De invasiepoging op Sicilië
STADSNIEUWS
WOENSDAG 14 JULI 1943
96STE JAARGANG - N° 23441
De Angio-Amerikanen nog steeds in de kuststrook
Keuringen voor de Waffen-SS,
het Legioen en de Landwacht
Slag In het Oosten nadert
hoogtepunt
Heftige gevechten tusschen
Orel en Bjeigorod
De'dokterskwestie
$L2ïco5rf?c.S a' Aja* (L")-VU&' tl&c"
BUREAU LANGE HAVEN 14f
TcleL 69300 3 lijnen Postgiro 5311
Deze courant verschijnt dagcljjka
met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Verrfjistcrcn van 22.00^5,30 uur
Maan onder 3.36 uur, op 19.49 uur
Zaterdag 17 Juli V.M.
Naar de mcening der Italiaansche pers zijn I
do gevechlon op Sicilië in liet tweede stadium
gekomen. Do Popoio d'Halia schrijtt, dal men
moot onderscheiden tusschen de altijd mogelijke
„landing", verder liet „binnendringen" en ten
slotte de „invasie". Deze drie fazen moot men
zien in verband mol den slag. die sedert 48
uur, dus sedert het. oogenblik, dat de spil-
troepon tot den tegenaanval overgingen, in het
zuiden van Sicilië woedt. Do eerste faze is
door den vijand overwonnen, zij hot ook met
bloedige verliezen. Om dit to verhinderen zou
men, met het oog op de uitgestrektheid der
kust, alle strijdkrachten langs het strand- bob
ben moeten opstellen, waarmede men den vijand
in do kaart zou hebben gespoeld, omdat die
na zijn landing den weg vrij zou hebben ge
had. Het opofferen van de kuststrook en do
daarin liggende wooncentra was dus onver
mijdelijk.
Thans zijn wij echter, aldus bet blad, bij
de faze vau hot opdringen aangekomen. In
dezo tweede fare leveren onze troepen strijd
tegen den vijand, die tracht zijn bruggenhoof
den Ie vcrgiooten. Deze slag is gaande. Al
vorens de vijand tot de fazc der invasie komt,
moot hij er in slagen de moeilijkheden van
de faze' van hol opdringen te overvi men. Hij
.moet oprukken of wijken, hij kan ui< t blijven
waar hij rui staat. Als hij blijft staan, als
het ons gehikt hem tot staan te brengon,
is hij verloren. Er is een weloverwogen plan
voor do verdediging van Sicilië, dat vvoult uit
gevoerd. De kustafweer heeft zijn tank vol
bracht. Do hewakingstroepen, opgesteld ter ver
sterking van do kustverdediging, zijn te rech
ter tijd in actie gekomen.
I-Iet valt niet te betwijfelen, schrijft het
D.N.B., dat de Britten on Amerikanon door
de zwaro verliezen aan transportschepen reeds
thans onder gevoelige aanvoermooilijkhoden be
ginnen te lijden. Strategisch bevinden de ge
lande formalins zich in eon ongunstige positie,
daar zij zijn aangewezen op den aanvoer
van over zee en zich moeten ontplooien uit
oen betrekkelijk smalle kuststrook.
Zooals verwacht was, hebben de aanvallers
in don nacht van Maandag op Dinsdag sterkere
strijdkrachten aangevoerd. Echter heeft de vijand
ook tut dusverre op geen enkele plaals zijn
doel kunnen bereiken, ni. het totslandbrengen
„van een aaneengesloten front. De Duitscli-lta-
liaansclio maatregelen tot vernieticing van de
gelande vijandelijke eenheden zijn thans uit
gebreid aan den gang.
Scheepsverllezen
De aan de zuidkust van Sicilië gelande
Amorikanen hebben gisteren getracht in het bin
nenland door to dringen, waarschijnlijk met
do bedoeling verbinding op te nemen met de
in het 'zuidoosten gelande Britsche en Canadee-
scbe troepen. Na een gevecht met wisselende
kansen slaagden de troepen van de spil erin,
do Amerikanen te omsingelen en hun pant
serwagens met hun anti-tankgesehut buiten ge
vecht te stelten. De omsingelde Amerikanen
werden vernietigd.
Bij de oorlogshaven Syracuse, dio nog steeds
het zwaartepunt; v.an do Anglo-Amerikaansche
operaties is, konden de voorposten van de
spil oveneens hun posities handhaven. De Brit
sche opmarsch uit hot kustgebied is tot staan
gebracht. De landingstroepen zijn nergens bui-
ton het bereik van hun scheepsartillorie gegaan.
Twee groote transportschepen met tezamen
20.000 brt. werden door de luchtmacht van
do spil voor do kust tot zinken gebracht.
Een groot deel der bemanning en der lading
werd idee in do diepte gesleurd. Een tweede
luchtaanval richtte zich tegen een munitie
schip van 5000 brt. dat .in do lucht vloog.
Hierdoor werd een groot aantal andero sche
pen, die in de nabijheid lagen, zwaar bescha-
By onze Vrijwilligers. Onze jongens bij het ver
zenden vos bet eten voor de kameraden."
