if
INKOOP
mmm
Flinke
bijvet dienste
BRUNOl
eerlijke jongen
DE SLUITING VAN BEDRIJVEN
WANDGEDIERTE
f
Werkster
ZOMERHUISJE,
MNOOD
Fa. J. v. DUUVENB0DE Glashandel
Woensdag 17 Maart 194J
SGHtEDAMSCHE COURANT
Pag. 2
Verboden werkzaamheden en aanmelding van voorraden
en personen
e rose anjer
-
m
staat
Fa. W. VAN LOON
STAPHOÖPERSLAAM 37
m x m
NET MEISJE
Dagmeisje of
werkster
Zit- en Slaapkamer
14» SCORYING
Prof. Kam. Onneslaan 153b
¥©®rk©iwt
het uitloopen van aardappelen
met complex T 4
90 et per doos
voor SOO KG.
GRIEZEL-SENSATIE
OCTAVE v. AEflSüHOT
met de dolle klucht
HUISDIEREN, enz.
BRILLANTEN
en
SIERADEN
MNWIülM
PERSONEEL ïz.
REPARATIE GLAS IfrF LOOD
Geslepen glasplaten voor winkelinstallatles
opnleuw^rerzilveren en moderniseeren van
oude spiegels. Herstellen van glasschade.
IViUZIEKINSTR. enz.
DIVERSEN
Rijwiel, Kinderwagen, enz,
KAMERS, HUIZEN, enz.
HUISRAAD, enz.
Laat. niets onnoodig door
den meter
vliegen
„Gedachteloos
verbruik" van
electriciteit en
gas vindt plaats,
als U:
KLEEDING, enz.
TX trpmik,^b^
broodbakkeru
LOODGIETERSBEDRIJF ,,,rni!rr>,!'rTn
R«QA7ï00f «llOtloodglcterswerk- IJZERWAREN
Öoau'rsamhederi en sanitaire o"7DOO ijzerwaren «n aereed
installaties. L. JURGF.NS. lloold- OiuöZ schappen. Post A Co
straat 189. Opgericht 1895. Korte Dam 8-10.
y» flys. lö^vra f jted
Aan <le beschikking van den Rijkscommissa
ris voor liet lie/.etto NeJeiUndsche gebuxl (com
HÜsfiaris-goneiaal voor Iinanciën en econonn
echo zaken) betreffende do sluiting van bedrij
vets. ontleenen wij nog hot volgende.
Met hel in werking heden van de/.e be-
«chikking is de uitoefening van d« volgende
vvftkzaamheden verboden:
Ito werkzaamheid van handelsm/iger voor
worvingsdoeleinden, tof het afhalen van be
stellingen ot tot het bezorgen van vvaien.
Do als hoofdberoep uitgeoefende, werving voor
verzekeimgsniaatecbappijen in den buitendienst,
met uitzondering van de als nevenberoep uitge
oefende vveaungswerkzaamheid van de met de
mcassecring, schaderegeling of met het voor
komen van schade belaste personen.
Klantendienst ten opzichte van de verbruikers,
voor zoover deze uitsluitend bestaat in hot af
halen of bezorgen van waren; van het verbod
is uitgezonderd het bezoigen van nieuwsbladen,
melk, brood, aardappelen en groenten, wasch*
goed, brandstoffen en groota voorwerpen, zoo-
al» meubelenj de burgemeester kan om bi-
zondero redenen andete uitzonderingen toe-
a taan.
Aan de kappers andere werkzaamheden dan:
a) in de heerenafdeehngenhaarknippen, hoofd-
wasschon, fnseeren en scheren; b) 111 de dames-
atdeclingen: haarknippen, hoofdvvasscben en
friseeren (watergolven en onduleeren)
Na 16 April 1943 is de tewerkstelling (in
Duitschen tekst' staat zu beschhftigen) aan de
volgende bedrijven verboden:
1) Aan banken en effectenkantoren, met uit-
zondering van boerenleenbanken en aan ver
zekeringsmaatschappijen i van manlijke perso
nen in den leeftijd van achttien tot en met
dertig jaar,
8) aan bedrijven van den overzeeschen im
port- en osporthandel, koloniale c-n zeescheep-
-Vaartmaatscliappijenvan manlijke personen in
den leeftijd van achttien tot «n met vijf en
veertig jaar, met uitzondering van het varende
personeel,
3) in de hoedenmakersbranche (in öuilschen
tekst slaat: Putzmaclierhandwerk)van manlijke
personen lot en met vijftig jaar.
Opgave van den voorraad
De houder van eon te sluiten bedrijf dient
onverwijld na het in werking treden van deze
beschikking ecu l\jst van de op het tijdstip
van de sluiting'iu zijn be/it bevindende vvaien
bij het bevoegde njksbureau in te leveren.
Over waren, waai van de afgifte slechts tegen
vergunning of dish ibntiebonnen is toegelaten
en over waren, waarvan de mkoop gecontingen-
tecid of op andeie wijze beperkt is, platina,
goud- on zilverwaien en juncelen, alsmede
postzegels, mogen de lo sluiten bedujven niet
beschikken, deze verknopen of deze naar een
andcro plaats of opslagplaats overbrengen. Dit
verbod is niet van toepassing ten aanzien van
snel bedervende w at en, voor zoover het be
voegde njksbureau geen andere regeling treft
Dit kan tevens andere uitzonderingen toestaan.
Over waren, ton aanzien waai van deze vei-
botlsbepalingen met .van toepassing z>jn, kan
de houder van het bedrijf nog beschikken bin
nen een maand na het in weiking heden van
deze beschikking, of, indien een bizondcre be
slissing wordt gegeven, na de ontvangst van
deze. De verplichting tot sluiting van het
bedrijf wordt hierdoor «iet aangetast.
