i^^S-e^.Camisolese:n
v. do TORREN.I
Verkoopster
METAALBEWERKER
Luchtvaartindustrie
Weckketels
Weckthermometers
INSCHRIJVING
IS GEOPEND
SPANNENDE REPORTAGE
M. REESE - HOOGSTRAAT 60
Parfumerie A. Schroder
ZEEroiSTSfllBUTiE
j Meisjes gevraagd
A. RQ0DB0L
BOEKHANDEL
flinke Dienstbode
Jongste bediende
a f OJFS per dlag
ANTOONDEHOOG
SCWWDAMSCHB COURANT
«CENTRAAL"
L-J Directoires ,nwolen ,ijde
Fa. &RU8JER-RES
ST. LIPUINASTRAAT 94 - Tel. 68335
IN HET DAMES-HOEDENMAGAZIJN
IKENf onze moderne
PEDICURE-INRICHTING? I
SCHOENMAGAèllJN I
R0TTERD. DIJK 266 TEL 67782 5
M. j. VLUG
jen toch geen zorgen over mijn wasch.
'GQRiS' Wasscherijen - Tel. 6-8-6-7-5
Glasindustrie PIETERMAN,
RUBENSPLEIN 16,
Telefoon 69513
Wacht niet tot Uw jaargang
aan de beurt is!
23- DOUWE EGBERTS
f Ut
H. KORVING
KAMPIOENEN
Geen enkele
VIVO-kruidenier zit
'op een troon!
KREUPELSTRAAT 38 - Telef. 68! 11
verte ls sur*
Piano- en Brundkastvervoer
ONDER GARANTIE
Rotterdamschedijk 9,
Teief. 68466 Schiedam
OUDE BINNENWEG 146,
SEPTEMBER
GELDIGE DISTRIBUTIEBONNEN
Geldig van 11 tan. 17 Juli 1943
29A Brood 4 rauts. brood of gebak
k3B Brood 1 rants, brood of gebak
29 Beschuit 1 rts. besch., br. of geb,
29A Aardapp. V/2 K.G. aardappelen
29 Toeslag 1 K.G. aardappelen
29 Tabak 1 rants, sigaren
11 t.m. 24 Juli 1943
29A 30A Vlcesch 1 rts. vl. of vl.waren
29B 30B Vleesch 34 rts. vl. of vl.waren
11 Juli t.m, 7 Augustus
604 Algem. 1 rts. Vervangsmiddelen
605 Algem. 1 K.G. suiker
606 Algem. 1 rants, jam
607 Algem. 125 gram gort
608 Algem. 125 gram peulvruchten
609 Algem. 250 gram havermout
610 Algem. 100 gr. vermicelli--enz.
611 t.m. 614 Algem. 1 ris. bl. br. of gebak
615 t.m. 617 Algem. 100 gram kaas
29 t.m. 32 Melk VA liter melk
29 t.m. 31 T.melk IA liter taptemelk
32 Taptemelk IA liter karne- of
taptemelk
29B 31B Kind.vocdsel 250 gram rijst
29A 31A Kind.vocdsel 250 gram gort
29 Versnap. 100 gram chocolade
30, 31 Versnap. 100 gram suikerwerk
13 Juni tot en met 7 Aug. 1943
588 Algemeen 250 gram koffiesurrogaat
10 t.m. 21 Juli 1943
29A 29B Boter A rants, boter
10 Juli t.m. 7 Scptcmbec 1943
32A 32B Boter A rants, boter
Geldige bonnen voor diverse artikelen.
09, 10 Petroleum 1 liter petroleum tot 5 Aug.
15 t.m. 19 BV Brandstoffen 1 eenheid t.m. 31
December
11, 13 KF Brandstoffen 1 eenheid t.m. 30 April
1944
597 Algemeen en W Eenheidszeep 1 rts. een-
heidszeep.
598 Algemeen en W waschpoeder 1 rts, wasch-
poedef.
W Toiletzeep 1 rants, toiletzeep. 1
Alles tot en met 31 Juli.