SS PK Güsling-O-H-P in
Hef SS-Ersatzkommando Nlederlande deelt
mede:
'Nederlanders van arisch bloed, In den leeftijd
van 17—45 jaar (ook gehuwden), die lichame
lijk zoowel als geestelijk goed ontwikkeld zijn
en zich geheel kunnen geven aan de eischen, die
de opleiding hun'steit, kunnen zich bij de ge
noemde adressen vervoegen, teneinde gekeurd te
worden. Bij de onderzoekingen worden ook alle
gevraagde inlichtingen verstrekt met betrekking
tot de verzorging der famlelieleden, duur der op
leiding, extra levensmiddelen voor de familie
leden, enz. f
Do aandacht wórdt er op scvestlnH ii-r j
vrijwilligers, dio om'bepoaide redenen in b'-derlanU
rnoeten biijven, de mogelijkheid bSat hun dienst
to doen bij de Landwacht Nederland of bij het wacht-
bataljon In iWrsfoort. Tijdens deze keuringen kun-
zJJ[h. 00^ diegenen, meiden, die tot de Germaan-
achc SS In Nederland willen toetreden.
Personen tusschen 18-35 jaar, die Aanmelding
plichtig zijn voor den arbeidsinzet kunnen xrdi even.
eens op een der kcurlngsdagcn aanmelden en worden
gedurende hun verbintenis van den arbeidsinzet vrij
gesteld.
17,7.43 9—14 00 uur Rotterdam. Deutsche» Haua,
Westzeedijk
18.7.43 9—12 00 uur Breda, Modern, Markt
(n,.0 15—18 00 uur Den Boïeh, hotel Noord-urabant,
19.7.43 9—12.00 uur Venlo. Deutschcs H i
Kgmondstrant 16
15—18 00 uur Arnhem, café Royal
21.7.43 9—12,00 uur Hengelo, café Modern, Spoor
straat 18
n, uur Zwolle, hotel Gijtcnbeek
21.7.43 9—12.00 uur Assen, Concerthuis a. d. Vaart
15—18 00 uur Groningen. Conccrthuls Poele-
strnat
22.7.43 9—12.00 uur Leeuw orden, huize Schnaf, Brccd-
8trant
23.7.43 9—14.00 uur Amsterdam, Dom 4
24.7.43 9—13 0(1 uur Utrecht, N.V. Huis,
Oude Gracht 245
25.7.43 9—14.00 uur Amersfoort, Pol," Durcbgangslager,
Leusdcrwetf
26.7.43 9—14 00 uur Den Ilaag, café Den Hout,
Bczuidcnhoutschcwcg.
digd of volkomon vernield. Elf andere vaar
tuigen, met in totaal ^0.000 bit., kregen vol
treffers of raakten in 'brand. Zij werden met
hun lading opgegeven on door de beman
ningen verlaten. Bovendien verloren de Ame
rikanen bij vGela oen speciaal voor liet ver
voer van zware pantserwagens gebouwd trans
portschip van 5000 ton. Het schip zorik na
een vliegtuigaanval onmiddellijk. De uit een
groot aantal tanks bestaande lading ging even
eens verloren.
Te Berlijn verklaart men, dat achter d.o
eerste linie-s der Duitscho en Italiaansche strijd
krachten, thans de voorbereidingen voor den
„slag om Sicilië" worden getroffen. Do opera
tieve reserves der spilmogendheden zijn nog
nergens in den strijd gebracht, tenminste niet
in een mate, dat 'aan do hand daarvan do
sterkte der verdediging gemeten zou kunnen
worden.
Do dubbelo slag in het gebied van Bjelgorod
on Orel gaat zijn hoogtepunt tegemoet, zoo
schrijtt do militairo correspondent van het
D.N.B., en hij vervolgt: De massale Duitsclie
tegenaanvalsactie in liet oosten werkt op de
strijdlust van do Sovjets steeds moer als een
magneet, die aan troepen en materiaal alles
lot zich trekt, wat aan het totale front maar
eenigermate ontbecrlijk is. Dat is op zich zelf
reeds een niet te onderschatten succes van
de Dnitsciie legcnmaatiegelen. Immers, in den
loop van den nu reeds bijna negen dagen
durenden slag is het niet alleen gelukt de
vijandelijke legers die in het gebied tusschen
Bjelgorod en Orel voor een grootsclieepsche aan-
valsactie staan geconcentreerd, te berooven van
hun offensieve kracht, doch bovendien de Duit
scho actie te laten worden tot een romblok
voor ailo verder reikende voornemens van de
leiding der Sovjets aan het gezamenlijke lang
gestrekte front.
Het feit,' dat het huidige gevechtsgobied een
der strategisch gevoeligste plekken van hot
Sovjetfront vormt, vcreischt van den vijand
steeds opnieuw inspanning van al zijn krachten.
Elke verslapping van ziju inspanningen," die
thans nog slechts op verdediging, gericht kun
nen rijn, zou rampspoedige gevolgen met zich
meebrengen voor liet gezamenlijke front, daar
men niet kan overzien in hoeverre de Duit
sclie legerleiding uit 4e veranderde geveclits-
situ.itie bepaalde strategische conclusies zal
trekken. Dientengevolge sloepen de Sovjets alles
naar de bedreigde punten en werpen zij dag
in dag uit nieuwe (roepen en massa's materiaal
in den strijd. Hieruit vloeit ook do gewel
dige hardnekkigheid van do gevechten voort.