Ambachtsbcdrijven kunnen het werk, waar
mede bij, het in werking treden van doze be
schikking reeds was begonnen, nog binnen een
maand afmaken en afleveren. Hetzelfde geldt,
voor zoover andere bedrijven bij het in wer
king h eden van deze beschikking met verbete-
rings- of vvijzigiugswerkzaamheden zijn begon
nen De verlichting tot sluiting van liet bedrijf
wordt hierdoor niet aangetast.
Aanmelding van personen
De Betrïebsfulner ia den zin van de vexor
dening no. 11*11942 betreffende de ordening
van den arbeid van een der te sluiten, bedrij
ven dient bij hot in werking treden van deze
beschikking voor het bedrijf werkzame werk
krachten met inbegrip van de in het bedrit
wcikzamo verwanten, alsmede /ichze'f, binnen
twee weken aan te melden bij het plaatselijk
bevoegde gewestelijke arbeidsbureau, op een
formulier, dat vcikrjgbaar is bij het geweste
lijke arbeidsbureau en bij den burgemeester.
Dit is van oveieenkomslige toepassing ten
aanzien van zoodanige paisonon, wier werk-
7.aamheid is verboden of die niet mogen wor
den te werk- gesteld (in den Duitschen lekst
staat: nicht besehiiftigt werden durfen).
58
door Gösta Eybrant
i De eeiste, die van zijn vei ba zing was be
komen, was do dokter, lhj snelde op Radou
toe, bekeek hem oppervlakkig, lichtte zijn oog
leden op, betastte htm en riep uit: „lhj is
om zoo te zeggen bewusteloos. Wat is er met
hem gebeurd?"
Hij ving den man, die droigde te vallen,
op en lei hem op een stoel neer. Nirrén
biacht een glas walor.
Do eene agent gaf' het antwooid, waarop
de dokter wnchttc, met de verzekering, dat
zij niets met Radou gedaan hadden. Zo had
den hem een minuut of twintig in dezen
toestand en npg veel erger aangetioffen.
„Waai1?" vroeg Hall.
„In het Vidtbeigpark, commissaris," ant
woordde de ageut.
„En toen heb jullie hem dadelijk in hech
tenis genomen?"
„In hechtenis genomen, commissaris? Heb
Is toch geen misdaad, te verdwijnen. Wij had
den alleen maar opdracht, hem te zoeken,
en wij hebben hem opgezocht on hem naar
het adres gebiaeht, waar hij vermist werd,
dat is hier. Dat is alles. Hebben wij- iets
vt-rkeeids gedaan?"
„Neen," stelde Giant" hein 'jjerust. „U hebt
uitstekend werk gedaan en wij zijn u zeer
dankbaar, maai," zei hij tegen Ifall, „als
Radou verdwenen was, als hij bewusteloos
is geweest, kan hij den bankioof met gedaan
hebben,"
■Do commissaris keek nadenkend. Hij was
niet zoo zeker meer van zijn zaak.
„Ze kunnen hem best bedwelmd hebben,
toen zij hem als werktuig niet meer noodig
hadden."
Dr. Giant had zich inlusscben met den
patient bezig gehouden, zijn pols gevoeld en
hem oppervlakkig 'onderzocht.
„Inderdaad is hij bedwelmd. Maar gevaar
is er niet hij." Werkelijk gaf Radou een tee-
ken, dat hij aan het ontwaken was.
In spanning stonden do zes mannen om
hem heen.
„Waar ben ik?" vroeg hij. „Wie bent u?"
„U bent aan huis bij piof, Assmaun," ant
woordde de dokter, „fin ik hen dr. Giant.
Herkent u mij niet?"
Radou keek hem met een verwarden Wik
aan.
„Neen," zei hij, „ik herken u niet U hebt
geen tulband op(Wordt vervolgd)
Rotterdamsche Kegelbond
De rondgang lang»
de banen .werd
Zaterdag en
Zondag j 1. op de banen van
de' Kroon te 'Schiedam
voortgezet met het volgende resultaat:
Klasse A. Vijftallen:
Baan A
Baan B
Totaal
Punt.
Alle Neune
314
381
725
16
Tro Patria
348
357
704
15
ADD
149
341
690
14
1 xcelsior
307 s
357
«64
13
MiRV
353
306
659
12
Tous Les Ncuf
317
319
636
1!
l.U KG
306
327
633
10
Dih-Komtin
288
342
630
9
VVV
304
319
624.
8
LVA
298
321
619
7
HBS
304
311
615
6
DOK
299
714
613
5
De XVoudvloopcrs
306
286
592
4
Kolt, Graanstudicclub
292
286
578
3
Cocktail
't Zuid
286
290
576
2
272
288
560
Klasse B. Drietallen:
Basn A
liaan B
Totaal
Punt.
HBS I
193
V 209
402
19
Pro Putna I
203
401
18
ADO I
198
200
398
17
Alle Neune I
177
218
395
16
't Zuid 11
206
166
372
13
T Zuid lil
183
186
369
14
Cocktail I
167
201
368
11
EVA I
184
182
366
12
BB A KC 1
182
>84
366
11
Tous Les Ncul I
200
146
356
10
NHRV II
176
178
354
9
Dik-Romem I
173
181
354
8
't Zuid IV
180
172
352
7
•t Zuid 1
175
176
351
6
NIIKV 1
161
176
337
3
Dc Woudsloopers 1
153
176
32»
4
Kot!. GraanstudicUub 1 152
175
327
3
De XVoudsloopcra .11
162
154
316-
2
VVV 1
138
155
293
1
19 45 BNÖ, 19.55 Orgel. 29 15 Gerard van Krevelen,
21.00 Gr. 2145 BNO. 22 10 Avondvvljding 22.20 24 00
Zie Hilversum I.