S Textiel (mannen) 45 gram scheerzeep t.m. 31
Augustus.
Na 10 Juli zijn niet meer geldig: 28 brood, be
schuit, aardappelen, tabak, vleesch; 583 t.m. 587
(Alg.). 589 t.m. 596 (Alg.), 599 (Alg.), 25 t.m.
28 melk, taptemelk; 25A, 25B, 27A, 27B (kinder-
voedsel, 25, 26, 27 versnaperingen; 4-35 Reserve.
De geldigheidsduur is verlengd:t.m. Zaterdag 7
Aug. van 3-34, 4-34 (Reserve) cacao met suiker.
OFFICIEELE PUBLICATIE
VERBODEN KAASVORMEN VAN OOUDSCH
MODEL.
Het is. nan veehouders verboden kaasvormen van
Goudsch Nmodei op het. bedrijf voorhanden te heb
ben, Indien deze geschikt zijiuvoor de bereiding van
kazen met een gewicht van 2'/t K.G. of minder. Zulks
op grond van de door het bedrijfschap voor zuivel
afgekondigde verordening „kaasvormen, Goudsch mo
del". De veehouders dienen cr rekening mede te
houden, dat, indien dergelijke kaasvatcn op het be
drijf worden aangetroffen, terstond proces-verbaal
zal worden opgemaakt.
Stoomververlj en Chemische. Wasscherlj
tango Nieuwstraat 71 Tel. 68392
Filiaal Rotlartfom: 2e Mlddollandstraal 25. lei. *0535
SPORT
Cricket
Programma voor a.s. Zondag
Het wedstrijdprofirumma van den Nedtrlandschen
Cricketbond van Zondag 11 Juli a.s. luidt aia volgt:
Eerste klasse; DCC 1-VOC, RW—Quick (N). KoaJ
en Wit—HUS. VVV—Excelsior, IIcrmcs-DVS—ACC,
"VRAHaarlem.
Tweede klasse: Sporta—Kampong. SCHC—IiCC d.
CVH—LCC, ACC 2Rood en Wit 2.
Tweede klasse Z.TCC—Hermcs-DVS 2, Excelsior
2-VOC 2, VCC-VUC, LMCC—Ajux (L.)
Wa ter pol o
SVH 2-SZC 1.
Vanavond speelt SZC 1 in bet Zwarte Plusje te
Hfllegersberg een waturpolowcdstrtfd voor de nood-
competitie van den N£ cn RB tegen SVH 2.
VINDT L.'
een moderne hoed moor elk seizoen
VERMAKEN MODERNISEEREN
fVoorheen Korte Hoogstraat, over Passage R'dam)
Hoogstraat 54
Foor aparte
Byauterieën en betere toiletartikelen
MEDEDEELTNG VOOR KRUIDENIERS.
Een aantal detaillisten liecft van het centraal distri
butiekantoor een kaartje ontvangen, met de medc-
dccling, dat het bedrijf niet voldoet aan de normen,
welke bij de voorafgaande aanvrage door kruideniers
waren gesteld aan kruidenierszaken, of dat die aan
vrage moest worden afgewezen-omdat niet werd vol*
daan aan dc gcsteldo normen. Deze mede feeling
houdt uitsluitend verband met dc zaak, waarop de
aanvraagformulieren betrekking hadden cu is van
geen invloed op het verdere bedrijf van den detail
list, dat dus kan worden voortgezet.
Correspondentie over deze aangelegenheid wordt
niet beantwoord. Bezoeken kunnen niet worden afge
wacht.
OFFICIEELE LANDBOUWMEDEDEELINGEN
voor de provincie Zuid-Holland.
NAWFJDECONTKACTIJX.
