Zij, die gewoon zijn hun mudlijden buitens
huis to gebruiken, kunnen hun'hormon „boter
10" tot en met 10 Maart 1913 bij de plaat
selijke dist4l>u'-iedienste-n iuw is: e'en togen wis
solbonnen voor 1/30 .rantsoen boter. De bonnen
„boter 10" worden niet in hole's eet. aange
nomen, Ook ondernemers en personeel van
hotels e d. dienen hun. bonnen vóór 17 Maori
bij den detaillist hi to leveren. -
Personen, die hun maaltijden betrekken van
een conti ale keuken, kunnen hun bonnen „boter
10" op do normale wijze bij dezo keuken in*
Ueveren,
In het water gevallen
Gistermorgen viel liet 8-jniig dochtertje ran
P. van een woonschip aan do Noontvesl in
hot. water ran do Nooi-dvestenichl. De moeder
slaagde er in het kind uit bet water te halen.
Door een vöOïbijgmigster werd liefkind, dat
bewusteloos was,.bijgebracht. liet meisje is ter
observatie in liet Gemeenteziekenhuis opgeno
men.
Diefstallen
Mej. J. G. heeft aangifte gedaan ran diefstal
van haar' rijwiel uit oen poort «au do Lange
Haven.
Ton nadeele van E. L. nis uit- do Tielmau
Oemslraai een rijwiel ontvreemd.
Zedenmisdrijf
Do recherche heeft, als verdacht van liet
plegen van een zedenmisdrijf, aangehouden J.
V. "van hier.
AGENDA
SCHIEDAM
Monopote thaler, 2,13 cn 7 lihr. Zevch jaren pech.
11 Maart Passage theater, 7.30 uur. Tobi's cabaret ract
Kees Pruis.
13 Maart, Voorin. St. Jacobs Casthuis. Opening! Ten
toonstelling „Schiédam voor de lens."
13-18 Maart. Gemeente Museum,' 10 tot 3 uur. Ten
toonstelling „Schiedam yeor de lens."
13 Maart Musia Sacrum, 7 uur.-„Vreugde én Arbeid"
Mullen's Oriental Experlinrnïen Schouw,
14 Maart Passage .Theater, 1015 uur. „Vreugde cn
Arbeid'Filmvertooning: Operette.
14 Maart Musis Saerutn. Ontspannlngsvcreen. „Her
cules".
20 Maart. Musis Sacrum. 5 uur. E.II.R.O.-wedstrijd
Luchtbescherming,
21 Meurt. Musis Sacrum. Ontspimningsverccniginy
„Steeds Hooger".
27 Maarl. Musis Sacrum, feestavond D.W.S.
3 April. Musis Sacrurn. Accordeonverecn. „Kunst
door Oefening".
4-April. Musis Sacrum. „Onderling Kunstgenot".
17 en 18 April. Musis Sacrum. K.T.G. „Ontspanlttng",
ROTTERDAM
lieden15 Maart. Burgerzaal raadhuis. 10—5 uur
Tentoon- tcilmg Herlevend Nederland.
12 Maart Koninginnckcrl,, half 8, Kott. Pliilh. Otkest.
Walter Gieseking (piano).
13 Maart Komiiginnckcrk, 3 uur. Concert Rolt. i'hilh.
Orkest.
Arena, 2,15 cn. 7.30 uur. Spoorstra'at 13, v
CnpltoL 1, 3,15. 5 30 cn 7.45,'Een vrouw gaat naat
dc tropen. (II jam).
Luitor, 1.30. 3 KI en 7'uur. lk|t* -mich hel-!
Prinses, 2,13„en,7.30 uur. Kcmbrundt. (18 j.)
UITREIKING DISTRIBUTIEBESCHEIDEN
Morgen worden de levensmiddelenkaarten 4e
periode 1943 itl het Distributiekantoor Broers-
vest 95 van 9—12 in. van half 2—3 uur
uitgereikt aan hen, wier geslachtsnaam begint
met Mor—N., 0.Pil.
GEEN SCHERP IN DE SCHILLEN t
liet nuttige- lid onzer samenleving dat in
do wandeling schillenboer gcheeten. wórdl, mag
zich blijkens zijn volgeladen kar or er liet
algemeen wel verheugen iu do voortdurend»
belangstelling der Schiedamsclie huisvrouwen.
Do schillenboer is tegenwoordig con onmis
baarheid. Zonder hom zouden heel rvat kooien
geen voer hebben. Zoo is zijn werk itl onze
voedselvoorziening uiterst waardevol.