OFFICIEELS PUBLICATIE
ZAAIPEULVRUCHTEN VOOR VOI.KSTDINDI1HSLM».
Hiermede vvoidt nogmaals onder do aandacht van
bclanghebhemtcn gebiaeht, dat voor laiidbouvizu.il-
peulvruchten (met mime in do zaaizaadovercenkomaS
genoemd), met uitzondeiing van Waalsehe booucn,
„bonnen algemeen 511", mogen weiden Ingenomen.
Voor uimhomvzaaipeulvruchten als sla-, snij-, pronk
en tulnboonen, dopervvlen, peulen en/., behoeft geen
peulvruchtonbon te woulen iitgi nomen
l'ei ingeleverde!! bon /al een hoeveelheid /aaineul-
Viueliten weiden afgeleverd, welke voldoende is <nn
ongeveer 20 in' te betelen.
Hoofdredacteur eo «tadnleuws;* M. Stavenga, Schie
dam. buitenland. G. J Lensink, Den Hang. blnnta-
tand' Maltha, Schiedam, verantwoordelijk d.
advertentie-rubriek*. mej. N. Meijer, Schiedam, Druil
HAM Roehnta.
RADIOPROGRAMMA
DONDERDAG, 18 MAART 1943
Hilversum I, 414.4 M.
7.15 Gr. 7.30 BNO. 7.40 Gr. 8 30 BNO. 8.40 Wij
brengen U heden. 8 50 Gr. 10 00 Gerard Lebon, 1Ö.3C
Voordracht. 10 45 Gerard I ebon 11.45 Piano. 1135
Gr. IZ00 Almanak. 12 OS Theo Uden Ainsman. 12.45
BNO. 13 00 Muzikaal protfr. 13 30 Om en om. 15.15
Symphonic orkest, 1615 Gr. 16 45 BNO. 17.00 Dick
VVillebrandts 17 30 Van heinde tn verre klinkt het
nieuw*. 17.45 Otto Hendriks 18 30 BNO. 18.40 Orgel.
19.00 Brandende kwes»tics Van 1915 af alleen vöor
de R. C. 19.15 Concertgebouworkest. 2010 „Wat de
onsterfelijke meester der toonkunst onze jeugd te
zigocn hebben. 20 40 Concertgebouworkest, 2105 Gr.
22 00 Adalbert Lutter. 22 20 24.00 lïemel en aarde
in het lied
Hilversum II, 301.5 M.
715-7-a Zie Hilversum 7 40 Gymnastiek. 7.30
BNO. 8 00 De pluimveehouderij 1914-1918 en thans.
8 15 Gr. 8 30 -BNO. 8 40 Dvorak 9.00 Walter Lutie
dirigeert. (9.15-9 20 Voor de huisvrourtf). 10 00 Godsd.
mtzending, 10 30 Zang en piano. 11 00 Kookpraatje.
11.15 Gr. 11.30 Septet Jonny Ombach. 12 30 ZOlf
tumigren. 12.45 BNO. 13 00 Progr.-overzicht. 13 05
Ztpparom-kwartet. 13 30 Gr. 14.00 Godsd. uitzend.
14 30 Orkest Malando. 15 30 De koffergramofoon.
16 00 Kinderkoor. 16.30 Gr. 16 45 BNO. 17 00 Voor
dc jeugd. 17.15 Departementen houden spreekuur.
17.30 Viool en gitaar. 17.45 BNO. 18.00 Kihma's.
18 15 Hier W.A. 18 30 Symphonic Orkest. Van 19.15
af alken voor de R. C. 19.15 Liedjes van vcHangtn.
Zuiveraars yan Gebouwen en Schepen
Tot onze diepe droefheid over
leed heden te Zwolle, 11a een
korte ongesteldheid, in het
Ziekenhuis aldaar, onze Innig
geliefde Dochter, Zuster en
Nicht, de Eerw. Zuster
VENERANDIA,
religieuze, in de Orde der Lief
dezusters van den H. Caiolus
Barromcus, onder de Bogen,
,'n du wercid
CATHARIVA MARIA COR
NELIA ALBERTS,
In den lectlijd van 2b Jaar, na
t Ig voorzien te zijn van de
laatste H.IL Sacramenten.
B. T. F. ALBERTS.
M. E. L. ALBERTS—
Blok.
WIJL
CORRIJ.
Schiedam, 16 Maart 1943.
Wattstraat 63h.
"Wij bevelen de zie! van de
dierbare overledene In IJwe
Godvruchtige gebeden aan.
De plechtige II. Mis van
Jtetiuiem zal plaats hebben op
Zaterdag '10 Maart a 8. te 8
uur, In de kapel van 't Zieken
huis te Zwolle, waarna de be
grafenis (bijzetting In den
grafkelder) aldaar.
Gevraagd: Een nette
voor den Vrijdag.
Bakkerij SCHAEFFER,
Broersveid 15.
Terstond gevraagd: Een
16 17 jaar. Flink loon.
DB RONDE, Hoogstraat 45
Te koop aangeboden: Een
'lYi IVi met een serre
MAASLAND, Buitenzorg 9,
Schiebroek. Telefoon 40108.