Vetweiders zullen vanaf heden In de gelegenheid
gesteld worden, voor elke contrnctkoe, die vrijwillig
wordt geleverd en geplaatst wordt in een der klassen
AA, A of IS, een nawcidccontract af te sluiten. Hier
voor kunnen desgewenscht C.- en D.-rundcren uit
de overtiamcmarkt betrokken worden. Bij de levering
der contractrunderen dient do eigenaar bet contract
aan den marktverlegenwoordiger te toonen. indien
men geen rund uit dc overname-markt wenschtlc
betrokken, zal de marktvertegenwoordiger een ver
klaring afgeven, waarop men bij den P.B.II. een
aankoopvergnnning, beuevens een nawcidccontract,
kan aanvragen, Er kan dan op de vrije markt een
rund worden aangekocht.
BEUltlJFSMAXIMUM RUNDVEE' 1 JULI 1013.
Op dit tijdstip zullen, alle veehouders in Zuid-
Holland in het bezit gekomen zijn van dc kennis
geving, waarop aangegeven staal, welk aantal ten
minste Éénmaal gekalfde koeien vanaf 1 Juli op liet
bedrijf aanwezig mag zijn. Daar. bef niet mogelijk Is
geweest den veehouders op een zoodanig tijdstip
bericht te .zenden, dat per 1 Juli dc. veestapel ami het
nieuwe bedrijfsmaximum kon - worden aangepast,
is thans bepaald, dat iedere veehouder btuiiuiv 11 ilngcu
na ontvangst der kennisgeving zijn - veestapel moet
hebb aangepast. Slechts liet Instellen van een be
roep tegen het bcririjfsmaximuni geeft ten aanzien
van dc aanpassing .een .opschortende werking.
Bezwaarschriften, tegen het bedrijfsmaximum die
nen uiterlijk binnen 7 dagen na ontvangst der kennis
geving bij den I'.B.H. te worden ingediend; daarna
zullen geen reclames meer In behandeling worden
genomen.
ZOOALS VOOR 35 JAAR TERUG
NOG STEEDS UW BROOD VAM
SINGEL 222 TEL. 68616
BONTMANTELS NAAR MAAT
EN REPARATIE
VOOR BONT BIJ EEN VAKMAN
BONTHUIS SINGELS
ROTTERD.DIJK 29A - TELEF. 68073
Hoofdredacteur, buitenland en stadnieuws: M. Sta-
venga, Schiedam; binnenland: D. Maltha. Schiedanf;
verantwoordelijk v. d. advertentie-rubriek:mej. N.
Meijer, Schiedam; Druk: H. A. M. Roelants.
voor inpakwerk. Goed loon.
WESTVEST17, Schiedam
Gevraagd flink^
in manufacturenwinkel.
Beslist met het vak bekend.
Brieven onder-letters S E,
aan het bureau van dit blad,
Lange Haven 141.
Heden werd van mijn zijde,
door een korte, maar hevige
ziekte, weggenomen mijn
lieve "Vrouw en der Kinderen
zorgvolle Hoeder, Dochter,
Behuwddochter, Zuster, Be
huwdzuster en Tante, Mej«-
ÏIAIIOAIIITHA I'IETEU-
XELLA HUBERDINA VAX
HOUTEN,
gcb. Goudzwaard,
in den ouderdom van 33 jaar.
Uit aller naam:
li. J. VAN HOUTEN
en Kinderen.
Schiedam, C Juli 1343.
Slrüenschestraat 33.
Hij die geen rekenschap geeft
van Zijn daden, geve ons
troost in dit smartelijk verlies.
De teraardebestelling heeft
Zaterdag a.s. plaats te Schie
dam op de Algemecne Be
graafplaats. Vertrekvanaf
het sterfhuis n.m. t uur.
U kunt Uw zoon of dochter
met een gerust hart het
nieuwe schooljaar laten In
gaan, wanneer U reeds nu
Uw SCHOOLBOEKEN bestelt
waarborgt accurate uitvoering
uwer orders. Wij zien Uw op
gaven gaarne spoedig tegemoet
ONS ADRES IS
Wilt U er aan denken, dat
v/ij volgende weck wegens
vacanlic GESLOTEN ZIJN"?