Desondanks schuiven de Duitschers gestadig
verder op naar het oosten, resp. noordon
en zuiden. De Duitsclie aanvalskracht'-schijnt
nog steeds meer toe te nemen. Daarbij krijgt
men tden indruk, dat den in don strijd ge
worpen 'Buitsche formaties nog zeer aanzien
lijke, tot dusver ongebruikt gelaten strijdlcrileh-
ten ter beschikking „.staan, die „slechts wachten
op hêt signaal orii in te grijpen. Inmiddels
verliest do vijand zienderoogen aan gebied Voor
een niet gering percentage is dit ook een
gevolg van zijn verliezen aan pantserwagens,
dio thans meer dan 200 ."ochtwagcns per dag
sinds den 5en Juli bedragen. Dat is een
aantal, dat met zulk een regelmaat nog" in
geen enkelen veldslag is bereikt.
Voor de luchtmacht waren de weersoms'an-
digheden do laatste dagen rijkelijk ongunstig.
Daardoor is er in de lucht niet meer een zoo
sterko activiteit ontstaaa als tevoren het ge
val was. Niettemin zal deze situatie met het
veranderen van de weersgesteldheid weer een
fundamonteele wijziging ondergaan.
Hot opperbevel der Duitsclie weermacht maakt
bekend
Sterke tegenaanvallen der bolsjewieken in
het gebied van Bjelgorod zijn gisteren onder
uiterst zware verhezen ineengestort. Alleen in
één sector werden twee vijandelijke regimenten
volkomen uiteengeslagen en talrijke gevangenen
binnen gebracht. De vijand verloor in (lezen
goveclitsscctor ook" gisteren weer ruim 200
tanks.
In het gebied ten oosten en noorden van
Orel hebben de bolsjewieken weer met ver
sterkte strijdkrachten felle aanvallen u'tgovoerd
De gevechten, waarbij do tegenstander ondanks
uiterst zware bloedige offers geen succes kon
bevechten, duren op het oogenblik, nu Duitsche
reserves voor den tegenaanval zijn aangetrc-
don, nog met de grootste felheid voort. De heide
laatste dagen zijn hier oveneens ruim 200 vij
andelijke tanks vernietigd. -
Het Duitsche luchtwapen heeft met sterke
strijdkrachten ia de gevechten aan het oostelijke
front ingegrepen, talrijke tanks vernietigd en
212 vijandelijke vliegiuigen vernietigd.
In Zuid-Sicilië zijn do Duitsche en Italiaan
sche troepon nog steeds in jzwaro gevechten
gewikkeld met do vijandelijke landingstroepen,
die uit de lijn Augusta—Licata onze stollingen
in hot gebprgte en ten zuiden van Catania trach
ten aan te vallen.
Duitscho en Italfaanscho vliegerformaties zet
ten haar onophoudelijke aanvallen op do Britsch-
Amerikaanscho zeostrijdkrachten en transport
schepen met succes voort. 34 vijandelijke vlieg
tuigen zijn boven de Middellapdsche Zee neer-
gescholen.
Britsche formaties bommenwerpers hebben in
deii afgeloopen nacht een zwaren tergêuraanval
gericht op de stad Aken. In 'de woonwijken
der oude en" der binnenstad „ontstonden groote
vernielingen. Vele openbare gebouwen én cul
tuurmonumenten werden verwoest. Di? dom 'van
Aken werd getroffen. De bevolking tèed zware
verliezen. Bij hot naderen en wegvliegen boven
do stad worden 21 bommenwerpers neerge
schoten.
Naar achteraf gemeld wordt zijn van de In
den nacht van 12 op 13 Juli naar Turijn gevlo
gen formaties bommenwerpers op de heen- en
terugtocht door Duitsche luchtverdediglngs-
krachten 11 viermotorige vliegtuigen neerge
schoten.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben In den
afgeloopen nacht haven en stad van Hul! aan
gevallen, benevens voor den oorlog belangrijke
doelen aan de Zuidkust van Engeland, met
bommen van alle kalibers.
Rott. Philh. Orkest
Vrijdagavond wordt door hot Rott. Philip Orkost in
do Koninginnekcrk te Rotterdam hot 3c,concert van
dc Herdcnkingsscric van vijl volksconcerten gegeven
onder leiding van Piet van Mcver; solist is Joh.
Gütlich, cello.
Het programma vermeldt: Vijfde Symnhonle, Fr.
Schubert. Celloconcert in D, Jos. Hnydn, Suite „Oud
Nederland", Jul. Röntgen «n Holbindsche Rhapsodic,
Gerard Bocdijn.
Aan het einde van do doklerskweslie
wordt van bevoegde zijde medegedeeld:
99^3 pet. van alle dokters, die zoo
als onlangs medegedeeld don oonsluiden-
den brief geschreven hadden, hebben schrif
telijk hij den -Rijkscommissaris hun ver
ontschuldigingen „aangeboden en tegelijker
tijd overeenkomstige verklaringen afgelegd.