GEVRAAG O een
Zelfstandig kunnende werken
Hoog loon. Zonder g.g, on*
nodig zich. aan te metden.
Brounts, Rockanjeplein 18,
ihank Groenelaan) -
GEVRAAGD
Aanmelden na 6 uur. Mevr.
Bek, Burg, Knappertlaan 271a
Genen, m b. 1,, zonder hinderen,
zoekt-bij klein gezin ongemeubil.
op zonzijde, netto stand, met vrye
keuken of gebruik keuken. Brieven
L. P. BECKERS, Korlf Haven 8.
ACCOUNTANT
BELASTING CONSULENT
Telefoon 69704
DE PAPAVER Drogistorij'en
Hedsnavon&gicmorg
beslist laatsteCToöfsteUlngsn
nan de Vfoolljfea
VERWACHT VftUDAG A.S.
Gezelschap van Bijiovalt
cn van Aarsefiot
voor actieve DAG- EN WEEK-
BLADBEZORGERS,
Inlichtingen mondeling of schrif
tetijk dagelijks van 91 en
25 uur. Koningin' Emma-
plem 9 Rotterdam.
HET RIJK DER VROUW
evraagd Klndersclioen»
niynchoeuen, tn,
suSsQlaen 14.
Te hoop xevraegd Kind
fee, w. S3 isa tnunweh
«I B» VU»», Neossul
Jfeit. Vereen, tot Beach, vnn
Dieren, Afdeollng Schiedam. Be-
jKhennbeer mr. dr, F. L. j.
VAN IiAAREN. Adviseur J.
VOOGT, Dieronarts. Zorg vooi
w paard nu de motor voor
velerlei hansport in uitgeschakeld
en de tiouwe vit. voeler de -hd-
per In den nood is.
Stuurt nu huisdier niet de straat
on. Met geringe koslcu uwerzijds
Wordt door ons zootre! moge
lijk voor een goed tehuis gezorgd
of pijnloos afgunaaki. De Daad-
wcikelljke DlHenhesehermlng. -
Kantoor Hoofdstraat 153b.
Dierenvrienden gratis advies en
hulp bij zdeko dieren, le Sihted.
Hondeii-Badhuis, Hpogstiaat 761T,
l o. Tainln.
Handemrtendcii. Ook U laar Ü5
hond tijdig Ti lm men of Sche
ren door vakman In Uw bijzijn,
le Schled. Honden-Badliula. -
IIoogslra.it 7iiH, t.o. Jamln.
Kam lor dekking aangeboden.
Goereescliestrnat 1 Ib.
U.K. ge/In mot l kinderen, vraagt
flink K K. Meisje voor den dag of
dag cn nacht. Bevragen: Bem-
brandtlaan bih. Tel. 68135.
(levraogd net Meisje, iut, uur, of
fltnkv vuukstei voor 2 A S dagen
Vondeliaan 7.
Len net Meisje gevraagd. Adres:
Kotterdnmschedijk ISOb.
Net Melüjo gevraagd vooi halvë
dagen Il.K -T nan
Actie Dlenstlindor gcirangd voot
dag of dag cn nacht, Mevr. VAN"
ST U yVES ANT-MPijenLmi„a-
laan 3D.
Gevrangd, een dag pti week, nolto
Naaistei, die keurig vendellen en
stoppen en nieuw kan maken. Aan-
mefdeu uk 7 uur. I,. de Cnlligny-
stmt 36.
WcstfrankolandschestraaL 129, Tel. 68157
Vlaardingerdfjk 207b.
Witten. In êtn keer klaar. Degelijk
werk. Van ouds Gebrs. KLEIJ-
HEr.Cr, Hoofdatr. 239. Zendt
briefkaart.
le koop Klmleilwij,, mouw, met
bodem, en 2 Telraampjes, f f 2 50
M. J. van DA.M, l'uttcrshocksclie-
slraat 2.
Ecnv. Meisje /oekt leuke vriendin,
leeftijd 18 19 jaar Brieven onder
letl C O, aan het Bureau van dit
blad. I.ange .Haven Ui.
Netto Dienstbode gevraagd voor
dag of dag en nacht, Mevr
SNIJDERS, Anna van Buren-
straat 7.
Net Meisje gevraagd, van 84 uui,
Mevr. "VERB RUG DB, Boerhave-
laan 49.
HalghtOntrckhlng 29 Maart, seiie-
spel van honderd twmtigjes, f 16.-
per aandeel. Yiaagt Inlichtingen.
Si. DOLLBE, FranUlnstraat 1,
Tcjpf. 68587.
Gevraagd nette Wcrksicr voor
Vrijdags. Rottcrdamschedljk 180a.
Gevraagd yekwaam Hutsuaalstcr,
goed bekend met dames- en kin
derkleding. Mevr. VAN WIJK,
ItottcidamsBhedijk 219.
Wio ruilt mijn Camera 9 X 12 met
boxiederen tasch, statief en pla
tenkast, alles nteuvv, voor nog
biuikhaar Heereneostuum ra. 18
XV, v. PELT, Lekstraat 24a, ni
half acht. -
Yerstelnaaliter gevraagd, ook voor
1 of 2 avonden per week. Brieven
onder lelt. CS, aan het Bureau
v. d, tol, Lange Haven 141.
namMkapvtor gevraagd, aan huis,
goed kunnende onduleeren. Blie
ven onder lelt. c 7', a. li. Bureau;
v. d blad, Lange Haven 141.
.Ichte Rovktabak, prima kwaliteit,
ook geschikt voor Eigaretten. -
KRAMERS DE GROOT -
Dam 2.