De brievenbus blijft echter
apen!
Alle mannen uit de jaargangen 1919 en ouder, hebben nü nog de kans
om opgeleid te worderï tot
in de f
10 weken opleiding in Rotterdam, onder zeer goede voorwaarden
BELASTINGCONSULENT
Prof. Kam. Onneslaan 153b
Telefoon "69704
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen bij het over-,
lijden van miju Heven .Man en
Vader, f
JOHANNES DOKSMAN,
voel ik mij gedrongen langs dezen
weg allen hartelijk dank te
zeggen. In liet bizorder de Afd.
Distributiedlenst.
Wed. M. A. DORSMAN—
Hodes.
Schiedam, Rembrandtlaan 38a.
Mevrouw VAN 7.IJST—De
Geer, Lage Duin enDaalsche-
weg 5b, Bloemendaal, vraagt
per 1 Augustus of eerder
of 'Hulp in do Huishouding,
kunnende koken, v. g. g. v.
Hulp vax: kinderjuffrouw
aanwezig. Rustige ^omgeving.
Makelaarskantoor zoekt
(mannelijk oi vrouwelijk).
Brieven onder letters S H,
aan het bureau van dit blad.
Inlichtingen en aanmelding bij; AUSBILDUNGSWERKSTATT, Beukels-
dijk 145, Rotterdam (Ambachtsschool).
BABYSCHUIM25.
160 stuk* in 100 gram
Een z«er zefc/zaam record I
PIR Tevens voorradig: DEGELIJKE HOUTEN
§§S EMMERS, ÏNMAAKVATEN en binnen
fÜ| enkele dagen iNMAAKPOTTEN.
Aanbevelend.
VRUCHTENCRÊME'S 20
44 stuks In 100 gram^
Een sr.oopjo voor k!oin-..~
ook voor groot
Integendeel de klant blijft
koning. Alles wordt gedaan,
om U eerlijk en goed ce
helpen en te adviseeren!
n.v. zeepfabriek ..de KLOK'
PEIfcRMIHTA'S 20.t.
40 stuks in *00 gram
Daar kun! U war e#ns acht
royaal maa zijn.
CITROENTJES 20c.
30 stuk* In 100 gram
Een ariikal dat tadereon op prijt
ral stellen
PER 100 GRAM
op 1 jylkerwnrkbon
■Verloren cc-nlge weken gel. een
zijver kettinkje en kruisje en
ecnige dagen voor bombardement
(I). K.-Iaan> grijze glaeé liecren-
handsch. (nappa), 'l'egen bcloo-
.nlng terug bez. KLAPDOOR,
Siadhouderslaan 2b.
11. V. v. d. HOF, Strijenscheslraat
39, wil verkoopen voor f 200:
'7 stoelen, spiegel, kast, tafel en
2 schilderijen.
Te koop een wit kiudermauteltje
en -mutsje, circa 21 4.3 j. Prijs
S 12.50. G. RUSELER, Vlaar-
diugerdijk .93.
Net persoon biedt zich aan, on
verschillig waarvoor, in 't bezit
van Middenstandsdiploma. Br.
ouder ictt. P S a. h. JBur. v. d.
Blad, L. Haven 141.
To koop een nieuwe japon, maat
44, f25. Te klein gekocht. Ook
Tuilen voor jongenspakje. MOUT-
71A AH, Oosterstra.it I0:ia.
To koop gevraagd dames- eu liee-
rentiets, in goeden staat, met
goede banden. Dagelijks 8—6 u.
Tandtccbn. Lab. G. HALVAX,
"V.'estinolenslraat i.
Engelsch, Herexamen, taak, enz.,
leeraar H.B.S. werkt bij. Brieven
onder lett. S J a. h. llur. v. d.
Blad, Lange Haven 141.
In ruil aangeboden 1 p. br. Jon-
gensschoénen, m. 38, voor 1 pi
Iteerenschocnen, m. 42. VAX
DAAIjEN. .Siadhouderslaan 90.