Het is jeokenond, dat de aanstichters van
do briefactie, die, zooals bekend, zich vol
komen op den achtergrond hebben gehou
den, do handteekeningen van talrijke dok
ters vervalschf en do betrokkenen op dezo
wijze in een pijnlijken toestand gebracht
bobben.
CONTROLE OP HET GEWICHT VAN
/•HET BROOD
In hot begin 'van dit jaar heeft do prijsbe-
heersching over het gehecle land het gewicht
van hot brood gecontroleerd, zooais zij dat
met sprekende resultaten ook at eens in het
midden van 1942 had gedaan. Hot gaat hierbij
om het gewicht van do droge stof in hot
„brood: in een .half brood moet 240 gram,
in eon heel brood 480 gram aanwezig zijn.
"Bij de jongsfe controle werden ongeveer
3000 hakkers" bezocht en hun brooden gewo
gen. Bij ca. 500 bakkers was het brood-
gowiclit van dien aard, dat ernstig getwijfeld
moest worden of hun brood wel voldoende
droge stof bevatte. Monsters werden gezon
den naar hot Wageningsche station.voor maal
derij en bakkerij,waar het droge stof-gehalte
nauwkeurig worijt1 vastgosteld.
De resultaten van dit onderzoek wezen uit,
dat 59 pet. van'; de onderzochte brooden be
neden. het vereisdhte gewicht bleven. Evenals
do vorige keer sloog Friesland woor hot slecht
ste figuur: 70 pet. der uit dezo provincie
onderzochte brooden bleek niet hot veroischte
gewicht aan droge stof te bevatten. Voor
Groningen en Zuid-Holiand was dit cijfer 04
pet., voor Overijssel 65 pet. Het gunstigst
waren Limburg en'- Noord-Brabant, hoewel ook
hier nog irsp. 4lJ en 34 pet, van de onder
zochte brooden to dicht waren
Do prijsovertrodingen, die op deze wijze vast
gesteld worden, zijninmiddels ook berecht.
In vele gevallen -'zijn flinke boeten opgelegd.
Do zwaarsto nntuuhrjk aan dio bakkers, wier
product oeu "groot gowichts tekort vertoonde
en die bovendien< een grooten omzet hebben.
Zoo kroeg do broodfabriek N.V". "Koole on Ni-
cola, Heeregracht 15 te Leiden, waar de direc
teur zeer bewust tb'licht brood tiet bakken om
een bonnenachtörstand Ln ie balen, oen boete
van f5000, gepaard aan oen jaar sluiting van
de zaak V
TERUGVOERING IN KRIJGS
GEVANGENSCHAP
Belanghebbenden? 'maken wij er opmerkzaam
op, dat in de desbetreffende bekendmaking in
ons blad van Maandag als me'dingsdatum voor
het 22ste Regiment Infanterie 22 Juli 1943 werd
opgegeven. Dienstplichtigen van (lit regiment
moeten zich echter melden op Dinsdag 20 Juli
1943,
DE HA V-BANK 40 JAAR
Do vorige week Donderdag was het 40 jaar
geloden, dat de HAV-Bank hier ter stede werd
opgericht. Dit feit is in verband mot de tijds
omstandigheden niet feestelijk herdacht. Alleen
is een vergadering gehouden van commissaris
sen on er was op liet kantoor aan de Geriit
Vorboonslraat een aantal bloemstukken bezorgd.
De „Verzekeringsbode", het orgaan van 'do
bedrijfsgroep Levensverzekering, heeft deze week
een kort artikel over do HAV-Bank goplaalst,
dat we hier laten volgen:
„Do 8ste Juli 1903 is do geboortedatum
dor HAV-Bank Hollandscho (Algemoeno Ver-
zokerings Bank).
In de vakpers werd deze nieuwelinge niet
met onverdeeld enthousiasme begroot. Eén blad
merkle zelfs op, dat „er weer oen maatschappij
meer te voel was". Gelukkig lief haar oprich
ter. do heer G. W. van Borgen Walraven Senior,
zich daardoor niet ontmoedigen en bewees hij
spoedig dat, ai was er inderdaad in ons kleine
land con veelheid van dergelijke instellingen
dio zeker niet. om uitbreiding vroeg, er voor
eon goed beheerde instelling altijd nog plaats
was. Do behaaldo resultaten toonen aan dat
do IIAV-Bunk al spoedig een eervolle plaats
onder haar medezusfors begon in to nemen en
thans, na 40 jaar, kan zij er op bogen een
der financieel krachiigsto 'verzekeringsinstellin
gen te zijn.
Bij do oprichting werd ook do ongevallen-
brancho geëxploiteerd. De wet op het Levens-
verzekeringbedrijf (Dcc. 1922) maakle het noo-
dig deze afdeeling in een dochter-maatschappij,
de Nieuwe HAV-Bank, ondi e te brengen (1924).
Deze ging later ook de brandverzekering ox-
ploiteeren en floreerde zoodanig, dat zij thans
met haar extra reserves een zeer krachtige
positie inneemt.
In 1928 werd de heer J. J, van den Heuvel
in de directie opgenomen de heer G. W.
van Borgen Walraven Senior was inmiddels
hoofddirecteur geworden en in 1937 trad,
na eerst do functie van adjimct-diroctcur te
hebben vervuld, de heer G. W. van Bergen
Walraven Junior in de directie.