Werkster gevraagd, 2 dagen per
week. Nassaulvan 43.
Gevraagd nette Werkster voor t
dag of. 2 halve dagen per weck
Edlsonstraat 40a.
Gevraagd net Meisje voor halve
dagen, met middagmaal. Mevr.
"VXStVOORT, Louise de Coligny-
straat 3.
Te koop gevraagd Orgels. Vermel
den prijs en aantal, registers, -
K. 't HART, Damstraat, Maas
sluis.
Te koop Gramopboon, Ï5 platen
en Pick-up, in mooie eiken kast.
f 95,—. VAN DE "WAL, Kreupel-
straat 42a.
Te koop een groot formaat Ilar-
Hionlea-bed, Prijs rib.- G.
BLEUEIWELD, Ylaardluger-
dljk 76,
fe koop 1-ptrs. wit Ledikant,
f 10 en m nul aangeb. br
loeren schoenen, in.40voorin.38.
Dondenlagmorgen bezichtigen.
V4N OERVEN, Zalmatraat 9.
Ponneimood. l,aat u bodems In
pannen enz. vakkundig inzetten
hij J A. W. BONTE, 1-tuljsmans
straat 7 5b. Erkend Lood- enjZlnk-
werker.
Wie heeft 2 holletjes witte angora-
wol In ruil voor 2 rose bolletjes!
Ook een mooie groote babvpop
te koop gewaagd R.VANYLEN,
L. de CollignysUaat 36.
Te koop gevraagd een Studie-
piano ui een poppenwagen. Adres
L. DE BOOM, IJsselmondesche-
straat 36.
Verloren 1 p. br. glacé Heeren-
handschocnen, gaande van Pro-
vermershuis naar Bioersvest. -
Tegen belooning terug te bezorgen
bij H. MEIDA.M, fctrijenschc-
straat 48b.
Carrier- en Motnrbanden. Ook
dc slecblstp te koop gevraagd,
fegerthoogen prijs. Eenlgst adres:
SIMONS, Vl.iardüigerstraai, 30.
Te koop ft lef? met bedje, ln goe
den staat, f20.—, eieren wollen
deken, z e -a n 100 X 150 cm,
£10.—, RIJSTBERGEN, Edison-
pleln 7b
Spoed. Wie helpt aanstaande Moe
der voor 3de kindje aan luiere.
Wordt eind Maart verwacht.
Adres V. N. V. dX POL, Wcst-
fiankelandscheslraat 118a.
Orgel. Te koop geyraagd huls
orgel. Merk, piijs. legister. Brie
ven VI. H. MUIS, Graenewegje 79a
Ronk en Pruim tabaksurrogaten._
thans 25 et. p. pakje. KRAMERS
DE ÖROOT, Dam 2.
Openhaar Slachthuis, Ylaardlnger-
dijk3ao.Yom de knlpkaarten van
Sthiedain 477 tlm 507 /al o,
Donderdag 18 Maait van 91
uur worden verkocht versrh
Kalfsvleesch Vaix 1012 uur
vereelt Itundv leesch voor de Rnlp-
kaailen 508 l/m 660 --op bon 12,
dubbel rantsoen .4 40, 50 en 60
ct, per K.G Alleen de opgeroe
pen nummers komen ln aanmer
king. Tevens bouillon 10 ct. per
liter verkrijgbaar.
WU betnlenden hoogstenprijsvoor
allcB wat IJ hebt op le ruimen.
AV. YAN 'T HOEN, Verkoophuis
t Centrum", IH oersveld 101.
Allo merken Naaimachines koopt
cn repareert Fa. I. KUIPERS,
Hoogstraat 62, Schiedam. - Nog
malden en olie verkrijgbaar.
Te koo)> gevraagd een goed onder
houden Kindcibox, liefst met
vloer. O GROEN, HeenvlIctSehe-
straat 41.
TJiccsurrogaten vvoiden schaarscii
neemt nog ccnige pakjes in voor
raad KRAMERS k HE GROOT.
Dam 2. Tel. 67617,
KRAMERS A DE GROÜT'S
Kottlesurrogaat, mits met volle
melk, bijna met van cclito koffie
te onderscheiden.
Jaeijuet met vest le koop aange
boden, zoo goed als nieuw*. Prijs
f22,50. G. PHAGE, Zalmstr. iC
Kunstgebitten. Rep -Inr. O.-Ma-
thenessc, Duitschcstr, 85a, Rot
terdam (hij Pompstation). Spec,
voor alle reparaties. Rep. tot 7
uur gebracht den zelfden dag
geiecd. Prima matei laai. Billijke
prljzea.
Wh) wil rullen, drie slaapkamer-
hoiren voor woilen eiaapkalner-
kleedje, flinke maat. Te koop
twee marmeren bladen 15.
twee bloemstaaaders f 4.en een
■paar rolschaatsen t 2.WIJNE,
Wcstvest 64e.
To
Na.u P. VAN OERb, Heeren
pad 10, voor een mooie Dames-
en lleerenparaphiie. Zeer voor-
decligc prijzen. Tevens bet oudste
adres voor het vakkundig repa-
reeren van paraplules.
au nuup v.o,«
gentje, in goeden staat. Tevens
een Mandoline te koop aangebo
den, f 15,XVesffrankelandsehe-
stiaat 36a. A. v. d. KOOII.
Te koop Damcstennlsraeket met
pers, ln goeden staat. Prijs f 20.
Adres iV.'ERI'F, Ntadhoudersl. 42.
"tlelke H.i».5.-ors{8tors) willen zich
ovet eenlgen ftjil aansluiten bij
net danseiubje? Brieven dnder
lelt. C N, aan het Buicau van dit
blad, Lange Haven 141.