Vervoerbedrijf met paardentraette
ter overname gevraagd. Brieven
met prijs: BATS, Huijsman-
etraat 92e.
KEUZENKAM.
ln ruil aangeboden 2 paar schoe
nen voor oude dame, maat 40,
Yoor een paar- boerenschoenen,
m. 42, cn i p. voetbalschoenen
te koop, m. 30, f 0. HOVENIER,
Amalia van Solmsstraat_25.
Flinke Werkster gevraagd. Adres:
.Hoogstraat 117.
ln ruit aangeboden jacquet, vest
en gestreepte brock, z. g. a. n„
voor prima rijwielband (even
tueel ook te koop gevraagd).
HOVENIER, Amalia v. Soims-
straat 25a.-■
Klcedlng verven en stoomeu.
Spoedige behandeling. Langjarige
ervaring. Specialiteit zwart
en blauw verven. N.Y. Rottcrd.
Veterindustrie. Aanneem kantoor
HAMCO, JJamlaan 50, Telefoon
60595. Gratis afhalen.
Wie ruilt kort bondmanteltje
voor een zomermantel, m. 44.
Hoogstraat 194.
Wlo ruilt benedenhuis Itotter-
dain-Kraltngen voor woning in
Schiedam. Te bevr.- P. ILULS-
BUS, Schinkclstraat «8b, Jtot-
terdam.
Maalklecnntiker biedt zich aan
voor vermaken, keeren en repa-
recren van dames- en heeren-
kleeding. Billijke prijs. Direct
klaar. F. VELDHOVEN, Rem
brandtlaan 74.
Ons kantoor en winkel Goudsche
Rijweg 127, alsmede het filiaal
Rochussenstraat 58 zijn verplaatst
naar
Roiterdatn, telefoon 240G7.
voor DAG- en AVONDcursusseh
Steno Typen Tacho Talen
Boekhouden Handverbeteren
Alsmetle voor de oploldlngon-
SECRFTARESSE (aansluitend op 5 J. M.O.)
STENO- of TACHO-CORRESPONDENTE
KANTOORASSISTENT met PUBLICITEIT
en PRACTISCHE BEROEPSVORMING
aanvang
Spreekuren dagelijks van IQ(2,
i 2-4 en 7-'9. Zoterdap 10-12, 2-4
PROSPECTUS GRATIS
Net Meisje gevraagd in gezin
met kinderen, voor halve ot licelc
dagen. 2 x p. weck werkster
aanwezig. Orootc wascli buitens
huis. Aanmelden Mevr. H0DES,
Alarconlstraat 97a.
RltAMEItS DU (JKOOT's
koüicsurrogaal, mits met volle
melk, bijna niet van echte koille
te onderscheiden. Voor toewij
zingen cn bonnen: Dam 2, 'i'cl.
C7CI7.
Reparatie van overhemden,
pyama's cn. andere artikelen,
Ook vermaken. Lange V:r.:
straat 56.
Hook- tui prulmtnbaksnrroRatcn,
sigaretten- cu sigarensurregaten.
KRAMERS DE GltOO'l',
Dam 2, Tel. 67617.
Wcggcloopen: poes, grijs inet wl!
onder de kin, .luistert naar den
naam Mimi. Terug te bcz., tegen
goede, bcloonlng: P. MEERHOF,
Wesl molenstraat. 1.0b.
\VjJ 'zijn specialisten in stoppen
van brandgaten, winkelhaken cn
scheuren In bovenkleercn. llepa-
raUc-Inrichiltig, L. Kcrkslr. 56.
Alpo-siirrogatou. KanciJ, peper,
nootmuskaat cn kruivfnugel. -
KRAMERS UE GROOT,
Dam 2, Tr.i. C76I7.
To koop: damesseü., iii.: 3G, 15,
damcsscb.,* m. 37, f8, damessch.
m. 38 f 10, damcsscb. m. 39 MO,
hccrenscb. f 17.50. Alles goeden
staat. SIMONS, Fabrislraat 58.