Maar do schillenboer is geen vuilnisman. Hij
komt op gezette tijden houw aan de deur
om zijn emmeiije schillen en ander afva! vim
groenten, enz, af te fiaien, maar Jiy .wenscht
niet meer dan dat te ontvangen. Ihj is in.
dit opzicht zeer bescheiden. -Zoo moei hij
«iels hebben van soepbeentjös en ook ka
potte aardappelschilmesjes ziet hij iievcr
niet. Nog minder is bij gecharmeerd op een'
gebroken jampotje, scheermesjes, enfin op al
die dingen, die eenvoudig niet, in de schillen
thuishooren. Want wat is bet geval? De huis
vrouw zal daar niet zoo dïiecl aan gedacht
hebben, maar dit huisafval dient -zondci meer
geschikt te zijn als veevoer. Kg is een koe
oen groot- hoest, maar-zij gaat dood aan een
speld. Ais een koe, zooals dat iu den moiid
van den hoor heet, scherp inkrijgt, ondervindt
zij daarvan zeer nadeelige gevolgen, in de
eerste plaats wet -vrijwel onmiddellijke stopzet
ting van de melklev.crantie en volder, allerlei
onwolkome inwendige storingen. De/e kunnen
vaak zgo eiastig worden, dat hot beest moet
worden afgenjaakt. -
Ook iu onze landelijke onrgering zijn der
gelijke gevallen voorgekomen, redenwaarom
mon ons van hef rokken zijde heeft "verzocht
de aandacht van de Schiedamsche huisvrouw-en
nogmaals le vesligon op do noodzaak, dat de
schillenboer inderdaad ook alleen maar schil
len krijgt en niets anders Wij voldoen gaar
ne aan dit verzoek en zouden onze waarschu
wing- ais volgt willen samenvatten: Geen sehotp
in do schillen] De koe'kan er niét tegen!
BURGERLIJKE STAND
Geboren: 8 Maart. Johannfr. Catharinn, v. XL
Smit cn II. \V. Postcma, Paul us Potterstmnt 14.
10 Mnart. Theodorus Johannes, v. J, F, Hcc/cn
en W. M. Martens^ Beierlandschestraat 4x - Arnoulus
Bernurdus, z, v» W. M. Vermeulen en J. C. Gordijn,
F older w eg 17. - Adrians, d. v. A. J. Boekee cn A,
v. Zwam, Nass.iulaan 75. - LHsabeth Leonora,, d. v
F. v. Heel en L. G. Wouter4;. ParallehveU 228.
Gehuwd: 10 Maart M. G. Kars, 29 cn A. Ver»
mculcn, 27 j. - 13. 5. Prang, 23 j. en J. li, Bruns, 21 j.
C, Verbeen, 26 j. en A. Mak, 19 j. - F. J. v. d.
Meer, 31 j en C. H. d. Meij, 25 j, - J. J. Stnnjk,
22 j, en S. den Outer, 19 j.
Overleden: 8 Maart. M, Jonker, 3 j. Nassaulaan i5,-
DUSTSCHERS OPGELET t
De voor alle Itijksduitbciturs in Nederland
bovix-gde Wciirersatzdienststoüe: Wehrbezirks-
kommando AtUlnml, Ausscustcilu Holland (voor
heen Aussenslelie Den Haag) heeft haar zetel
verplaats! van Den Haag naar Amsterdam,
Trina Hendrikkade 159 (Huize Oceaan).
Voerlichtiitgssprcekuur van: de
Ncderlandsehe Kultuurkamer
Do bestuurder van hot gevyodolijk bmeau vin
do Nederlandsche Kultuurkamer te' Rotietdani"
maakt bekend, dat op Maandag 15 Maart des
middags van 2 tot 4 uur in een der zaten
van hot café Onland-West, Nieuwe Binnenweg'te
Rotterdam;, voor bclangbobbeubn éen-vborich-
tingssproeitruii' zal worden gehaucteit dmn ln-t,
muziekgilde; iiet letlerengilde, het gi'de voer
theater en daas en liet fiiide voor bouwkunst,
Iveoldendo kunsten en kuusinmbneht (wat iajdst-
gonoeim! gilde betref!, echter tiio' ten heiioovo
van kunstschilders cn decorateurs, daar.dezen
Inter een ópioep zuTsti ontvangen).
Rott. Phtih, Orkest
Op, hal taaiste Vrijilag-rvoii'cmv arl der sarie G
in de Konïnriimekork I" Uu'terdiin. zal onder Vï-
iliiiU \an Ld no id Flipsu eu met raolevverknz van
Walter (Jiosekina, piano, het vozende PiOgr.tmm i
worden uilgevoei-i: I a'-.ii- p'r»,m-k- Pajrho, I'oéln-i
Symphoid(|tio; F], DebussjJ.o Martyr "d- 45!,
Hebafeticn, en Joh. BrahmsTweed; IVaoiSme rt in
Bei opusf>8.
Op het Maabie ,eonertt dc, serie lange Z-idiaten
/-d Z vierdag, eveneens ondci !o',I'll; vin l'.'.lmird
Klipsc, viorden iiitsevopB üaln'ci F.iurê. t-nij'J'te
voor jduivo en oikest opus lit (wiet Alox van
Aiifliongeii): - Eirreat Chavn-stn: ,ta <-l in-on )e(-p-'-
lliclhK Ilenri Onpare: Au poes lait !i aueria
(/«UB eu orkesO, (soliste Hl*u as Duron), en Kil,
r.-rin: >ymplrtmi-- l'.spayircd-, ven vind cn orkest
-aill-l. Coi da Iv Bijci