Net fltotsjo zoekt een vriendin,
G.G., ongeveer 23 jaar. Brieven
ouder ictt. CL, aan het Bureau
v. d. blad. Lange Haven 141.
Verloren, op J Maart, bpoi tluu loge
d 00 pC.t. beldoning hij terugbez
YondoUaan 30b.
RUILING. Mie ruilt mijn groot
zwaar eiken Q A -salonbuffet voor
gioot Dressoir Q A., tevens een
paar tennisschoenen, z g a.n m
39, voor 38 of witte damesschoe
nen, in. 38, Rotterdainsched. '68
Vonnist, sedert Zondag, gi Ijs
puisje m. /warte strepen. Tegen
betooning terug bezorgen P, dc
Huogbstrnat 17a.
'1'e koop nieuw Kodak fototoestel.
f'25.Strljkijzir f 1.Nwe
Maasstraat 85 boven. LEEN"
BRUTS.
Jongedame zoekt tennisclub.
Telefoon 69987.
koop gevraagd een Wandelwa-
m goede
Door Jong Eehtpaar gedeclle van
'een woning te huur gevraagd met
vrije keukep. Brieven onder lett.
C XV, aan het Bureau van dit blad,
Lange Haven 141.
Wegen» plaatsgebrek te koop aan
geboden 2 in zeei goeden staat
zijnde fauteuils, f 40.A. J.'
BUCKERS, "Vellev est 16a.
Dame, gedipl. huisnaaister, zoekt
etnlge njulhulzen en naai- en ver
stelwerk. Brieven ondei lelt. CXr,
aan het Bureau van dit blad,
Lange Haven HL
Laat WH- en StucadoorMverk ver
lichten door A. HOLANDER OX
Zoor, ofucadoors, Galüeistr. 80,
Tel 68726.
Wordt wakker U' Koopt meubelen
bij JOH. BAKKER. Huiskamers,
Slaapkamers, Dressoirs, Theemeu-
beis, Clubstellen. Laagste prijzen
voor elke beurs. Bergweg 162 cn
164, Rotterdam. Tel. 49153. Te
hereiken met tramlijnen 10, 11,
14, 22 en autobussen.
PoppomvoniUdnftKen te koop Of ln
ruil voor paai tolsehaaksen. Te
ens lolsch-'dtseii tfc koop ge
raagd. Adres* vd. HOEK, West-
frankelandschestraat 43b.
Tc koop aangeboden ïaeiiueljas en
vest, /wait, f 20.1 Zwart zijden
japon. ril. 48 g a n 12-—-
wijngla/en f 3 50, JENNER, Ho.-
t( rdamscbedijk 227-11 (bovenvtc-
bel)
Wie ruilt Slnger-naalmacbme voos
een kolenformiis Adres: J. DIN-
KELAAH, Warande 16a.
Tg koop Eiken wasclitalel met
marmer blad en spiegel, I 50.—.
1 dubb gramofoon-bvou met 30
platen f 001 Nachtkastje met
m irmer blad, f 7.50, 1 Viool 1 20.-,
1 klem Mantelkachellje met pijp
f 10.—, A BEKLT, I'. de Hoogh-
straat 20a.
re~koop 1 XVascïsmand f 5.1
Schilderij t 10,- 1 kolenbak
f 1.30, 1 «roote Inmaak; ot.nieuw,
f A BEKET, Pi de Hoogh-
s 11aat_20a
re koop Vloei kleed, t 45
rroote zinken teil t 10lol
Te koop gevraagd Heerenfiots,
zondei banden. Brieven met ver
melding van piijs uitsluitend aan'
INGELSE, Nassaulaan 61.
ïe koop gevraagd een i.z.g. st. z
Kindervvagen. DEXVAARD, Rem-
brandtlaah 79b
Alle soorten kinderwagens, mooie,
tegen zeer Imogen prijs, te koop
gevraagd. Ook oude en geheel
defeète tegen zeer Imogen piijs
Zendt hrmtkaait. bOIONS, \laar-
dingerstraat 30.
Alle soorten rijwielen en ondei-
en losse deelen, ook geheel de
fect, te koop geviaagd. ÜitshiHeud
bl.MONS, Ylaardtngerstraat 30.
Te koop aungebodon een moderne
Kinderwagen, iets beschadigd,
f 30.—. Na 6 tutr. MARTENS,
Letlandschcstraat 30b. Oud-
Matlicnesse._
Tör ruit nangeboden Kinderwagen
voor wandelwagentje met bijbe
talen van kinderwagen. J. II. v.
XV amelen, Eabrlpleln 25c.
Ken Kinderwagen te koop, J 20.
j. SCHEEL, Hcllevoetschestr, 9a
Ulo Uil rullen klein benedenhuis
voor groot bovenhuis. Brieven
onder lctt. C -M, «nn het Bureau
-v. d. hl.. Lange Haven 141.
Iifkiïdn gezin kan net te kostganger
geplaatst worden. Goede kost.
G»en beroepskosthuls. Brieven
onder lett. C Z, aau het Bureau
rt. blad, Lange Haven 141
aangeboden in net
s «olijk, gez. huiselijk
verkeer, firicvcn onder lett O P, aVnl, ,la
aan het Bur
Lange Haven
Workman zoekt net dc
huis. Brieven onder
Lange Haven 141.
Te koop 2-pers. houten Ledikant,
zonder spiraal, f15.XTJGE-
BOOM, Lekstraat H2b. Te zien
KAAPAAN, Proveniershuis 20.
veger f 2.en twee schilderijen
f 3.—DE X'RIES, Nassaulaan 14.