Van het oorspronkelijke college van commis
sarissen -is thans niemand meer in leven, maar
do Bank geniet het voorrecht haar wiskundig
adviseur dr. W. Bouwman, reeds in 1903 als
zoodanig werkzaam, nog steeds aan haar Dank
verhonden te zien.
Door in .1926 een gratis periodiek genees
kundig onderzoek hij verzekeringen van een
bepaald verzekerd bedrag en (laarhoven in te
voeren, vermeerderde do directio do sociale
zegeningen der levensverzekering, daarbrj zoowel
do belangen der verzekerden alB die harer
portefeuille dienende. Stond hot publiek in den
beginne wat vreemd tegenover dit nieuw „ver
kregen rechi, immers maakten' de eerste jaren
slechts 22 pet. van do verzekerden, wien cou
pons voor hel periodiek onderzook werden toe
gezonden, daarvan gebruik, de laatste jaren is
reeds de 60 pet. overschreden.
Nieuwe feuilleton
Vandaag „beginnen we met een niouw feuille
ton Muziek in hot Duivelssteogje, door S,
Brockhoff.
Beiaardbespeltng
Het programma voor de wekclijksche avondbespo-
iinii op den beiaard van den St. Janstoren door den
stadsbeiaardier Fcrd. Timmermans luidt voor Vrijdag
a.s.: 1. Marsch uit de Rubenscantate, P. Benoit. 2.
a. Uyt Oostenlandcn, b. Batavia ghy syt de bruyd,
c. Sullen ons verbluffen decs', Valerius liederen. 3,
Menuet, Jef vim Hoof. 4. a. Soldatenliedje, Hcnrl
Zagwijn. b. De schutterij, c. Beliotjc, J. H. Spcen-
hoff. 5. Sonatina nr. 4, I. Pieycl. a, Aitcgro, b. Sicil-
bano, c. Allegretto eon vnriatone. 6, a. Ze wisten
bet wel, J. "Worp, b. Marleentje, E, Hullebrocclc, e,
Ocne vnn Sncck, Fr. Jakma. 7, Improvisatie, Ferd,
Timmermans,
Geslaagd
Voor bet examen Nederl. handelscorrespondentie
van do Vereen, van Leernron is geslaagd do hser W,
Poort; voor het examen boekhouden de heer Jao,
Bakker.
Kindervoorstelling ,»D, E. S."
De Coöperatie „D.E.S." organiseert op Dinsdag
morgen 27 Juli a.s. in het Passage Theater twee kin
dervoorstellingen resp. om 9 en 11 uur, waarbij het
sprookjesspel Hans en Grietje zal worden opgevoerd.
Prijsraadsel D.E.S.
Evenais vorige jaren ter gelegenheid van don Cobpo-
torsdag geschiedde, schrijft de Coop, D.E.S, ook nu
weer een prijsraadsel voor de leden uit. Benige nut
tige prijzen zuilen onder de goede oplossers worden
verloot. De oplossingen mpeten voor .7 JuiL a.s. zijn
ingeleverd.
Onder een sloep geraakt
Door het wegschieten van één der stutten onder
een sloep, die op de Werf Gusto gerepareerd werd,
is gisteren dit vaartuigje gekanteld en torecht ge
komen op den 32-jarigen arbeider J. v. R. uit Rotter
dam. Daar de man vermoedelijk inwendige kneuzin
gen had bekomen, is hij naar de Dr.. Noletstichting
voor onderzoek overgebracht,
Verkeersongevallen
Bij het achteruitrijden is gisteren een auto tegen
pand 70 in de Noordmolenstraat gereden. In den
gevel ontstond een scheur en enkele ruiten braken. Do
chauffeur is doorgereden, maar het nummer van de
auto is bekend.
Op de brug tusschen Kethclstraat en Damlaan is
gisteren de 2I-jarige wielrijder J. E. uit Den Haag
aangereden door een vrachtauto uit Scheveningen. Do
fiets werd totaal vernield.
Bij het achterna ioopen san een vrachtauto, die ziob
ln beweging had gezet, la gisteren do 5-jarige C. H.
v. G. in de Groenclaan gevallen, waardoor hU ontvel
lingen aan gelaat en beonen opliep.
Diefstallen
In den sluitingstijd tusschen Maandagavond ca
Dinsdagmorgen zijn uit den winkel van G. B. 45 pak
jes sigaretten, 9 rollen gaspenmngen, 3 pakjes boter
en een aantal sigaren gestolen. Vermoedelijk zijn do
daders door het open schuiven van een raam of met
oen vaisehon aleutel binnengekomen.
Van C. v. T. ia uit een rijwielstalling con fiets ver
dwenen.
Verbetering
Het been van den 8-jarigen M. F. v, G„ dat bij het
stoeien gebroken was, is niet. zooais ons gemeld werd,
door een lid van de ltoodo Kruis Transportcolonno
gespalkt, maar door drie leden van den kern genees
kundigen dienst Luchtbescherming, post Lange Sm-
gelstraat. b,JRGEKUjK£ STAND
Geboren: 10 Juli. Catharina Wtilcmlna, d. van D.
Ooijkaas en C. W. v. Dijk, Hoofdstraat 157.