Te koop een Keukcngevser, 15.
en ten staande Schemerlamp met
snoer, f 10 Adres: N. v. EI.5T,
Arehimcdesstraat 46.
Eiken twee-per». Ledikant met
tneedeelig springbak, Waschtafel
met marmer blad. Te koop voor
f75.--. SCHILLE, Bocrhavelaan
72 2de élage. Te zien van Dinsdag
tót Donderdag tot 6 uur 'savomls.
Te koop: Wit ledikant met spiraal
matras, ondermatras, kapok ma
tras, peluw en twee kussens en s prei,
tafel, twee stoelen en nachtkastje
f 175..Kmderlcdikantje, matras,
kussens en gestikte deken f 22.50*
LBEItSUM, Warande 93.
Te koop prima Rolveger, vaste
prijs f 15.HILLE, OoSier-
straat 10.
SÉ
O
KABOUTER GOEDE RA AD
hel aansfeekvlammelje onder den
geyser aanlaat
onnoodig ergens licht laai branden
onnoodig sterke lampen gebruikt,
waar zwakkere ook dienst kunnen
doen
de radio niet afzet, als U er niet
naar luistert.
Strijd tegen deze verspilling, die uw
en aller rantsoen bedreigt! Controleer
het verbruik geregeld, anders berok
kent Ge uw gezin allerlei onaange
naamheden.
Mie ruilt 2-pcis. J.ivakapok ma
tras voor 2 in goeden slaat zundc
fauteuils met terra-beklecdlng.
Brieven onder lett. C li, aan het
Bureau van dit blad, Lange
Haven 141.
To koop Keukenstoelen f 2.50,"
Tafels vanaf f 3.—, eiken Boeken
kast f60.—, Schilderijen p. paar
t 8— Waschtafel f 3.—, Verkoop
huis "t CENTRUM, Broeravcld
101.
Coupeuse maakt vooi U prima
maatwerk. Tevens keeren, veran
deren en icparatien. Ook voor
heerenkleeding. Billijke prijzen
XV. v d. VOORT, Broersveld 13!
(portiek)
Hangklok te koop. l'rijs f 25.-
KAR1S, Picm Eendi agt-33h.
brhoenen zonder bon kunt u
niet knopen, wel lullen hij dc
SCHOENENBBURS, Ben koonei
van Barnes-, Heeren- en Kinder
schoenen, ai zijn deze nog zoo
oud. Hoofdstraat 143
.Modevakschool Wcstvest 34,
leerares T. V. KRUINING-EN.
Les in teekenen, knippen, naaien
Examenoplcldlng en voor eigen
gebruik.
Dames. Nu het vilt scliaarsch is,
laat Uw oude hoeden tot de
nieuwste modellen vervormen
Bieng vroegtijdig Uw stroohoeden
Het van ouds gewezen adres
MODERN, Vlaai dingerdljk 35
Brieven onoer icu c» f, muutvi, uuuu r«u» 4 «»w.
aan-"het Bureau van dit blad, UZENDOORN, Vlaardingerdljk
iven 141, 107a.
kost-M'ie ruilt een paar koilbaisi Ime-
D A, nen. maat 40, tegen hockey of
aan het Bureau v au dit bladl korfbalsch m. 38 ot 39? - T.
■- BERCK, Vondellaan 30-
AARDAPPELEN ENZ
COr «e Groothandel Inanrdappe-
ÖiJO'rOUn, groenten eo fruit. P.
M. t. E1JK, Botcrstr.
AUTO GASTAXI'S
GOO17 Taxi noodig?
DCC 11 Bu/gem. Kaappertlaan 19
onccikisat vanaf morgen
69551 KROMMENHOEK V
Lus 1'almnn, onthoudt U dit merk
eens voor Uw bon, nog prima
kwaliteit slnaar. KRAMERS
DK GKOOT. Dam 2, T#l. 67617.
brood bezorgen, Singel 101
BOUWKUNDIGEN
GQfftO k MAK Zoon,
boDUo Bouwkundigen, timmerlie-
den cn metselaars. Hoofdstraat
199/293 Woonhuis, Tel. 69964
CARRQSSER1EFABRIEK
mms Carrosserie, wngenbouw
ÜOtuUcn allo repflratien,
ARY JORDAANS,
CHEMISCHE REINIGING
nnn-rn Cliemlaeha Reiniging
68870 „IDEAAL", Rotterdam-
schedijk 238,
DROGISTERIJEN
PAPIERVERNIETIGING
8R241 f' .Ven' Todcl^llkeS 67556
SemlXn.^BezorgTng'dóor g^ <°°<T
heel de stad. Hoogstraat 115. POMPEN
Groenelnan 30, Tel. 69751. caync. WILLEM FONTlJRt's
DolUOPompen en Motorenhan-
GLAS fel. Verkoop, verhuur,
r-o*70[jk'an Katwljk's Glashandel >eparatie. Nooi
tJVï f-ju Lange Kerkstraat 38, oTrrson e
Allee op dit gebied, -.HCIIERMANS VAN
GOEDERENVERVOER böbö4 OUWEKKERK. Eenigc
COGOOP* d* HEIJDEN fi Zn„ '*Efick te Sehiedam. Passage 8
69582 Mariastraat 52. Coederco-STOFFEN-MANUFACTUREN
verv. Inkoop oud-Ijzer enrnetaleo»„ Kofa".Bertels, Dam
Hoedaii en Petten (ook in lak<|i),T|,„,!lnn
cnoanPlET HENIGER. Passa-Sl Uh til"vnnr ,ue 9tuc2.