13 Juii. Thomas, z. van J. de Voogel en M. J. O,
De bloei der Bank blijkt uit een bij 't artikel j Knoons, Marconistraat 67. Carolus Gerardus, a
opgenomen staatje. Ju:st dezer dagen overschreed vn.n A. M. Hermans en L. Th. Ponsen, Ridderkerk-
HOOGE BOETE WEGENS OH VOLDOENDE tat aantal afgegeven volksverzokeringspoltescn
nuliet mïllioen. In do eerste 20 jaren van hae-
BSjGEHOUDEN ADMINISTRATIE |bos(Bim ga£ do Banlc 2-)0 000 volksverzekering!
Het" Fueciselvdör/.iöntngsbosluit. legt ieder, dio -polissen af; in do laahto 20 jaren ïnO.l.'OO.;
zicti op het terrein van do voedsoivoor/ioning 1 voorspoedige bloei was oorzaak, dat wol-
beweegt, verplichtingen op. Tot deze verpheh- dra hof eors(o kantoor te klein werd en
t- I. „L -.„t- -.>.1- t.„i% .1i 1
tingou behoort ook liet houden van aauteeko-
ningen van alles, wat het bedrijf van den
ondernemer betreft Ofschoon het dus oen ad
ministratieve aangelegenheid, is, gaat de bo-
do IfAV-Bank haar tweede gebouw in 1935
moest verlaten, waarna hol thans nog in ge
bruik zijnde, nieuwe, moderne kantoorpand werd
betrokken
teekenis van iiet voorschrift daar ver bo^on Do oprichtingsdatum werd niet feestelijk her
uit. Men denke slechts aan de conlrole. Zoo
moet het mogelijk zijn uit de aanleekoningen
den voorraad, de ontvangen en do verwerkte
hoeveelheden grondstoffen op te maken en
moot kunnen blijken, dat do toegewezen grond
stoffen inderdaad in de daarvoor bestemde
producten zijn verwerkt.
Waar dat niet mogelijk blijkt te zijn en
dacht in dezen drukkenden tijd. Moge, bij haar
50 jarige bestaan, de toenemende bloei der
HAV-Bank, in verband mot do tijdsomstandig
heden, alle aanleiding geven dit wél te doen,"
UITREIKING VAN NIEUWE
BONKAARTEN
De distributiedienst zal op nader te bepalen
schestraat 45.
Overleden-. U Juli, C. J. L\ Schorpenhuijien, 50 J,
echts, van H. L. Buning, Nassaulaan 75. (-
12 Juli. P, Mak, 32 j. Nassaulaan 75, A, M. F.
Wijzenbroek, 73 j. wed.-vair. P. J, Bosman, Vlaacd,
dijk 95.
AGENDA
SCHIEDAM
Passage Theater, 2.15 en 7.30 uur. Diesel,
Monopole Theater, 2.16 en 715 o. Ub gbudon stad,
(18 jaar).
ROTTERDAM
16 Juli. Koninginnekcrk, half 8. Derde concert Her
denkingsserie volksconcerten R.Ph.O. Sollstt
Joh. Gutiich (cello).
Arena, 2.15 en 7.30 uur. Gezelschap Du Mie: Vrijdag
- de 13e.
Capitol, 1.15, 3.30 en 7.30 uur. Dc vreemde vrouw.
Luxor, 1.30, 3.30 cn 7.30 uur. De muilkorf.
Prinses, 2.15 cn 7.30 uur. Die grosse Liebe.
derhalve de administratie onvoldoende wordt i van J. tot en, met Augustus
bijgehouden, is sprake van oen ernstig ver-j tegen overlegging van de distrlbutiestam-
zuim, daar knoeierij kan worden verondersteld. kaart en tegen in ontvangstneming van een oon
Do tuchtrechter tc Haarlem heeft onlangs invfn /iet inlegvel, nieuwe distributiebescheiden
een dergelijk geval eeii hoogo boete opgelegduitreiken.
en getuigde daarmede van zijn opvatting over j pe dienst zal uitreiken: aan houders van een
den ernst \a:i hot gepleegde verzuim. De direc- J_n §ve ecn bonkaart K 119: aan
teur van een bouilionfahriek, wiens voorraad-houders van een inlegvel K 2 of L 2 een-bon
en verwerkingsadministratie niet op de voor-aart K 219; aan houders van een inlegvel K 3
geschreven wijze was bijgehouden, is in het 191 .cci9 bonkaart K 319; aan houders van een
onderhavige*''geval veioordeeld tot 'een boete Inlegvel K 4 of L 4 een bonkaart K 4191 Ver
van f 25Ó0. Do organisatie van do voedsel- i "£r ontvangt men in bepaalde gebieden een
voorziening eischt nauwkeurig nakomen van groentekaart. Zij, die geboren zijn tusschen 11
Juli en 9 Augustus van de jaren 1922, 1929 en
1939 moeten hun inlegvellen ruilen alvorens hun
bonkaarten in ontvangst te nemen.
verplichtingen.
Rector weigerde verplichte verga-
dering te bezoeken
Do rector van het gymnasium te Leiden
had op 30 November 1942 nagelaten een vor-
gadering te bezoeken, welke was uitgeschreven
door den burgemeester van.. Leiden. Het col
lego van curatoren had, op grond van art.
13 sub. 8 van het reglement rechtstoestand
onderwijzend personeel der gemeente Leiden,
het bezoek aan deze vergadering, waar dr.
W. F. de uroof, de wethouder van onderwijs
van Den Haag, zou spreken over: „Onderwijs
en opvoeding in nationaal-socialislischen zin",
verplicht gesteld.' De reotor meende, dat de
curatoren ©uiten hun bevoegdheid gingen met
deze verplichting en had van het bezoek van
de vergadering afgezien.
Do kwestie werd aan den vrederechter in
Den Haag voorgelegd en op 7 Juli j 1, nam
de officier van justitio requisitoir, waarin hij
vrijspraak vroeg.
Dg vrederechter, thans uitspraak doende, ver
oordeelde den reotor tot een gevangenisstraf
van acht dagen
De zwarte handel In het zuiden
Ter beteugeling van den zwarten handel in
do „zuidelijke provinciën is een -vliegende bri-
t&de, - bestaande uit 50 personen, ingesteld,
fo in, alle plaatsen-van--Brabant en Lintburg
zal ojicreeren. Bij een plotseling optreden te
Eindhoven werden verleden weck meer dan
100 arrestaties verricht. Tot dusver kon do
plaatselijke j olltie tegen do zwarle handelarn
niet effectief genoeg optreden. Thans zijn de
resultaten van de nieuwe campagne roods merk
baar, zoodat het waarschijnlijk is, dat het euvel
binnen eenigen tiid onderdrukt zal zijn. De
eersto zwarthandelaars zijn naar een werk
kamp overgebracht. De melkventers laten de
geconstateerde knoeierijen met melk ten na-
dcele van zieken en zuigelingen reeds na; de
monsters van de laatste dagen voldeden alle
aan do voorgeschreven bepalingen.
SPORT
Grlcket
Programma voor a.s. Zondag
Eerste klasset HBS—IICC, PW-ACC, Haarlem-
yw, Quick (N.)—Excelsior, Hormos-DVS-VOC,
VRA—ItCC 2.
Tweede Uassei Spnrta-SCHC, HCC 3—ACC 2,
Quick (H.)-LCÖ, Rood en Wit 2~CVH.
Tweede klasse Zuid: VOO 2—Excelsior Oylck
Tegelijk met dc bovengenoemde kaarten worden
mcuvt c Tabaks- en Versnapenngenkaartcn uitgereikt.
Uitgereikt worden: aan kinderen, die op 8 Augustus
1943 den leeftijd van 14 jaar nog niet bereikt heb
ben, een Versnapermgenkaart;
aan mannelijke personen, die op 8 Augustus 1943
dén leeftijd van 18 jaar bereikt hebben, ccn Tabaks-
kaart.
Alle overige verbruikers ontvangen noch ecn Th-
bakskaart, noch een Versnapermgenkaart.
Aan kinderen beneden den leeftyd van vier jaar
worden naast dc bonkaart voor voedingsmiddelen
kaarten voor kindervoeding uitgereikt. Kinderen, ge
boren na 8 Augustus 1941, ontvangen één bonkaart
R 219. Kinderen, geboren tusschen 8 Augustus 1939
en 9 Augustus 1941 ontvangen een bonkaart R 119
Bovendien zal de dienst tegoHjk met genoemde
kaarten bonnen voor zeep cn toiletzeep voor kinde
ren uitreiken. Kindcr?n, "geboren na 8 Augustus 1941,
ontvangen vier bonnen voor Ecnheidszecp, vier' bon
nen voor wnschpoeder cn vier bonnen voor toiletzeep.
Kinderen, geboren na 8 Augustus 1935, doch vóór 9
Augustus 1941, ontvangen alleen vier bonnen voor
cenheidstoiletzccp en vier bonnen voor waschpoedcr.
Men kan zijn kaarten uitsluitend afhalen bi] den
distributiedienst der gemeente, waar men in het be
volkingsregister is opgenomen. Een uitzondering v»ordt
gemaakt voor schippers, woonwagenbewoners, (in
dien zij zijn opgenomen in het centraal bevolkings
register), gedetacheerde marechaussec's, de vaste be
volking van kostscholen e.d. en voor hen, die ten
gevolge van oorlogsomstandigheden tijdelijk elders
verblijven.
Bij de uitrciUng van de kaarten «wordt die bon van
het inlegvel verwijderd, waarvan het nummer over
eenstemt met hot' nummer rdcr uitgereikte bonkaart
voor voedingsmiddelen.. Bij uitreiking van de bonkaart
voor voedingsmiddelen cn de groentekaart wordt het
vakjo R 10 van dc stamkaart afgekruisU Bij uitrei
king van ccn. Tabaks- of Versnapetingctvkaart wordt
hot vakje R 12 voorzien van onderscheidenlijk dc let
ter X of Z. Bij uitreiking van de kanrtcn./voor kin
dervoeding worat het vakjo S 6 nogmaals afgekruisd.
Bij dc uitreiking van de zeepbonncn wordt1 het Vakje
O 11 van een aanteekcnlng voorzien.
Bij de uitreiking van kaarten voor bizonderen ar
beid, welke eveneens gedurende bovengenoemde pe
riode plaats vindt, wordt in het vakje R 11 ecn aan-
teekening geplaatst.