69899 ge l. Heerenmode-jirtik^ 69916 doorlwerkzaamhedcn ea
len. Vraagt tel. zichtiending. vrltwerkeo prijsontaal bij P. J. v.
ENDE, Westfrankr'J—v—•-
106.
KANTOORBOEKHANDEL
ooin-jP* F. van den Ende, Druk WASSCHERIJ
Oö 197 kerij. Rotterdamschedijk- y7„ld HoBand- ten
274, Schiedam's Goedkoopste 88675 Westen. GEBRS, GOR1S
Kantoorboekhandel. - Moderne Wasscherijcn.
o koon mill tain: dlenstji", b Htcna
model, f 12.50. J. F. JONGKIND,
Edlsonpleln f»b.
Te koop ecu slobpak, pl.m. 3 jaai,
f5.Aan 't zelfde adres een
paar schoentjes, m. 24, ln ruil
voor m. 25 of 28. DUINKERK
Bilderdijketiaat 37b.
Allo uoorteu sehoerivrerk, ln ?cer
joeden staat, en ook defect of
geheel defect, tegen zeer goeden
prijs te koop gevraagd, Eenlgsl
adres SIMONS Vlaardingerslr. 30
Spr-elftisl hot »leeht«te en tótaal
versleten schoenwerk koop ik
tegen zeer Imogen prijs. Geeft
even een boodschap. SIMONS,
Uitsluitend en alleen Vlaardmger-
stiaat 30.
Jn ruil nungêbêaën Jongeussi hoe-
nen, m 3b voor ml 38 ROSMAN,
Lange Ilaven 123.
Te koop een paar oude schoenen
m. 36, f 4.—, en een tafz. jurkje
rose, leeftijd 7-8 j., f J. v. d
SPEK, J. v. Lennepstu 26.
l'o koop gcvrnagil ïnllltalie en unl-
formkleeding. D v. BRUtiGE,
Jan Steenstraat 44a, Tel. 07559.
Te koop gev rnagd een paar hol tines
m. 42. Beierland$Chcstiaat 4a,
VERWIJS.
Tekoop'n zuiverwollenDainesbad-
pak ir.st badmuts. Zoo gocdxals
nieuw, f 12.50, en O.D.O-jUik,
m. 38 i 40, f 4 50 Adres; Vlaar
dingerdljk 321a, SCHOT.
l'e koop 1 paar Dame»selioenen,
ut 38, f 15.—J. IIUIZEII, v.
VGrave/andestraat 1, tusschen
8 uur.
W14 ruilt 1 paar zwarte lage bee-
renschoenen in. 39, voor in. 42?
Aletd.istr.iat 86b. Na 7 uur.
Te koop prima kwaliteit gekleed
costuum, bestaande uit Jas (ïok),
broek'en vest. Vaste ptijs f 50 --
'Ie benagen liefst nn 9 uur, bij
(3. J, KOPl'ENOL, Marconistiaat
51b, bovenste bel.
Te koop gevraagd donkeie dames
manie! (liefst zwart), m. 44-16, .en
1 paar damesschoenen, m. 39
(liefst met platte hak). Adres
LEERENTVELD, Stnjensche-
straat 50.
Klcedlng verven en utoomen.
Spoedige behandeling. Langjarige
ei varing. hpeeiahteit zwart
bruin-, 'blauwverven, N.V. Itoi
X'ettTlnduatrie. Aanuecmkantooi
HAM CO, Damlaan 50. Telefoon
61)595. Gratis afhalen
Koeren van dames- en lieeicn
klcedmpr door vakkundig klcei-
maker. Tevens alle vooi komende
veranderingen en reparaties. Bil
lijke prijzen. XV. v. d. VOORT,
lirocreveld 131 (portiek).
Keeren, repnfecren, veranderen
van IIccicn-, Dames- en Kinder
klcedlng. Kleermakerij GEUNO
K. KLAPDOOK. Stadhouders
laan 2b, b. d. XX'esletlcade. Zendt
iieilrht en hef, werk komen \vc
halen.
I'e koop 1 paar JoiJgensTboeiieil,
m. 35, f 10.—. A. ANTHEUNIS-
hE, v Naicuweiihoekstr. 8.
W'le leeft voor mij een paar
stevige jougenssi hoenon, m. 30
(liefst hooge) In tuil voor eem)ftar
beste schoenen m. 20 of voor een
paar donkere suOde* daniesschoe-
ncn m. 4J, Jan SteensUaat i>a.
To koop een nieuw wollen dttines-
hadpik. Vrijs f 15.—. Bevragen!
H KNOL, Galileistra.it 8a
To koop zwarte /omerm. in. 46
i' 20,linnen lilou-,e en rok,
f 11.rietspakje linnen f 10.
w. beby cape 17.50, Ilecreiiseltoc-
nen, rn 40—13 f 14.Dames
schoenen m, JH39, 1 8.50. v. d.
TAS, Dllderdijkbtr. 'Ja.
Wie milt Wintermantel mol bont
M. in,, voor Hamovsehaendn, m 36
A. V. tl LENGEN, Maasdijk 1441).
In ruil aangeboden zoo goed als
nieuwe lage MndeuehöCntjcs, m.
25, vooi 1 paai laaisjcs, lil. 31-22.
G, K1ELA, J. A. AU). Thijut-
straat 37b. 1
T'o koop aangeboden wollen doek
f 15.—, bahyeapo f 10 (ge
voerd). DOUW, Wcsifr.mkeland-
-chestrdat 78b.