Bij het in ontvangst nemen der kaarten ga men na,
of men alle bescheiden, waarop men recht heeft, in
derdaad heeft ontvangen. Latere reclames worden
niet in behandeling genomen,
Extra-broodbonnen voor rooi
en oogstarbetders
Op nader te bepalen tijdstippen reikt de plaat
selijke distributiedienst aan 'andbouwers en land
arbeiders, die hooi- of oogstwerkzaamhcd«m verrich
ten, rantsoenbonncn uit voor ecn oxtra-xantsoen
brood van 900 gram per weok.
Do ultrqiking heeft plaats voor de distributie
perioden 11 Juli t.ra. 7 Augustus, 8 Augustus t.m. 4
Sept., 5 Sept. t,m. 2 Oct., 3 Oct. t.m. 30 Oct. en 31
Oct. t.m. 27 hïovember.
Voor deze extra-verstrekking >van broodbor.ncn
l^onvcn niet in aanmerking zelfverzorgcrs voor brood,
tuinbouwarbpiders cn dergolykc personen, alsmede
personen, die wigl hooi- cn oogstwerkzaamueden ver
richten, doch dit niet als boroep doen.
„DE ZEEVAART ALS LEVENS
BEROEP"
Seinersloopbaan (4 Sig)
Dc loopbaan wordt aangevuld uit vrijwilliger».
Welke taak hebben de soldaten van sdeze loop
baan? f
Seindicnst met vlaggen, armscincn en lichtseinen
aan boordden bij manncscinposteti aan land, bc-
richtcndic"ïï5r met telefoon cn seinlampen.
Welke eischen worden den candidaten gesteld?
Volledige gczichtsschernte ua^ beide oogen, vol
ledige kleuronderseheidingSYermogen, geen last
van duizeligheid, goed gehoor, vermogen tot snel
opmerken, leesbaar en zoo vlot mogclyk hand
schrift, goede kennis van .de spelling.
Welke dienstgrnden kent 'de ze loopbaan?
Matroos, SignalgcfrciteV.' -Obergefreiter, -Haupt-
gefreiter, Signalmaat, Oberssignalmaat, Signal-
meister, Stabssignalmeister, Obersignalmcister,
Stabsobersignalmeistcr.
RadiotelegroHstenloopbaan (4 Fk)
Deze loopbaan wordt aangevuld uit vrijwilligers.
Welke taak hebben de soldaten van deze loop
baan? - -
Radiotclcgrafiedienst aan boord en bg de marlne-
radiostations aan land. Bediening cn onderhoud
van de radlo-installnties, dc radiopell- cn onder-
wnter-telcgrafic-mstaMatles.
Welke eischen worden den candidaten gesteld?
Goed gehoor," sterke zenuwen, technisch begrtpf
snel begrip." snel opmerken en zoo. vlojt mogelijk
handschrift zonder fouten. Voor eon doel van de
soldaten dezer loopbaan is technische opleiding
als electrotcchnicus, instrumentmaker^ werktuig
kundige, bankwerker of een dergelijk beroep ver-
eischt. v
Welke dienstgrnden kent deze loopbaan?
Matroos, Funkgcfreiter, -Obergefreiter, -Haupt-
gofreitcr, Funkmaat, Oberfunkmaat, Funkmeistcr,
Stabsfunkmeister, Oberfunkmeistcr, Stabsobcr-
funkmeister.
Verdere mcdcdeelingen volgen. Alle Ortskom-
mandanturen verstrekken inlichtingen cn aan
wijzingen. Uitknippen cn bewaren.
Oogtthulp door de schooljeugd
Do secretarisgeneraal van opvoeding, wotc-n-
sohap en cultuurbescherming heott aan de- daar
voor in aanmerking komend© instanties een
schrijven gezonden, waarin hij er 'do aandacht
op vestigt, dat zicli thans, mesa nog dan in.
voorgaande jaren, Met betrekking tot het bin
nenhalen van -den" oogst mofitijkheden voor
doen.-Derhaive is het waarschijnlijk dat ook
dit .jaar in sommige stroken'" van "ons land de
hulp' van de scholieren daarbij noodig zal blij- -
ken. "De oproep hiertoe aan de scholen zal
uitgaan van den gemachtigde voor don oogst,
dio door het departement van landbouw en
visscherij met de verantwoordelijkheid voor den
oogst is belast en wien in verband daarmede
alte noodzakelijke bevoegdheden, zijn verloend.
Ton einde een nauw contact tusschen do
onderwijs-instanties cn "den gemachtigde voor
den oogst te bewerkstelligen, is ten departe
ment© ingestold hot bureau jougdhulp in oorlogs
tijd, dat tot taak heeft allo aangelegenheden
met betrekking tot. hulpverleening door scho
lieren te regelen en daarbij de belangen van
de jeugd, de leerkrachten en het onderwijs te
behartigen.
De door dit bureau te dioil aanzien gestolde
regelendienen als lririflend te worden "be
schouwd.
Do secretaris-generaal heott ecn dringend be
roep op de onderwijsinsinoties gedaan om in
deze voor ons volk zoo belangïfjko aange
legenheid de gcwenschto medewerking te ver-
i leenen,